Initial commit of 001code-html Scratch frontend project.
Includes scratch-gui, scratch-vm, scratch-blocks, scratch-render, scratch-l10n, and deployment config. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch иазку аконференциа 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Азынашьҭра аиура",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Арыцхә",
|
||||
"conference-2019.location": "Ҭыԥс изҵазкуа",
|
||||
"conference-2019.audience": "Алахәылацәа рхыԥхьаӡара",
|
||||
"conference-2019.language": "Абызшәа",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Хештег",
|
||||
"conference-2019.website": "Иаҭаатәуп асаит",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Арҵаҩцәеи аполитикцәеи",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Ligging",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "ቀን",
|
||||
"conference-2019.location": "ቦታ",
|
||||
"conference-2019.audience": "ተሳታፊዎች",
|
||||
"conference-2019.language": "ቋንቋ",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "ድህረ ግፅ",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Idioma",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "مؤتمرات سكراتش لعام 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "المواعيد والمواقع",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "اشترك في قائمتنا البريدية",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "التاريخ",
|
||||
"conference-2019.location": "الموقع",
|
||||
"conference-2019.audience": "الجمهور",
|
||||
"conference-2019.language": "اللغة",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "الهاشتاغ",
|
||||
"conference-2019.website": "زر الموقع",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Data",
|
||||
"conference-2019.location": "Allugamientu",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audiencia",
|
||||
"conference-2019.language": "Llingua",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visitar sitiu web",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Tarix",
|
||||
"conference-2019.location": "Yer",
|
||||
"conference-2019.audience": "Auditoriya",
|
||||
"conference-2019.language": "Dil",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Veb Sayta Keç",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Канферэнцыі Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch канферэнцыя гэта цікавы злёт выкладчыкаў, даследчыкі, распрацоўшчыкі і іншых членаў сусветнай суполкі Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Гэтыя мерапрыемствы, якія праводзяцца ў розных месцах па ўсім свеце, даюць магчымасці для людзей рознага паходжання і практыкі абмеркаваць як яны падтрымліваюць дзяцей у выкарыстанні Scratch, супрацоўнічаць і абменьвацца ідэямі адзін з адным, і прынесці новыя стратэгіі і актыўнасці для творчага навучання у свае лакальныя суполкі.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Першая канферэнцыя Scratch была праведзена ў Масачусецкім тэхналагічным інстытуце ў 2008 годзе, і каманда Scratch працягвае арганізоўваць канферэнцыі Scratch кожныя два гады. Наступная канферэнцыя Scratch@MIT пройдзе летам 2020 года (у Кембрыджы, Масачусэтс, ЗША).",
|
||||
"conference-2019.descD": "У 2019 годзе будзе некалькі Scratch канферэнцый у розных месцах па ўсім свеце (гл. ніжэй)",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Расклад & Знаходжанне",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Далучыцца да спісу рассылкі",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Каб даведацца больш пра 2020’s Scratch@MIT канферэнцыю ў Кембрыдж, Масачусэтс, і атрымліваць навіны аб рэгіянальных канферэнцыях па ўсім свеце, далучыцеся да нашага спісу рассылкі.",
|
||||
"conference-2019.date": "Дата",
|
||||
"conference-2019.location": "Месца",
|
||||
"conference-2019.audience": "Аўдыторыя",
|
||||
"conference-2019.language": "Мова",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Хэштэг",
|
||||
"conference-2019.website": "Наведаць сайт",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Еўрапейская канферэнцыя Scratch",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Еўрапейская канферэнцыя Scratch 2019, арганізаваная Raspberry Pi, пройдзе ў Кембрыджы, Вялікабрытанія, з пятніцы 23 жніўня па нядзелю 25 жніўня. Расклад напоўнены захапляльнымі мерапрыемствамі, якія вядуць члены супольнасці Scratch. Удзельнікі могуць разлічваць на семінары, размовы і даклады па шэрагу тэм, уключаючы новы Scratch 3.0, а таксама мноства нефармальных магчымасцей для абмеркаванняў і зносін!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Спецыялісты ў галіне адукацыі і валанцёры",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Канферэнцыя Scratch Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Хвалі інавацый",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "У знак прызнання тэхналагічнага ўкладу Афрыкі ў развіццё свету і патэнцыялу афрыканскай моладзі Scratch2019NBO пройдзе ў Найробі, Кенія. Далучайцеся да выкладчыкаў з усяго свету, каб падзяліцца ўрокамі, пашырыць магчымасці маладых людзей і адзначыць дасягненні ў творчым кадзіраванні.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Канферэнцыя Scratch2019NBO, першапачаткова запланаваная ў Найробі, Кенія, у ліпені 2019 года, была адкладзена. Інфармацыя аб планах на будучыню будзе даступная пазней у гэтым годзе.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Настаўнікі",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Канферэнцыя Scratch al Sur Чылі 2019 - гэта мерапрыемства, накіраванае на настаўнікаў усіх адукацыйных абласцей і ўзроўняў, якія імкнуцца ўкараняць інавацыі ў класе праз творчае навучанне, такім чынам падтрымліваючы дзяржаўную палітыку, якая прасоўваецца праз Нацыянальны план лічбавых моў, запушчаны ўрадам Чылі. па стане на 2019 г. Будуць прапанаваны розныя майстар-класы, панэлі, вопыты, стэнды, прэзентацыя новага Scratch 3.0, Makey-Makey і многае іншае.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Настаўнікі і стваральнікі правілаў і палітык",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Іспанская - сінхронны пераклад на англійскую падчас пленарных пасяджэнняў"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Конференциите на Scratch през 2019 г.",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch конференциите са срещи на преподаватели, изследователи, разработчици и други членове на световната общност Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Тези събития, които се провеждат на различни места по света, предоставят възможности на хората с различен произход и практики да обсъждат как те подкрепят децата чрез Scratch, да си сътрудничат и да споделят идеи помежду си, както и да въвеждат нови стратегии и дейности за творческо обучение. техните собствени общности.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Първата конференция за Scratch се проведе в MIT през 2008 г. и екипът на Scratch продължи да организира конференция Scratch всяка година. Следващата конференция Scratch @ MIT ще се проведе през лятото на 2020 г. (в Кеймбридж, Масачузетс, САЩ).",
|
||||
"conference-2019.descD": "През 2019 г. ще има няколко конференции за Scratch, провеждани на други места по света (виж по-долу).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "График и местоположения",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Присъединете се към пощенския списък",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "За да научите повече за конференцията Scratch @ MIT за 2020 г. в Кеймбридж, Масачузетс и да получавате новини за регионални конференции по целия свят, се присъединете към нашия пощенски списък.",
|
||||
"conference-2019.date": "Дата",
|
||||
"conference-2019.location": "Място",
|
||||
"conference-2019.audience": "Публика",
|
||||
"conference-2019.language": "Език",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Хаштаг",
|
||||
"conference-2019.website": "Към уеб сайта",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Конференцията на Scratch Европа",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Домакин на Raspberry Pi, 2019 Scratch конференция Европа ще се проведе в Кеймбридж, Великобритания, от петък 23 август до неделя 25 август. Графикът е пълен с вълнуващи дейности за участие, водени от членове на общността Scratch. Участниците могат да се радват на семинари, разговори и ключови бележки в редица теми, включително новия Scratch 3.0, както и много неформални възможности за чат и свързване!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Образователни специалисти и доброволци",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Конференция Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Вълната на иновациите",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Като признание за технологичния принос на Африка към света и потенциала на младите хора в Африка, Scratch2019NBO ще се проведе в Найроби, Кения. Присъединете се към преподаватели от цял свят, за да споделяте уроци, дайте възможност на младите хора и да празнувате постиженията в творческото кодиране.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Конференцията Scratch2019NBO, първоначално планирана за Найроби, Кения през юли 2019 г., е отложена. Информация за бъдещите планове ще бъде налична по-късно тази година.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Преподаватели",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 е събитие, насочено към учители от всички образователни области и нива, които се стремят да променят класната стая чрез творческо обучение, като по този начин подкрепят публичните политики, които се популяризират чрез National Plan of Digital Languages, стартиран от чилийското правителство от 2019 г. Предлагат се различни семинари, пана, истории за успех, щандове, презентация на новите Scratch 3.0, Makey-Makey и много други.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Учители и експерти определящи курс на развитие",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Испански - моментен превод на английски по време на пленарните сесии"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch সম্মেলন 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch কনফারেন্সগুলো হল শিক্ষকগন, গবেষকগন, ডেভেলপারগণ এবং বিশ্বব্যাপী Scratch কমিউনিটির অন্যান্য সদস্যদের আকর্ষণীয় সমাবেশ।",
|
||||
"conference-2019.descB": "এই ইভেন্টগুলোতে, যা বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে অনুষ্ঠিত হয়, বিভিন্ন পটভূমি এবং অনুশীলনের লোকেরা কিভাবে Scratch ব্যবহার করে বাচ্চাদের সমর্থন করে, একে অপরের সাথে সহযোগিতা এবং ধারণা শেয়ার করে নেওয়ার বিষয়ে আলোচনা করে এবং নতুন সৃজনশীল-শেখার কৌশল এবং ক্রিয়াকলাপগুলোতে ফিরিয়ে আনার সুযোগ প্রদান করে তাদের নিজস্ব কমিউনিটি।",
|
||||
"conference-2019.descC": "2008 সালে প্রথম Scratch সম্মেলন MIT তে হয়েছিল এবং Scratch টিম প্রতিবছর Scratch সম্মেলন আয়োজন করে চলেছে। পরবর্তী Scratch@MIT সম্মেলনটি 2020 সালের গ্রীষ্মে অনুষ্ঠিত হবে (Cambridge, Massachusetts, USA এ)।",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019 সালে, বিশ্বের অন্যান্য স্থানে বেশ কয়েকটি Scratch সম্মেলন অনুষ্ঠিত হবে (নীচে দেখ)।",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "সময়সূচী এবং অবস্থানগুলো",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "মেইলিং তালিকায় যোগদান",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "কেমব্রিজ, ম্যাসাচুসেটসে 2020 এর Scratch@MIT সম্মেলন সম্পর্কে আরও জানতে এবং বিশ্বজুড়ে আঞ্চলিক সম্মেলন সম্পর্কে আপডেট পেতে, আমাদের মেলিং তালিকায় যোগ দাও।",
|
||||
"conference-2019.date": "তারিখ",
|
||||
"conference-2019.location": "অবস্থান",
|
||||
"conference-2019.audience": "পাঠকবর্গ",
|
||||
"conference-2019.language": "ভাষা",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "হ্যাশট্যাগ",
|
||||
"conference-2019.website": "ওয়েবসাইট পরিদর্শন",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch সম্মেলন ইউরোপ",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Raspberry Pi দ্বারা হোস্ট করা, 2019 Scratch কনফারেন্স ইউরোপ, শুক্রবার 23 আগস্ট থেকে রবিবার 25 আগস্ট পর্যন্ত যুক্তরাজ্যের কেমব্রিজে অনুষ্ঠিত হবে। সম্পুর্ন সময়-সূচী Scratch কমিউনিটির সদস্যদের নেতৃত্বে আকর্ষণীয় অংশগ্রহণমূলক ক্রিয়াকলাপে পূর্ণ। অংশগ্রহণকারীরা নতুন Scratch 3.0 সহ অনেকগুলি বিষয় জুড়ে ওয়ার্কশপ, আলোচনা এবং মূল নোটের অপেক্ষায় থাকতে পারে, পাশাপাশি আড্ডা ও সংযোগ করার প্রচুর অনানুষ্ঠানিক সুযোগ রয়েছে!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "পেশাদার শিক্ষকগন এবং স্বেচ্ছাসেবকরা ",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch সম্মেলন আফ্রিকা: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "উদ্ভাবনের তরঙ্গ",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "আফ্রিকার বিশ্বে প্রযুক্তিগত অবদান এবং আফ্রিকার যুবকদের সম্ভাবনার স্বীকৃতি হিসাবে, Scratch2019NBO কেনিয়ার নাইরোবিতে অনুষ্ঠিত হবে। পাঠ শেয়ার করে নেওয়ার জন্য, তরুণদের ক্ষমতায়িত করতে এবং সৃজনশীল কোডিংয়ে সাফল্য উদযাপন করতে বিশ্বজুড়ে শিক্ষাবিদদের সাথে যোগ দাও।",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Scratch2019NBO সম্মেলন, মূলত কেনিয়ার নাইরোবির জন্য পরিকল্পনা করা হয়েছিল যা 2019 সালের জুলাইয়ে, স্থগিত করা হয়েছে। ভবিষ্যতের পরিকল্পনা সম্পর্কিত তথ্য এই বছরের শেষের দিকে পাওয়া যাবে।",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "শিক্ষক",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 এমন একটি ইভেন্ট যা সমস্ত শিক্ষামূলক ক্ষেত্র ও স্তরের শিক্ষকদের লক্ষ্য নিয়ে তৈরি করা হয়েছে, যারা সৃজনশীল শিক্ষার মাধ্যমে শ্রেণিকক্ষে নতুনত্ব আনতে চায়, এইভাবে 2019 সালের চিলিয়ান সরকার দ্বারা চালু করা ডিজিটাল ভাষার জাতীয় পরিকল্পনার মাধ্যমে প্রচারিত নীতিগুলি সমর্থন করে। বিভিন্ন ওয়ার্কশপ, প্যানেল, অভিজ্ঞতা, স্ট্যান্ড, নতুন Scratch 3.0 এর উপস্থাপনা, মেকি-মেকি এবং আরও অনেক কিছু উপস্থাপন করা হবে।",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "শিক্ষকগন এবং নীতি নির্ধারকগন",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "স্প্যানিশ - সম্পূর্ণ সেশনের সময় ইংরেজিতে ধারাবাহিক অনুবাদ কর"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Congressos Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Les Scratch conferences són trobades lúdiques d'educadors, investigadors, desenvolupadors i altres membres de la comunitat Scratch a tot el món.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Aquests esdeveniments, celebrats a diferents llocs del món, ofereixen oportunitats per a persones de diferents procedències i pràctiques per discutir com donen suport als nens que utilitzen Scratch, per col·laborar i compartir idees entre ells i per tornar les noves estratègies i activitats d'aprenentatge creatiu les seves pròpies comunitats.",
|
||||
"conference-2019.descC": "La primera Scratch conference es va desenvolupar al MIT l'any 2008, i l'equip de Scratch ha seguit organitzant-ne una cada dos anys. El pròxim congrés Scratch@MIT està previst a l'estiu de 2020 (a Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Al 2019, hi haurà diverses conferències Scratch a altres llocs del món (vegeu més endavant).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Horaris i ubicacions",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Uneix-te a la llista de distribució",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Per saber-ne més sobre la conferència Scratch@MIT del 2020 a Cambridge, Massachusetts, i per rebre actualitzacions sobre conferències regionals, uniu-vos a la nostra llista de correu.",
|
||||
"conference-2019.date": "Data",
|
||||
"conference-2019.location": "Localització",
|
||||
"conference-2019.audience": "Públic",
|
||||
"conference-2019.language": "Idioma",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Etiqueta",
|
||||
"conference-2019.website": "Visita el lloc web",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "A càrrec de Raspberry Pi, la conferència Scratch 2019 Europa tindrà lloc a Cambridge, Regne Unit, del divendres 23 d'agost al diumenge 25 d'agost. El calendari és ple d’activitats participatives interessants dirigides per membres de la comunitat Scratch. Els participants podran participar en tallers, xerrades i conferències a través d’un ventall de temes, com ara el nou Scratch 3.0 i moltes oportunitats informals per xerrar i connectar-se!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Professionals de l'educació i voluntaris",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Ones d’innovació",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Com a reconeixement a les contribucions tecnològiques d'Àfrica al món i al potencial de la joventut d'Àfrica, Scratch2019NBO se celebrarà a Nairobi, Kenya. Uniu-vos a educadors de tot el món per compartir lliçons, capacitar els joves i celebrar els èxits en la codificació creativa.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "El congrés Scratch2019NBO, originalment prevista per a Nairobi, Kenya al juliol de 2019, s'ha posposat. La informació sobre els plans futurs estarà disponible a finals d’any.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educadors",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Xile 2019 és un esdeveniment dirigit a professors de totes les àrees i nivells educatius que busquen innovar a l'aula a través de l'aprenentatge creatiu, donant suport a polítiques públiques que es promouen a través del Pla nacional de llengües digitals, impulsat pel govern xilè. a partir de 2019. S'oferiran diversos tallers, panells, experiències, stands, una presentació del nou Scratch 3.0, Makey-Makey i molt més.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Professors i responsables polítics",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "En espanyol - traducció simultània a l'anglès durant les sessions plenàries"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "کۆنفڕانسەکانی سکڕاچ ٢٠١٩",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "خشتە و شوێنەکان",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "بەشداری لیستی پەیام",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "بەروار",
|
||||
"conference-2019.location": "شوێن",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "زمان",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "سەردانی ماڵپەڕ",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "کۆنفڕانسی سکڕاچ ئەوروپا",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "شارەزایان و خۆبەخشانی پەروەردەیی",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "شەپۆڵەکانی داهێنان",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "مامۆستایان و ڕێسا نووسان",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch konference 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch konference jsou hravá setkání lektorů, výzkumníků, vývojářů a ostatních členů celosvětového společenství Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Tyto akce, pořádané v různých místech světa dávají příležitost lidem různého zázemí i praxe k diskuzi jak podpořit děti používající Scratch, ke spolupráci a sdílení nápadů s ostatními a k odnášení si nových tvořivě výukových strategií a aktivit do svých vlastních společenství.",
|
||||
"conference-2019.descC": "První konference Scratch se konala na MIT v roce 2008 a tým Scratch pokračoval v uspořádávání Scratch konferencí každým rokem. Příští konference Scratch@MIT se bude konat v létě roku 2020 (v Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "V roce 2019 se uskuteční několik Scratch konferencí v dalších místech po světě (viz níže).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Harmonogram a místa",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Odebírej Scratch novinky",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Pro další informace o 2020-té Scratch@MIT konferenci v Cambridge, Massachusetts a pro získání novinek o regionálních konferencích ve světě se připoj do našeho mailovému seznamu.",
|
||||
"conference-2019.date": "Datum",
|
||||
"conference-2019.location": "Místo",
|
||||
"conference-2019.audience": "Diváci",
|
||||
