Initial commit of 001code-html Scratch frontend project.

Includes scratch-gui, scratch-vm, scratch-blocks, scratch-render, scratch-l10n, and deployment config.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
2026-06-16 15:37:45 +08:00
commit 6e0a1fbcbb
11350 changed files with 965674 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch акредитқәеи алагалақәеи",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": " Scratch амодераторцәа ркоманда напхгара анаҭоит, иацхраауеит, иаҳа иеиӷьыртәуеит Scratch онлаин.",
"credits.previousTitle": "Scratch акоманда МТИ аҟынтәи уаанӡатәи алахәылаҩцәа ",
"credits.previousBody": "Scratch арҿиара аҟны рлагала дууп уаанӡатәи акоманда алахәылацәа John Maloney (напхгара аиҭон Scratch аԥҵаҩцәа ргәыԥ), Andrés Monroy-Hernández ( Scratch авеб-саит аԥҵара уаанӡатәи анапхгаҩы). Иазгәаҭатәуп иара убас егьырҭ аусзуҩцәа:",
"credits.partnersTitle": "Аԥҵареи арҿиареи рзы апартниорцәа",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Паула Бонта, Браиан Сильверман, акомпаниа Playful Invention (рџьабаа рацәоуп Scratch аԥҵараҿы, уаанӡагьы Scratch ҳәа ахьӡ ахҵахаанӡагь).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Аҭҵааҩцәа",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Scratch иазку аҭҵаарақәа",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd апроект",
"credits.acknowledgementsTitle": "Аҳаҭырқәҵарақәа",
"credits.acknowledgementsContributors": "Иара убас, абарҭ алахәылаҩцәа алахәын Scratch арҿиареи адгылареи абарҭ ашәқәсқәа раан: ",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Аиҭагаҩ Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Ҳара рыхә ҳаракны иаҳшьоит Scratch алахәылацәа рлагалақәа, дара ирыбзоураны иаԥҵан Scratch аҿиара ахырхарҭақәа, апроектқәеи акомментариқәеи аидеиақәеи рыдгалара аан.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Сермур Паперти Алана Кеии ридеиақәа агацԥыҳәара ҳарҭеит, иагьырныԥшит Scratch аԥҵаразы ҳусурақәа.",
"credits.supportersTitle": "Ацхыраара ҟазҵо анаплакқәа",
"credits.supportersFinancialHeader": "Абарҭ анаплакқәа иаҳа ԥарала ацхыраара азыҟарҵеит Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Абарҭ аиҿкаарақәа Scratch адгылара арҭоит рсервисқәа рыла, апроект анаҩсгьы иҿиаларцаз:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch ыҟамзаарын, ихәыда-ԥсадоуи иаартуи апрограммақәа рыда:",
"credits.currentSponsors": "Уажәтәи аспонсорцәа",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Аиллиустрациақәа",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Абжьқәа",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Уаанӡатәи алахәылацәа",
"credits.otherContributors": "Егьырҭ алахәылацәа:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch-erkenning en bydraers",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Die span Scratch-moderators bestuur, ondersteun en verbeter die Scratch-gemeenskap aanlyn:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch-navorsers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Navorsing oor Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd-projek",
"credits.acknowledgementsTitle": "Bedankings",
"credits.acknowledgementsContributors": "Die volgende mense het ook tot die ontwikkeling en ondersteuning van Scratch bygedra oor die jare:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Met die hulp van {translatorsLink}regoor die wêreld is Scratch beskikbaar in klomp tale.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch-vertalers",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Huidige borge",
"credits.currentFinancialSupport": "Die volgende organisasies verskaf grootskaalse finansiële steun vir Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrasies",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Klanke",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Vorige bydraers",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "የScratch የአስተባብሪዎች ቡድን የScratch ኦንላይን ማህበረሰብን ያስተዳድራል፤ ይረዳል፤ያሻሽላል፡ ",
"credits.previousTitle": "የቀድሞ የMIT Scratch ቡድን አባላት",
"credits.previousBody": "ብዙ ጠቃሚ እገዛ ቀድሞ በነበረው የስክራች ቡድን አባላት ተደርጓል፣ ጆን ማሎኒይንም ጨምሮ (የሶፍትዌር ግንባታ ለመጀመሪያው አስር አመታት የመራው) እና አንድሬስ ሞንሮይ-ሄርናንዴዝ (የመግጀመሪያውን የስክራች ማህበረሰብ ድህረገፅ መሪ የነበረው)። ሌሎች እገዛዎቻችንም፡",
"credits.partnersTitle": "የንድፍ እና የግንባታ አጋሮች",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá እና Brian Silverman, Playful Invention Company (ለScratch ንድፍ ገና Scratch ከመባሉ በፊት አስተዋጽ ማበርከት የጀመሩ ግለሰቦች ናቸው።)",
"credits.researchersTitle": "የScratch ተመራማሪዎች",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "እውቅናዎች",
"credits.acknowledgementsContributors": "የሚከተሉት ሠዎችም ለስክራች እድገት እና ድጋፍ ላለፉት አመታት አበርክተውታል፡",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "ፕሮጀክቶቻቸውን፣ አስተያየቶቻችውን እንዲሁም ሃሳባቸውን በማጋራት የScratchን አቅጣጫ ለቀረጹት በአለም ዙሪያ ለሚገኙት የScratch ማህበረሰብ አባላት በሙሉ ጥልቅ አድናቆታችንን እና ድጋፋችንን እንገልፃለን። ",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "የSeymour Papert እና Alan Kay ሃሳቦች ለኛ የScratch ስራ ብርታት ከመስጠት ባለፈ አዎንታዊ ተጽዕኖ አሳርፈውበታል።",
"credits.supportersTitle": "ድጋፍ ሰጪ ድርጅቶች ",
"credits.supportersFinancialHeader": "የሚከተሉት ድርጅቶች ለScratch መሰረታዊ የገንዘብ እርዳታ አቅርበዋል፡",
"credits.supportersServicesHeader": "የሚከተሉት ድርጅቶች የScratch ፕሮጀክት እንዲቀጥል ለመርዳት አገልግሎታቸውን በበጎ ፈቃደኝነት ሰጥተዋል፡",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch ያለ ነፃ እና ክፍት ሶፍትዌሮች ሊሳካ አይችልም፤ እነርሱም፡",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "ድምጾች",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Creditos de Scratch y colaboradors. ",
"credits.developers": "Scratch ye disenyau, desembolicau y moderau per lo personal d'a Fundación Scratch, una organización sin animo de lucro.",
"credits.moderators": "L'equipo de moderadors de Scratch chestiona, empara y millora la comunidat en linia de Scratch:",
"credits.previousTitle": "Anteriors miembros d'o Scratch Team d'o MIT",
"credits.previousBody": "Muitas contribucions importants estioron feitas per miembros anteriors d'o Equipo de Scratch, entre ells John Maloney (que lideró lo desembolique software en o primer decenio de Scratch) y Andrés Monroy-Hernández (que lideró lo desembolique d'o primer puesto web d'a comunidat de Scratch). Atros/as colaboradors/as son:",
"credits.partnersTitle": "Socios en Disenyo y Desembolique",
"credits.researchersIntro": "La investigación en Scratch se ye levando a cabo per miembros d'o MIT Scratch Team y per investigadors en atras universidatz, incluyindo:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá y Brian Silverman, Playful Invention Company (qui prencipioron con o disenyo de Scratch dinantes mesmo que se clamase Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Investigadors de Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} se ye levando a cabo per miembros d'o MIT Scratch Team y per investigadors en atras universidatz, incluyindo:",
"credits.researchLinkText": "Investigación sobre Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (qui colaboró en {nsfLink}) d'a University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (qui lideró {scratchEdLink}) de l'Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill d'a University of Washington, Andrés Monroy Hernández de Microsoft Research, Mimi Ito y Crystle Martin d'a University of California, Irvine, Quinn Burke d'o College of Charleston, Deborah Fields d'a Utah State University, y Kylie Peppler d'a Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "Subvención inicial de NSF Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Prochecto ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Agradeiximientos",
"credits.acknowledgementsContributors": "Las siguients personas tamién han contribuyiu a lo desembolique y suporte de Scratch a lo largo d'os anyos: ",
"credits.acknowledgementsDonors": "La Fundación Scratch ye una organización sin ánimo de lucro 501(c)(3) que depende d'as donacions deducibles de trebutos pa emparar a Scratch y mantener-lo gratuito pa totz. Pa veyer una lista de donants d'a Fundación Scratch, visite lo {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Pachina de aduyants",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "Lo {lifelongKindergartenLink} d'o MIT Media Lab encetó lo prochecto Scratch en 2002, y recibió una {nsfGrantLink} pa emparar-lo un anyo dimpués. Lo grupo lanzó publicament Scratch en 2007 y lo desembolicó dica 2019, quan l'equipo de Scratch se tresladó a la Fundación Scratch. Lo grupo Lifelong Kindergarten, endrezau per lo profesor Mitchel Resnick, sigue colaborando con l'Equipo Scratch pa investigar y emparar l'aprendizache creativo con Scratch per tot arreu.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Grupo de investigación Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Beca National Science Foundation",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Con la aduya de {translatorsLink} arredol d'o mundo, Scratch ye disponible en multitut d'idiomas.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Muitas gracias a los siguients organizadors d'idiomas per aduyar a coordinar a los traductors de Scratch en o suyo idioma:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Traductors de Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Apreciamos enormement totas las contribucions d'os miembros d'a comunidat mundial de Scratch, qui han dau forma a l'adreza de Scratch compartindo los suyos prochectos, comentarios y ideyas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Las ideyas de Seymour Papert y Alan Kay han inspirau y influyiu enormement lo nuestro treballo con Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organizacions colaboraderas",
"credits.supportersFinancialHeader": "Las siguients organizacions han proporcionau emparo financiero pa Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Las siguients organizacions han donado los suyos servicios pa aduyar a mantener lo prochecto Scratch en marcha:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch no sería posible sin software gratuito y de codigo ubierto, incluyindo:",
"credits.currentSponsors": "Actuals patrocinadors",
"credits.currentFinancialSupport": "Las siguients organizacions son aportando suporte financieron a Scratch.",
"credits.donorsTitle": "Donants",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Grupo Lifelong Kindergarten",
"credits.translationsTitle": "Traductors",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustracions",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Muitas gracias a los siguients artistas per las suyas contribucions a la librería d'obchectos de Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Sons",
"credits.pastContributors": "Antigos miembros de l'equipo Scratch",
"credits.pastContributorsThanks": "Los anteriors miembros de l'equipo de Scratch han feito muitas y importants contribucions, entre ellas:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Anteriors colaboradors",
"credits.otherContributors": "Entre atros colaboradors s'incluyen a:",
"credits.acknowledgementsSounds": "La biblioteca de sons Scratch utiliza recursos de son gratuitos de Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org y Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Gracias a Nina Paley de Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko y Chris Zabriskie de FreeMusicArchive.org; y Kevin MacLeod de Incompetech.com. Gracias a los siguients artistas de freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "المساهمون في سكراتش",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "يقوم فريق مشرفي سكراتش بإدارة ودعم وتطوير مجتمع سكراتش الافتراضي:",