"conference-2019.language": "Jazyk",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Navštívit webserver",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch konference v Europě",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Scratch Konference Evropa 2019 uspořádaná Raspberry Pi se bude konat v Cambridge, UK od pátku 23 srpna do neděle 25 srpna. Program je plný vzrušujících účastnických aktivit vedenými členy Scratch komunity. Účastníci se mohou těšit na semináře, rozhovory a přednesení hlavních cílů v celém rozsahu námětů, včetně nového new Scratch 3.0 a také na spoustu neformálních příležitostí si popovídat a seznámit se!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Vzdělávací profesionálové i dobrovolníci",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch konference v Africe: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Vlny inovací",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Jako projev uznání afrických technologických příspěvků světu a potenciálu mládeže Afriky se Scratch2019NBO uskuteční v Nairobi, Keňa. Připoj se k lektorům z celého světa ke sdílení lekcí, podpoř mládež a oslav úspěchy v tvořivém programování.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Konference Scratch2019NBO, původně plánovaná v Nairobi, Keňa na červenec 2019 byla odložena. Informace o budoucích plánech budou k dispozici později v tomto roce.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Lektoři",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Konference Scratch al Sur Chile 2019 je událost zaměřená na učitele všech vzdělávacích oblastí i úrovní, kteří vyhledávají inovace ve třídách skrze kreativní učení čímž podporují veřejné strategie vyhlašované Národním plánem digitálních jazyků spuštěným Chilskou vládou v roce 2019. Různé semináře, panely, zkušenosti, stanoviska i představení nového Scratch 3.0, Makey-Makey a bude nabídnuto mnohem více.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Učitelé a tvůrci strategií",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Španělsky - simultánní překlad do angličtiny během hromadných zasedání"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Cynadleddau Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Mae cynadleddau Scratch yn gyfarfodydd chwareus o addysgwyr, ymchwilwyr, datblygwyr ac aelodau eraill o gymuned fyd-eang Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Mae'r digwyddiadau hyn, sy'n cael eu cynnal ledled y byd, yn darparu cyfleoedd i bobl o gefndiroedd ac ymarfer gwahanol i drafod sut maen nhw'n cefnogi plant sy'n defnyddio Scratch, i gyd-weithio a rhannu syniadau gyda'i gilydd ac i ddwyn strategaethau a gweithgareddau dysgu creadigol newydd nôl i'w cymunedau.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Cynhaliwyd cynhadledd cyntaf Scratch yn MIT yn 2008 ac mae Tîm Scratch wedi parhau i gynnal cynhadledd Scratch bob yn ail flwyddyn. Bydd cynhadledd nesaf cratch@MIT yn cael ei chynnal yn haf 2020 (yn Cambridge, Massachusetts, UDA)",
|
||||
"conference-2019.descD": "Yn ystod 2019 bydd nifer o gynadleddau Scratch yn cael eu cynnal mewn lleoliadau eraill led-led y byd (gw. isod).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Dyddiad a Lleoliad",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Ymuno â'r rhestr e-byst",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "I ddysgu rhagor am gynhadledd Scratch@MIT yn Cambridge, Massachusetts ac i dderbyn diweddariadau am gynadleddau rhanbarthol led-led y byd, ymunwch â'n rhestr e-byst.",
|
||||
"conference-2019.date": "Dyddiad",
|
||||
"conference-2019.location": "Lleoliad",
|
||||
"conference-2019.audience": "Cynulleidfa",
|
||||
"conference-2019.language": "Iaith",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashnod",
|
||||
"conference-2019.website": "Mynd i'r Wefan",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Cynhadledd Scratch Ewrop",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Bydd Cynhadledd Ewrop Scratch 2019 yn cael ei noddi gan Raspberry Pi a'i chynnal yng Nghaergrawnt, Lloegr o ddydd Gwener 23 Awst hyd ddydd Sul 25 Awst. Mae'r amserlen yn llawn o weithgareddau ymarferol yn cael eu harwain gan aelodau cymuned Scratch. Gall fynychwyr edrych ymlaen at weithdai, sgyrsiau a chyflwyniadau ar draws ystod eang o bynciau, gan gynnwys y Scratch 3.0 newydd ynghyd â chyfleoedd anffurfiol i sgwrsio a rhwydweithio!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Gweithwyr proffesiynol a gwirfoddol addysgol",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Cynhadledd Scratch Affrica: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Tonnau o Arloesedd",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Mewn cydnabyddiaeth o gyfraniadau technolegol Affrica i'r byd a photensial ieuenctid Affrica, mae Scratch 2019NBO yn cael ei gynnal yn Nairobi, Kenya. Ymunwch ag addysgwyr led-led y byd i rannu gwersi, grymuso pobl ifanc a dathlu llwyddiannau codio creadigol.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Mae cynhadledd Scratch2019NBO, a drefnwyd yn wreiddio ar gyfer Nairobyi Kenya yng Ngorffennaf 2019, wedi ei ohirio. Bydd gwybodaeth bellach am ein cynlluniau ar gael yn hwyrach yn y flwyddyn.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Addysgwyr",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Mae Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 yn ddigwyddiad wedi ei anelu at athrawon o bo maes addysgol a lefelau, sydd eisiau arloesi yn yr ystafell ddosbarth drwy ddysgu creadigol, ac felly'n cefnogi polisïau cyhoeddus sy'n cael eu hyrwyddo drwy Gynllun Cenedlaethol Ieithoedd Digidol, lansiwyd gan lywodraeth Chile yn 2019. Bydd gweithdai amrywiol, paneli, profiadau, stondinau a chyflwyniad o'r Scratch 3.0 newydd, Makey-Makey a mwy, yn cael eu cynnig.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Athrawon a chrewyr polisi",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Sbaeneg - cyfieithu ar y pryd i'r Saesneg yn ystod y sesiynau llawn"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Dato",
|
||||
"conference-2019.location": "Beliggenhed",
|
||||
"conference-2019.audience": "Publikum",
|
||||
"conference-2019.language": "Sprog",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Besøg hjemmeside",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Konferenzen 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch Konferenzen sind spielerische Zusammenkünfte von Lehrpersonen, Forscher*innen, Entwickler*innen und anderen Mitgliedern der weltweiten Scratch Gemeinschaft.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Diese Ereignisse finden an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt statt und bieten Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund und unterschiedlichen Praktiken die Möglichkeit, zu diskutieren, wie sie Kinder bei der Verwendung von Scratch unterstützen, miteinander zusammenzuarbeiten und Ideen auszutauschen und neue Kreative Lernstrategien und Aktivitäten für ihre Gemeinschaften zu entwickeln.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Die erste Scratch-Konferenz fand 2008 am MIT statt, und das Scratch Team hat weiterhin alle zwei Jahre eine Scratch-Konferenz organisiert. Die nächste Scratch@MIT-Konferenz wird im Sommer 2020 in Cambridge, Massachusetts, USA stattfinden.",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019 finden an anderen Orten der Welt mehrere Scratch-Konferenzen statt (siehe unten).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Zeitplan und Standorte",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Trete der Mailingliste bei",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Wenn du mehr über die Scratch@MIT-Konferenz 2020 in Cambridge, Massachusetts erfahren und Informationen zu regionalen Konferenzen auf der ganzen Welt erhalten möchten, kannst du dich in unsere Mailing-Liste eintragen.",
|
||||
"conference-2019.date": "Datum",
|
||||
"conference-2019.location": "Ort",
|
||||
"conference-2019.audience": "Zielgruppe",
|
||||
"conference-2019.language": "Sprache",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Besuche die Webseite",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch-Konferenz Europa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Die von Raspberry Pi veranstaltete Scratch-Konferenz Europa 2019 findet von Freitag, 23. August, bis Sonntag, 25. August, in Cambridge, Großbritannien tatt. Der Zeitplan ist voll von aufregenden Aktivitäten, die von Mitgliedern in der Scratch-Gemeinschaft geleitet werden. Teilnehmende können sich auf Workshops, Vorträge und Keynotes zu verschiedenen Themen freuen, einschließlich des neuen Scratch 3.0 sowie auf zahlreiche informelle Gelegenheiten zum Chatten und Verbinden!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Pädagog*innen und Freiwillige",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratchkonferenz Afrika: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Wellen der Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In Annerkennung der technologischen Beiträge Afrikas zur Welt und des Potentials der Jugend Afrikas wird Scratch 2019 NBO in Nairobi, Kenia stattfinden. Schließen sie sich Lehrpersonen aus der ganzen Welt an, um Unterricht zu teilen, junge Leute zu fördern und Erfolge im Kreativen Programmieren zu feiern.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Die Scratch2019NBO-Konferenz, die ursprünglich für Juli 2019 in Nairobi, Kenia, geplant war, wurde verschoben. Informationen über zukünftige Pläne werden noch in diesem Jahr verfügbar sein.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Lehrer",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 ist eine Veranstaltung, die sich an Lehrer aller Bildungsbereiche und -stufen richtet, die durch kreatives Lernen Innovationen im Klassenzimmer anstreben und so die öffentliche Politik unterstützen, die durch den von der chilenischen Regierung ins Leben gerufenen Nationalen Plan für digitale Sprachen gefördert wird Stand 2019. Geboten werden verschiedene Workshops, Panels, Erlebnisse, Stände, eine Präsentation des neuen Scratch 3.0, Makey-Makey und vieles mehr.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Lehrpersonen und politische Entscheidungsträger*innen",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanisch - Simultan-Übersetzung ins Englische während der Plenarsitzungen"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Συνέδρια Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Τα συνέδρια Scratch είναι συγκεντρώσεις εκπαιδευτών, ερευνητών, προγραμματιστών και άλλων μελών της παγκόσμιας κοινότητας Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Αυτές οι εκδηλώσεις, που πραγματοποιούνται σε διάφορες τοποθεσίες σε όλο τον κόσμο, παρέχουν ευκαιρίες σε ανθρώπους με διαφορετικό υπόβαθρο και πρακτικές να συζητήσουν το πώς υποστηρίζουν τα παιδιά χρησιμοποιώντας το Scratch, να συνεργάζονται και να ανταλλάσσουν ιδέες μεταξύ τους και να φέρνουν νέες στρατηγικές και δραστηριότητες δημιουργικής μάθησης στις δικές τους κοινότητες.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Το πρώτο συνέδριο Scratch πραγματοποιήθηκε στο MIT το 2008 και η ομάδα Scratch συνέχισε να διοργανώνει ένα συνέδριο Scratch κάθε δύο χρόνια. Το επόμενο συνέδριο Scratch@MIT θα πραγματοποιηθεί το καλοκαίρι του 2020 (στο Cambridge, Μασαχουσέτη, ΗΠΑ).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Το 2019, θα πραγματοποιηθούν πολλά συνέδρια Scratch σε άλλες τοποθεσίες σε όλο τον κόσμο (δείτε παρακάτω).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Ημερομηνίες και τοποθεσίες",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Εγγραφείτε στην λίστα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Για να μάθετε περισσότερα για το συνέδριο Scratch@MIT του 2020 στο Cambridge της Μασαχουσέτης και να λαμβάνετε ενημερώσεις σχετικά με περιφερειακά συνέδρια σε όλο τον κόσμο, μπορείτε να συμμετάσχετε στη λίστα αλληλογραφίας μας.",
|
||||
"conference-2019.date": "Ημερομηνία",
|
||||
"conference-2019.location": "Τοποθεσία",
|
||||
"conference-2019.audience": "Κοινό",
|
||||
"conference-2019.language": "Γλώσσα",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Επισκεφθείτε τον Ιστότοπο",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Ευρωπαϊκό Συνέδριο Scratch",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Φιλοξενούμενο από το Raspberry Pi, το Ευρωπαϊκό Συνέδριο Scratch 2019 θα πραγματοποιηθεί στο Cambridge του Ηνωμένου Βασιλείου από την Παρασκευή 23 Αυγούστου έως την Κυριακή 25 Αυγούστου. Το πρόγραμμα είναι γεμάτο συναρπαστικές συμμετοχικές δραστηριότητες με επικεφαλής τα μέλη της κοινότητας Scratch. Οι συμμετέχοντες μπορούν να προσβλέπουν σε εργαστήρια και ομιλίες σε μια σειρά θεμάτων, όπως το νέο Scratch 3.0, καθώς και πολλές ανεπίσημες ευκαιρίες για συνομιλία και σύνδεση!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Επαγγελματίες της εκπαίδευσης και εθελοντές",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Συνέδριο Scratch Αφρική:\nScratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Κύματα Καινοτομίας",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Σε αναγνώριση της τεχνολογικής συμβολής της Αφρικής στον κόσμο και των δυνατοτήτων της νεολαίας της Αφρικής, το Scratch2019NBO θα πραγματοποιηθεί στο Ναϊρόμπι της Κένυας. Συμμετέχετε με εκπαιδευτικούς από όλο τον κόσμο ώστε να μοιραστείτε μαθήματα, να ενδυναμώσετε τους νέους και να γιορτάσετε επιτεύγματα στον δημιουργικό προγραμματισμό.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Το συνέδριο Scratch2019NBO, σχεδιασμένο αρχικά για το Ναϊρόμπι της Κένυας τον Ιούλιο του 2019, έχει αναβληθεί. Πληροφορίες για μελλοντικά σχέδια θα είναι διαθέσιμα αργότερα φέτος.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Εκπαιδευτικοί",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Το Scratch al Sur Conferencia Χιλή 2019 είναι μια εκδήλωση που απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς όλων των εκπαιδευτικών τομέων και επιπέδων, οι οποίοι επιδιώκουν να καινοτομούν στην τάξη μέσω της δημιουργικής μάθησης, στηρίζοντας έτσι δημόσιες πολιτικές που προωθούνται μέσω του Εθνικού Σχεδίου Ψηφιακών Γλωσσών, που ξεκίνησε η κυβέρνηση της Χιλής από το 2019. Θα προσφερθούν διάφορα εργαστήρια, πάνελς, εμπειρίες, περίπτερα, παρουσίαση του νέου Scratch 3.0, Makey-Makey και πολλά άλλα.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Eκπαιδευτικοί καi υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Ισπανικά - ταυτόχρονη μετάφραση στα αγγλικά κατά τη διάρκεια των συνόδων ολομέλειας"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Aliĝi al la dissendlisto",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Conferencias Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Las conferencias Scratch son reuniones lúdicas de educadores, investigadores, desarrolladores y otros miembros de la comunidad mundial de Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Estos eventos, que se llevan a cabo en varios lugares del mundo, ofrecen oportunidades para que personas de diversos orígenes y prácticas hablen sobre cómo apoyan a los niños que usan Scratch, a colaborar y a compartir ideas entre ellos, así como presentar nuevas estrategias y actividades de aprendizaje creativo en sus propias comunidades.",
|
||||
"conference-2019.descC": "La primera conferencia Scratch se celebró en el MIT en 2008, y el Scratch Team ha continuado organizando una conferencia Scratch cada dos años. La próxima conferencia Scratch@MIT se llevará a cabo en el verano de 2020 (en Cambridge, Massachusetts, EE.UU.).",
|
||||
"conference-2019.descD": "En 2019 se realizarán varias conferencias Scratch en otros lugares del mundo (más abajo).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Horarios y ubicaciones",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Unirse a la lista de correos",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Para saber más sobre la conferencia Scratch@MIT de 2020 en Cambridge, Massachusetts, y recibir actualizaciones sobre conferencias regionales en todo el mundo, únete a nuestra lista de correo.",
|
||||
"conference-2019.date": "Fecha",
|
||||
"conference-2019.location": "Ubicación",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audiencia",
|
||||
"conference-2019.language": "Lenguaje",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visitar página web",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Organizada por Raspberry Pi, la 2019 Scratch Conference Europe tendrá lugar en Cambridge, Reino Unido, del viernes 23 al domingo 25 de agosto. El calendario está lleno de actividades emocionantes y participativas dirigidas por miembros de la comunidad Scratch. Los participantes se encontrarán con talleres, charlas y conferencias sobre una variedad de temas, incluido el nuevo Scratch 3.0, así como muchas oportunidades informales para charlar y conectarse.",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Profesionales de la educación y voluntarios",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Olas de innovación",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "En reconocimiento a las contribuciones tecnológicas de África al mundo y al potencial de la juventud de África, Scratch2019NBO se llevará a cabo en Nairobi, Kenia. Únete a educadores de todo el mundo para compartir lecciones, capacitar a los jóvenes y celebrar los logros en la programación creativa.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "La conferencia Scratch2019NBO, originalmente planeada en Nairobi, Kenya, en julio de 2019, ha sido postpuesta. Se publicará información sobre los planes futuros a finales de año.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educadores",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 es un evento dirigido a profesores de todas las áreas educativas y niveles, que busquen cómo innovar en el aula a través del aprendizaje creativo, apoyando así políticas públicas que se promueven a través del Plan Nacional de Idiomas Digitales presentado por el Gobierno de Chile en 2019. Se ofrecerán diferentes talleres, paneles, experiencias, puestos y la presentación del nuevo Scratch 3.0, Makey-Makey y mucho más.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Profesores y responsables políticos",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Español - traducción simultánea al inglés durante las sesiones plenarias."
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Conferencias Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Las conferencias Scratch son reuniones lúdicas de educadores, investigadores, desarrolladores y otros miembros de la comunidad mundial de Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Estos eventos, que se llevan a cabo en varios lugares del mundo, ofrecen oportunidades para que personas de diversos orígenes y prácticas hablen sobre cómo apoyan a los niños que usan Scratch, a colaborar y a compartir ideas entre ellos, así como presentar nuevas estrategias y actividades de aprendizaje creativo en sus propias comunidades.",
|
||||
"conference-2019.descC": "La primera conferencia Scratch se celebró en el MIT en 2008, y el Scratch Team ha continuado organizando una conferencia Scratch cada dos años. La próxima conferencia Scratch@MIT se llevará a cabo en el verano de 2020 (en Cambridge, Massachusetts, EE.UU.).",
|
||||
"conference-2019.descD": "En 2019 se realizarán varias conferencias Scratch en otros lugares del mundo (ver más abajo).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Horarios y ubicaciones",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Unirse a la lista de correo",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Para saber más sobre la conferencia Scratch@MIT de 2020 en Cambridge, Massachusetts, y recibir actualizaciones sobre conferencias regionales en todo el mundo, únete a nuestra lista de correo.",
|
||||
"conference-2019.date": "Fecha",
|
||||
"conference-2019.location": "Ubicación",
|
||||
"conference-2019.audience": "Público",
|
||||
"conference-2019.language": "Idioma",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visita la página web",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Organizada por Raspberry Pi, la 2019 Scratch Conference Europe tendrá lugar en Cambridge, Reino Unido, del viernes 23 al domingo 25 de agosto. El calendario está lleno de actividades emocionantes y participativas dirigidas por miembros de la comunidad Scratch. Los participantes se encontrarán con talleres, charlas y conferencias sobre una variedad de temas, incluido el nuevo Scratch 3.0, así como muchas oportunidades informales para charlar y conectarse.",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Profesionales de la educación y voluntarios",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Olas de innovación",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "En reconocimiento a las contribuciones tecnológicas de África al mundo y al potencial de la juventud de África, Scratch2019NBO se llevará a cabo en Nairobi, Kenia. Únete a educadores de todo el mundo para compartir lecciones, capacitar a los jóvenes y celebrar los logros en la programación creativa.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "La conferencia Scratch2019NBO, originalmente planeada en Nairobi, Kenya, en julio de 2019, ha sido postpuesta. Se publicará información sobre los planes futuros a finales de año.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educadores",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 es un evento dirigido a profesores de todas las áreas educativas y niveles, que busquen cómo innovar en el aula a través del aprendizaje creativo, apoyando así políticas públicas que se promueven a través del Plan Nacional de Idiomas Digitales presentado por el Gobierno de Chile en 2019. Se ofrecerán diferentes talleres, paneles, experiencias, puestos y la presentación del nuevo Scratch 3.0, Makey-Makey y mucho más.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Profesores y responsables políticos",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Español - traducción simultánea al inglés durante las sesiones plenarias."
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Kuupäev",
|
||||
"conference-2019.location": "Asukoht",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Keel",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Data",
|
||||
"conference-2019.location": "Kokapena",
|
||||
"conference-2019.audience": "Entzulegoa",
|
||||
"conference-2019.language": "Hizkuntza",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Bisitatu webgunea",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "کنفرانسهای اسکرچ 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "کنفرانسهای اسکرچ، جلساتی پرشور برای مربیان، محققان، توسعه دهندگان و دیگر اعضای جامعه جهانی اسکرچ است.",
|
||||
"conference-2019.descB": "این رویدادها که در نقاط مختلف جهان برگزار شدند، فرصتهایی برای افراد با پیشینه و تمرینهای مختلف فراهم میکنند تا در مورد نحوه حمایت از کودکان با استفاده از اسکرچ، همکاری و اشتراکگذاری ایدهها با یکدیگر و ایجاد استراتژیهای و فعالیتهای جدید خلاق یادگیری برای برگشتن به جوامع خودشان استدلال کنند.",
|
||||
"conference-2019.descC": "اولین کنفرانس اسکرچ در سال 2008 در MIT برگزار شد و تیم اسکرچ همچنان یک کنفرانس اسکرچ را هر ساله برگزار میکند. کنفرانس Scratch @ MIT بعدی در تابستان 2020 برگزار خواهد شد (در کمبریج، ماساچوست، ایالات متحده آمریکا).",
|
||||
"conference-2019.descD": "در سال 2019، چندین کنفرانس اسکرچ در سایر نقاط جهان برگزار خواهد شد (پایین رو ببینید).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "برنامه و مکانها",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "پیوستن به گروه ایمیل",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد کنفرانس اسکرچ @ MIT 2020 در کمبریج، ماساچوست و دریافت اطلاعات در مورد کنفرانسهای محلی در سراسر جهان، به لیست ایمیل ما بپیوندید.",
|
||||
"conference-2019.date": "تاریخ",
|
||||
"conference-2019.location": "مکان",
|
||||
"conference-2019.audience": "حضار",
|
||||
"conference-2019.language": "زبان",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "هشتگ",
|
||||
"conference-2019.website": "مشاهده ی وبسایت",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "کنفرانس اسکرچ اروپا",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "میزبانی شده توسط رزبری پی، کنفرانس 2019 اسکرچ اروپا در کمبریج، بریتانیای کبیر، از جمعه 23 آگوست تا یکشنبه 25 اوت برگزار خواهد شد. برنامه پر از فعالیتهای مشارکتی هیجانانگیز است که توسط اعضای جامۀ اسکرچ انجام میشود. شرکتکنندگان میتوانند منتظر کارگاه، مذاکرات و مطلب اصلی در موضوعات مختلف از جمله Scratch ۳٫۰ جدید و همچنین فرصتهای غیر رسمی برای چت و ارتباط باشند!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "متخصصین آموزش و داوطلبان",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "کنفرانس اسکرچ آفریقا: اسکرچ 2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "امواج نوآوری",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "در شناختن مشارکت فنآوری آفریقا به جهان و پتانسیل جوانان آفریقا، Scratch2019NBO در نایروبی، کنیا برگزار خواهد شد. به آموزگاران از سراسر جهان برای به اشتراک گذاشتن درس، توانمندسازی جوانان و جشن گرفتن دستاوردها در برنامهنویسی خلاق بپیوندید.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "کنفرانس اسکرچ NBO 2019، که در ابتدا برای نایروبی، کنیا در ژوئیه 2019 برنامه ریزی شده، به تعویق افتاد. اطلاعات در مورد برنامههای آینده در اواخر امسال در دسترس خواهد بود.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "معلمان",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "کنفرانس جنوبی 2019 شیلی اسکرچ رویدادی است که معلمان را در تمام حوزهها و سطوح آموزشی هدف قرار داده که به دنبال ایجاد نوآوری در کلاس درس از طریق آموزش خلاقانه هستند، در نتیجه حمایت از سیاستهای عمومی که از طریق طرح ملی زبانهای دیجیتالی که توسط دولت شیلی تا سال 2019 ارتقا داده است. کارگاهها، پنلها، تجارب، ایستگاههای مختلف، معرفی اسکرچ ۳٫۰ جدید، میکی- میکی و خیلی بیشتر ارائه خواهد شد.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "معلمان و سیاستگذاران",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "اسپانیایی - ترجمهی همزمان به زبان انگلیسی در جلسات عمومی"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch-konferenssit 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch-konferenssit ovat leikkisiä kokoontumisia kouluttajien, tutkijoiden, kehittäjien ja muiden maailmanlaajuisen Scratch-yhteisön jäsenten kanssa.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Nämä eri puolilla maailmaa pidettävät tapahtumat tarjoavat erilaisista taustoista tuleville ihmisille tilaisuuksia keskustella siitä, miten he tukevat Scratchia käyttäviä lapsia, tehdä yhteistyötä ja jakaa ideoita keskenään sekä tuoda uusia luovia oppimisstrategioita ja -toimintoja takaisin omiin yhteisöihinsä.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Ensimmäinen Scratch-konferenssi pidettiin MIT:ssä vuonna 2008, ja Scratch-tiimi on jatkanut Scratch-konferenssin järjestämistä joka toinen vuosi. Seuraava Scratch@MIT -konferenssi pidetään kesällä 2020 (Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Vuonna 2019 järjestetään useita Scratch-konferensseja muualla maailmassa (ks. alla).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Aikataulu ja sijainnit",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Liity postituslistalle",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Saadaksesi lisätietoja vuoden 2020 Scratch@MIT-konferenssista Cambridgessä, Massachusettsissa ja saadaksesi päivityksiä alueellisista konferensseista ympäri maailmaa, liity postituslistallemme.",
|
||||
"conference-2019.date": "Päiväys",
|
||||
"conference-2019.location": "Sijainti",
|
||||
"conference-2019.audience": "Yleisö",
|
||||
"conference-2019.language": "Kieli",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Aihetunniste",
|
||||
"conference-2019.website": "Käy sivuilla",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Vuoden 2019 Scratch Conference Europe -tapahtuma järjestetään Cambridgessa, Iso-Britanniassa, perjantaista 23. elokuuta sunnuntaihin 25. elokuuta. Tapahtuman isäntänä toimii Rasberry Pi. Viikonloppu on täynnä jännittäviä osallistavia aktiviteetteja, joita vetää Scratch-yhteisö. Osallistujat voivat odottaa työpajoja, keskusteluja ja puheenvuoroja monista aiheista, mukaan lukien uusi Scratch 3.0 sekä runsaasti epävirallisia mahdollisuuksia keskustella ja olla yhteydessä!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Koulutuksen ammattilaiset ja vapaaehtoiset",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Innovaatioiden aallot",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Scratch2019NBO järjestetään Nairobissa, Keniassa tunnustuksena Afrikan teknologisesta panoksesta maailmaan ja Afrikan nuorten potentiaalista. Liity opettajiin ympäri maailmaa jakamaan oppitunteja, lisäämään nuorten mahdollisuuksia ja juhlimaan saavutuksia luovassa koodauksessa.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Alun perin Keniassa Nairobissa heinäkuussa 2019 suunniteltu Scratch2019NBO-konferenssi on siirretty. Tietoja tulevaisuuden suunnitelmista on saatavana myöhemmin tänä vuonna.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Kasvattajat",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 on tapahtuma, joka on tarkoitettu kaikkien koulutusalueiden ja -tasojen opettajille, jotka yrittävät tehdä luokkahuoneessa innovaatioita luovan oppimisen avulla ja tukevat siten julkista politiikkaa, jota edistetään Chilen hallituksen käynnistämässä digitaalikielten kansallisessa suunnitelmassa. vuodesta 2019. Tarjolla on erilaisia työpajoja, paneeleja, kokemuksia, osastoja, uuden Scratch 3.0 -esityksen esittely, Makey-Makey ja paljon muuta.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Opettajat ja päätöksentekijät",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Espanja - samanaikainen käännös englanniksi täysistuntojen aikana"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Wika",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Conférences Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Les conférences Scratch sont des rassemblements ludiques d'éducateurs, de chercheurs, de développeurs et d'autres membres de la communauté Scratch mondiale.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Ces événements, qui se déroulent dans divers endroits du monde, donnent l'occasion à des personnes d'origines et de pratiques diverses de discuter de la manière dont elles soutiennent les enfants qui utilisent Scratch, de collaborer et de partager des idées entre elles, et de ramener de nouvelles stratégies et activités d'apprentissage créatif dans leurs propres communautés.",
|
||||
"conference-2019.descC": "La première conférence Scratch s'est tenue au MIT en 2008 et l'équipe Scratch a continué d'organiser une conférence Scratch tous les deux ans. La prochaine conférence Scratch@MIT aura lieu à l'été 2020 à Cambridge dans le Massachusetts, aux États-Unis.",
|
||||
"conference-2019.descD": "En 2019, plusieurs conférences Scratch auront lieu dans d'autres endroits du monde (voir ci-dessous).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Horaires et lieux",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Rejoindre la liste de diffusion",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Pour en savoir plus sur la conférence Scratch@MIT 2020 à Cambridge au Massachusetts, et pour recevoir des informations sur les conférences régionales dans le monde entier, inscrivez-vous à notre liste de diffusion.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Lieu",
|
||||
"conference-2019.audience": "Public",
|
||||
"conference-2019.language": "Langue",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visiter le site web",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Conférence Scratch Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Organisée par Raspberry Pi, la conférence Scratch 2019 en Europe aura lieu à Cambridge, au Royaume-Uni, du vendredi 23 août au dimanche 25 août. Le programme est rempli d'activités participatives passionnantes menées par des membres de la communauté Scratch. Les participants pourront assister à des ateliers, des conférences et des discutions sur divers sujets, notamment le nouveau Scratch 3.0, et profiter de nombreuses occasions informelles de discuter et de se connecter !",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Professionnels de l'éducation et bénévoles",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Conférence Scratch Afrique : Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Vagues d'Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "En reconnaissance des contributions technologiques de l'Afrique au monde et du potentiel de la jeunesse africaine, le Scratch2019NBO se tiendra à Nairobi, au Kenya. Joignez-vous à des éducateurs du monde entier pour partager des leçons, responsabiliser les jeunes et célébrer les réalisations en matière de codage créatif.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "La conférence Scratch2019NBO, planifiée originellement à Nairobi, au Kenya en juillet 2019 a été reportée. Des informations sur la suite des événements seront publiées plus tard cette année.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Éducateurs",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "La conférence \"Scratch al Sur Conferencia Chile 2019\" est un événement destiné aux enseignants de tous types d'enseignement et de tous niveaux, qui cherchent à innover dans leur classe grâce à l'apprentissage créatif. donc en supportant les politiques publiques qui sont promues par le Plan National des Langues Digitales (National Plan of Digital Languages), lancé par le gouvernement chilien en 2019. Divers ateliers, panels, expériences, stands, une présentation du nouveau Scratch 3.0, Makey-Makey, et bien plus encore seront proposés.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Enseignants et responsables politiques",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Espagnol - traduction simultanée en anglais pendant les sessions plénières"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch Conferences binne in ludike byienkomst fan oplieders, ûndersikers, ûntwikkelders en oare leden fan 'e wrâldwide Scratch-mienskip.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Holden yn ferskate lokaasjes rûnom de wrâld, dy eveneminten biede kânsen foar minsken út ferskillende achtergrûnen en wizen fan wurkjen te bepraten hoe't se stypje bern mei help fan Scratch, te kollaborearjen en diele ideeën mei elkoar, en te ûntwikkeljen nije eksimplaren. Return kreative learen strategyen en aktiviteiten foar har eigen mienskippen.",
|
||||
"conference-2019.descC": "De earste Scratch-konferinsje fûn plak yn MIT yn 2008 en it Scratch-team hat elke twa jier in Scratch-konferinsje hâlden. De folgjende Scratch @ MIT-konferinsje sil plakfine yn simmer 2020 (yn Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Yn 2019 wurde ferskate Scratch-konferinsjes hâlden op oare lokaasjes oer de heule wrâld (sjoch hjirûnder).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Planning en lokaasjes",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Meld jo oan foar de nijsbrief",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Om mear te learen oer de Scratch @ MIT 2020 konferinsje yn Cambridge, Massachusetts en om updates te krijen oer regionale konferinsjes oer de heule wrâld, kinne jo lid wurde fan ús ferstjoerlist.",
|
||||
"conference-2019.date": "Datum",
|
||||
"conference-2019.location": "Lokaasje",
|
||||
"conference-2019.audience": "Doelpublyk",
|
||||
"conference-2019.language": "Taal",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Besykje de webside",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Jeropa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "De Scratch Conference Europe 2019 sil plakfine yn Cambridge, UK fan freed 23 augustus oant en mei snein 25 augustus en wurdt host troch Raspberry Pi. It programma is fol mei spannende dielnimmende aktiviteiten laat troch leden fan 'e Scratch-mienskip. Dielnimmers kinne útsjen nei workshops, lêzingen en keynotes oer in ferskaat oan ûnderwerpen, ynklusyf de nije Scratch 3.0, en ek genôch ynformele kânsen om te petearjen en te ferbinen!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Underwiis professionals en frijwilligers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Afrika: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Weagen fan ynnovaasje",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "As erkenning fan 'e technologyske bydrage fan Afrika oan' e wrâld en it potensjeel fan 'e jeugd fan Afrika, sil Scratch2019NBO wurde hâlden yn Nairobi, Kenia. Doch mei oan learende personaazjes fan oer de heule wrâld om lessen te dielen, jonge minsken te bemachtigjen en prestaasjes te fieren yn kreatyf kodearjen.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "De Scartch2019NBO-konferinsje, yn Nairobi, Kenia, oarspronklik pland foar july 2019 is útsteld. Ynformaasje oer takomstplannen folget letter dit jier.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Learkrêften",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is in Spaansk taalevenemint rjochte op learkrêften út alle foarmen en nivo's fan oplieding dy't it ûnderwiis ynnovearje wolle mei kreatyf learen. It stipet it \"Nasjonaal plan foar digitale talen\" lansearre troch de Sileenske regearing. D'r binne workshops, paneldiskusjes, ûnderfiningen, tribunes, de nije Scratch 3.0, Makey-Makey en folle mear.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Dosinten en beliedsmakkers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spaansk - mei simultane oersetting yn it Ingelsk tidens plenêre sesjes"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Dáta",
|
||||
"conference-2019.location": "Suíomh",
|
||||
"conference-2019.audience": "Spriocphobal",
|
||||
"conference-2019.language": "Teanga",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Tabhair Cuairt ar an Suíomh ",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Co-labhairtean Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "’S e tional tlachdmhor de luchd-foghlaim, luchd-rannsachaidh, luchd-leasachaidh agus buill eile dhen choimhearsnachd Scratch o fheadh an t-saoghail a tha sna co-labhairtean Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Thèid na tachartasan sin gan cumail ann an iomadh àite air feadh an t-saoghail ’s bheir iad cothroman do gach seòrsa de dhaoine airson deasbad mar a chuireas iad taic ris a’ chlann le Scratch, airson obair còmhla agus beachdan a cho-roinneadh le càch a chèile agus ro-innleachdan is dòighean ionnsachaidh cruthachail ùra a thoirt leotha dha na coimhearsnachdan aca fhèin. ",
|
||||
"conference-2019.descC": "Chaidh a’ chiad cho-labhairt Scratch a chuail aig MIT ann an 2008 agus cuiridh sgioba Scratch co-labhairt Scratch air dòigh gach dàrna bliadhna fhathast. Bidh an ath-cho-labhairt Scratch@MIT againn ann an samhradh 2020 (ann an Cambridge, Massachusetts, SA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Bidh co-labhairtean Scratch eile ann an 2019 gan cumail ann an àitichean eile air feadh an t-saoghail (faic gu h-ìosal).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Clàr-ama ⁊ àitichean",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Faigh ballrachd san liosta-phuist",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Airson barrachd fiosrachaidh air co-labhairt Scratch@MIT 202 ann an Cambridge, Massachusetts agus naidheachdan mu cho-labhairtean ionadail air feadh an t-saoghail fhaighinn, faigh ballrachd san liosta-phuist againn.",
|
||||
"conference-2019.date": "Ceann-là",
|
||||
"conference-2019.location": "Àite",
|
||||
"conference-2019.audience": "Ag amas air",
|
||||
"conference-2019.language": "Cànan",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Taga hais",
|
||||
"conference-2019.website": "Tadhail air an làrach-lìn",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Co-labhairt Scratch san Roinn-Eòrpa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Tha co-labhairt Scratch san Roinn-Eòrpa ga thoirt leinn le Raspberry Pi ’s bidh e ann an Cambridge, RA, o DhihAoine, an 23 dhen Lùnastal gu DiDòmhnaich, an 25mh dhen Lùnastal. Tha an clàr-ama loma-làn de ghnìomhachdan a nì sinn còmhla ’s a tha gan stiùireadh le buill coimhearsnachd Scratch. Bidh fiughair againn ri bùithtean-obrach, òraidean ’s prìomh-òraidean air iomadh cuspair, a’ gabhail a-steach an Scratch 3.0 ùr cho math ri cothroman neo-fhoirmeil air cabadaich is cur an aithne ri chèile!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Luchd-foghlaim proifeiseanta ’s saor-thoilich",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Co-labhairt Scratch ann an Afraga: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Tonnan nuadhachais",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "A chùm urram a thoirt gu tabhartasan teicneolach Afraga dhan t-saoghail agus do chomasan òigridh Afraga, thèid Scratch2019NBO a chumail ann an Nairobi, Ceinia. Thig cruinn còmhla le luchd-foghlaim o fheadh an t-saoghail airson leasanan a cho-roinneadh, cumhachd a thoirt dhan òigridh agus euchdan ann am prògramachadh cruthachail a chomharrachadh.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Chaidh dàil a chur air co-labhairt Scratch2019NBO a bha sinn airson a chumail ann an Nairobi san Iuchar 2019. Bidh fiosrachadh na chuireas sinn roimhe ri fhaighinn uaireigin eile am bliadhna.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Luchd-foghlaim",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Tha tachartas Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 ag amas air luchd-foghlaim o gach raon is ìre an fhoghlaim a tha a’ sireadh dòighean teagaisg ùra le ionnsachadh cruthachail ’s a chuireas taic ris na poileasaidhean poblach a tha gam brosnachadh le plana nàiseanta nan cànan digiteach a chuir riaghaltas na Sile an sàs ann an 2019. Thèid caochladh bùithtean-obrach, panailean, fidreadh, bùithtean, taisbeanadh air Scratch 3.0 ùr, Makey-Makey is mòran a bharrachd a thairgsinn.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Tidsearan ’s luchd-poileasaidh",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "San Spàinntis – bidh eadar-theangachaidh mar aon dhan Bheurla ann rè nan seiseanan làn-choinneimh"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Conferencias Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Unirse á lista de correo",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Data",
|
||||
"conference-2019.location": "Ubicación",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audiencia",
|
||||
"conference-2019.language": "Idioma",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Etiqueta",
|
||||
"conference-2019.website": "Visita o sitio web",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Conferencia Scratch Europa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Profesionais da Educación e voluntarias/os",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Conferencia Scratch Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Docentes",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Docentes e lexisladores/as",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Taron Scratch na 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Taron Scratch taro ne na masu ilmantarwa, masu habakawa, da sauran membobin al'umman Scratch na duniya.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Wadannan tarurruka, wadanda aka gudanar a wurare daban-daban a duniya, suna ba da dama ga mutanen da ke da asali da ayyuka daban-daban don tattauna yadda suke tallafawa yara ta amfani da Scratch, don hadin gwiwa da yada ra'ayoyi tare da juna, da kuma kawo sabbin dabarun koyo-mai kirkira da ayyuka zuwa al'ummomin su.",