"credits.previousTitle": "الأعضاء السابقون في فريق سكراتش في جامعة MIT:",
"credits.previousBody": "تم تقديم العديد من الإسهامات الهامة من قبل أعضاء سابقين في فريق سكراتش، ومنهم John Maloney (الذي قاد التطوير البرمجي خلال العقد الأول من عمر سكراتش) و Andrés Monroy-Hernández (الذي قاد تطوير الموقع الأول لمجتمع سكراتش). المساهمون الآخرون يضمون:",
"credits.partnersTitle": "شركاء التصميم والتطوير",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "باحثو سكراتش",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "الأبحاث عن سكراتش",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "مشروع موقع سكراتش للمربين ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "إقرار بالجميل",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "مترجمو سكراتش",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "المنظمات الداعمة",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "الداعمون الحاليون",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "الداعمون",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "الرسومات",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "الأصوات",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "المساهمون السابقون",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Soníos",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Skreç moderatorlar komandası Skreç online cəmiyyətini idarə edir, dəstəkləyir və inkişaf etdirir:",
"credits.previousTitle": "Əvvəlki MİT Skreç Komanda Üzvləri",
"credits.previousBody": "Əvvəlki Skreç Komanda üzvləri tərəfindən John Maloney (Skreç-in ilk onluğunda proqram inkişafına rəhbərlik edən) və Andres Monroy-Hernandez (Skreç-in ilk ictimai saytının inkişafına rəhbərlik edən) də başda olmaqla çox əhəmiyyətli töhfələr verilmişdir. Digər iştirakçılar:",
"credits.partnersTitle": "Dizayn və İnkişaf Tərəfdaşları",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bonta və Brian Silverman, \"Playful Inventor\" şirkətidir (\"Scratch\" andlandırılmamışdan əvvəl, Skreç dizaynına qatqı verən).",
"credits.researchersTitle": "Skreç Tədqiqatçıları",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Skreç üzərində təcrübə",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Təşəkkürlər",
"credits.acknowledgementsContributors": "Aşağıdakı insanlar da illər ərzində Skreç-in inkişafına və dəstəklənməsinə öz töhfələrini vermişdir:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Tərcüməçiləri",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Biz Skreçin istiqamətini formalaşdıran, layihələrini, şərhlərini və fikirlərini bizimlə bölüşən, dünyanın bütün Scratch icmasının üzvlərinin töhfələrini yüksək qiymətləndiririk.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papert və Alan Kayın fikirləri, Skreç-də bizim işimizi dərindən ilhamlandırdı və təsir etdi.",
"credits.supportersTitle": "Dəstəkləyən Təşkilatlar",
"credits.supportersFinancialHeader": "Aşağıdakı təşkilatlar Skreç üçün böyük maliyyə dəstəyi göstərmişlər:",
"credits.supportersServicesHeader": "Aşağıdakı təşkilatlar Skreç layihəsinin inkişafı üçün öz xidmətlərini əsirgəmirlər:",
"credits.supportersOpenHeader": "Pulsuz və açıq mənbə olmadan Skreç mümkün olmazdı:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Səslər",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Стваральнікі і ўдзельнікі Scratch",
"credits.developers": "Scratch створаны, распрацаваны і мадэруецца супрацоўнікамі некамерцыйным фондам Scratch.",
"credits.moderators": "Каманда мадэратараў Scratch кіруе, падтрымлівае і паляпшае анлайн-супольнасць Scratch:",
"credits.previousTitle": "Папярэднія ўдзельнікі каманды MIT Scratch",
"credits.previousBody": "Шмат важных унёскаў зрабілі папярэднія сябры каманды Scratch, у тым ліку Джон Малоні (які кіраваў распрацоўкай праграмнага забеспячэння на працягу першага дзесяцігоддзя Scratch) і Андрэс Манрой-Эрнандэс (які кіраваў распрацоўкай першага сайта супольнасці Scratch). Сярод іншых удзельнікаў:",
"credits.partnersTitle": "Партнёры па дызайне і распрацоўцы",
"credits.researchersIntro": "Даследаванні Scratch праводзіцца членамі каманды MIT Scratch і даследчыкамі з іншых універсітэтаў, у тым ліку:",
"credits.partnersBody": "Паула Бонта і Браян Сільверман, Playful Invention Company (якія пачалі ўклад у распрацоўку Scratch яшчэ да таго, як ён атрымаў назву Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch даследчыкі",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} праводзіцца членамі каманды MIT Scratch і даследчыкамі з іншых універсітэтаў, у тым ліку:",
"credits.researchLinkText": "Даследаванні на Scratch",
"credits.researchersContributors": "Ясмін Кафаі (якая супрацоўнічала з {nsfLink}) у Вышэйшай школе адукацыі Пенсільванскага ўніверсітэта, Карэн Брэнан (якая кіруе {scratchEdLink}) у Вышэйшай школе адукацыі Гарварда, Бенджамін Мака Хіл у Вашынгтонскім універсітэце, Андрэс Манрой Эрнандэс з Microsoft Research, Мімі Іта і Крыстл Марцін з Каліфарнійскага ўніверсітэта ў Ірвіне, Куін Берк з Чарлстонскага каледжа, Дэбора Філдс з Універсітэта штата Юта і Кайлі Пеплер з Універсітэта Індыяны.",
"credits.researchNSFLinkText": "першапачатковы грант NSF Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Праект ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Удзячнасці",
"credits.acknowledgementsContributors": "Наступныя людзі таксама ўносілі свой уклад у развіццё і падтрымку Scratch на працягу шматлікіх гадоў:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Фонд Scratch з'яўляецца некамерцыйнай арганізацыяй 501(c)(3), якая абапіраецца на ахвяраванні, якія не абкладаюцца падаткам, каб падтрымаць Scratch і зрабіць яго бясплатным для ўсіх. Для атрымання спісу ахвярадаўцаў фонду Scratch, калі ласка, наведайце {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Старонка прыхільнікаў",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink}у Медыялабараторыі Масачусецкага тэхналагічнага інстытута ініцыявала праект Scratch у 2002 годзе і праз год атрымала {nsfGrantLink} дазвол на яго падтрымку. Група публічна запусціла Scratch у 2007 годзе і развівала яго да 2019 года, калі каманда Scratch перайшла ў фонд Scratch . Група Lifelong Kindergarten пад кіраўніцтвам прафесара Мітчэла Рэзніка працягвае супрацоўнічаць з камандай Scratch для даследаванняў і падтрымкі творчага навучання з дапамогай Scratch па ўсім свеце. ",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Група распрацоўкі Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Грант Нацыянальнага навуковага фонду",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Дзякуючы дапамозе {translatorsLink} ва ўсім свеце, Scratch даступны на многіх мовах.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Вялікі дзякуй наступным арганізатарам моўных груп за дапамогу ў каардынацыі перакладчыкаў Scratch на іх мове:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Перакладчыкі Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Мы высока цэнім усе ўклады членаў сусветнай супольнасці Scratch, якія сфарміравалі кірунак Scratch, дзелячыся сваімі праектамі, каментарамі і ідэямі.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Ідэі Сэймура Пеперта і Алана Кея моцна натхнілі і паўплывалі на нашу працу над Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Арганізацыі якія падтрымалі",
"credits.supportersFinancialHeader": "Наступныя арганізацыі аказалі значную фінансавую падтрымку Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Наступныя арганізацыі ахвяруюць свае паслугі, каб падтрымліваць працу праекта Scratch:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch быў бы немагчымы без бясплатнага праграмнага забеспячэння з адкрытым зыходным кодам, у тым ліку:",
"credits.currentSponsors": "Сённяшнія спонсары",
"credits.currentFinancialSupport": "Наступныя арганізацыі аказваюць сур'ёзную фінансавую падтрымку Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Донары",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Група Lifelong Kindergarten",
"credits.translationsTitle": "Перакладчыкі",
"credits.illustrationsTitle": "Ілюстрацыі",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Вялікі дзякуй наступным мастакам за іх уклад у бібліятэку спрайтаў Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Гукі",
"credits.pastContributors": "Былыя сябры каманды Scratch",
"credits.pastContributorsThanks": "Многія важныя ўклады былі зроблены папярэднімі сябрамі каманды Scratch, у тым ліку:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Былыя ўдзельнікі",
"credits.otherContributors": "Сярод іншых удзельнікаў:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Бібліятэка гукаў у Scratch карыстаецца бясплатнымі рэсурсамі з Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, і Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Дзякуючы Nina Paley з Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko і Chris Zabriskie з FreeMusicArchive.org; і Кевін Маклауд з Incompetech.com. Дзякуючы наступным выканаўцам freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Екипът и сътрудниците на Scratch",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Екипът на модераторите на Scratch управлява, поддържа и подобрява общността на Scratch в Интернет:",
"credits.previousTitle": "Предишни членове на екипа на Scratch",
"credits.previousBody": "Много бивши членове на екипа Scratch са дали ценния си принос, включително Джон Малони (който водеше разработката на Scratch през първото десетилетие на проекта), Андрѐс Монрой-Ернандес (който водеше разработката на първия уеб сайт за общността на Scratch). Ето и други дали своя принос:",
"credits.partnersTitle": "Партньори в дизайна и разработката",
"credits.researchersIntro": "Разработката на Scratch се провежда от членове на екипа на MIT Scratch и изследователи от други университети, включително:",
"credits.partnersBody": "Паула Бонта и Браян Силвърман от компанията „Playful Invention“ (които започнаха да дават приноса си по дизайна на Scratch още преди да започне да се казва Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Изследователи на Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink}се провежда от членове на екипа на MIT Scratch и изследователи от други университети, включително:",
"credits.researchLinkText": "Изследванеия за Scratch",
"credits.researchersContributors": "Ясмин Кафай (който работи по {nsfLink}) от \"University of Pennsylvania Graduate School of Education\", Карен Бреннан (който ръководи {scratchEdLink}) от \"Harvard Graduate School of Education\", Бенджамин Мако Хил от \"University of Washington\", Андрес Монрой Ернандес от \"Microsoft Research\", Мими Ито и Кристл Мартин от \"University of California\", Ървайн, Куин Бърк от \"College of Charleston\", Дебора Фийлдс от \"Utah State University\" и Кайли Пеплър от \"Indiana University\".",
"credits.researchNSFLinkText": "начален NSF Scratch подкрепа",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd проект",
"credits.acknowledgementsTitle": "Благодарности",
"credits.acknowledgementsContributors": "Следните хора също са помогнали за разработката и поддръжката на Scratch през годините:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "С помощта на {translatorsLink}от целия свят Scratch е достъпен на много езици.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Преводачи в Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Ние сме безкрайно благодарни за помощта на членовете на световната общност на Scratch, които направляваха развитието на Scratch, като споделяха своите проекти, коментари и идеи.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Идеите на Сиймор Папер и Алън Кей ни вдъхновиха и повлияха върху работата ни по Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Подкрепящи организации",