|
||||
"conference-2019.descC": "An yi taron Scratch a MIT a 2008, kuma tawagar Scratch ta ci gaba da shirya taron Scratch a kowace Shekara. Za a gudanar da taron Scratch@MIT na gaba a lokacin bazara na 2020 (a Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "A cikin 2019, za a yi taron Scratch da yawa a wasu wurare a duniya (duba kasa)",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Jadawali & Wurare",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Shiga jerin wanda ake aika wa wasiku",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Don karin ilimi game da taron Scratch@MIT na 2020 a Cambridge, Massachusetts, don samun sabbin labarai game da tarurukan yankuna a duk sashen duniya, shiga jerin masu samun wasikun mu.",
|
||||
"conference-2019.date": "Kwanan wata",
|
||||
"conference-2019.location": "Wuri",
|
||||
"conference-2019.audience": "masu sauraro",
|
||||
"conference-2019.language": "Harshe",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Ziyarci shafin yanar gizon mu",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Taron Scratch na turai",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Raspberry Pi suka daui bakunta, Taron Scratch a turai na 2019 zai kasance a Cambridge, UK, daga daga Juma'a 23 ga Agusta zuwa Lahadi 25 ga Agusta. Jadawalin cike yake da ayyukan yi tare wanda membobin al'umman Scratch ke jagoranta. Mahalarta Zasu iya sa ido kan bita, tattaunawa, da mahimman bayanai a fannoni daban-daban da sika hada da sabon Scratch 3.0, kazalika da dama da yawa na yau da kullun don yin tadi da haduwa.",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "masana da masu sa kai na ilimi",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Taron Scratch na afirka: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Gguwan kirkirar sabbin abubuwa",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Don sanin gudummawar fasahar Afirka ga duniya da yuwuwar matasanta, za a gudanar da Scratch2019NBO a Nairobi, Kenya. Kasance tare da masu ilmantarwa daga ko'ina a duniya don yada darussa, karfafa matasa, da yin bikin abubuwa da aka samu a yin kod na kirkira.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "an daga taron Scratch2019NBO da tun asali aka shirya yin ta a Yuli na 2019, a Nairobi, Kenya, za a samu bayanan akan tsarin mu na gaba cikin shekaran nan.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Masu ilmantarwa",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Confrencia Chile 2019 wani taro ne da aka niyya ga malaman duk fannonin ilimi da matakan ilimi, wadanda ke neman yin kirkira a cikin aji ta hanyar koyon fasaha, don haa suna tallafawa manufofin jama'a wadanda aka inganta ta hanyar shirin Kasa na Yarukan Dijital, wanda gwamnatin chile ta kaddamar a cikin 2019. Bita daban-daban, bangorori, gogewa, tsayawa, gabatar da sabon Scratch 3.0, Makey-Makey, da kari da yawa za a bayar.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Malamai da masu yin dokoki",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Yaran Espanya - fassarar lokaci guda zuwa ingilishi yayin zaman taro"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "ועידות שריטות 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "ועידות שריטות הן מפגשים שובבים של מחנכים, חוקרים, מפתחים וחברים אחרים בקהילת Scratch העולמית.",
|
||||
"conference-2019.descB": "אירועים אלה, המתקיימים במקומות שונים ברחבי העולם, מספקים הזדמנויות לאנשים בעלי רקע ותרגולים מגוונים לדון כיצד הם תומכים בילדים המשתמשים ב- Scratch, לשתף פעולה ולשתף רעיונות זה עם זה, ולהחזיר אסטרטגיות ופעילויות למידה יצירתית חדשה לקהילות שלהם.",
|
||||
"conference-2019.descC": "ועידת ה- Scratch הראשונה נערכה ב- MIT בשנת 2008, וצוות ה- Scratch המשיך לארגן ועידת Scratch כל שנה אחרת. ועידת Scratch @ MIT הבאה תתקיים בקיץ 2020 ( בקיימברידג ', מסצ'וסטס, ארה\"ב ).",
|
||||
"conference-2019.descD": "בשנת 2019 יתקיימו מספר ועידות Scratch במקומות אחרים ברחבי העולם ( ראה להלן ).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "לוח זמנים ומיקומים",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "הצטרף לרשימת התפוצה",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "למידע נוסף על ועידת Scratch @ MIT של 2020 ’ בקיימברידג ', מסצ'וסטס, וכדי לקבל עדכונים על ועידות אזוריות ברחבי העולם, הצטרף לרשימת התפוצה שלנו.",
|
||||
"conference-2019.date": "תאריך",
|
||||
"conference-2019.location": "מיקום",
|
||||
"conference-2019.audience": "קהל",
|
||||
"conference-2019.language": "שפה",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "האשטאג",
|
||||
"conference-2019.website": "בקר באתר האינטרנט",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "ועידת השריטה אירופה",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "כנס Scratch אירופה, שנערך על ידי Raspberry Pi, יתקיים בקיימברידג ', בריטניה, מיום שישי 23 באוגוסט ועד ראשון 25 באוגוסט. לוח הזמנים מלא בפעילויות משתתפות מרגשות בהובלת חברי קהילת Scratch. המשתתפים יכולים לצפות קדימה לסדנאות, שיחות ומפתח מרכזי במגוון נושאים, כולל Scratch 3.0 החדש, כמו גם שפע של הזדמנויות לא פורמליות לשוחח ולהתחבר!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "אנשי חינוך ומתנדבים",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "ועידת השריטה אפריקה: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "גלי חדשנות",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "מתוך הכרה בתרומות הטכנולוגיות של אפריקה לעולם ובפוטנציאל של בני הנוער באפריקה, Scratch2019NBO יתקיים בניירובי, קניה. הצטרפו למחנכים מרחבי העולם כדי לשתף שיעורים, להעצים צעירים ולחגוג הישגים בקידוד יצירתי.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "ועידת Scratch2019NBO, שתוכננה במקור לניירובי, קניה ביולי 2019, נדחתה. מידע על תוכניות עתידיות יהיה זמין בהמשך השנה.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "מחנכים",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia צ'ילה 2019 הוא אירוע המכוון למורים מכל תחומי החינוך והרמות, המבקשים לחדש בכיתה באמצעות למידה יצירתית, ובכך תומכים במדיניות ציבורית המקודמת באמצעות התוכנית הלאומית לשפות דיגיטליות, שהושקה על ידי ממשלת צ'ילה החל משנת 2019. יוצעו סדנאות שונות, פאנלים, חוויות, דוכנים, מצגת של Scratch 3.0 החדשה, Makey-Makey ועוד.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "מורים ומקבלי מדיניות",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "ספרדית - תרגום סימולטני לאנגלית במהלך מפגשי המליאה"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "स्क्रॅच कांफ्रेंस 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "स्क्रॅच कांफ्रेंस यह शिक्षकों, संशोधकों, डेवेलपर्स और दुनिया भर के स्क्रॅच कम्युनिटी के मेंबर्स का सम्मलेन होता है",
|
||||
"conference-2019.descB": "यह सम्मलेन दुनिया भर के अलग अलग जगहों पर लिए जाते हैं. इसमें विभिन्न पृष्ठभूमि के और अनुभवों लोगों को इकट्ठा होकर स्क्रॅच के संवर्धन और प्रसार के बारे में चर्चा करने का मौक़ा मिलता है.",
|
||||
"conference-2019.descC": "पहला स्क्रॅच कांफ्रेंस 2008 में MIT में हुआ था. और तब से हर दो साल में एक बार स्क्रॅच टीम इस कांफ्रेंस को आयोजित करती है. अगला Scratch@MIT कांफ्रेंस 2020 की गर्मियों में (Cambridge, Massachusetts, USA) में आयोजित किया जायेगा।",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019 में दुनिया भर में अलग अलग जगहों में स्क्रॅच कांफ्रेंस आयोजित किये जायेंगे। (नीचे देखें)",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "कार्यक्रम और स्थान ",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "मेलिंग लिस्ट ज्वाइन करें ",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": " Cambridge, Massachusetts में होने वाले 2020 के Scratch@MIT कांफ्रेंस के बारे में जानकारी प्राप्त करने के लिए और दुनिया भर में आयोजित किये जाने वाले स्थानीय कांफ्रेंस के जानकारीके लिए हमारी मेलिंग लिस्ट जॉइन कीजिये",
|
||||
"conference-2019.date": "तारीख ",
|
||||
"conference-2019.location": "जगह ",
|
||||
"conference-2019.audience": "दर्शक ",
|
||||
"conference-2019.language": "भाषा ",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "हैश टॅग ",
|
||||
"conference-2019.website": "वेबसाइट देखें ",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "यूरोप की स्क्रॅच कांफ्रेंस ",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Cambridge, UK में Friday 23 August से Sunday 25 August तक होनेवाली Raspberry Pi, द्वारा आयोजित 2019 की स्क्रॅच कांफ्रेंस यूरोप। इसके कार्यक्रम में स्क्रैच कम्युनिटी मेंबर्स के द्वारा लिए जाने वाले वर्कशॉप्स, भाषण, प्रमुख वक्ताओंके सम्बोधन शामिल हैं. इसमें नए स्क्रॅच 3.0 के बारे में बताया जाएगा। साथ ही अनौपचारिक चर्चा करने के और जुड़ने के कई मौके मिलेंगे ",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "शिखा के क्षेत्र से जुड़े हुए लोग और स्वयंसेवक",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "स्क्रॅच कांफ्रेंस अफ्रीका : Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "नयी खोजें ",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "तांत्रिकी में अफ्रीका के दुनिया को दिए हुए योगदान और अफ्रीका में युवकों की क्षमता का सम्मान करते हुए Scratch2019NBO नैरोबी, केनिया में आयोजित किया जायेगा। दुनिया भर के सभी शिक्षाविदों के साथ यहाँ पर आइये और अपना अनुभव बांटिए, बच्चों को कोडिंग सीखने में मदद करने के लिए और उनकी उपलब्धियों का आनंद मनाने के लिए ",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "July 2019 में नैरोबी, केनिया में आयोजित Scratch2019NBO कांफ्रेंस स्थगित किया गया है. भविष्य की योजनाओं के बारे में इस वर्ष के अंत तक आपको बताया जाएगा।",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "शिक्षाविद ",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 यह सम्मलेन सभी शैक्षिक स्तर के, और सभी विषयों के शिक्षकों के लिए आयोजित की गयी है. ऐसे शिक्षक जो अपने क्लास रूम में शिक्षा का नवीनीकरण करना चाहते है. यह National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019 के अनुरूप है. इसमें अलग अलग वर्कशॉप, पेनल्स, प्रयोग, स्टैंड्स होंगे, और स्क्रैच 3.0 के बारे में भी एक प्रेसेंटेशन होगा. और Makey-Makey और अन्य आयोजन होंगे",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "शिक्षक और नीति निर्माता ",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "स्पॅनिश - पूरे सेशन के दौरान इंग्लिश में लगातार अनुवाद किया जायेगा"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch konferencije 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch konferencije su razigrana okupljanja edukatora, istraživača, programera i drugih članova svjetske Scratch zajednice.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Ovi događaji, koji se održavaju na raznim lokacijama diljem svijeta, pružaju priliku ljudima različitog porijekla i praksi da razgovaraju o tome kako podržavaju djecu koja koriste Scratch, da međusobno surađuju i dijele ideje te da vrate nove strategije kreativnog učenja i aktivnosti vlastite zajednice.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Prva Scratch konferencija održana je na MIT-u 2008., a Scratch Team je nastavio organizirati Scratch konferenciju svake druge godine. Sljedeća Scratch@MIT konferencija održat će se u ljeto 2020. (u Cambridgeu, Massachusetts, SAD).",
|
||||
"conference-2019.descD": "U 2019. održat će se nekoliko Scratch konferencija na drugim lokacijama diljem svijeta (vidi dolje).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Raspored i lokacije",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Pridružite se mailing listi",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Da biste saznali više o konferenciji Scratch@MIT 2020. u Cambridgeu, Massachusetts, i da biste primali novosti o regionalnim konferencijama diljem svijeta, pridružite se našoj listi za slanje e-pošte.",
|
||||
"conference-2019.date": "Datum",
|
||||
"conference-2019.location": "Mjesto",
|
||||
"conference-2019.audience": "Publika",
|
||||
"conference-2019.language": "Jezik",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Posjetite web stranicu",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch konferencija Europa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Scratch Conference Europe 2019., čiji je domaćin Raspberry Pi, održat će se u Cambridgeu, UK, od petka 23. kolovoza do nedjelje 25. kolovoza. Raspored je pun uzbudljivih participativnih aktivnosti koje vode članovi Scratch zajednice. Sudionici se mogu veseliti radionicama, razgovorima i uvodnim izlaganjima o nizu tema, uključujući novi Scratch 3.0, kao i obilje neformalnih prilika za razgovor i povezivanje!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Obrazovni stručnjaci i volonteri",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch konferencija Afrika: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Valovi inovacija",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Kao priznanje afričkom tehnološkom doprinosu svijetu i potencijalu mladih Afrike, Scratch2019NBO održat će se u Nairobiju, Kenija. Pridružite se edukatorima iz cijelog svijeta kako biste podijelili lekcije, osnažili mlade ljude i proslavili postignuća u kreativnom kodiranju.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Konferencija Scratch2019NBO, prvobitno planirana za Nairobi u Keniji u srpnju 2019., odgođena je. Informacije o budućim planovima bit će dostupne kasnije ove godine.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Odgojitelji",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 je događaj namijenjen nastavnicima svih obrazovnih područja i razina, koji nastoje uvesti inovacije u učionici kroz kreativno učenje, podržavajući tako javne politike koje se promiču kroz Nacionalni plan digitalnih jezika, koji je pokrenula čileanska vlada od 2019. Bit će ponuđene razne radionice, paneli, iskustva, štandovi, prezentacija novog Scratch 3.0, Makey-Makey i još mnogo toga.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Nastavnici i kreatori politika",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Španjolski - simultani prijevod na engleski tijekom plenarnih sjednica"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Íratkozz fel hírlevelünkre",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Dátum",
|
||||
"conference-2019.location": "Hely",
|
||||
"conference-2019.audience": "Közönség",
|
||||
"conference-2019.language": "Nyelv",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Webhely megtekintése",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch konferencia Európa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "A Raspberry Pi házigazdája a 2019-es Scratch Conference Europe Cambridge-ben (Egyesült Királyság) lesz augusztus 23-tól, péntektől augusztus 25-ig. Az ütemterv tele van izgalmas részvételi tevékenységekkel, amelyeket a Scratch közösség tagjai vezetnek. A résztvevők számos témában, többek között az új Scratch 3.0-val kapcsolatos workshopokra, beszélgetésekre és vitaindító előadásokra számíthatnak, valamint rengeteg kötetlen lehetőség a csevegésre és a kapcsolatfelvételre!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Pedagógusok",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Համաժողովներ 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch համաժողովները զվարճալի հանդիպումներ են ուսուցիչների, հետազոտողների, ծրագրավորողների և Scratch համաշխարհային համայնքի այլ անդամների միջև:",
|
||||
"conference-2019.descB": "Այս իրադարձությունները, որոնք անցկացվում են աշխարհի տարբեր վայրերում, մարդկանց հնարավորություն են տալիս գիտելիքների ունենալու լայն շրջանակ և գործնական փորձ հնարավորություն` քննարկելու Scratch-ով օտագործող երեխաների հետ աշխատանքը, համագործակցել և միմյանց հետ մտքեր փոխանակել, ինչպես նաև նոր ռազմավարություններ և գործողություններ մտցնել սեպհական համայնքներում: ստեղծագործական ուսուցման ոլորտում:",
|
||||
"conference-2019.descC": "Scratch-ի առաջին համաժողովը տեղի է ունեցել MIT-ում 2008 թ.-ին, և այնուհետև Scratch-ի թիմը շարունակել է անցկացնել Scratch համաժողովներ երկու տարին մեկ անգամ: Յաջորդ Scratch@MIT համաժողովը տեղի կունենա 2020 թվականի ամռանը (ԱՄՆ Մասաչուսեթս նահանգի Քեմբրիջ քաղաքում):",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019 թվականին մի քանի Scratch գիտաժողովներ կանցկացվեն աշխարհի այլ վայրերում (տե՛ս ստորև):",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Ժամանակացույց և Վայր",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Միացեք էլ․ փոստի ցուցակին",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Մասաչուսեթս նահանգի Քեմբրիջ քաղաքում անցկացվող 2020 Scratch@MIT համաժողովի մասին ավելին իմանալու և աշխարհի տարբեր տարածաշրջանային գիտաժողովների վերաբերյալ նորություններ ստանալու համար բաժանորդագրվեք մեր տեղեկագրին:",
|
||||
"conference-2019.date": "Ամսաթիվ",
|
||||
"conference-2019.location": "Տեղը",
|
||||
"conference-2019.audience": "Հանդիսատես",
|
||||
"conference-2019.language": "Լեզու",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Հաշտագ",
|
||||
"conference-2019.website": "Այցելել կայք",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch համաժողով Եվրոպայում",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Եվրոպական Scratch համաժողով 2019-ը, որը վարում է Raspberry Pi-ը, տեղի է ունենալու Մեծ Բրիտանիայի Քեմբրիջ քաղաքում, ուրբաթ օգոստոսի 23-ից մինչև օգոստոսի 25-ը: Ծրագիրը հագեցած է Scratch համայնքի անդամների կողմից կազմակերպված հետաքրքիր համագործակցային միջոցառումներով: Մասնակիցները կարող են անհամբեր սպասել սեմինարների, դասախոսությունների և ելույթի տարբեր թեմաների, այդ թվում ՝ Scratch 3.0-ի նոր տարբերակի, ինչպես նաև հաղորդակցության և ժամադրությունների շատ ոչ պաշտոնական հնարավորությունների:",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Կրթության մասնագետներ և կամավորներ",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Նորույթների ծով",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Ի գիտություն աշխարհին Աֆրիկայի տեխնոլոգիական ներդրման և աֆրիկացի երիտասարդության ներուժի, Scratch2019NBO-ն անցկացվելու է Քենիայի Նաիրոբի քաղաքում: Միացեք ամբողջ աշխարհի ուսուցիչներին՝ դասեր փոխանակելու, երիտասարդների համար հնարավորությունների ընդլայնման և ստեղծագործական ծրագրավորման ձեռքբերումների նշելու համար:",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Scratch2019NBO-ն, որն ի սկզբանե նախատեսված էր անցկացնել Քենիայի Նաիրոբի քաղաքում 2019 թվականի հուլիսին, հետաձգվել է: Ապագա ծրագրերի վերաբերյալ տեղեկատվությունը հասանելի կլինի այս տարվա վերջին:",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Ուսուցիչներ, ուսանողներ և էնտուազիստներ",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 - Այս միջոցառումը նախատեսված է բոլոր ոլորտների և կրթության մակարդակների ուսուցիչների համար, ովքեր ձգտում են ստեղծագործական ուսուցման միջոցով դասարանում նորարարություն իրականացնել ՝ դրանով իսկ աջակցելով Չիլիի Կառավարության կողմից 2019 թ.-ին մշակված թվային լեզուի ազգային ծրագրի միջոցով խթանված պետական քաղաքականությանը: Առաջարկվելու են տարբեր սեմինարներ, խմբեր, փորձի փոխանակում, ստենդեր, նոր Scratch 3.0-ի, Makey-Makey-ի և շատ ավելին ներկայացում:",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Ուսուցիչներ և քաղաքական գործիչներ",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Իսպաներեն - լիագումար հանդիպումների ընթացքում անգլերեն միաժամանակյա թարգմանություն"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Konferensi Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Konferensi Scratch adalah pertemuan menyenangkan para pendidik, peneliti, pengembang, dan anggota lain dari komunitas Scratch di seluruh dunia.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Acara ini, diadakan di berbagai lokasi di seluruh dunia, memberikan kesempatan bagi orang-orang dari berbagai latar belakang dan praktik untuk mendiskusikan bagaimana mereka mendukung anak-anak menggunakan Scratch, untuk berkolaborasi dan berbagi ide satu sama lain, dan untuk mengembalikan strategi dan aktivitas pembelajaran kreatif baru ke komunitas mereka sendiri.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Konferensi Scratch yang pertama diadakan di MIT pada tahun 2008, dan Scratch Team terus menyelenggarakan sebuah konferensi Scratch setiap dua tahun. Konferensi Scratch@MIT yang berikutnya bakal diadakan pada musim panas 2020 (di Cambridge, Massachusetts, Amerika Serikat).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Pada tahun 2019, akan ada beberapa konferensi Scratch yang diadakan di lokasi lain di seluruh dunia (lihat di bawah).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Jadwal & Lokasi",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Gabung milis",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Untuk mempelajari lebih lanjut tentang konferensi Scratch@MIT 2020 di Cambridge, Massachusetts, dan menerima pembaruan tentang konferensi regional di seluruh dunia, bergabunglah dengan milis kami.",
|
||||
"conference-2019.date": "Tanggal",
|
||||
"conference-2019.location": "Lokasi",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audiens",
|
||||
"conference-2019.language": "Bahasa",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Kunjungi situsweb",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Konferensi Scratch Eropa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Dipandu oleh Raspberry Pi, Scratch Conference Europe 2019 akan berlangsung di Cambridge, Inggris, dari Jumat 23 Agustus hingga Minggu 25 Agustus. Jadwalnya penuh dengan kegiatan partisipatif menarik yang dipimpin oleh anggota komunitas Scratch. Peserta dapat menantikan lokakarya, pembicaraan, dan ceramah di berbagai topik, termasuk Scratch 3.0 yang baru, serta banyak peluang informal untuk mengobrol dan terhubung!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Para profesional dan relawan pendidikan",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Afrika: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Gelombang Inovasi",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Sebagai pengakuan atas kontribusi teknologi Afrika kepada dunia dan potensi pemuda Afrika, Scratch2019NBO akan diadakan di Nairobi, Kenya. Bergabunglah dengan pendidik dari seluruh dunia untuk berbagi pelajaran, memberdayakan generasi muda, dan merayakan pencapaian dalam pengodean kreatif.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Konferensi Scratch2019NBO, yang awalnya direncanakan di Nairobi, Kenya pada Juli 2019, telah ditunda. Informasi tentang rencana masa depan akan tersedia akhir tahun ini.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Pendidik",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 adalah acara yang ditujukan untuk guru dari semua bidang dan tingkatan pendidikan, yang berupaya berinovasi di kelas melalui pembelajaran kreatif, sehingga mendukung kebijakan publik yang dipromosikan melalui Rencana Nasional Bahasa Digital, yang diluncurkan oleh pemerintah Chili mulai 2019. Berbagai lokakarya, panel, pengalaman, stan, presentasi Scratch 3.0 baru, Makey-Makey, dan banyak lagi akan ditawarkan.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Guru dan pembuat kebijakan",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanyol - terjemahan simultan ke dalam bahasa Inggris selama sesi pleno"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Staðsetning",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Conferenze su Scratch del 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Le conferenze su Scratch sono incontri giocosi di educatori, ricercatori, sviluppatori e altri membri della comunità globale di Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Questi eventi, tenuti in diverse località in giro per il mondo, danno l'opportunità a persone di formazione diversa di discutere i modi di aiutare i bambini ad usare Scratch, di collaborare e condividere idee tra di loro in modo da riportare queste nuove strategie di apprendimento creativo alla loro comunità.",
|
||||
"conference-2019.descC": "La prima conferenza su Scratch si è svolta al MIT nel 2008 e il Team di Scratch ha contribuito da allora ad organizzare le conferenze Scratch ogni due anni. La nuova conferenza Scratch@MIT si svolgerà nell'estate del 2020 (a Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Nel 2019 si svolgeranno alcune conferenze Scratch in altre località in tutto il mondo (vedi sotto).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Date & Località",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Iscriviti alla Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Per avere informazioni sulla conferenza Scratch@MIT che si svolgerà nel 2020 a Cambridge, Massachusetts, e per ricevere aggiornamenti sulle conferenze regionali che si svolgeranno in tutto il mondo, iscriviti alla nostra mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Data",
|
||||
"conference-2019.location": "Località",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Lingua",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visita il Sito web",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Conferenze Scratch in Europa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Organizzata da Raspberry Pi, la 2019 Scratch Conference Europe si svolgerà a Cambridge, Inghilterra, da Venerdì 23 Agosto a Domenica 25 Agosto. Il programma è ricco di entusiasmanti attività partecipative organizzate dai membri della comunità di Scratch. Sono attesi workshop, talk e keynote su diversi argomenti inclusi il nuovo Scratch 3.0 e molte opportunità informali di discutere e mettersi in contatto!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Educatori professionisti e volontari",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Venti di Innovazione",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In riconoscimento dei contributi tecnologici apportati a tutto il mondo dall'Africa e al potenziale della gioventù africana, Scratch2019NBO si terrà a Nairobi, Kenya. Unisciti ad altri educatori di tutto il mondo per condividere lezioni, supportare i giovani e celebrare gli obiettivi raggiunti nel coding creativo.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "La conferenza Scratch2019NBO, pianificata a Luglio 2019 a Nairobi (Kenya) è stata rinviata. Informazioni saranno disponibili più avanti nell'anno.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educatori",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 è un evento dedicato agli insegnanti di tutte le aree e di tutti i livelli scolastici che intendono portare innovazione nella loro classe attraverso l'apprendimento creativo, supportando le nuove poitiche promosse dal Piano Nazionale dei Linguaggi Digitali avviato dal governo Cileno nel 2019. Saranno organizzati workshop, panel, esperienze, stand, la presentazione del nuovo Scratch 3.0 e di Makey-Makey e molto altro.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Insegnanti e responsabili delle politiche",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spagnolo - traduzione simultanea in Inglese durante le sessioni plenarie"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratchカンファレンス 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratchカンファレンスは、教育関係者、研究者、開発者、その他世界中のScratchコミュニティーのメンバーの遊び心のある集まりです。 ",
|
||||
"conference-2019.descB": "世界中のさまざまな場所で開催されるこれらのイベントは、多様な背景と慣習を持っ人々に、Scratchを使って子供たちをどうサポートするのか、どうやってアイデアをコラボし共有するのか、そしてどのように自分たちのコミュニティに創造的な学びの戦略を持ち帰ることができるのか、ディスカッションする機会を提供します。",
|
||||
"conference-2019.descC": "初めてのScratchカンファレンスは2008年、MITで開かれ、それから2年おきにScratchカンファレンスの運営を続けました。次のScratch@MITカンファレンスは2020年夏、アメリカ・マサチューセッツ州のケンブリッジで開かれます。",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019年は、世界中の他の場所でさまざまなScratchカンファレンスが開かれる予定です。(以下を参照)",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "日程と場所",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "メーリングリストに参加",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "2020年の、マサチューセッツ州ケンブリッジで開催予定のScratch@MIT カンファレンスに関する詳細、および世界中で開催予定の地域のカンファレンスの最新情報を受け取るには、メーリングリストに参加してください。",
|
||||
"conference-2019.date": "日付",
|
||||
"conference-2019.location": "場所",
|
||||
"conference-2019.audience": "対象",
|
||||
"conference-2019.language": "言語",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "ハッシュタグ",
|
||||
"conference-2019.website": "ウェブサイトを訪問",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratchカンファレンス ・ヨーロッパ",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Raspberry Pi財団によって主催される2019年のScratchカンファレンス ヨーロッパは、イギリスのケンブリッジで、8月23日金曜日から8月25日日曜日まで開かれます。スケジュールは、Scratchコミュニティのメンバーがリードするわくわくする参加型のアクティビティでいっぱいです。参加者は、新しいScratch 3.0を含むさまざまなトピックに関するワークショップ、講演、基調講演をお楽しみ頂けます。もちろん、形式ばらずにおしゃべりしてつながる機会もたくさんあります。",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "教育分野の教授とボランティア",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratchカンファレンス・アフリカ：Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "イノベーションの波",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "アフリカの世界に対する科学技術の貢献とアフリカの若者の可能性を認め、Scratch2019NBOはケニアのナイロビで開催予定です。授業について話し、若者をエンパワーし、そして創造的なコーディングの成果を誉め称えるため、世界中の教育者たちと結び付きましょう。",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "2019年7月にケニアのナイロビで開催予定だったScratch2019NBOカンファレンスは延期されました。今後の計画は今年の後半に発表されます。",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "教育関係者",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur カンファレンス チリ2019は、創造的な学びを通して授業を革新しようと模索するあらゆる教育分野や教育レベルの教師たちを対象としたイベントです。このように、このイベントは、2019年にチリ政府によって開始されたNational Plan of Digital Languages（教育や教師のイノベーションプラン）を通じて推進中の公共政策をサポートしています。さまざまなワークショップ、パネルセッション、体験会、展示、新しいScratch 3.0やMakey Makeyなどについてのプレゼン、その他にも多くのものが提供される予定です。",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "教師と政策担当者",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "スペイン語 - 本会議のセッションで英語の同時通訳があります"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratchカンファレンス 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratchカンファレンスは、教育関係者、研究者、開発者、その他世界中のScratchコミュニティーのメンバーの遊び心のある集まりです。 ",
|
||||
"conference-2019.descB": "世界中のさまざまな場所で開催されるこれらのイベントは、多様な背景と慣習を持っ人々に、Scratchを使って子供たちをどうサポートするのか、どうやってアイデアをコラボし共有するのか、そしてどのように自分たちのコミュニティに創造的な学びの戦略を持ち帰ることができるのか、ディスカッションする機会を提供します。",
|
||||
"conference-2019.descC": "初めてのScratchカンファレンスは2008年、MITで開かれ、それから2年おきにScratchカンファレンスの運営を続けました。次のScratch@MITカンファレンスは2020年夏、アメリカ・マサチューセッツ州のケンブリッジで開かれます。",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019年は、世界中の他の場所でさまざまなScratchカンファレンスが開かれる予定です。(以下を参照)",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "日程と場所",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "メーリングリストに参加",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "2020年の、マサチューセッツ州ケンブリッジで開催予定のScratch@MIT カンファレンスに関する詳細、および世界中で開催予定の地域のカンファレンスの最新情報を受け取るには、メーリングリストに参加してください。",
|
||||
"conference-2019.date": "日付",
|
||||
"conference-2019.location": "場所",
|
||||
"conference-2019.audience": "対象",
|
||||
"conference-2019.language": "言語",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "ハッシュタグ",
|
||||
"conference-2019.website": "ウェブサイトを訪問",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratchカンファレンス ・ヨーロッパ",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Raspberry Pi財団によって主催される2019年のScratchカンファレンス ヨーロッパは、イギリスのケンブリッジで、8月23日金曜日から8月25日日曜日まで開かれます。スケジュールは、Scratchコミュニティのメンバーがリードするわくわくする参加型のアクティビティでいっぱいです。参加者は、新しいScratch 3.0を含むさまざまなトピックに関するワークショップ、講演、基調講演をお楽しみ頂けます。もちろん、形式ばらずにおしゃべりしてつながる機会もたくさんあります。",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "教育分野の教授とボランティア",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratchカンファレンス アフリカ: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "イノベーションの波",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "アフリカの世界に対する科学技術の貢献とアフリカの若者の可能性を認め、Scratch2019NBOはケニアのナイロビで開催予定です。授業について話し、若者をエンパワーし、そして創造的なコーディングの成果を誉め称えるため、世界中の教育者たちと結び付きましょう。",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "2019年7月にケニアのナイロビで開催予定だったScratch2019NBOカンファレンスは延期されました。今後の計画は今年の後半に発表されます。",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "教育関係者",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur カンファレンス チリ2019は、創造的な学びを通して授業を革新しようと模索するあらゆる教育分野や教育レベルの教師たちを対象としたイベントです。このように、このイベントは、2019年にチリ政府によって開始されたNational Plan of Digital Languages（教育や教師のイノベーションプラン）を通じて推進中の公共政策をサポートしています。さまざまなワークショップ、パネルセッション、体験会、展示、新しいScratch 3.0やMakey Makeyなどについてのプレゼン、その他にも多くのものが提供される予定です。",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "教師と政策担当者",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "スペイン語 - 本会議のセッションで英語の同時通訳があります"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch-ის კონფერენციები 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "თარიღი",
|
||||
"conference-2019.location": "მდებარეობა",
|
||||
"conference-2019.audience": "აუდიტორია",
|
||||
"conference-2019.language": "ენა",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "ჰეშთეგები",
|
||||
"conference-2019.website": "ეწვიე საიტს",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch-ის კონფერენცია ევროპაში",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "ინოვაციის ტალღები",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Конференциясы 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Скретч конференциялары - бұл мұғалімдердің, зерттеушілердің, әзірлеушілердің және бүкіл әлемдегі Scratch қоғамдастығының басқа мүшелерінің ойын жиналыстары.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Әлемнің әр түрлі аймақтарында өткізілетін бұл іс-шаралар әр түрлі ортадан және тәжірибедегі адамдарға Scratch-ты қолданудағы балаларды қалай қолдайтындықтарын талқылауға, бір-бірімен ынтымақтастықта және идеялармен алмасуда, шығармашылық және оқытудың жаңа стратегиялары мен іс-әрекеттерін қайта құру мүмкіндіктерін ұсынады. өздерінің қауымдастықтары.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Бірінші Scratch конференциясы 2008 жылы MIT-те өтті, ал Scratch Team әр жыл сайын Scratch конференциясын ұйымдастыруды жалғастырды. Келесі Scratch @ MIT конференциясы 2020 жылдың жазында өтеді (Кембриджде, Массачусетс, АҚШ).",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019 жылы әлемнің басқа жерлерінде бірнеше Scratch конференциясы өтеді (төменде қараңыз).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Уақыты және орындары",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Пошта тізіміне қосылыңыз",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Массачусетс штатындағы Кембриджде өтетін 2020 жылғы Scratch @ MIT конференциясы туралы көбірек білу және бүкіл әлемдегі аймақтық конференциялар туралы жаңартулар алу үшін біздің тарату тізіміне қосылыңыз.",
|
||||
"conference-2019.date": "Күні",
|
||||
"conference-2019.location": "Орналасқан жері",
|
||||
"conference-2019.audience": "Аудитория",
|
||||
"conference-2019.language": "Тілі",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Хэштег",
|
||||
"conference-2019.website": "Вебсайтқа кіру",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Еуропа Scratch Конференциясы",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Raspberry Pi өткізетін Еуропадағы 2019 Scratch конференциясы Кембриджде, 23 тамыздан 25 тамызға дейін өтеді. Кесте Scratch қауымдастығының мүшелері бастаған қызықты қатысуға толы іс-шараларға толы. Қатысушылар әр түрлі тақырыптар бойынша семинарлар, келіссөздер және негізгі тақырыптарды, соның ішінде жаңа Scratch 3.0 бағдарламасын, сондай-ақ сұхбаттасуға және қосылудың көптеген бейресми мүмкіндіктерін күте алады!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Білім беру мамандары мен еріктілер",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Африка Scratch Конференциясы: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Инновацияның толқындары",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Африканың әлемге технологиялық үлестері мен Африка жастарының әлеуетін ескере отырып, Кенияның Найроби қаласында Scratch2019NBO өтеді. Сабақтармен бөлісу, жастардың мүмкіндіктерін кеңейту және шығармашылық кодтаудағы жетістіктерді атап өту үшін әлемнің әр түкпіріндегі тәрбиешілерге қосылыңыз.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Бастапқыда 2019 жылдың шілдесінде Кенияның Найроби қаласында жоспарланған Scratch2019NBO конференциясы кейінге қалдырылды. Болашақ жоспарлар туралы ақпарат осы жылдың соңында қол жетімді болады.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Тәрбиешілер",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 - бұл барлық білім беру салалары мен деңгейлерінің мұғалімдеріне бағытталған, шығармашылықпен оқыту арқылы сыныпта жаңалық ашуға тырысады, осылайша Чили үкіметі бастаған цифрлық тілдердің ұлттық жоспары арқылы насихатталатын мемлекеттік саясатты қолдайды 2019 жылғы жағдай бойынша. Әр түрлі семинарлар, панельдер, тәжірибелер, стендтер, жаңа Scratch 3.0 презентациясы, Makey-Makey және тағы басқалар ұсынылады.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Мұғалімдер және саясатты жасаушылар",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Испан - пленарлық отырыстарда ағылшын тіліне ілеспе аударма"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "ទីតាំង",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "스크래치 컨퍼런스 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "스크래치 컨퍼런스는 전 세계 스크래치 커뮤니티의 교육자, 연구자, 개발자와 다양한 참가자의 여러 즐거운 모임입니다.",
|
||||
"conference-2019.descB": "세계의 다양한 장소에서 열리는 이 행사들은 다양한 배경과 풍습을 가진 사람들에게 그들이 어떻게 스크래치를 이용하여 아이들을 지원하는지 논의하고, 서로와 함께 협력하며 의견을 나누고, 새로운 창의적 학습 전략과 활동을 그들의 공동체로 들여오는 기회를 제공합니다.",
|
||||
"conference-2019.descC": "첫 스크래치 컨퍼런스는 2008년 MIT에서 열렸고, 스크래치 팀은 격년으로 스크래치 컨퍼런스를 조직하는 것을 지속해 왔습니다. 다음 Scratch@MIT 컨퍼런스는 2020년 여름에(미국 매사추세츠 주 케임브리지에서) 열릴 것입니다.",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019년에는, 세계 각지의 다른 곳에서 몇 개의 스크래치 컨퍼런스가 열릴 것입니다(아래를 참고하세요).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "일정 및 위치",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "메일링 리스트 참여",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "매사추세츠 주 케임브리지에서 열리는 2020년의 Scratch@MIT 컨퍼런스에 대해 더 알아보고, 전 세계의 지역 컨퍼런스에 대한 최신 정보를 받으려면, 메일링 리스트에 참여하세요.",
|
||||
"conference-2019.date": "날짜",
|
||||
"conference-2019.location": "위치",
|
||||
"conference-2019.audience": "관객",
|
||||
"conference-2019.language": "언어",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "해시태그",
|
||||
"conference-2019.website": "웹사이트 방문하기",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "스크래치 컨퍼런스 유럽",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Raspberry Pi에서 주최하는 2019 스크래치 컨퍼런스 유럽은 8월 23일 금요일부터 8월 25일 일요일까지 영국 케임브리지에서 열릴 예정입니다. 스크래치 커뮤니티의 구성원이 이끄는 신나는 참여 활동으로 일정이 가득 차 있습니다. 참가자들은 수다를 떨며 친해지는 다양한 비공식적 기회는 물론, 워크숍, 대화, 새로 나온 스크래치 3.0을 포함하는 여러 가지 주제를 가로지르는 기조를 기대할 수 있습니다!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "교육 전문가 및 자원봉사자",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "스크래치 컨퍼런스 아프리카: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "혁신의 물결",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "세계에 대한 아프리카의 기술적인 기여와 아프리카 청소년의 잠재력을 인정하여, Scratch2019NBO가 케냐의 나이로비에서 열릴 예정입니다. 전 세계의 교육자와 함께하면서 교훈을 공유하고, 젊은 사람들에게 힘을 실어 주고, 창의적 코딩의 업적을 기념하세요.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "원래 2019년 7월에 케냐의 나이로비로 예정됐던 Scratch2019NBO 컨퍼런스가 연기되었습니다. 향후 계획에 대한 정보는 올해 말에 나올 것입니다.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "교육자",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019는 창의적 학습을 통해 교실에서 혁신을 추구하는, 모든 교육 분야와 수준의 교사를 대상으로 한 행사이며, 따라서 2019년부로 칠레 정부에 의해 개시된 디지털 언어에 대한 국가 계획에 따라 촉진되는 공공 정책을 지원합니다. 다양한 워크숍, 패널, 체험, 스탠드, 새로 나온 스크래치 3.0에 대한 발표, Makey-Makey, 그리고 그 이상의 것들이 제공될 것입니다.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "교사 및 정책 입안자",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "스페인어 - 전체 회의 동안은 영어로 동시통역"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Konferansên Scratchê yên 2019an",
|
||||
"conference-2019.descA": "Konferansên Scratchê, civînên bi coşî yên perwerdekar, lêkolîner, pêşvebir û endamên din ên civaka Scratchê ya cîhanî ne.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Ev çalakiyên ku li ciyên cuda cuda yên seranserê cîhanê li dar dikevin, bi bikaranîna Scratchê derfetan ji bo kesên xwedî ezmûn û xwedî pratîkên ciyawaz peyda dike ku nîqaşê li ser dayîna piştgiriyê ji bo zarokan bikin û bi hev re parvekirina ramanan, hînbûna stratejî û çalakiyên nû yên afirîner bikişînin civatên xwe.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Konferansa Scratchê ya yekem di 2008an de li MITê hate lidarxistin û Tîma Scratchê her salê carekê lîdarxistina konferansên Scratchê domand. Konferansa tê ya Scratch@MITê ew ê di havîna 2020an de li dar bikeve (li Cambridge, Massachusetts, DYA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Di sala 2019an de, dê çend konfêransên Scratchê li hinek deverên cîhanê (li jêr binêrin) li dar bikevin.",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Cî û Demsazkirin",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Beşdarî Lîsteya Epeyamê Bibe",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Ji bo agahiyên zêdetir derbarê konferansa Scratch@MIT a 2020an li Cambridge û Massachusettsê bistînî û ji bo hildeman di derbarê konferansên herêmî yên li seranserê cîhanê de peyda bikî, beşdarî lîsteya epeyamê bibe.",
|
||||
"conference-2019.date": "Dîrok",
|
||||
"conference-2019.location": "Cîgeh/Cî",
|
||||
"conference-2019.audience": "Beşdarvan",
|
||||
"conference-2019.language": "Ziman",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Etîket",
|
||||
"conference-2019.website": "Serdana malperê bike",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Konferansa Scratchê ya Ewropayê",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Konferansa Scratchê ya 2019an a Ewrûpayê dê bi mêvandariya Raspberry Pi li bajarê Cambridge ya Ingiltereyê, ji 23ê Tebaxê (Înê) heta 25ê Tebaxê (Yekşemê) ew ê li dar bikeve. Bernameya ku ji hêla endamên civata Scratchê ve tê birêvebirin tije çalakiyên pişkdar ên bi kelecanî ye. Beşdar, dikarin li ser gelek mijarên cûrbecûr, Scratch 3.0 ya nû jî di nav de, komxebat, gotûbêj û ji bilî ramanên nû her wiha ji bo danîna pêwendiyan jî dikarin li benda derfetên ne fermî bin!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Pisporên perwerdeyê û xwebeş",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Konferansa Scratchê ya Afrîkayê: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Pêlên Înovasyonê",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Bi qebûlkirina potansiyela ciwanên Afrîkayê û beşdariyên wê di qada teknolojiya cîhanê de, ew ê Scratch2019NBO li bajarê Nairobî, Kenyayê were lidarxistin. Ji bo parvekirina dersan, bihêzkirina ciwanan û pîrozkirina pêkarinên kodandina afirînerî, beşdarî nav perwerdekarên ji seranserê cîhanê bibe.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Konferansa Scratch2019NBOê ya ji bo Bajarê Nairobi, Kenyayê di Tîrmeha 2019an de hatibû plankirin, taloq bû. Agahdariya di derbarê plansaziyên pêşerojê de ew ê di dawiya vê salê de were parvekirin.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Perwerdekar",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Şîlî 2019, ev çalakî ji sala 2019an vir de ji aliye hikûmeta Şîliyê ji bo piştgiriya polîtîkayên gelemperî bi bernameya Zimanên Dîjîtal ên Neteweyî ve hatî pêşkeşkirin herwiha ev çalakiyek e li ser mamosteyên ku hewil didin di pola xwe de bi rêya fêrbûna afirînerî nûkirinan pêk bînin û li ser hemû qad û astên perwerdeyê ye. Komxebat, panel, ezmûn, stand, pêşkêşkirina Scratch 3.0 ya nû, pêşekên Makey-Makey, û pêşekên zêdetir.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Mamoste û çêkerên rêbazan",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanî - di dema rûniştinên hevdemî de wergerandina hevdemî bo Îngilîzî"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Kalba",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch konferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch konferences ir rotaļīgas pedagogu, pētnieku, izstrādātāju un citu vispasaules Scratch kopienas dalībnieku tikšanās.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Šie pasākumi, kas tiek rīkoti dažādās vietās visā pasaulē, sniedz iespēju cilvēkiem ar dažādu pieredzi un praksi pārrunāt, kā viņi atbalsta bērnus, kuri izmanto Scratch, sadarboties un dalīties idejās savā starpā, kā arī ieviest jaunas radošas mācīšanās stratēģijas un aktivitātes. savas kopienas.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Pirmā Scratch konference notika MIT 2008. gadā, un Scratch komanda ir turpinājusi organizēt Scratch konferenci katru otro gadu. Nākamā Scratch@MIT konference notiks 2020. gada vasarā (Kembridžā, Masačūsetsā, ASV).",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019. gadā notiks vairākas Scratch konferences, kas notiks citās vietās visā pasaulē (skatiet tālāk).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Grafiks un atrašanās vietas",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Pievienojieties adresātu sarakstam",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Lai uzzinātu vairāk par 2020. gada Scratch@MIT konferenci Kembridžā, Masačūsetsā, un saņemtu jaunumus par reģionālajām konferencēm visā pasaulē, pievienojieties mūsu adresātu sarakstam.",