"credits.supportersFinancialHeader": "Следните организации осигуриха сериозна финансова помощ на Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Следните организации дариха услугите си, за да помогнат на Scratch да продължи да съществува:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch нямаше да бъде реалност без безплатния софтуер с отворен код, като:",
"credits.currentSponsors": "Настоящи Спонсори",
"credits.currentFinancialSupport": "Следните организации предоставят значителна финансова подкрепа за Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Илюстрации",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Благодарности на следните творци за приноса им към библиотеката за спрайтове на Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Звуци",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Предишни Сътрудници",
"credits.otherContributors": "Други участници:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Библиотеката със звуци на Scratch използва безплатни ресурси от Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org и Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Благодарности на Нина Пали от Archive.org; Кели Мейз, Петер Руденко и Крис Забриски от FreeMusicArchive.org; и Кевин Маклауд от Incompetech.com. Благодарности на следните творци от freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch ক্রেডিট এবং অবদানকারী",
"credits.developers": "Scratch একটি অলাভজনক প্রতিষ্ঠান Scratch Foundation এর কর্মীদের দ্বারা ডিজাইন, ডেভেলপ, এবং পরিচালিত।",
"credits.moderators": "Scratch মডারেটরদের দল Scratch অনলাইন কমিউনিটিকে পরিচালনা, সমর্থন এবং সম্প্রসারণ করে:",
"credits.previousTitle": "MIT Scratch টিমের পূর্ববর্তী সদস্যগণ",
"credits.previousBody": "পূর্ববর্তী Scratch টিমের সদস্যদের দ্বারা অনেক গুরুত্বপূর্ণ অবদান রয়েছে, যার মধ্যে John Maloney (যিনি Scratch এর প্রথম দশকে সফটওয়্যার ডেভেলপমেন্টের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন) এবং Andrés Monroy-Hernández (যিনি প্রথম Scratch কমিউনিটি ওয়েবসাইটের ডেভেলপমেন্ট নেতৃত্ব দিয়েছিলেন)। অন্যান্য অবদানকারীরাও অন্তর্ভুক্ত:",
"credits.partnersTitle": "ডিজাইন ও ডেভেলপমেন্ট সহযোগীরা ",
"credits.researchersIntro": "Scratch এর গবেষণা MIT Scratch Team এবং অন্যান্য বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষক সদস্যদের দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে, যার মধ্যে রয়েছে: ",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá এবং Brian Silverman, কার্যকরী আবিষ্কারক প্রতিষ্ঠান (Scratch নাম শুরুর আগেই যিনি Scratch ডিজাইনে অবদান শুরু করেছিলেন)।",
"credits.researchersTitle": "Scratch গবেষকগণ",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} এটি MIT Scratch টিমের সদস্যরা এবং অন্যান্য বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষকরা পরিচালনা করছেন, সহ:",
"credits.researchLinkText": "Scratch এ গবেষণা ",
"credits.researchersContributors": "ইয়াসমিন কাফাই (যিনি সহযোগিতা {nsfLink} করেছিলেন) পেনসিলভানিয়া গ্র্যাজুয়েট স্কুল অব এডুকেশনে, ক্যারেন ব্রেনান (যিনি {scratchEdLink} নেতৃত্ব দেন) হার্ভার্ড গ্র্যাজুয়েট স্কুল অব এডুকেশন, ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ের বেঞ্জামিন মাকো হিল, মাইক্রোসফট রিসার্চে আন্দ্রেস মনরো হার্নান্দেজ, মিমি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ইটো এবং ক্রিস্টল মার্টিন, আরভিন, চার্লসটন কলেজে কুইন বার্ক, উটাহ স্টেট ইউনিভার্সিটির ডেবোরা ফিল্ডস এবং ইন্ডিয়ানা বিশ্ববিদ্যালয়ে কাইলি পেপলার।",
"credits.researchNSFLinkText": "প্রাথমিক এনএসএফ Scratch অনুদান",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd প্রজেক্ট",
"credits.acknowledgementsTitle": "প্রাপ্তি স্বীকার",
"credits.acknowledgementsContributors": "নিম্নলিখিত ব্যক্তিরা বছরের পর বছর ধরে Scratch ডেভেলপমেন্ট এবং সহায়তায় অবদান রেখেছে:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch ফাউন্ডেশন একটি 501(c)(3) অলাভজনক প্রতিষ্ঠান যা কর-কর্তনযোগ্য অনুদানের উপর নির্ভর করে, Scratch কে সমর্থন করতে এবং এটি সবার জন্য বিনামূল্যে রাখার জন্য। Scratch ফাউন্ডেশনের দাতাদের তালিকার জন্য, অনুগ্রহ করে এখানে যাও {donorsLink}।",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "সমর্থকদের পেইজ",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "MIT মিডিয়া ল্যাবে {lifelongKindergartenLink} 2002 সালে Scratch প্রজেক্টটি শুরু করেছিল এবং এক বছর পরে এটি সমর্থন করার জন্য একটি {nsfGrantLink} পেয়েছিল। দলটি প্রকাশ্যে 2007 সালে Scratch চালু করে এবং 2019 এর মধ্যে এটি ডেভলপ করে, যখন Scratch টিম Scratch ফাউন্ডেশনে চলে যায়। অধ্যাপক মিচেল রেসনিকের নেতৃত্বে Lifelong Kindergarten দল, Scratch টিমের সাথে সারাবিশ্বের Scratch এর সাথে সৃজনশীল শিক্ষার গবেষণা এবং সমর্থন করার জন্য সহযোগিতা অব্যাহত রেখেছে।",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten রিসার্চ দল",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "জাতীয় বিজ্ঞান ফাউন্ডেশনের অনুদান",
"credits.acknowledgementsTranslators": "পৃথিবী জুড়ে এই লিংকের সাহায্যে {translatorsLink}, Scratch অনেক ভাষায় পাওয়া যাচ্ছে।",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Scratch অনুবাদকদের তাদের ভাষায় সমন্বয় করতে সাহায্য করার জন্য নিম্নলিখিত ভাষা সংগঠকদের অনেক ধন্যবাদ:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch অনুবাদকগণ",
"credits.acknowledgementsCommunity": "আমরা বিশ্বব্যাপী Scratch কমিউনিটির সদস্যদের সব অবদানের প্রশংসা করি, যারা তাদের প্রজেক্ট, মন্তব্য এবং আইডিয়াগুলো শেয়ার করে Scratch এর দিকনির্দেশ তৈরি করেছে।",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Scratch এর জন্য আমাদের কাজ Seymour Papert এবং Alan Kay এর আইডিয়া থেকে গভীরভাবে অনুপ্রাণিত এবং প্রভাবিত।",
"credits.supportersTitle": "সমর্থনকারী সংস্থা ",
"credits.supportersFinancialHeader": "নিম্নলিখিত সংস্থাগুলো Scratch এর জন্য প্রধান আর্থিক সহায়তা সরবরাহ করেছে:",
"credits.supportersServicesHeader": "Scratch প্রজেক্ট চালু রাখতে সাহায্য করার জন্য নিম্নলিখিত সংস্থাগুলো তাদের পরিষেবা দান করে:",
"credits.supportersOpenHeader": "বিনামূল্যে এবং ওপেন সোর্স সফটওয়্যার ছাড়া Scratch সম্ভব হবে না, সহ:",
"credits.currentSponsors": "বর্তমান অর্থায়নকারীগন ",
"credits.currentFinancialSupport": "নিম্ন লিখিত সংস্থাগুলো Scratch এর জন্য প্রধান আর্থিক সহায়তা প্রদান করছে:",
"credits.donorsTitle": "দাতা",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten দল",
"credits.translationsTitle": "অনুবাদকগণ",
"credits.illustrationsTitle": "চিত্র",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Scratch স্প্রাইট লাইব্রেরিতে তাদের অবদানের জন্য নিম্নলিখিত শিল্পীদের অনেক ধন্যবাদ:",
"credits.soundsTitle": "শব্দগুলো",
"credits.pastContributors": "Scratch দলের পুরাতন সদস্যগণ",
"credits.pastContributorsThanks": "পূর্ববর্তী Scratch টিমের সদস্যদের দ্বারা অনেক গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "পূর্ব অবদানকারীগন ",
"credits.otherContributors": "অন্যান্য অবদানকারীদের মধ্যে রয়েছে:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratch সাউন্ড লাইব্রেরি Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, এবং Incompetech.com থেকে বিনামূল্যে শব্দ রিসোর্স ব্যবহার করে।",
"credits.soundsThanks": "Archive.org থেকে নিনা প্যালিকে; FreeMusicArchive.org থেকে কেল্লী মাইজ, পিটার রুডেনকো এবং ক্রিস জাব্রিসকি; Incompetech.com থেকে কেভিন ম্যাকলিওডকে ধন্যবাদ। নিম্নলিখিত freesound.org শিল্পীদের ধন্যবাদ:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Crèdits de Scratch i Col·laboradors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "L'equip de moderadors de Scratch gestiona, dóna suport i millora la comunitat en línia de Scratch:",
"credits.previousTitle": "Antics membres de l'equip de Scratch al MIT",
"credits.previousBody": "Moltes contribucions han estat fetes per membres anteriors de l'equip de Scratch, com ara John Maloney (qui va liderar el desenvolupament de programari durant la primera dècada de Scratch) i Andrés Monroy-Hernández (qui va liderar el desenvolupament del primer lloc web per a la comunitat de Scratch). Altres contribuïdors:",
"credits.partnersTitle": "Socis de disseny i desenvolupament",
"credits.researchersIntro": "La investigació de Scratch està sent conduïda per membres de l'equip de Scratch del MIT i investigadors d'altres universitats, incloent:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá i Brian Silverman, Playful Invention Company (que va començar a contribuir al disseny de Scratch fins i tot abans que es digués Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Investigadors de Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} està sent conduïda per membres de l'equip de Scratch del MIT i investigadors d'altres universitats, incloent: ",
"credits.researchLinkText": "Recerca sobre Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (qui va col·laborar a {nsfLink}) de la University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (qui lidera el {scratchEdLink}) de la Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill de la University of Washington, Andrés Monroy Hernández de Microsoft Research, Mimi Ito i Crystle Martin de la University of California, Irvine, Quinn Burke de College of Charleston, Deborah Fields de Utah State University, i Kylie Peppler de Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "subvenció inicial NSF Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "projecte ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Agraïments",
"credits.acknowledgementsContributors": "Les següents persones també han contribuït en el desenvolupament i suport de Scratch al llarg dels anys: ",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Amb l'ajuda dels {translatorsLink} d'arreu del món, Scratch es troba disponible en molts idiomes.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Traductors de Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Agraïm enormement totes les contribucions dels membres de la comunitat de Scratch a tot el món, que han donat forma a la direcció de Scratch compartint els seus projectes, comentaris i idees.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Les idees de Seymour Papert i Alan Kay han inspirat i influenciat profundament el nostre treball a Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organitzacions que donen suport",
"credits.supportersFinancialHeader": "Les següents organitzacions han donat suport financer a Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Les següents organitzacions donen els seus serveis per ajudar a mantenir el projecte de Scratch:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch no seria possible sense el programari gratuït i obert, incloent:",
"credits.currentSponsors": "Patrocinadors actuals",
"credits.currentFinancialSupport": "Les següents organitzacions estan proporcionant el principal suport econòmic a Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Il·lustracions",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Moltes gràcies als següents artistes per les seves contribucions a la galeria de personatges de Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Sons",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Col·laboradors anteriors",
"credits.otherContributors": "Altres col·laboradors:",
"credits.acknowledgementsSounds": "La biblioteca de sons Scratch utilitza recursos de so gratuïts de Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Gràcies a Nina Paley de Archive.org; a Kellee Maize, Peter Rudenko, i Chris Zabriskie de FreeMusicArchive.org; i a Kevin MacLeod de Incompetech.com. Gràcies als següents articles de freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "توێژینەوە لەسەر سکڕاچ",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "دەنگەکان",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Zásluhy a přispěvatelé Scratch",
"credits.developers": "Scratch je navržen, vyvíjen a spravován zaměstnanci nevýdělečné organizace Nadace Scratch.",
"credits.moderators": "Tým moderátorů Scratch řídí, podporuje a vylepšuje Scratch online společenství:",
"credits.previousTitle": "Předchozí členové MIT Scratch týmu",
"credits.previousBody": "Mnoho důležitých přispěvatelů bylo předchozími členy Scratch týmu, včetně Johna Meloneye (který vedl vývoj softwaru první dekádu Scratche) a Andrése Monroy-Hernándeze (který vedl vývoj první stránky komunity Scratche). Mezi další přispěvatele patří:",
"credits.partnersTitle": "Partneři designu a vývoje",
"credits.researchersIntro": "Výzkum na Scratch je veden členy Scratch týmu z MIT a výzkumníky z jiných univerzit, včetně:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá a Brian Silverman, Playful Invention Company (která začala přispívat k designu Scratche ještě předtím, než byl nazván Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch výzkumníci",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} je veden členy Scratch týmu z MIT a výzkumníky z jiných univerzit, včetně:",
"credits.researchLinkText": "Výzkum ve Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (která spolupracovala na {nsfLink}) z University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (která vede {scratchEdLink}) ze Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill z University of Washington, Andrés Monroy Hernández z Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin z University of California, Irvine, Quinn Burke z College of Charleston, Deborah Fields z Utah State University a Kylie Peppler z Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "úvodní NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Projekt ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Poděkování",
"credits.acknowledgementsContributors": "Následující lidé také přispěli k vývoji a podpoře Scratche během let:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Nadace Scratch je dle pravidla 501(c)(3) nezisková, závislá na daňově odpočitatelných darech na podporu Scratch a zachování jej zdarma všem. Pro seznam sponzorů Nadace Scratch prosím navštiv {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Podporovatelé",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} na MIT Media Lab iniciovala Scratch project v roce 2002 a obdržela {nsfGrantLink} k jeho podpoře o rok později. Skupina zveřejnila Scratch v roce 2007 a vyvíjela jej do roku 2019, kdy byl Tým Scratch převeden k Nadaci Scratch. Skupina Lifelong Kindergarten, vedená profesorem Mitchelem Resnickem, pokračuje ve spolupráci s Týmem Scratch na výzkumu a podpoře kreativního učení se Scratchem v celém světě.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Výzkumná skupina Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "grant National Science Foundation",
"credits.acknowledgementsTranslators": "S pomocí od {translatorsLink} z celého světa je Scratch dostupný v mnoha jazycích.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Mnoho díků patří následujícím jazykovým organizátorům za pomoc s koordinací Scratch překladatelů do jejich jazyka:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Překladatelé Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Velice si vážíme všech příspěvků členů celosvětové komunity Scratche, kteří formovali směr Scratche sdílením svých projektů, komentářů a nápadů.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Nápady Seymoura Paperta a Alana Kaye hluboce inspirovaly a ovlivnili naší práci na Scratchi.",
"credits.supportersTitle": "Podporující organizace",
"credits.supportersFinancialHeader": "Následující organizace pro poskytly hlavní finanční příspěvky pro Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Následující organizace darovaly jejich služby, aby pomohly udržet projekt Scratch spuštěný:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch by nebyl možný bez bezplatného open source softwaru včetně:",
"credits.currentSponsors": "Současní sponsoři",
"credits.currentFinancialSupport": "Následující organizace poskytují hlavní finanční podporu pro Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Sponzoři",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Překladatelé",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustrace",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Mnoho díků patří následujícím umělcům za jejich příspěvky do Scratch knihovny postav:",
"credits.soundsTitle": "Zvuky",
"credits.pastContributors": "Předchozí členové Scratch týmu",
"credits.pastContributorsThanks": "Mnoho významných příspěvků udělali dřívější členové týmu Scratch, včetně:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Přispěvatelé v minulosti",
"credits.otherContributors": "Další přispěvatelé zahrnují:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Knihovna Scratch zvuků používá svobodné zvukové zdroje od Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org a Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Poděkování si zaslouží Nina Paley z Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko a Chris Zabriskie z FreeMusicArchive.org a Kevin MacLeod z Incompetech.com. Děkujeme následujícím umělcům freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Diolchiadau a Chyfranwyr Scratch",
"credits.developers": "Mae Scratch wedi ei greu, ei ddatblygu a'i gymedroli gan y Scratch Foundation, corf dim-er-elw.",
"credits.moderators": "Mae tîm o gymedrolwyr Scratch yn rheoli, cefnogi a gwella cymuned ar-lein Scratch:",
"credits.previousTitle": "Aelodau Blaenorol Tîm MIT Scratch",
"credits.previousBody": "Mae llawer o gyfraniadau pwysig wedi eu gwneud gan aelodau blaenorol o Dîm Scratch, gan gynnwys John Maloney (fu'n arwain datblygiad y feddalwedd yn ystod degawd cyntaf Scratch), Andrés Monroy-Hernández (fu'n arwain datblygiad cymuned gwefan gyntaf Scratch). Ymhlith cyfranwyr eraill mae:",
"credits.partnersTitle": "Partneriaid Dylunio a Datblygu",
"credits.researchersIntro": "Mae ymchwil ar Scratch yn cael ei gynnal gan aelodau o Dîm Scratch MIT ac ymchwilwyr o brifysgolion eraill, gan gynnwys:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá a Brian Silverman, Playful Invention Company (wnaeth gychwyn cyfrannu tuag at gynllun Scratch cyn iddo gael ei alw'n Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Ymchwilwyr Scratch",
"credits.researchersBody": "Mae {scratchResearchLink} ar Scratch yn cael ei gynnal gan aelodau o Dîm Scratch MIT ac ymchwilwyr o brifysgolion eraill, gan gynnwys:",
"credits.researchLinkText": "Ymchwil ar Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (a gydweithiodd ar y {nsfLink}) yn yr University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (sy'n arwain y {scratchEdLink}) yn yr Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill yn yr University of Washington, Andrés Monroy Hernandez yn Microsoft Research, Mimi Ito a Crystle Martin yn yr University of California, Irvine, Quinn Burke yn y College of Charleston, Deborah Fields yn yr Utah State University, a Kylie Peppler yn Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "Grant Scratch NSF cychwynnol ",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Project ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Cydnabyddiaethau",
"credits.acknowledgementsContributors": "Mae'r unigolion canlynol hefyd wedi cyfrannu i ddatblygu a chefnogi Scratch dros y blynyddoedd:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Mae'r Scratch Foundation yn gorff nid-er-elw 501(c)(3) Americanaidd, sy'n dibynnu ar roddion y mae modd didynnu treth ohonyn nhw i gefnogi Scratch a'i gadw am ddim i bawb. Am restr o roddwyr i'r Scratch Foundation, ewch i {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Tudalen cefnogwyr",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "Cychwynnodd y {lifelongKindergartenLink} project Scratch yn y MIT Media Lab yn 2002 a derbyniodd grant {nsfGrantLink} i'w gynnal yn y flwyddyn ganlynol. Lansiodd y grŵp Scratch yn gyhoeddus yn 2007 a'i ddatblygu hyd at 2019, pan symudodd y Scratch Team i'r Scratch Foundation. Mae'r grŵp Lifelong Kindergarten, o dan arweinyddiaeth yr Athro Mitchel Resnick, yn parhau i gydweithredu gyda'r Scratch Team i ymchwilio a chynnal dysgu creadigol gyda Scratch o amgylch y byd.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Grŵp ymchwil y Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Grantiau'r National Science Foundation",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Gyda chymorth {translatorsLink} ar draws y byd, mae Scratch ar gael mewn llawer o ieithoedd.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Diolch yn fawr i'r trefnwyr iaith canlynol am ein cynorthwyo i gyd-drefnu cyfieithwyr yn eu hieithoedd:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Cyfieithwyr Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Rydym yn gwerthfawrogi'r holl gyfraniadau gan aelodau o gymuned fyd-eang Scratch, sydd wedi ffurfio cyfeiriad Scratch drwy rannu eu projectau, sylwadau a syniadau.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Mae syniadau Seymour Papert ac Alan Kay wedi ein hysbrydoli a dylanwadu'n drwm arnom ni yn ein gwaith ar Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Cyrff sy'n ein Cefnogi",
"credits.supportersFinancialHeader": "Mae'r cyrff canlynol wedi darparu cefnogaeth ariannol sylweddol ar gyfer Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Mae'r cyrff canlynol yn cyfrannu eu gwasanaethau i gadw project Scratch ar ei draed:",
"credits.supportersOpenHeader": "Fyddai Scratch ddim yn bosibl heb feddalwedd rhydd a chod agored, gan gynnwys:",
"credits.currentSponsors": "Noddwyr Cyfredol",
"credits.currentFinancialSupport": "Mae'r cyrff canlynol wedi darparu cefnogaeth ariannol sylweddol ar gyfer Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Cyfranwyr",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Cyfieithwyr",
"credits.illustrationsTitle": "Darluniau",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Diolch yn fawr i'r arlunwyr canlynol am eu cyfraniadau i lyfrgell corluniau Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Seiniau",
"credits.pastContributors": "Aelodau Blaenorol Tîm Scratch",
"credits.pastContributorsThanks": "Mae llawer o gyfraniadau wedi'u gwneud gan aelodau blaenorol o 'r Scratch Team, gan gynnwys:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Cyfranwyr Blaenorol",
"credits.otherContributors": "Mae cyfraniadau eraill yn cynnwys:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Mae llyfrgell sain Scratch yn defnyddio adnoddau rhad ac am ddim gan Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, ac Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Diolch i Nina Paley o Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, a Chris Zabriskie o FreeMusicArchive.org; a Kevin MacLeod o Incompetech.com. Diolch i'r artistiaid canlynol o freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Tidligere MIT Scratch Team medlemmer",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design- og udviklingspartnere",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch forskere",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Forskning om Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donorer",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Lyde",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Danksagungen & Mitwirkende",