|
||||
"conference-2019.date": "Datums",
|
||||
"conference-2019.location": "Atrašanās vieta",
|
||||
"conference-2019.audience": "Auditorija",
|
||||
"conference-2019.language": "Valoda",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Apmeklējiet vietni",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "2019. gada Scratch Conference Europe rīkos Raspberry Pi, un tā notiks Kembridžā, Apvienotajā Karalistē, no piektdienas, 23. augusta līdz svētdienai, 25. augustam. Grafiks ir pilns ar aizraujošām līdzdalības aktivitātēm, ko vada Scratch kopienas locekļi. Dalībniekus gaida semināri, sarunas un pamatnosacījumi par dažādām tēmām, tostarp par jauno Scratch 3.0, kā arī daudzas neformālas iespējas tērzēt un sazināties!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Izglītības speciālisti un brīvprātīgie",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch konference Āfrika: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Inovāciju viļņi",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Atzīstot Āfrikas tehnoloģisko ieguldījumu pasaulē un Āfrikas jauniešu potenciālu, Scratch2019NBO notiks Nairobi, Kenijā. Pievienojieties skolotājiem no visas pasaules, lai dalītos mācībās, sniegtu iespēju jauniešiem un atzīmētu sasniegumus radošā kodēšanas jomā.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Scratch2019NBO konference, kas sākotnēji bija plānota Nairobi, Kenijā 2019. gada jūlijā, ir atlikta. Informācija par nākotnes plāniem būs pieejama vēlāk šogad.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Audzinātāji",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 ir pasākums, kas paredzēts visu izglītības jomu un līmeņu skolotājiem, kuri cenšas ieviest jauninājumus klasē, radoši mācoties, tādējādi atbalstot valsts politiku, kas tiek veicināta ar Čīles valdības uzsākto Nacionālo digitālo valodu plānu. no 2019. gada. Tiks piedāvāti dažādi semināri, paneļi, pieredze, stendi, jaunā Scratch 3.0 prezentācija, Makey-Makey un daudz kas cits.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Skolotāji un politikas veidotāji",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spāņu valoda - sinhronais tulkojums angļu valodā plenārsesiju laikā"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Tauwāhi",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Abonnér på epost",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Dato",
|
||||
"conference-2019.location": "Sted",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Språk",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferenties 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferenties zijn een speelse bijeenkomst van docenten, onderzoekers, ontwikkelaars en andere leden van de wereldwijde Scratch gemeenschap.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Deze evenementen, die worden gehouden op verschillende locaties over de hele wereld, bieden mogelijkheden voor mensen met verschillende achtergronden en manieren van werken om te bespreken hoe zij kinderen ondersteunen Scratch te gebruiken, om samen te werken en ideeën met elkaar uit te wisselen en om nieuwe strategieën en activiteiten voor creatief leren terug te brengen naar hun eigen gemeenschappen.",
|
||||
"conference-2019.descC": "De eerste Scratch conferentie vond plaats in 2008 in het MIT en het Scratch-team is om de twee jaar een Scratch conferentie blijven organiseren. De volgende Scratch@MIT-conferentie vindt plaats in de zomer van 2020 (in Cambridge, Massachusetts, VS).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019 zullen er verschillende Scratch conferenties worden gehouden op andere locaties over de hele wereld (zie hieronder).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Planning en locaties",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Meld je aan voor de nieuwsbrief",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Voor meer informatie over de Scratch@MIT conferentie in 2020 in Cambridge, Massachusetts en om updates over regionale conferenties over de hele wereld te ontvangen, word je lid van onze verzendlijst.",
|
||||
"conference-2019.date": "Datum",
|
||||
"conference-2019.location": "Locatie",
|
||||
"conference-2019.audience": "Doelgroep",
|
||||
"conference-2019.language": "Taal",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Bezoek de website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "De Scratch Conference Europe 2019 vindt plaats in Cambridge, Groot-Brittannië van vrijdag 23 augustus tot zondag 25 augustus en wordt georganiseerd door Raspberry Pi. Het programma staat vol met spannende participatieve activiteiten geleid door leden van de Scratch community. Deelnemers kunnen zich verheugen op workshops, lezingen en keynotes over een hele reeks onderwerpen, waaronder de nieuwe Scratch 3.0, evenals tal van informele gelegenheden om te praten en contacten te leggen!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Onderwijs professionals en vrijwilligers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Golven van Innovatie",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Als erkenning voor de technologische bijdrage van Afrika aan de wereld en het potentieel van de jeugd van Afrika, zal Scratch2019NBO worden gehouden in Nairobi in Kenia. Voeg je bij leerkarachten van over de hele wereld om lessen te delen, jonge mensen kracht te geven en prestaties in creatieve codering te vieren.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "De Scartch2019NBO conferentie, in Nairobi, Kenya, oorspronkelijk gepland voor juli 2019 is uitgesteld. Informatie over toekomstige plannen volgt later dit jaar.\n(Noot vertaler: scratchafrica.com meldt 16-18 oktober 2019)",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Leerkrachten",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is een Spaanstalig evenement gericht op leerkrachten uit alle vormen en nivo's van onderwijs die onderwijs willen vernieuwen met creatief leren. Het ondersteunt het door Chileense regering gelanceerde beleid \"Nationaal plan voor digitale talen\". Er zijn workshops, paneldiscussies, belevenissen, stands, de nieuwe Scratch 3.0, Makey-Makey en heel veel meer.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Leerkrachten en beleidsmakers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spaans - met simultaan vertaling in het Engels tijdens plenaire sessies"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch-konferansar i 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch-konferansar er uhøgtidlege samling for lærarar, forskarar, utviklarar og andre medlemmar av det verdsfemnande Scratch-fellesskapet.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Samlingane vert haldne ulike stadar i verda, for å gjera det mogleg for menneske med ulik bakgrunn og erfaring å snakka saman om korleis dei hjelper barn og unge med Scratch, å samarbeida og dela idéar med kvarandre, og å tileigna seg kompetanse i nye metodar for kreativ læring, som dei kan ta med seg heim att.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Den første Scratch-konferansen vart arrangert ved MIT i 2008. Sidan då har Scratch-gruppa organisert ein ny Scratch-konferanse annakvart år. Den neste Scratch@MIT-konferansen er planlagd til sommaren 2020, i Cambridge, Massachusetts, USA.",
|
||||
"conference-2019.descD": "I 2019 vert det arrangert fleire andre Scratch-konferansar rundtom i verda (sjå nedanfor).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Program og stadar",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Meld deg på e-postlista",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Viss du vil høyra meir om Scratch@MIT-konferansen 2020 i USA, og få tilsendt oppdateringar om regionale konferansar over heile verda, meld deg på e-postlista vår.",
|
||||
"conference-2019.date": "Dato",
|
||||
"conference-2019.location": "Stad",
|
||||
"conference-2019.audience": "Målgruppe",
|
||||
"conference-2019.language": "Språk",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Emneknagg",
|
||||
"conference-2019.website": "Besøk heimesida",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch-konferansen i Europa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Raspberry Pi er vertskap for Scratch-konferansen i Europa 2019. Konferansen finn stad i Cambridge i England, fredag 23. til sundag 25. august. På programmet er blant anna ei rekkje spennande praktiske øvingar. Ein kan òg sjå fram til ei variert samling føredrag, blant anna om nye Scratch 3.0. Det vert òg mange moglegheiter for ein uformell prat og for å knyta nye kontaktar.",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Lærarar og frivillige",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch-konferanse i Afrika: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Bølgjer med nyskaping",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Scratch2019NBO finn stad i Nairobi, Kenya, og reflekterer Afrikas teknologiske bidrag til verda og potensialet hos dei unge i denne verdsdelen. Lærarar frå heile verda kjem for å utveksla erfaringar, styrkja ferdigheitene blant dei unge og feira kva me har oppnådd innan kreativ programmering.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Scratch2019NBO-konferansen, som skulle vera i Nairobi i Kenya juli 2019, er utsett. Informasjon om framtidige planar vert tilgjengeleg seinare i år.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Lærarar",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Lærarar og avgjerdstakarar",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spansk, med simultanomsetjing til engelsk på fellesmøta"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ କନଫରେନ୍ସ 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ସମ୍ମିଳନୀଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ଶିକ୍ଷାବିତ୍, ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ, ବିକାଶକାରୀ ଏବଂ ବିଶ୍ଵ ବ୍ୟାପୀ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ଅନ୍ୟ ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କର ଖେଳାତ୍ମକ ସମାବେଶ |",
|
||||
"conference-2019.descB": "ବିଶ୍ଵ ର ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ଆୟୋଜିତ ଏହି ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡିକ ବିଭିନ୍ନ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଏବଂ ଅଭ୍ୟାସଗୁଡିକର ଲୋକଙ୍କୁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପିଲାମାନଙ୍କୁ କିପରି ସହଯୋଗ କରନ୍ତି, ପରସ୍ପର ସହ ଚିନ୍ତା ବାଣ୍ଟିବାକୁ ଏବଂ ନୂତନ ସୃଜନଶୀଳ-ଶିକ୍ଷଣ କୌଶଳ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ସେମାନଙ୍କର ନିଜ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ କୁ ଫେରାଇ ଆଣିବାକୁ ସୁଯୋଗ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି | ",
|
||||
"conference-2019.descC": "2008 ରେ MIT ରେ ପ୍ରଥମ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ସମ୍ମିଳନୀ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଟିମ୍ ପ୍ରତିବର୍ଷ ଏକ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ସମ୍ମିଳନୀ ଆୟୋଜନ ଜାରି ରଖିଛି | ପରବର୍ତ୍ତୀ ସ୍କ୍ରାଚ୍ @ MIT ସମ୍ମିଳନୀ 2020 ଗ୍ରୀଷ୍ମ ସମୟରେ (କେମ୍ବ୍ରିଜ୍, ମାସାଚୁସେଟ୍ସ, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର) ରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହେବ |",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Konferencja Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Konferencje Scratcha to zabawne spotkania nauczycieli, naukowców, programistów i innych członków społeczności Scratcha.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Wydarzenia te, organizowane w różnych miejscach na całym świecie, dają ludziom o różnym pochodzeniu i doświadczeniu okazję do omówienia tego, w jaki sposób wspierają dzieci za pomocą programu Scratch, do współpracy i dzielenia się pomysłami oraz do wprowadzenia nowych strategii i działań w zakresie kreatywnego uczenia się w swoich społecznościach.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Pierwsza konferencja Scratch odbyła się w MIT w 2008 r., a Zespół Scratcha kontynuował organizację konferencji Scratcha co dwa lata. Następna konferencja Scratch@MIT odbędzie się latem 2020 r. (W Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "W 2019 r. odbędzie się kilka konferencji Scratcha w innych miejscach na świecie (patrz poniżej).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Harmonogram & Lokalizacje",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Dopisz do listy mailowej",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Aby dowiedzieć się więcej o konferencji Scratch@MIT w 2020 r. w Cambridge w stanie Massachusetts, a także by otrzymywać aktualizacje dotyczące konferencji regionalnych na całym świecie, dołącz do naszej listy mailingowej.",
|
||||
"conference-2019.date": "Data",
|
||||
"conference-2019.location": "Położenie",
|
||||
"conference-2019.audience": "Publiczność",
|
||||
"conference-2019.language": "Język",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hasztag",
|
||||
"conference-2019.website": "Odwiedź stronę internetową",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Europejska Konferencja Scratcha",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Prowadzona przez Raspberry Pi, Europejska Konferencja Scratcha w 2019 r. odbędzie się w Cambridge, w Wielkiej Brytanii, od piątku 23 sierpnia do niedzieli 25 sierpnia. Harmonogram jest pełen ekscytujących wspólnych działań prowadzonych przez członków społeczności Scratch. Uczestnicy mogą liczyć na warsztaty, rozmowy i przemówienia na różne tematy, w tym o nowym Scratchu 3.0, a także wiele nieformalnych okazji do rozmów i nawiązywania kontaktów!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Specjaliści ds. edukacji i wolontariusze",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Afrykańska Konferencja Scratcha: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Fale innowacji",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "W uznaniu dla wkładu technologicznego Afryki w świat i potencjału młodzieży Afryki, Scratch2019NBO odbędzie się w Nairobi w Kenii. Dołącz do edukatorów z całego świata, aby dzielić się lekcjami, wzmacniać młodych ludzi i świętować osiągnięcia w kreatywnym kodowaniu.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Konferencja Scratch2019NBO, pierwotnie planowana w Nairobi w Kenii w lipcu 2019 r., Została przełożona. Informacje na temat przyszłych planów będą dostępne jeszcze w tym roku.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Dydaktycy",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Konferencja Scratch na Południu Chile 2019 to wydarzenie skierowane do nauczycieli wszystkich poziomów edukacyjnych, którzy starają się wprowadzać innowacje w klasie poprzez kreatywne uczenie się, wspierając w ten sposób polityki publiczne promowane w ramach Narodowego Planu Języków Cyfrowych, zapoczątkowanego przez rząd Chile od 2019 r. Oferowane będą różne warsztaty, panele, doświadczenia, stoiska, prezentacja nowego Scratcha 3.0, Makey-Makey i wiele innych.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Nauczyciele i decydenci",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Hiszpański - tłumaczenie symultaniczne na język angielski podczas sesji plenarnych"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Conferências Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "As conferências Scratch são eventos divertidos onde educadores, pesquisadores, desenvolvedores e outros participantes da comunidade mundial do Scratch se encontram.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Esses eventos, realizados em diversos locais no mundo todo, oferecem a pessoas de diferentes áreas e experiências variadas a oportunidade de discutir sobre como ajudar crianças usando o Scratch, colaborar e compartilhar ideias entre si e implementar novas estratégias e atividades de aprendizagem criativa nas próprias comunidades.",
|
||||
"conference-2019.descC": "A primeira conferência Scratch foi realizada no MIT em 2008, e a Equipe Scratch continuou organizando a Conferência Scratch em anos alternados. A próxima conferência Scratch@MIT ocorrerá no segundo semestre de 2020 (em Cambridge, Massachusetts, EUA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Em 2019, várias conferências Scratch serão realizadas em outros locais do mundo todo (veja abaixo).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Programação e locais",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Entrar na lista de contatos",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Para saber mais sobre a conferência Scratch@MIT de 2020 em Cambridge, Massachusetts, e para receber atualizações sobre as conferências regionais no mundo todo, inscreva-se em nossa lista de contatos.",
|
||||
"conference-2019.date": "Data",
|
||||
"conference-2019.location": "Localização",
|
||||
"conference-2019.audience": "Público",
|
||||
"conference-2019.language": "Idioma",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visite o Site",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Conferência Scratch Europa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Organizada pela Raspberry Pi, a Conferência Scratch 2019 Europa será realizada em Cambridge, Reino Unido, de sexta-feira a domingo, nos dias 23, 24 e 25 de agosto. A programação está repleta de atividades inclusivas incríveis guiadas por membros da comunidade Scratch. Os participantes vão adorar as oficinas, palestras e temas abrangentes que incluem o novo Scratch 3.0, além de diversas oportunidades informais de conversar e se conectar com outras pessoas!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Profissionais e voluntários da área da educação",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Conferência do Scratch na África: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Ondas de inovação",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Em reconhecimento às contribuições tecnológicas da África para o mundo e ao potencial dos jovens africanos, a Scratch2019NBO será realizada em Nairóbi, Quênia. Junte-se a educadores do mundo todo para compartilhar lições, capacitar jovens e comemorar conquistas da programação criativa.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "A conferência Scratch2019NBO, planejada originalmente para Nairobi, Kenya em Julho de 2019, foi adiada. Informações sobre futuros planos estarão disponíveis mais tarde este ano.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educadores",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 é um evento voltado para professores de todas as áreas e níveis educacionais que buscam formas de levar a inovação para a sala de aula por meio da aprendizagem criativa, em apoio às políticas públicas promovidas pelo Plano Nacional de Linguagens Digitais, lançado pelo governo chileno em 2019. Serão oferecidos workshops, painéis, experiências, stands, uma apresentação do novo Scratch 3.0, Makey-Makey e muito mais.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Professores e autoridades",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Espanhol - tradução simultânea para o inglês durante as sessões plenárias"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Conferências Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "As conferências Scratch são encontros divertidos de educadores, investigadores, desenvolvedores e outros membros da comunidade Scratch em todo o mundo.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Estes eventos, que decorrem em vários locais em todo o mundo, são oportunidades para pessoas de diferentes origens e práticas discutirem como apoiam as crianças na utilização do Scratch, colaborarem e partilharem ideias uns com os outros, e levarem de volta para as suas próprias comunidades novas estratégias e actividades de aprendizagem criativa.",
|
||||
"conference-2019.descC": "A primeira conferência do Scratch teve lugar no MIT em 2008, tendo a Equipa Scratch continuado a organizar uma conferência Scratch todos os anos. A próxima conferência Scratch@MIT terá lugar no verão de 2020 (em Cambridge, Massachusetts, EUA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Em 2019 haverá várias conferências Scratch em diferentes locais do mundo (ver abaixo).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Programa e Localizações",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Subscreva a Lista de Correio Electrónico",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Para saber mais acerca da Conferência Scratch@MIT de 2020, que terá lugar em Cambridge, Massachusetts, e para receber actualizações acerca de conferências regionais em todo o mundo, adira à nossa lista de correio electrónico.",