"credits.developers": "Scratch wird vom Team der Scratch Foundation, einer Non-Profit-Organisation, entworfen, entwickelt und moderiert",
"credits.moderators": "Das Team an Scratch-Moderatoren verwaltet und unterstützt die Scratch Online Community und erwirkt Verbesserungen für diese Gemeinschaft.",
"credits.previousTitle": "Ehemalige Mitglieder des Scratch Teams am MIT",
"credits.previousBody": "Viele wichtige Beiträge wurden von ehemaligen Mitgliedern des Scratchs-Teams erbracht, einschließlich John Maloney (der in der ersten Dekade von Scratch die Softwareentwicklung leitete) und Andrés Monroy-Hernández (der die Entwicklung der ersten Webseite der Scratch-Gemeinschaft anleitete). Weitere Mitwirkende sind:",
"credits.partnersTitle": "Partner bei Entwurf und Entwicklung",
"credits.researchersIntro": "Die Forschung zu Scratch wird von Mitgliedern des MIT Scratch Teams und Forschern an anderen Universitäten durchgeführt, darunter:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá und Brian Silverman, Playful Invention Company (die bereits zum Design von Scratch beitrugen als es noch gar nicht Scratch genannt wurde) .",
"credits.researchersTitle": "Scratch-Forscher",
"credits.researchersBody": "An der {scratchResearchLink} sind Mitglieder des Scratch-Teams am MIT sowie Forscherinnen und Forscher an anderen Universitäten beteiligt, darunter:",
"credits.researchLinkText": "Forschung zu Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (die an der Projekteinreichung für die erste finanzielle Förderung von Scratch durch die {nsfLink} mitarbeitete) von der University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (die das Projekt {scratchEdLink} leitet) von der Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill von der University of Washington, Andrés Monroy Hernández von Microsoft Research, Mimi Ito und Crystle Martin von der University of California, Irvine, Quinn Burke vom College of Charleston, Deborah Fields von der Utah State University und Kylie Peppler von der Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "National Science Foundation",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Projekt ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Danksagungen",
"credits.acknowledgementsContributors": "Die folgenden Personen haben zur Entwicklung und Unterstützung von Scratch beigetragen:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Die Scratch Foundation ist eine Non-Profit-Organisation, die auf gemäß § 501(c)(3) Internal Revenue Code steuerlich absetzbare Spenden angewiesen ist, damit Scratch für alle kostenlos bleiben kann. Eine Liste der Organisationen und Menschen, die an die Scratch Foundation gespendet haben, findet sich unter {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Sponsoring",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "Die {lifelongKindergartenLink} am MIT Media Lab initiierte das Scratch-Projekt im Jahr 2002 und erhielt 2003 einen {nsfGrantLink} zur Unterstützung des Projektes. Die Gruppe launchte Scratch im Jahr 2007 und entwickelte es weiter, bis das Scratch-Team 2019 Teil der Scratch Foundation wurde. Die Lifelong Kindergarten Group, die von Professor Mitchel Resnick geleitet wird, arbeitet weiterhin mit dem Scratch-Team an Forschungsprojekten und der globalen Förderung kreativen Lernens mit Scratch zusammen.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten-Forschungsgruppe",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Zuschuss der National Science Foundation",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Freiwillige {translatorsLink} auf der ganzen Welt sorgen dafür, dass Scratch in vielen verschiedenen Sprachen zur Verfügung steht.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Wir bedanken uns bei den folgenden Personen, die uns bei der Koordination von Übersetzungen in ihren Sprachen unterstützen:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch-Übersetzerinnen und -Übersetzer",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Wir wissen all die Beiträge von Mitgliedern der weltweiten Scratch-Community sehr zu schätzen. All diese Personen haben die Ausrichtung von Scratch mitgestaltet, indem sie ihre Projekte, Kommentare und Ideen geteilt haben.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Die Ideen von Seymour Papert und Alan Kay haben uns wesentlich inspiriert und uns bei unserer Arbeit an Scratch nachhaltig beeinflusst. ",
"credits.supportersTitle": "Uns unterstützende Organisationen",
"credits.supportersFinancialHeader": "Die folgenden Organisationen haben einen substanziellen finanziellen Beitrag zum Scratch-Projekt getätigt:",
"credits.supportersServicesHeader": "Die folgenden Organisationen haben ihre Dienste gespendet, und das Scratch-Projekt am Laufen zu halten:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch hätte ohne freie Software und ohne Open Source-Software nicht realisiert werden können, eingeschlossen:",
"credits.currentSponsors": "Unsere Sponsoren",
"credits.currentFinancialSupport": "Die folgenden Organisationen tragen wesentlich zur Finanzierung von Scratch bei:",
"credits.donorsTitle": "Spender",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Übersetzer",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrationen",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Wir bedanken uns bei folgenden Grafikerinnen und Grafikern für ihre Beiträge zu unserer Scratch-Figurenbibliothek:",
"credits.soundsTitle": "Klänge",
"credits.pastContributors": "Ehemalige Scratch-Team-Mitglieder",
"credits.pastContributorsThanks": "Ehemalige Mitglieder des Scratch-Teams haben wesentlich zu Scratch beigetragen, darunter:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Ehemalige Mitwirkende",
"credits.otherContributors": "Weitere Mitwirkende:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Die Scratch-Klangbibliothek besteht aus kostenlos auf Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org und Incompetech.com verfügbaren Klängen.",
"credits.soundsThanks": "Unser Dank gilt Nina Paley von Archive.org, Kellee Maize, Peter Rudenko und Chris Zabriskie von FreeMusicArchive.org und Kevin MacLeod von Incompetech.com. Danke auch an die folgenden Künstlerinnen und Künstler von freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Ευχαριστίες και Χορηγοί του Scratch",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Η ομάδα των συντονιστών του Scratch διαχειρίζεται, υποστηρίζει, και βελτιώνει τη διαδικτυακή κοινότητα του Scratch:",
"credits.previousTitle": "Πρώην Μέλη της Ομάδας Scratch του MIT",
"credits.previousBody": "Πολλές σημαντικές δωρεές έχουν γίνει από πρώην μέλη της ομάδας Scratch, συμπεριλαμβανομένων του John Maloney (που ηγήθηκε της ανάπτυξης του λογισμικού την πρώτη δεκαετία του Scratch) και του Andrés Monroy-Hernández (που ηγήθηκε της ανάπτυξης του πρώτου ιστότοπου της κοινότητας του Scratch). Άλλοι συνεισφέροντες είναι: ",
"credits.partnersTitle": "Συνεργάτες Σχεδιασμού και Ανάπτυξης",
"credits.researchersIntro": "Έρευνα στο Scratch διεξάγεται από μέλη της Ομάδας Scratch του MIT και ερευνητές σε άλλα πανεπιστήμια, όπως:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá και Brian Silverman, Playful Invention Company (που ξεκίνησαν να συνεισφέρουν στη σχεδίαση του Scratch πριν ακόμη ονομαστεί Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Ερευνητές Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink}διεξάγεται από μέλη της Ομάδας Scratch του MIT και ερευνητές σε άλλα πανεπιστήμια, όπως:",
"credits.researchLinkText": "Έρευνες στο Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (που συνεργάστηκε στο {nsfLink}) στο University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (που ηγείται του {scratchEdLink}) στο Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill στο University of Washington, Andrés Monroy Hernández στο Microsoft Research, Mimi Ito και Crystle Martin στο University of California, Irvine, Quinn Burke στο College of Charleston, Deborah Fields στο Utah State University, και Kylie Peppler στο Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "αρχική επιχορήγηση του NSF για το Scratch ",
"credits.researchScratchEdLinkText": "έργο ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Ευχαριστίες",
"credits.acknowledgementsContributors": "Οι παρακάτω έχουν επίσης συνεισφέρει στην ανάπτυξη και υποστήριξη του Scratch με την πάροδο των ετών:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Με τη βοήθεια από {translatorsLink} από όλο τον κόσμο, το Scratch είναι διαθέσιμο σε πολλές γλώσσες.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Μεταφραστές Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Εκτιμούμε βαθύτατα όλες τις συνεισφορές από μέλη της παγκόσμιας κοινότητας της Scratch, που έχουν διαμορφώσει την κατεύθυνση του Scratch μοιράζοντας τα έργα τους, τα σχόλιά τους, και τις ιδέες τους.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Οι ιδέες του Seymour Papert και του Alan Kay έχουν εμπνεύσει βαθύτατα και επηρεάσει τη δουλειά μας στο Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Υποστηρικτικοί Οργανισμοί",
"credits.supportersFinancialHeader": "Οι ακόλουθοι οργανισμοί παρείχαν σημαντική οικονομική υποστήριξη για το Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Οι ακόλουθοι οργανισμοί δωρίζουν τις υπηρεσίες τους για να βοηθήσουν το έργο Scratch να παραμένει σε λειτουργία:",
"credits.supportersOpenHeader": "Το Scratch δεν θα ήταν εφικτό χωρίς ελεύθερο και ανοικτού κώδικα λογισμικό, συμπεριλαμβάνοντας:",
"credits.currentSponsors": "Τρέχοντες Χορηγοί",
"credits.currentFinancialSupport": "Οι ακόλουθοι οργανισμοί παρέχουν σημαντική οικονομική υποστήριξη για το Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Γραφικά",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Πολλά ευχαριστώ στους ακόλουθους καλλιτέχνες για τη συνεισφορά τους στη βιβλιοθήκη αντικειμένων του Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Ήχοι",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Παλαιότεροι Συνεισφέροντες",
"credits.otherContributors": "Άλλοι συνεισφέροντες είναι:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Η βιβλιοθήκη ήχων του Scratch χρησιμοποιεί δωρεάν πηγές ήχων από Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, και Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Ευχαριστούμε τους: Nina Paley από Archive.org· Kellee Maize, Peter Rudenko, και Chris Zabriskie από FreeMusicArchive.org· και Kevin MacLeod από Incompetech.com. Ευχαριστούμε τους παρακάτω καλλιτέχνες freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Sounds",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Sonoj",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Créditos Scratch y Colaboradores",
"credits.developers": "Scratch está diseñado, desarrollado y moderado por el personal de Scratch Foundation, una organización sin fines de lucro.",
"credits.moderators": "El equipo de moderadores de Scratch maneja, apoya, y mejora la comunidad en línea de Scratch:",
"credits.previousTitle": "Miembros anteriores del equipo de Scratch de MIT.",
"credits.previousBody": "Muchas e importantes contribuciones han sido hechas por miembros anteriores del equipo Scratch, incluyendo John Maloney (quien lideró el desarrollo de software por la primera década de Scratch) y Andrés Monroy-Hernández (quien desarrolló el primer sitio web de la comunidad de Scratch). Otros contribuyentes incluyen:",
"credits.partnersTitle": "Socios de diseño y desarrollo",
"credits.researchersIntro": "La investigación sobre Scratch está siendo realizada por miembros del Equipo Scratch del MIT e investigadores de otras universidades, entre ellos:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá y Brian Silverman, de Playful Invention Company (quienes empezaron a contribuir con el diseño de Scratch incluso antes de que se llamara Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Investigadores de Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} está siendo realizado por miembros del MIT Scratch Team e investigadores de otras universidades, que incluyen:",
"credits.researchLinkText": "Investigaciones acerca de Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (quien colaboró en el {nsfLink}) en la Escuela de Graduados en Educación de la Universidad de Pensilvania, Karen Brennan (quien dirige el {scratchEdLink}) en la Escuela de Graduados en Educación de Harvard, Benjamin Mako Hill en la Universidad de Washington, Andrés Monroy Hernández en Microsoft Research, Mimi Ito y Crystle Martin en la Universidad de California, Irvine, Quinn Burke en la Universidad de Charleston, Deborah Fields en la Universidad Estatal de Utah y Kylie Peppler en la Universidad de Indiana.",
"credits.researchNSFLinkText": "subvención inicial de NSF Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Proyecto ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Créditos",
"credits.acknowledgementsContributors": "A través de los años las siguientes personas también han contribuido al desarrollo y soporte de Scratch:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch Foundation es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) que depende de donaciones deducibles de impuestos para apoyar a Scratch y mantenerlo gratis para todos. Para obtener una lista de los donantes de la Fundación Scratch, visite el {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Página de apoyadores",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "El {lifelongKindergartenLink} en el Media Lab del MIT inició el proyecto Scratch en 2002 y recibió un {nsfGrantLink} para tener apoyo un año después. El grupo lanzó públicamente Scratch en 2007 y lo desarrolló hasta 2019, cuando el Equipo Scratch se mudó a la Fundación Scratch. El grupo Lifelong Kindergarten, dirigido por el profesor Mitchel Resnick, continúa colaborando con el Equipo Scratch para investigar y apoyar el aprendizaje creativo con Scratch en todo el mundo.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Grupo de investigación de jardín de infantes de por vida",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Con la ayuda de {translatorsLink} sobre todo el mundo, Scratch está disponible en muchos idiomas.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Muchas gracias a los siguientes organizadores de idiomas por ayudar a coordinar a los traductores de Scratch en su idioma:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Traductores de Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Agradecemos enormemente todas las contribuciones de los miembros de la comunidad mundial de Scratch, quienes han dado forma a la dirección de Scratch al compartir sus proyectos, comentarios e ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Las ideas de Seymour Papert y Alan Kay han inspirado e influenciado profundamente nuestro trabajo en Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organizaciones de apoyo",
"credits.supportersFinancialHeader": "Las siguientes organizaciones han brindado un importante apoyo financiero a Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Las siguientes organizaciones donan sus servicios para ayudar a mantener el proyecto Scratch en funcionamiento:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch no sería posible sin el software gratuito y de código abierto, que incluye:",
"credits.currentSponsors": "Patrocinadores actuales",
"credits.currentFinancialSupport": "Las siguientes organizaciones brindan un importante apoyo financiero a Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donantes",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Grupo de Lifelong Kindergarten",
"credits.translationsTitle": "Traductores",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustraciones",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Muchas gracias a los siguientes artistas por sus contribuciones a la biblioteca de sprites de Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Sonidos",
"credits.pastContributors": "Antiguos miembros del equipo Scratch",
"credits.pastContributorsThanks": "Los miembros anteriores del Equipo Scratch han realizado muchas contribuciones importantes, que incluyen:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Anteriores colaboradores",
"credits.otherContributors": "Otros contribuyentes incluyen:",
"credits.acknowledgementsSounds": "La biblioteca de sonido de Scratch utiliza recursos de sonido gratuitos de Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org e Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Gracias a Nina Paley de Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko y Chris Zabriskie de FreeMusicArchive.org; y Kevin MacLeod de Incompetech.com. Gracias a los siguientes artistas de freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Créditos de Scratch y colaboradores. ",
"credits.developers": "Scratch esta diseñado, desarrollado y moderado por el personal de la Fundación Scratch, una organización sin fines de lucro.",
"credits.moderators": "El equipo de moderadores de Scratch gestiona, apoya y mejora la comunidad en línea de Scratch:",
"credits.previousTitle": "Anteriores miembros del Scratch Team del MIT",
"credits.previousBody": "Muchas contribuciones importantes fueron hechas por miembros anteriores del Equipo de Scratch, entre ellos John Maloney (que lideró el desarrollo software en la primera década de Scratch) y Andrés Monroy-Hernández (que lideró el desarrollo del primer sitio web de la comunidad de Scratch). Otros/as colaboradores/as son:",
"credits.partnersTitle": "Socios en Diseño y Desarrollo",
"credits.researchersIntro": "La investigación en Scratch se está llevando a cabo por miembros del MIT Scratch Team y por investigadores en otras universidades, incluyendo:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá y Brian Silverman, Playful Invention Company (quienes comenzaron con el diseño de Scratch antes incluso de que se llamara Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Investigadores de Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} se está llevando a cabo por miembros del MIT Scratch Team y por investigadores en otras universidades, incluyendo:",
"credits.researchLinkText": "Investigación sobre Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (quien colaboró en {nsfLink}) de la University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (quien lideró {scratchEdLink}) de la Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill de la University of Washington, Andrés Monroy Hernández de Microsoft Research, Mimi Ito y Crystle Martin de la University of California, Irvine, Quinn Burke del College of Charleston, Deborah Fields de la Utah State University, y Kylie Peppler de la Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "Ayuda NSF iniciatl a Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Proyecto ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Agradecimientos",
"credits.acknowledgementsContributors": "Las siguientes personas también han contribuido al desarrollo y soporte de Scratch a lo largo de los años: ",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation es una organización sin fines de lucro 501 ( c ) ( 3 ) que se basa en donaciones deducibles de impuestos para apoyar Scratch y mantenerlo libre para todos. Para obtener una lista de los donantes de la Fundación Scratch, visite {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Página de apoyadores",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "El {lifelongKindergartenLink} en el MIT Media Lab inició el proyecto Scratch en 2002 y recibió {nsfGrantLink} para apoyarlo un año después. El grupo lanzó públicamente Scratch en 2007 y lo desarrolló hasta 2019, cuando el Equipo Scratch se mudó a la Fundación Scratch. El grupo de jardín de infantes de toda la vida, dirigido por el profesor Mitchel Resnick, continúa colaborando con el equipo Scratch para investigar y apoyar el aprendizaje creativo con Scratch en todo el mundo.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Grupo de investigación de jardín de infantes de por vida",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Con la ayuda de {translatorsLink} alrededor del mundo, Scratch está disponible en multitud de idiomas.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Muchas gracias a los siguientes organizadores de idiomas por ayudar a coordinar los traductores Scratch en su idioma:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Traductores de Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Apreciamos enormemente todas las contribuciones de los miembros de la comunidad mundial de Scratch, quienes han dado forma a la dirección de Scratch compartiendo sus proyectos, comentarios e ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Las ideas de Seymour Papert y Alan Kay han inspirado e influido profundamente nuestro trabajo con Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organizaciones colaboradoras",
"credits.supportersFinancialHeader": "Las siguientes organizaciones han proporcionado apoyo financiero para Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Las siguientes organizaciones han donado sus servicios para ayudar a mantener el proyecto Scratch en marcha:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch no sería posible sin software gratuito y de código abierto, incluyendo:",
"credits.currentSponsors": "Actuales patrocinadores",
"credits.currentFinancialSupport": "Las siguientes organizaciones están aportando soporte financieron a Scratch.",
"credits.donorsTitle": "Donantes",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Grupo de Lifelong Kindergarten",
"credits.translationsTitle": "Traductores",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustraciones",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Muchas gracias a los siguientes artistas por sus contribuciones a la librería de objetos de Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Sonidos",
"credits.pastContributors": "Exmiembros de equipo de Scratch",
"credits.pastContributorsThanks": "Los miembros anteriores del Equipo Scratch han hecho muchas contribuciones importantes, que incluyen:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Anteriores colaboradores",
"credits.otherContributors": "Entre otros colaboradores se incluyen a:",
"credits.acknowledgementsSounds": "La biblioteca de sonidos Scratch utiliza recursos de sonido gratuitos de Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org e Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Gracias a Nina Paley de Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko y Chris Zabriskie de FreeMusicArchive.org; y Kevin MacLeod de Incompetech.com. Gracias a los siguientes artistas de freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Uurimustööd Scratchi kohta",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Doonorid",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Helindid",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratcheko kredituak eta laguntzaileak",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Aurreko MIT Scratch taldeko kideak",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Diseinu eta garapen bazkideak",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch ikerlariak",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Ikerketa Scratchen",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd proiektua",