|
||||
"conference-2019.date": "Data",
|
||||
"conference-2019.location": "Localização",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audiência",
|
||||
"conference-2019.language": "Língua",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Etiqueta",
|
||||
"conference-2019.website": "Visitar o Sítio Web",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Conferência Scratch Europa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Organizada pela Raspberry Pi, a Conferência Scratch Europa terá lugar em Cambridge, Reino Unido, de sexta-feira, dia 23 de Agosto, a domingo, dia 25 de Agosto. O programa está cheio de actividades participativas interessantes lideradas por membros da comunidade Scratch. Os participantes podem contar com oficinas, palestras e palestras com convidados especiais versando sobre uma variedade de tópicos, incluindo o novo Scratch 3.0, bem como muitas oportunidades informais para conversar e para se ligar a outros membros da comunidade.",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Profissionais e voluntários educativos",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Conferência Scratch África: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Ondas de Inovação",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Reconhecendo as contribuições tecnológicas da África para o mundo e para o potencial dos jovens africanos, a Scratch2019NBO terá lugar em Nairobi, no Quénia. Junte-se a educadores de todo o mundo para partilhar lições, para capacitar jovens e para celebrar realizações na computação criativa.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "A conferência Scratch2019NBO, planeada originalmente para Nairobi, Quénia, em Julho de 2019, foi adiada. Informação acerca de planos futuros será disponibilizada mais tarde, este ano.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educadores",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "A Conferência Scratch ao Sul Chile 2019 é um evento destinado a professores de todas as áreas e níveis educacionais que procuram inovar na sala de aula através da aprendizagem criativa, assim suportando políticas públicas que são promovidas através do Plano Nacional de Linguagens Digitais, lançado pelo governo chileno em 2019. Haverá vários painéis, oficinas, experiências, bancas, bem como apresentações do novo Scratch 3.0, do Makey-Makey e muito mais.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Professores e Decisores Políticos",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Espanhol – tradução simultânea para inglês durante as sessões plenárias"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Tikukuyku ñuqanchikwan",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Punchaw",
|
||||
"conference-2019.location": "Tarikusqan",
|
||||
"conference-2019.audience": "Rimanakuy",
|
||||
"conference-2019.language": "Simi",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Webkaqpi Visitay",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Conferințe Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Conferințele Scratch sunt adunări jucăușe de educatori, cercetători, dezvoltatori și alți membri ai comunității Scratch din întreaga lume.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Aceste evenimente, desfășurate în diferite locații din întreaga lume, oferă oportunități pentru oameni din medii și practici diverse de a discuta despre modul în care îi sprijină pe copii folosind Scratch, de a colabora și de a împărtăși idei între ei și de a aduce noi strategii și activități de învățare creativă înapoi la propriile lor comunități.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Prima conferință Scratch a avut loc la MIT în 2008, iar Echipa Scratch a continuat să organizeze o conferință Scratch la doi ani. Următoarea conferință Scratch@MIT va avea loc în vara anului 2020 (la Cambridge, Massachusetts, SUA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "În 2019, vor avea loc mai multe conferințe Scratch în alte locații din lume (vezi mai jos).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Program și locații",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Înscrieți-vă în Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Pentru a afla mai multe despre conferința Scratch@MIT din 2020 din Cambridge, Massachusetts și pentru a primi actualizări despre conferințele regionale din întreaga lume, alăturați-vă listei noastre de corespondență.",
|
||||
"conference-2019.date": "Data",
|
||||
"conference-2019.location": "Locație",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audiența",
|
||||
"conference-2019.language": "Limba",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Vizitează Site web",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Conferința Scratch Europa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Găzduită de Raspberry Pi, Scratch Conference Europe 2019 va avea loc la Cambridge, Marea Britanie, de vineri, 23 august, până duminică, 25 august. Programul este plin de activități participative interesante conduse de membrii comunității Scratch. Participanții pot aștepta cu nerăbdare ateliere de lucru, discuții și note cheie pe o gamă largă de subiecte, inclusiv noul Scratch 3.0, precum și o mulțime de oportunități informale de a discuta și de a conecta!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Profesionişti în educaţie şi voluntari",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Conferința Scratch Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Valuri de inovare",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Ca recunoaștere a contribuțiilor tehnologice ale Africii la lume și a potențialului tinerilor din Africa, Scratch2019NBO va avea loc la Nairobi, Kenya. Alăturați-vă educatorilor din întreaga lume pentru a împărtăși lecții, a da putere tinerilor și a sărbători realizările în codarea creativă.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Conferința Scratch2019NBO, planificată inițial pentru Nairobi, Kenya, în iulie 2019, a fost amânată. Informațiile despre planurile viitoare vor fi disponibile în cursul acestui an.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educatorii",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 este un eveniment destinat cadrelor didactice din toate domeniile și nivelurile educaționale, care urmăresc să inoveze la clasă prin învățarea creativă, susținând astfel politicile publice care sunt promovate prin Planul Național al Limbilor Digitale, lansat de guvernul chilian. începând cu 2019. Vor fi oferite diverse workshop-uri, panouri, experiențe, standuri, o prezentare a noului Scratch 3.0, Makey-Makey și multe altele.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Profesori și factori de decizie",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spaniolă - traducere simultană în engleză în timpul sesiunilor plenare"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Конференция Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Конференции Scratch - это веселые встречи преподавателей, исследователей, разработчиков и других членов мирового сообщества Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Эти мероприятия, проводящиеся в разных местах по всему миру, предоставляют людям с различным багажом знаний и практического опыта возможность обсуждения работы с детьми, использующими Scratch, сотрудничества и обмена идеями друг с другом, а также возможность привнесения в их собственные сообщества новых стратегий и видов деятельности в области творческого обучения.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Первая конференция Scratch была проведена в MIT в 2008 году, и команда Scratch с тех пор продолжает устраивать конференции Scratch раз в два года. Следующая конференция Scratch@MIT состоится летом 2020 года (в Кембридже, штат Массачусетс, США).",
|
||||
"conference-2019.descD": "В 2019 году будет проведено несколько конференций Scratch в других местах по всему миру (см. ниже).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Расписание и место проведения",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Получать рассылку",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Чтобы узнать больше о конференции Scratch@MIT 2020 года в Кембридже, штат Массачусетс, и получать новости о региональных конференциях по всему миру, подпишитесь на нашу рассылку.",
|
||||
"conference-2019.date": "Дата",
|
||||
"conference-2019.location": "Местоположение",
|
||||
"conference-2019.audience": "Количество людей",
|
||||
"conference-2019.language": "Язык",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Хэштег",
|
||||
"conference-2019.website": "Посетить сайт",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Европейская конференция Scratch Conference 2019, организованная Raspberry Pi, пройдет в Кембридже, Великобритания, с пятницы 23 августа по воскресенье 25 августа. Программа полна захватывающих совместных мероприятий, проводимых членами сообщества Scratch. Участники могут рассчитывать на семинары, лекции и выступления по различным темам, включая новую версию Scratch 3.0, а также множество неформальных возможностей для общения и знакомства!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Профессионалы и волонтеры сферы образования",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Африка: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Море инноваций",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "В знак признания технологического вклада Африки в мир и потенциала молодежи Африки, Scratch2019NBO пройдет в Найроби, Кения. Присоединяйтесь к педагогам со всего мира для обмена уроками, расширения возможностей для молодых людей и празднования достижений в творческом программировании.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Конференция Scratch2019NBO, первоначально запланированная для проведения в Найроби, Кения, в июле 2019 года, была отложена. Информация о планах на будущее будет доступна позже в этом году.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Образователи",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 - это мероприятие, предназначенное для преподавателей всех областей и уровней образования, которые стремятся к инновациям в классе с помощью творческого обучения, тем самым поддерживая государственную политику, продвигаемую в рамках Национального плана цифровых языков, разработанного правительством Чили к 2019 году. Будут предложены различные семинары, группы, обмен опытом, стенды, презентация нового Scratch 3.0, Makey-Makey и многое другое.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Преподаватели и политики",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Испанский - синхронный перевод на английский во время пленарных заседаний"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch konferencie 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Konferencie Scratch sú hravé stretnutia pedagógov, výskumníkov, vývojárov a ďalších členov celosvetovej komunity Scratch.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Tieto podujatia, ktoré sa konajú na rôznych miestach po celom svete, poskytujú ľuďom z rôznych prostredí a praktík príležitosti diskutovať o tom, ako podporujú deti používajúce Scratch, spolupracovať a navzájom si vymieňať nápady a priviesť späť nové kreatívne vzdelávacie stratégie a aktivity. svoje vlastné komunity.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Prvá konferencia Scratch sa konala na MIT v roku 2008 a tím Scratch pokračoval v organizovaní konferencie Scratch každý druhý rok. Ďalšia konferencia Scratch@MIT sa bude konať v lete 2020 (v Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "V roku 2019 sa bude konať niekoľko konferencií Scratch na iných miestach po celom svete (pozri nižšie).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Plán a miesta",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Pripojte sa do emailovej konferencie",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Ak sa chcete dozvedieť viac o konferencii Scratch@MIT 2020 v Cambridge v štáte Massachusetts a dostávať aktualizácie o regionálnych konferenciách po celom svete, pripojte sa k nášmu zoznamu adresátov.",
|
||||
"conference-2019.date": "Dátum",
|
||||
"conference-2019.location": "Miesto",
|
||||
"conference-2019.audience": "Publikum",
|
||||
"conference-2019.language": "Jazyk",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Navštíviť webovú stránku",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch konferencia Európa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Scratch Conference Europe 2019, ktorú organizuje Raspberry Pi, sa bude konať v Cambridge v Spojenom kráľovstve od piatku 23. augusta do nedele 25. augusta. Program je plný vzrušujúcich participatívnych aktivít pod vedením členov komunity Scratch. Účastníci sa môžu tešiť na workshopy, besedy a kľúčové prejavy na rôzne témy, vrátane nového Scratch 3.0, ako aj na množstvo neformálnych príležitostí na rozhovor a spojenie!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Profesionáli v oblasti vzdelávania a dobrovoľníci",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch konferencia Afrika: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Vlny inovácií",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Ako uznanie technologického prínosu Afriky svetu a potenciálu mládeže Afriky sa Scratch2019NBO uskutoční v Nairobi v Keni. Pripojte sa k pedagógom z celého sveta a zdieľajte lekcie, posilňujte mladých ľudí a oslavujte úspechy v kreatívnom kódovaní.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Konferencia Scratch2019NBO, pôvodne plánovaná pre Nairobi v Keni v júli 2019, bola odložená. Informácie o budúcich plánoch budú k dispozícii neskôr v tomto roku.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Pedagógovia",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 je podujatie zamerané na učiteľov všetkých vzdelávacích oblastí a úrovní, ktorí sa snažia inovovať v triede prostredníctvom kreatívneho učenia, čím podporujú verejné politiky, ktoré sú podporované prostredníctvom Národného plánu digitálnych jazykov, ktorý spustila čilská vláda. od roku 2019. V ponuke budú rôzne workshopy, panely, zážitky, stánky, prezentácia nového Scratch 3.0, Makey-Makey a mnoho ďalšieho.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Učitelia a tvorcovia politík",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Španielčina – simultánny preklad do angličtiny počas plenárnych zasadnutí"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch konference 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch konference so igriva druženja učiteljev, raziskovalcev, razvijalcev in drugih članov svetovne Scratch skupnosti.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Ti dogodki, ki se odvijajo po celem svetu in omogočajo udeležencem z različnim ozadjem in izkušnjami, da se pogovorijo o tem, kako pomagajo učencem pri uporabi Scratcha, da si delijo ideje in prenesejo nove ustvarjalne učne strategije v domače okolje.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Prva Scratch konferenca je bila l 2008 na MIT in od takrat Ekipa Scratch organizira konferenco vsako drugo leto. Naslednja Scratch@MIT konferenca bo poleti 2020 (Cambridge, Massachusetts, USA). ",
|
||||
"conference-2019.descD": "V letu 2019 bo več Scratch konferenc po celem svetu (glej spodaj).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Urnik in kraji",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Vpiši se na poštni seznam",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Če želite biti obveščeni o Scratch@MIT konferenci leta 2020 v Cambridgeu, Massachusettsu in o ostalih regionalnih konferencah, se vpišite na poštni seznam.",
|
||||
"conference-2019.date": "Datum",
|
||||
"conference-2019.location": "Kraj",
|
||||
"conference-2019.audience": "Ciljna publika",
|
||||
"conference-2019.language": "Jezik",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Ključnik",
|
||||
"conference-2019.website": "Obišči spletno stran",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch konference Evropa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Konferenco Scratch konferenca Evropa 2019 gosti Raspberry Pi in bo od petka 23. avgusta do nedelje 25. avgusta v Cambridgeu, VB. Urnik je poln zanimivih aktivnosti, ki jih vodijo člani skupnosti Scratch. Udeleženci se lahko veselijo delavnic, predavanj in vabljenih predavanj o najrazličnejših temah, med njimi tudi o Scratchu 3.0, kot tudi številnih neformalnih možnosti za pogovor in povezovanje!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Poklicni učitelji in prostovoljci",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Afriška Scratch konferenca: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Valovi inovacij",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Da prikaže tehnološki doprinos Afrike in potencial mladih afričanov, bo v Nairobuiju, Kenija, konferenca Scratch2019NBO. Pridružite se učiteljem celega sveta pri deljenju gradiv, podpori mladim in pri praznovanju dosežkov v kreativnem programiranju.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Konferenca Scratch2019NBO, prvotno načrtovana v Nairobiju v Keniji Julija 2019, je bila preložena. Informacije o prihodnjih načrtih bodo dostopne kasneje v tem letu.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Učitelji",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Konferenca Scratch al Sur 2019 v Čilu je dogodek, namenjen učiteljem z vseh področij in vseh stopenj izobrazbe, ki si želijo preoblikovati učilnice prek kreativnega učenja in tako podpreti javne politike, ki jih od 2019 naprej zastavlja nacionalni načrt o digitalnih jezikih čilske vlade. Na izbiro bodo razne delavnice, okrogle mize, izkušnje, stojnice, predstavitev novega Scratcha 3.0 Makey-Makey in še mnogo več.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Učitelji in odločevalci",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Španščina - simultani prevod v angleščino med plenarnimi predavanji"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Пријави се на листу за е-пошту",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Датум",
|
||||
"conference-2019.location": "Место",
|
||||
"conference-2019.audience": "Публика",
|
||||
"conference-2019.language": "Језик",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Посети веб сајт",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratchkonferenser 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch-konferenser är lekfulla sammankomster av utbildare, forskare, utvecklare och andra medlemmar av det världsomspännande Scratch-communityt.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Dessa evenemang, som hålls på olika platser runt om i världen, ger möjligheter för människor med olika bakgrunder och metoder att diskutera hur de stödjer barn som använder Scratch, att samarbeta och dela idéer med varandra och att ta tillbaka nya strategier och aktiviteter för kreativt lärande. sina egna samhällen.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Den första Scratch-konferensen hölls på MIT 2008, och Scratch-teamet har fortsatt att anordna en Scratch-konferens vartannat år. Nästa Scratch@MIT-konferens kommer att hållas sommaren 2020 (i Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Under 2019 kommer det att hållas flera Scratch-konferenser på andra platser runt om i världen (se nedan).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schema och platser",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Prenumerera på nyheter",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "För att lära dig mer om 2020 års Scratch@MIT-konferens i Cambridge, Massachusetts, och för att få uppdateringar om regionala konferenser runt om i världen, gå med i vår e-postlista.",
|
||||
"conference-2019.date": "Datum",
|
||||
"conference-2019.location": "Plats",
|
||||
"conference-2019.audience": "Publik",
|
||||