"credits.acknowledgementsTitle": "Aitorpenak",
"credits.acknowledgementsContributors": "Honako pertsonek asko lagundu dute Scratch garatzen eta sustatzen hainbat urtetan:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch itzultzaileak",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Benetan baloratzen eta eskertzen ditugu Scratch komunitateko partaide guzti-guztiek egindako ekarpenak. Zuok doitu duzue Scratch proiektua eta zuok markatu duzue norabidea zuon iruzkinekin, zuon proiektuekin, zuon ideiekin.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papert-en eta Alan Kay-ren ideiek eragin handia izan dute gure lanean Scratch proiektuan.",
"credits.supportersTitle": "Proiektuak babesten duten erakundeak",
"credits.supportersFinancialHeader": "Honako erakundeek diruarekin babestu egin dute Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Honako erakundeek zerbitzuak doan eskainita lagundu dute Scratch proiektua aurrera ateratzen:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch proiektua ezinezkoa litzateke software libre eta kode irekiko softwarea erabili gabe, esaterako:",
"credits.currentSponsors": "Uneko babesleak",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustratzaileak",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Soinuak",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Iraganeko parte-hartzaileak ",
"credits.otherContributors": "Beste laguntzaile batzuk:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "قدردانی و همکاران اسکرچ",
"credits.developers": "اسکرچ توسط کارکنان بنیاد اسکرچ که یک سازمان غیر انتفاعی است، طراحی شده، توسعه می‌یابد و مدیریت می‌شود.",
"credits.moderators": "تیم مدیریت ناظران جامعه اسکرچ، پشتیبانی و بهبود جامعه آنلاین اسکرچ:",
"credits.previousTitle": "اعضای پیشین گروه اسکرچ MIT",
"credits.previousBody": "بسیاری از مشارکت‌های مهم توسط اعضای قبلی تیم اسکرچ، از جمله John Maloney (که توسعه نرم‌افزار اسکرچ را برای دهه اول رهبری کرده است) و Andrés Monroy-Hernández (که رهبری توسعه اولین سایت جامعه اسکرچ را بر عهده داشته) انجام شده است. مشارکت‌کنندگان دیگر عبارتند از:",
"credits.partnersTitle": "همکاران طراحی و توسعه",
"credits.researchersIntro": "تحقیقات در اسکرچ توسط اعضای تیم اسکرچ MIT و محققان در سایر دانشگاه‌ها انجام می‌شود، از جمله:",
"credits.partnersBody": "پائولا بنتا و برایان سیلورمن، شرکت Playful Invention (که در طراحی اسکرچ قبل از آنکه حتی اسکرچ نامیده شود مشارکت داشته است).",
"credits.researchersTitle": "پژوهشگران اسکرچ",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} توسط اعضای تیم اسکرچ MIT و محققان در سایر دانشگاه‌ها انجام می‌شود، از جمله:",
"credits.researchLinkText": "تحقیق در حوزه اسکرچ",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (در {nsfLink} مشارکت کرده) در در دانشکده تحصیلات تکمیلی دانشگاه پنسیلوانیا، کارن برنان (که {scratchEdLink} را رهبری می‌کند) در دانشکده تحصیلات تکمیلی هاروارد، بنجامین ماکو هیل در دانشگاه واشنگتن، آندره مونروی هرناندز در تحقیقات مایکروسافت، میمی ایتو و کریستل مارتین در دانشگاه کالیفرنیا، ایروین، کوئین بورک در کالج چارلستون، دبورا فیلدز در دانشگاه ایالتی یوتا و کایلی پپپلر در دانشگاه ایندیانا.",
"credits.researchNSFLinkText": "کمک هزینه اولیه اسکرچ NFS",
"credits.researchScratchEdLinkText": "پروژه‌ی ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "سپاسگزاری‌",
"credits.acknowledgementsContributors": "افراد زیر نیز در طول سال‌ها به توسعه و پشتیبانی اسکرچ کمک کرده اند:",
"credits.acknowledgementsDonors": "بنیاد اسکرچ یک سازمان غیرانتفاعی 501(c)(3) است که برای حمایت از اسکرچ و رایگان نگه داشتن آن برای همه، به کمک های مالی قابل کسر مالیات متکی است. برای لیستی از اهداکنندگان به بنیاد اسکرچ، لطفاً به این نشانی مراجعه کنید {donorsLink}",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "صفحه حامیان",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} در آزمایشگاه رسانه MIT پروژه اسکرچ را در سال 2002 آغاز کرد و یک {nsfGrantLink} دریافت کرد تا سال بعد از آن حمایت کند. این گروه در سال 2007 اسکرچ را به صورت عمومی راه اندازی کرد و آن را تا سال 2019 توسعه داد، زمانی که تیم اسکرچ به بنیاد اسکرچ منتقل شد. گروه Lifelong Kindergarten، به رهبری پروفسور میچل رسنیک، به همکاری با تیم اسکرچ برای تحقیق و حمایت از یادگیری خلاق با اسکرچ در سراسر جهان ادامه می دهد.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "گروه تحقیق Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "کمک مالی بنیاد ملی علوم",
"credits.acknowledgementsTranslators": "با کمک {translatorsLink} در سراسر جهان، اسکرچ در بسیاری از زبان‌ها دردسترس است.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "با تشکر فراوان از language organizers (سازمان‌دهندگان ترجمه) برای کمک به هماهنگی مترجمان اسکرچ در زبان آنها:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "مترجم های اسکرچ",
"credits.acknowledgementsCommunity": "ما از تمام مشارکت‌هایی که اعضای جامعه جهانی اسکرچ انجام داده‌اند، قدردانی می‌کنیم که با به اشتراک گذاشتن پروژه‌ها، دیدگاه‌ها و ایده‌های خود، مسیر اسکرچ را شکل داده‌اند.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "ایده‌های Seymour Papert و Alan Kay عمیقا الهام بخش و تاثیر گذار بر کار ما در حوزه اسکرچ بوده است.",
"credits.supportersTitle": "سازمان‌های حامی",
"credits.supportersFinancialHeader": "سازمان‌های زیر از حامیان بزرگ مالی اسکرچ بوده‌اند:",
"credits.supportersServicesHeader": "سازمان‌های زیر خدمات خود را برای کمک به نگه‌داشتن پروژه‌های اسکرچ ارائه می‌دهند:",
"credits.supportersOpenHeader": "اسکرچ بدون نرم افزار منبع باز و رایگان امکان‌پذیر نخواهد بود، از جمله:",
"credits.currentSponsors": "حامیان کنونی",
"credits.currentFinancialSupport": "سازمان های زیر حمایت‌های مالی عمده برای پشتیبانی از اسکرچ فراهم می‌کنند:",
"credits.donorsTitle": "اهدا کنندگان",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "گروه Lifelong Kindergarten",
"credits.translationsTitle": "مترجم‌ها",
"credits.illustrationsTitle": "تصاویر",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "از هنرمندان زیر به‌خاطر مشارکت در کتابخانه‌ی شکلک اسکرچ بسیار متشکریم:",
"credits.soundsTitle": "صداها",
"credits.pastContributors": "همکاران سابق تیم اسکرچ",
"credits.pastContributorsThanks": "بسیاری از مشارکت‌های مهم توسط اعضای سابق تیم اسکرچ انجام شده است، از جمله:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "مشارکت‌کنندگان سابق",
"credits.otherContributors": "مشارکت کنندگان دیگر عبارتند از:",
"credits.acknowledgementsSounds": "کتابخانه صوتی اسکرچ از منابع صوتی رایگان که در Adobe.com، Archive.org، FreeMusicArchive.org، FreeSound.org و Incompetech.com موجود است، استفاده می‌کند.",
"credits.soundsThanks": "با تشکر از نینا پالی از Archive.org؛ کله مایز، پیتر رودن کو، و کریس زابریسکی از FreeMusicArchive.org؛ و کوین مک لئود از Incompetech.com. با تشکر از هنرمندان freesound.org که در ادامه نامشان آمده است:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratchin tekijät & avustajat",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Scratchin moderointitiimi hoitaa, tukee ja kehittää Scratchin verkkoyhteisöä:",
"credits.previousTitle": "Aiempia Scratch-tiimin jäseniä",
"credits.previousBody": "Scratch-tiimin aiemmat jäsenet ovat antaneet tärkeän panoksen projektille, kuten John Maloney (joka johti ohjelmistokehitystä Scratchin ensimmäisellä vuosikymmenellä) ja Andrés Monroy-Hernández (joka johti Scratchin ensimmäisen verkkoyhteisön kehitystä). Muihin avustajiin kuuluu:",
"credits.partnersTitle": "Suunnittelu- ja kehitysyhteistyökumppanit",
"credits.researchersIntro": "MIT:n Scratch-tiimin jäsenet ja muiden yliopistojen tutkijat tekevät Scratch-tutkimusta, mukaan lukien:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá ja Brian Silverman, Playful Invention Company (jotka alkoivat edistämään Scratchin ulkoasua ennen kuin sitä edes kutsuttiin Scratchiksi). ",
"credits.researchersTitle": "Scratch-tutkijat",
"credits.researchersBody": "MIT:n Scratch-tiimin jäsenet ja muiden yliopistojen tutkijat tekevät {scratchResearchLink}, mukaan lukien:",
"credits.researchLinkText": "Scratch-tutkimusta",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (joka toteutti {nsfLink}) Pennsylvanian yliopiston Graduate School of Educationissa, Karen Brennan (joka johtaa {scratchEdLink}) Harvardin Graduate School of Educationissa, Benjamin Mako Hill Washingtonin yliopistossa, Andrés Monroy Hernández Microsoftin tutkimuksessa, Mimi Ito ja Crystle Martin Kalifornian yliopistossa Irvinessä, Quinn Burke Charlestonin Collegessa, Deborah Fields Utahin osavaltion yliopistossa ja Kylie Peppler Indianan yliopistossa.",
"credits.researchNSFLinkText": "ensimmäisen NSF:n Scratch-apurahan",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd-projektia",
"credits.acknowledgementsTitle": "Kiitokset",
"credits.acknowledgementsContributors": "Seuraavat henkilöt ovat avustaneet kehittämisessä ja tukeneet Scratchia vuosien varrella:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Tukijat -sivu",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Eri maalaisten {translatorsLink} avulla, Scratch on saatavilla monilla kielillä.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratchin kääntäjien",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Arvostamme suuresti kaikkien Scratch-yhteisön jäsenten panoksia, jotka ovat muokkaneet Scratchin sunutaa jakamalla projekteja, kommentteja ja ideoita.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papertin ja Alan Kayn ideat ovat syvästi inspiroineet ja vaikuttaneet työhömme Scratchissa.",
"credits.supportersTitle": "Tukevat organisaatiot",
"credits.supportersFinancialHeader": "Seuraavat organisaatiot tarjoavat tärkeän taloudellisen tuen Scratchille:",
"credits.supportersServicesHeader": "Seuraavat organisaatiot lahjoittavat palvelujaan pitääkseen Scratch-projektin käynnissä:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch ei olisi mahdollinen ilman maksuttomia ja avoimia ohjelmistoja, kuten:",
"credits.currentSponsors": "Nykyiset sponsorit",
"credits.currentFinancialSupport": "Seuraavat organisaatiot tarjoavat tärkeän taloudellisen tuen Scratchille:",
"credits.donorsTitle": "Lahjoittajat",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Kääntäjät",
"credits.illustrationsTitle": "Kuvitukset",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Monet kiitokset seuraaville taiteilijoille heidän avustaan Scratchin hahmokirjastossa:",
"credits.soundsTitle": "Äänet",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Aiemmat avustajat",
"credits.otherContributors": "Muihin avustajiin lukeutuvat:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratchin musiikkikirjasto käyttää maksuttomia ääniä, jotka ovat peräisin sivustoilta Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, ja Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Kiitokset Nina Paleylle Archive.org:ista, Kellee Maizelle, Peter Rudenkolle, ja Chris Zabriskielle FreeMusicArchive.org:ista ja Kevin MacLeodille Incompetech.com:ista. Kiitokset seuraaville freesound.org-artisteille:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Mga Nabigyan ng Credit & Mga Nag-Ambag sa Scratch",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Mga Donor",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Mga Tunog",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Crédits Scratch & Contributeurs",