"conference-2019.language": "Språk",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Besök webbplatsen",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Värd av Raspberry Pi kommer 2019 års Scratch Conference Europe att äga rum i Cambridge, Storbritannien, från fredag 23 augusti till söndag 25 augusti. Schemat är fullt av spännande deltagande aktiviteter ledda av medlemmar i Scratch-communityt. Deltagarna kan se fram emot workshops, föredrag och keynotes inom en rad ämnen, inklusive nya Scratch 3.0, samt massor av informella möjligheter att chatta och ansluta!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Utbildningsproffs och volontärer",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Innovationsvågor",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Som ett erkännande av Afrikas tekniska bidrag till världen och potentialen hos Afrikas ungdomar kommer Scratch2019NBO att hållas i Nairobi, Kenya. Gå med pedagoger från hela världen för att dela lektioner, stärka unga människor och fira framgångar inom kreativ kodning.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Scratch2019NBO-konferensen, som ursprungligen planerades till Nairobi, Kenya i juli 2019, har skjutits upp. Information om framtida planer kommer att finnas tillgänglig senare i år.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Lärare",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 är ett evenemang riktat till lärare på alla utbildningsområden och nivåer, som försöker förnya sig i klassrummet genom kreativt lärande och på så sätt stödja offentliga riktlinjer som främjas genom den nationella planen för digitala språk, lanserad av den chilenska regeringen från och med 2019. Olika workshops, paneler, upplevelser, montrar, en presentation av nya Scratch 3.0, Makey-Makey och mycket mer kommer att erbjudas.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Lärare och beslutsfattare",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanska - simultanöversättning till engelska under plenarsessioner"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Mikutano ya Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Mikutano ya Scratch ni mkusanyiko unaowafurahisha walimu watafiti, watengenezaji, na washiriki wengine wa jamii ya Scratch ulimwenguni.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Hafla hizi, zilizofanyika katika maeneo mbali mbali ulimwenguni, hutoa fursa kwa watu wa asili na mazoea anuwai kujadili jinsi wanavyowasaidia watoto kutumia Scratch, kushirikiana na kushiriki mawazo na wao, na kurpeleka mikakati na shughuli mpya za kujifunza ubunifu katika jamii zao.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Mkutano wa kwanza wa Scratch ulifanyika MIT mnamo 2008, na Timu ya Scratch imeendelea kuandaa mikutano ya Scratch kila mwaka. Mkutano unaofuata wa Scratch @ MIT utafanyika katika msimu wa joto wa 2020 (huko Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Katika mwaka wa 2019, kutakuwa na mikutano kadhaa ya Scratch itakayofanyika katika maeneo mengine ulimwenguni (tazama hapa chini).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Ratiba na Maeneo",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Jiunge na Orodha ya wanaopokea Barua",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Ili kupata maelezo zaidi kuhusu mkutano wa 2020 wa Scratch @ MIT huko Cambridge, Massachusetts, na kupokea sasisho juu ya mikutano ya kikanda kote ulimwenguni, jiunge na orodha yetu ya barua.",
|
||||
"conference-2019.date": "Tarehe",
|
||||
"conference-2019.location": "Eneo",
|
||||
"conference-2019.audience": "Watakaohudhuria",
|
||||
"conference-2019.language": "Lugha",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Alama ya reli",
|
||||
"conference-2019.website": "Tembelea Tovuti",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Mkutano ya Scratch Uropa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Ikidhaminiwa na Raspberry Pi, Mkutano wa 2019 wa Scratch wa Ulaya utafanyika Cambridge, Uingereza, kutoka Ijumaa 23 Agosti hadi Jumapili 25 Agosti. Ratiba hiyo imejaa shughuli shirikishi za kushirikisha zinazoongozwa na washiriki wa jamii ya Scratch. Waamali wanaweza kutazamia semina, mazungumzo, na vifunguo katika mada anuwai, pamoja na toleo jipya la scratch 3.0, pamoja na fursa nyingi za kuzungumza na kuunganishwa!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Wataalamu wa elimu na wafanyikazi wakujitolea",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Mkutano wa Scratch Afrika: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Mawimbi ya uvumbuzi",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Katika kutambua michango ya Afrika ya kiteknolojia ulimwenguni na uwezo wa vijana wa Afrika, Scratch2019NBO itafanyika jijini Nairobi, Kenya. Jiunge na waalimu kutoka ulimwenguni kote ili kushiriki kimasomo, kuwapa vijana uwezo, na kusherehekea mafanikio katika usimbaji wenye ubunifu.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Mkutano wa Scratch2019NBO, uliyopangwa kufanyika Nairobi, Kenya mnamo Julai 2019, umeahirishwa. Habari juu ya mipango ya siku zijazo itapatikana baadaye mwaka huu.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Waalimu",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 ni tukio lililokusudiwa kwa waalimu wa maeneo yote na ngazi, ambao wanatafuta kubuni darasani kupitia masomo yenye ubunifu, na hivyo kuunga mkono sera za umma ambazo zinakuzwa kupitia Mpango wa Kitaifa wa Lugha za Dijitali, iliyozinduliwa na serikali ya Chile mnamo mwaka wa 2019. Warsha anuwai, paneli, uzoefu, msimamo, uwasilishaji wa Scratch mpya ya 3.0, Makey-Makey, na mengi zaidi yatatolewa.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Waalimu na watunga sera",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Kihispania - tafsiri ya wakati mmoja kwa Kiingereza wakati wa vikao vya jumla"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "การประชุม Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "เข้าร่วมรายชื่อผู้รับจดหมาย",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "วันที่",
|
||||
"conference-2019.location": "ที่อยู่",
|
||||
"conference-2019.audience": "กลุ่มเป้าหมาย",
|
||||
"conference-2019.language": "ภาษา",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "เยี่ยมเว็บไซต์",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Konferansları 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch konferansları, eğitimciler, araştırmacılar, geliştiriciler ve dünya çapındaki Scratch topluluğunun diğer üyeleri için eğlenceli toplantılardır.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Dünyanın çeşitli yerlerinde düzenlenen bu etkinlikler, farklı alanlardan ve uygulamalardan insanlara Scratch'i kullanarak çocukları nasıl desteklediklerini tartışmak, fikirleri birbirleriyle işbirliği yapmak ve paylaşmak ve yeni yaratıcı-öğrenme stratejileri ve etkinliklerini kendi topluluklarına geri getirmek için fırsatlar sunar. ",
|
||||
"conference-2019.descC": "İlk Scratch konferansı 2008'de MIT'de yapıldı ve Scratch Ekibi her yıl bir Scratch konferansı düzenlemeye devam etti. Bir sonraki Scratch @ MIT konferansı 2020 yazında (Cambridge, Massachusetts, ABD) gerçekleştirilecektir.",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019'da, dünyanın diğer yerlerinde çeşitli Scratch konferansları düzenlenecek (aşağıya bakınız).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Zamanlama ve Konumlar",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Eposta Listesine Katıl",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "2020’de Cambridge’deki Massachusetts’deki Scratch @ MIT konferansı hakkında daha fazla bilgi edinmek ve dünyadaki bölgesel konferanslarla ilgili güncellemeleri almak için posta listemize katılın.",
|
||||
"conference-2019.date": "Tarih",
|
||||
"conference-2019.location": "Konum",
|
||||
"conference-2019.audience": "Katılımcı",
|
||||
"conference-2019.language": "Dil",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "sosyal medya etiketi",
|
||||
"conference-2019.website": "Web sayfasını ziyaret et",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Konferansı Avrupa",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Raspberry Pi'nin ev sahipliğinde düzenlenen 2019 Scratch Conference Europe, 23 Ağustos Cuma - 25 Ağustos Pazar günleri arasında İngiltere'nin Cambridge kentinde gerçekleşecek. Program Scratch topluluğunun üyeleri tarafından yürütülen heyecan verici katılımcı etkinliklerle doludur. Katılımcılar, yeni Scratch 3.0 da dahil olmak üzere çeşitli konulardaki atölye çalışmaları, konuşmalar ve önemli notların yanı sıra sohbet etmek ve bağlanmak için birçok gayrı resmi fırsatı dört gözle bekleyebilirler!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Eğitim uzmanları ve gönüllüler",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Konferansı Afrika: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Yenilik Dalgaları",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Afrika'nın dünyaya olan teknolojik katkılarını ve Afrika gençliğinin potansiyelini tanımak için, Nairobi, Kenya'da Scratch2019NBO yapılacaktır. Dersleri paylaşmak, gençleri güçlendirmek ve yaratıcı kodlamadaki başarıları kutlamak için dünyanın her yerinden eğitimcilere katılın.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "Aslen Temmuz 2019'da Kenya, Nairobi için planlanan Scratch2019NBO konferansı ertelendi. Gelecek planlar hakkında bilgi bu yıl daha sonra açıklanacak.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Eğitimciler",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Şili 2019, yaratıcı öğrenme yoluyla sınıfta yenilik yapmak isteyen ve böylece Şili hükümeti tarafından başlatılan 2019 Ulusal Dijital Diller Ulusal Planı ile tanıtılan kamu politikalarını destekleyen tüm eğitim alan ve seviyelerindeki öğretmenlere yönelik bir etkinliktir. Çeşitli atölye çalışmaları, paneller, deneyimler, standlar, yeni Scratch 3.0, Makey-Makey sunumları ve çok daha fazlası sunulacak.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Öğretmenler ve kural belirleyiciler",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "İspanyolca - genel oturumlar sırasında İngilizceye eşzamanlı çeviri"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": " Підписатися на новини",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Дата",
|
||||
"conference-2019.location": "Розміщення",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Мова",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Konferensiyalari 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch konferensiyalari butun dunyo Scratch hamjamiyatining dars beruvchilari, tadqiqotchilari, dasturchilari va boshqa aʼzolari bilan birgalikda oʻtkaziladigan qiziqarli yigʻilishlaridir.",
|
||||
"conference-2019.descB": "Bunday hodisalar o'z jamoalariga faollikni, yangi ijodiy-ta'lim strategiyasini olib kirish, bir-biri bilan g'oyalarni ulashish, hamkorlik qilish, Scratch dan foydalanganda qanday qilib bolalarni qo'llab-quvvatlash kerakligini muhokama qilish uchun turli-xil tajriba va ko'nikmalarni odamlarga taqdim qilish imkoniyatlarini butun dunyo bo'ylab turli-xil manzillarda o'tkazib borishadi. ",
|
||||
"conference-2019.descC": "Birinchi Scratch konferensiyasi 2008-yilda MIT da o'tkazilgan va Scratch Jamoasi har yili Scratch konferensiyasini tashkillashtirishda davom etavergan. Navbatdagi Scratch@MIT konferensiyasi 2020-yilning yoz oyida ( Amerika Qo'shma Shtatlarida, Masachusitsda, Kembridjda ) bo'lishi ko'zda tutilgan. ",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019-yilda dunyo bo'ylab turli joylarda Scratch ni bir nechta konferensiyalari o'tkaziladi ( pastga qarang ).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Jadval va Manzillar",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Pochta ro'yxatiga qo'shilish",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Butun dunyo bo'ylab mintaqaviy konferensiyalar haqidagi yangiliklarni qabul qilish, Masachusits va Kembridjdagi Scratch@MIT 2020 konferensiyasi haqida ko'proq o'rganib olish uchun pochtamiz ro'yxatiga qo'shiling. ",
|
||||
"conference-2019.date": "Sana",
|
||||
"conference-2019.location": "Manzil",
|
||||
"conference-2019.audience": "Ishtirokchilar soni",
|
||||
"conference-2019.language": "Til",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Heshteg",
|
||||
"conference-2019.website": "Saytga tashrif buyurish",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Yevropa Scratch Konferensiyasi",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Raspberry Pi tomonidan uyushtirilgan Scratch 2019 Yevropa Konferensiyasi 23-Avgust Juma kunidan 25-Avgust Shanba kunigacha Kembridj va Birlashgan Qirollikda amalga oshiriladi. Dastur Scratch hamjamiyati a'zolari boshchiligida qiziqarli tadbirlar bilan to'ladi. Ishtirokchilar seminarlarni, suhbatlarni va bir qator mavzular bo'yicha kalit so'zlarni, shu jumladan yangi Scratch 3.0 ni shu bilan birgalikda suhbat va ulanish uchun rasmiy bo'lmagan ko'pgina imkoniyatlarni umid qilib kutib qolishadi! ",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Ta'lim mutaxassislari va ko'ngillilar",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Africa Scratch Anjumani: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Innovatsiyalar to'lqinlari",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Afrika yoshlarining salohiyati va Afrikaning dunyoga texnologik hissa qo'shishini tan olishda, Nairobi va Kenyada Scratch2019NBO o'tkaziladi. Dasturlarni yaratishda yutuqlarni nishonlash, yoshlarni kuchaytirish, darslarni ulashish uchun butun dunyo bo'ylab dars beruvchilarga qo'shiling.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "2019-yilning iyul oyida Keniyaning Nayrobi shahrida oʻtkazilishi rejalashtirilgan Scratch2019NBO anjumani qoldirildi. Kelgusi rejalar haqida axborot yil yakunda beriladi.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Murabbiylar",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 - bu anjuman 2019-yilda Chili hukumati tomonidan ishlab chiqilgan Raqamli tillar Milliy rejalari doirasida ilgari surilayotgan davlat siyosatini qoʻllab-quvvatlagan holda, taʼlimning barcha soha va darajalaridagi, ijodiy taʼlim yordamida sinflarda innovatsion yangiliklarga intiluvchi muallimlar uchun tashkil etilgan tadbirdir. Unda turli mahorat darslari, panellar, tajribalar, stendlar, yangi Scratch 3.0, Makey-Makey va boshqa koʻplab yangiliklar taqdim etiladi.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "O'qituvchilar va siyosatchilar",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Ispan tili - yalpi majlis sessiyalari davomida Ingliz tiliga bir vaqtda tarjima qilish"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Hội nghị Scratch 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Hội nghị Scratch là nơi tập hợp của các nhà giáo dục, nhà nghiên cứu, nhà phát triển và các thành viên của công đồng Scratch rộng khắp toàn thế giới.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "Hội nghị Scratch đầu tiên được tổ chức tại MIT vào năm 2008, và đội ngũ Scratch đã tiếp tục tổ chức hội nghị Scratch hàng năm. Hội nghị Scratch@MIT tiếp theo sẽ được tổ chức vào mùa hè năm 2020 (tại Cambridge, Massachusetts, Mỹ).",
|
||||
"conference-2019.descD": "Trong năm 2019, sẽ có nhiều hội nghị Scratch được tổ chức ở các địa điểm khác nhau trên thế giới (xem ở bên dưới)",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Lịch hẹn & Địa điểm",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Danh sách Email tham gia",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "Để tìm hiểu về hội nghị Scratch@MIT 2020 tại Cambridge, Massachusetts và nhận thông tin về các hội nghị khu vực trên khắp thế giới, hãy đăng ký danh sách email của chúng tôi.",
|
||||
"conference-2019.date": "Ngày",
|
||||
"conference-2019.location": "Địa điểm",
|
||||
"conference-2019.audience": "Khán giả",
|
||||
"conference-2019.language": "Ngôn ngữ",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Từ khoá",
|
||||
"conference-2019.website": "Tham quan Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Hội nghị Scratch Châu Âu",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Các chuyên gia giáo dục và tình nguyện viên",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "2019 Scratch大会",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch大会是一场娱乐性的，由教育者，研究人员，开发者以及其他全球Scratch社区的成员参加的聚会。",
|
||||
"conference-2019.descB": "在世界各地举办的这些活动，为不同背景和习惯的人们提供了机会，讨论如何使用Scratch来帮助儿童，相互协作和分享想法，并将新的创意学习方法和活动带回他们自己的社区。",
|
||||
"conference-2019.descC": "第一次Scratch会议于2008年在麻省理工学院举行，Scratch团队每隔一年继续组织一次Scratch会议。 下一届Scratch @ MIT会议将于2020年夏天，在美国马萨诸塞州剑桥市（Cambridge, Massachusetts）举行。",
|
||||
"conference-2019.descD": "2019年，我们将在世界其它地方举办几次Scratch会议（如下所示）。",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "时间表 & 地点",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "加入邮件列表",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "请加入我们的邮件列表，以了解关于2020年在马萨诸塞州剑桥市举行的Scratch@MIT会议的详细信息，并接收世界各地的地区性会议的更新。",
|
||||
"conference-2019.date": "日期",
|
||||
"conference-2019.location": "地点",
|
||||
"conference-2019.audience": "听众",
|
||||
"conference-2019.language": "语言",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "话题标签",
|
||||
"conference-2019.website": "访问站点",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch欧洲会议",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "2019年欧洲Scratch会议将于8月23日星期五至8月25日星期日在英国剑桥举行，由树莓派主办。会议日程包含由Scratch社区成员主持的各种激动人心的参与式活动。与会者将有机会参与包括新的Scratch 3.0在内的主题广泛的工作坊、讲座及主旨演讲，并获得大量相互交流的机会！",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "教育工作者及志愿者",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch 非洲大会：Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "创新浪潮",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "Scratch2019NBO将在肯尼亚内罗毕举行，以充分认可非洲对世界的技术贡献以及非洲青年的发展潜力。请与世界各地的教育工作者一起分享课程、支持年轻人的发展并一道庆祝创意编程取得的成就。",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "原定于2019年7月在肯尼亚内罗毕召开的Scratch2019NBO大会已推迟举行。我们将晚些时候发布新的计划。",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "教育工作者",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019是面向各领域、各层次教师的活动，目的是通过创意学习实现教学创新，以支持智利政府2019年发布的数字语言国家计划中推行的各项政策。会议将举行多个工作坊、小组讨论、体验、展示、还有新的Scratch 3.0以及Makey-Makey的展示等活动。",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "教师及政策制定者",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "西班牙语 - 全员大会期间将提供英语同声传译"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "2019 Scratch 研討會",
|
||||
"conference-2019.descA": "加入我們所舉辦的 Scratch 會議，這是一個由教育工作者、研究人員、開發人員和全球 Scratch 社群所組成的有趣聚會。",
|
||||
"conference-2019.descB": "這些活動在世界各地舉辦，為不同背景和實踐的人們提供機會，討論他們如何使用 Scratch 幫助兒童，以及相互合作和分享想法，並將新的創意學習策略和活動帶回他們自己的社群。",
|
||||
"conference-2019.descC": "第一屆的 Scratch 研討會於 2018 年的 MIT 舉辦，並且 Scratch 團隊每隔一年繼續組織一次Scratch 會議。下一屆 Scratch@MIT 研討會將於 2020 年夏天舉行（地點在美國馬薩諸塞州劍橋市）。",
|
||||
"conference-2019.descD": "20019 年，在世界各地會各自舉辦 Scratch 研討會（地區如下）。",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "時程與地區",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "加入通訊清單",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "要瞭解更多我們即將於 2020 年的美國馬薩諸塞州劍橋市舉行的 Scratch@MIT 研討會，以及收到最新的全球地區型研討會，可以加入我們的通訊清單。",
|
||||
"conference-2019.date": "日期",
|
||||
"conference-2019.location": "位置",
|
||||
"conference-2019.audience": "受眾",
|
||||
"conference-2019.language": "語言",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "造訪站台",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "由 Raspberry Pi 主辦的 2019 年歐洲 Scratch 研討會將於 8 月 23 日（五）至 8 月 25 日（日）的英國劍橋舉行。內容包含很多由 Scratch 社群領袖倡議的令人振奮的參與活動。與會者可以期待各種主題的工作坊、講座和演講，包括新的 Scratch 3.0，以及大量非正式的聊天和交流機會！",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "教育專業人士及志工",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "創新浪潮",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "為了表彰非洲對世界的技術貢獻和非洲青年的潛力，Scratch2019NBO 將在肯尼亞的內羅畢舉行。加入來自世界各地的教育工作者分享課程，激勵年輕人，也慶祝創意編程的成就。",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "最初計劃於 2019 年 7 月在肯亞首都奈洛比要舉行的Scratch2019NBO 會議因故延後。有關未來計劃的信息將在今年晚些時候公佈。",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "教育者",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019是一個針對所有教育領域和各級教師的活動，他們通過創造性學習尋求在課堂上進行創新，從而支持通過智利政府發起的 National Plan of Digital Languages（國家數字語言計劃）促進的公共政策截至2019年。將提供各種研討會、小組、經驗、展台、新 Scratch 3.0 與 Makey-Makey 等介紹。",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "老師和政策制定者",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "西班牙語 - 在會議期間同步翻譯成英語"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
|
||||
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
|
||||
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
|
||||
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
|
||||
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
|
||||
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
|
||||
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
|
||||
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020’s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
|
||||
"conference-2019.date": "Date",
|
||||
"conference-2019.location": "Location",
|
||||
"conference-2019.audience": "Audience",
|
||||
"conference-2019.language": "Language",
|
||||
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
|
||||
"conference-2019.website": "Visit Website",
|
||||
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
|
||||
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
|
||||
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",
|
||||
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch Conference Africa: Scratch2019NBO",
|
||||
"conference-2019.kenyaSubTitle": "Waves of Innovation",
|
||||
"conference-2019.kenyaDesc": "In recognition of Africa's technological contributions to the world and the potential of the youth of Africa, Scratch2019NBO will be held in Nairobi, Kenya. Join educators from around the world to share lessons, empower young people, and celebrate accomplishments in creative coding.",
|
||||
"conference-2019.kenyaPostpone": "The Scratch2019NBO conference, originally planned for Nairobi, Kenya in July 2019, has been postponed. Information about future plans will be available later this year.",
|
||||
"conference-2019.kenyaAudience": "Educators",
|
||||
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019 is an event aimed at teachers of all educational areas and levels, who seek to innovate in the classroom through creative learning, thus supporting public policies that are promoted through the National Plan of Digital Languages, launched by the Chilean government as of 2019. Various workshops, panels, experiences, stands, a presentation of the new Scratch 3.0, Makey-Makey, and much more will be offered.",
|
||||
"conference-2019.chileAudience": "Teachers and policy makers",
|
||||
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "Spanish - simultaneous translation into English during plenary sessions"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user