"credits.developers": "Scratch a été conçu, est développé et est géré par la Fondation Scratch, une organisation à but non lucratif. Scratch est disponible gratuitement.",
"credits.moderators": "L'équipe des modérateurs Scratch gère, soutient et améliore la communauté en ligne de Scratch :",
"credits.previousTitle": "Anciens membres de l'équipe MIT Scratch",
"credits.previousBody": "Beaucoup de contributions importantes ont été faites par d'anciens membres de l'équipe Scratch, qui inclut John Maloney (qui a mené le développement durant les dix premières années de Scratch) et Andrès Monroy-Hernández (qui a mené le développement du premier site web de la communauté Scratch). Les autres contributeurs incluent :",
"credits.partnersTitle": "Partenaires de Conception et Développement",
"credits.researchersIntro": "La recherche sur Scratch est effectuée par des membres de l'équipe Scratch du MIT et des chercheurs d'autres universités, notamment :",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá et Brian Silverman, Playful Invention Company (qui a commencé à contribuer à la conception de Scratch avant même que cela sappelle Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Chercheurs Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} est effectuée par les membres de l'équipe Scratch du MIT et des chercheurs d'autres universités, notamment :",
"credits.researchLinkText": "Recherche sur Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (qui a collaboré à la {nsfLink}) à la Graduate School of Education de l'Université de Pennsylvanie, Karen Brennan (qui dirige la {scratchEdLink}) à la Graduate School of Education de Harvard, Benjamin Mako Hill à l'Université de Washington, Andrés Monroy Hernández à Microsoft Research, Mimi Ito et Crystle Martin à l'Université de Californie, Irvine, Quinn Burke au Collège de Charleston, Deborah Fields à l'Université d'Utah State et Kylie Peppler à l'Université d'Indiana.",
"credits.researchNSFLinkText": "subvention initiale de la NSF à Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Projet ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Remerciements",
"credits.acknowledgementsContributors": "Les personnes suivantes ont aussi contribué au développement et au support de Scratch au fil des ans :",
"credits.acknowledgementsDonors": "La Scratch Foundation est une organisation à but non lucratif, régie par l'article 501(c)(3), qui s'appuie sur des dons déductibles des impôts pour soutenir Scratch et maintenir le site gratuit pour tous. Pour obtenir la liste des donateurs de la Scratch Foundation, veuillez visiter {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Page des supporters",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "Le {lifelongKindergartenLink}au Media Lab du MIT a lancé le projet Scratch en 2002, et a reçu un an plus tard une {nsfGrantLink} pour soutenir le projet. Le groupe a rendu Scratch public en 2007 et l'a développé jusqu'en 2019, date à laquelle l'équipe Scratch a rejoint la Scratch Foundation. Le Lifelong Kindergarten Group, dirigé par le professeur Mitchel Resnick, continue de collaborer avec l'équipe Scratch pour rechercher et soutenir l'apprentissage créatif avec Scratch dans le monde entier.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Bourse de la National Science Foundation",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Avec l'aide de {translatorsLink} du monde entier, Scratch est disponible dans de nombreuses langues.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Un grand merci aux organisateurs linguistiques suivants qui ont aidé à coordonner les traducteurs de Scratch dans leur langue :",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Traducteurs Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Nous apprécions grandement toutes les contributions des membres de la communauté mondiale de Scratch, qui ont façonné la direction de Scratch en partageant leurs projets, leurs commentaires et leurs idées.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Les idées de Seymour Papert et de Alan Kay ont profondément inspiré et influencé notre travail sur Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organismes de soutien",
"credits.supportersFinancialHeader": "Les organisations suivantes ont fourni un soutien financier important à Scratch :",
"credits.supportersServicesHeader": "Les organisations suivantes font don de leurs services pour aider à maintenir le projet Scratch à flot :",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch n'aurait pas été possible sans les logiciels libres et open source, comme :",
"credits.currentSponsors": "Sponsors actuels",
"credits.currentFinancialSupport": " Les organisations suivantes apportent à Scratch un soutien financier important :",
"credits.donorsTitle": "Donateurs",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Traducteurs",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Un grand merci aux artistes suivants qui ont contribués à la bibliothèque de sprites dans Scratch :",
"credits.soundsTitle": "Sons",
"credits.pastContributors": "Anciens membres de l'Équipe Scratch",
"credits.pastContributorsThanks": "De nombreuses contributions importantes ont été apportées par les anciens membres de l'équipe Scratch, dont :",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Anciens contributeurs",
"credits.otherContributors": "Parmi les autres contributeurs :",
"credits.acknowledgementsSounds": "La bibliothèque de sons Scratch utilise des ressources sonores gratuites de Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org et Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Merci à Nina Paley de Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko et Chris Zabriskie de FreeMusicArchive.org et Kevin MacLeod de Incompetech.com. Merci aux artistes suivants de freesound.org :"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Colophon",
"credits.developers": "Scratch is ûntwurpen, ûntwikkele en moderearre troch it personiel fan 'e Scratch Foundation, in non-profit organisaasje.",
"credits.moderators": "It Scratch moderators team beheart, stipet en ferbetteret de online Scratch-mienskip:",
"credits.previousTitle": "Eardere leden fan it MIT Scratch-team",
"credits.previousBody": "Eardere leden fan it Scratch Team hawwe wichtige bydragen levere, wêrûnder John Maloney (dy't de earste tsien jier softwareûntwikkeling liedde) en Andrés Monroy-Hernández (dy't de ûntwikkeling fan 'e earste webside fan Scratch-mienskip liedde). Oaren binne:",
"credits.partnersTitle": "Untwerp- en ûntwikkelingspartners",
"credits.researchersIntro": "Undersyk nei Scratch wurdt útfierd troch it MIT Scratch Team en ûndersikers fan oare universiteiten, ynklusyf:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá en Brian Silverman fan 'e Playful Invention Company (dy't begon te dragen oan Scratch's ûntwerp foardat it Scratch waard neamd).",
"credits.researchersTitle": "Scratch ûndersikers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} wurdt útfierd troch leden fan it MIT Scratch Team en ûndersikers fan oare universiteiten, ynklusyf:",
"credits.researchLinkText": "Undersyk nei Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (dy't wurke oan {nsfLink}) fan 'e Universiteit fan Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (dy't liedt {scratchEdLink}) fan' e Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill fan 'e Universiteit fan Washington, Andrés Monroy Hernández fan Microsoft Research, Mimi Ito en Crystle Martin fan 'e Universiteit fan Kalifornje, Irvine, Quinn Burke fan it College of Charleston, Deborah Fields fan Utah State University, en Kylie Peppler fan Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "orizjinele NSF Scratch-subsydzje",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd projekt",
"credits.acknowledgementsTitle": "Erkenningen",
"credits.acknowledgementsContributors": "De folgjende persoanen hawwe troch de jierren hinne wichtige bydragen levere oan 'e ûntwikkeling en stipe fan Scratch:",
"credits.acknowledgementsDonors": "De Scratch Foundation is in 501 (c) (3) non-profit dy't fertrout op belesting-ôf te lûken donaasjes om Scratch te stypjen en fergees te hâlden foar elkenien. Besykje asjebleaft de {donorsLink} foar in list mei donateurs foar de Scratch Foundation.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporterside",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "De {lifelongKindergartenLink} yn it MIT Media Lab begon it Scratch-projekt yn 2002, en krige in jier letter {nsfGrantLink} om it te stypjen. De groep lansearre Scratch yn 2007 iepenbier en ûntwikkele it fia 2019, doe't it Scratch Team ferhuze nei de Scratch Foundation. De Lifelong Kindergarten-groep, ûnder lieding fan professor Mitchel Resnick, bliuwt gearwurkje mei it Scratch Team om kreatyf learen mei Scratch oer de heule wrâld te ûndersiikjen en te stypjen.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Mei tank oan de help fan {translatorsLink} fan oer de heule wrâld is Scratch yn in soad talen te krijen.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Tige tank oan 'e folgjende taalorganisators foar it helpen by it koördinearjen fan Scratch-oersetters yn har taal:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch oersetters",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Wy wurdearje de bydragen fan alle leden fan 'e wrâldwide Scratch-mienskip dy't Scratch hawwe foarme troch har projekten, opmerkingen en ideeën te dielen.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "De ideeën fan Seymour Papert en Alan Kay hawwe in djippe boarne west fan ynspiraasje en djippe ynfloed op ús wurk oer Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Stypjende organisaasjes",
"credits.supportersFinancialHeader": "De folgjende organisaasjes hawwe wichtige finansjele bydragen levere oan Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "De folgjende organisaasjes donearje har tsjinsten om it Scratch-projekt troch te gean:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch soe net mooglik west hawwe sûnder fergese en iepen boarne software, ynklusief:",
"credits.currentSponsors": "Aktuele sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "De folgjende organisaasjes leverje substansjele finansjele stipe oan Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donateurs",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Oersetters",
"credits.illustrationsTitle": "Yllustraasjes",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Tige tank oan de folgjende artysten foar har bydragen oan de Scratch sprite bibleteek:",
"credits.soundsTitle": "Klinkt",
"credits.pastContributors": "Past leden fan Scratch Team",
"credits.pastContributorsThanks": "In protte wichtige bydragen binne makke troch eardere leden fan Scratch Team, ynklusyf:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Eardere meiwurkers",
"credits.otherContributors": "Oare meiwurkers:",
"credits.acknowledgementsSounds": "De Scratch Sound Library brûkt fergees materiaal fan Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, en incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Mei tank oan Nina Paley fan Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, en Chris Zabriskie fan FreeMusicArchive.org; en Kevin MacLeod fan Incompetech.com. Mei tank oan de folgjende freesound.org-artysten:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Admhálacha agus Rannpháirtithe Scratch",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Is iad modhnóirí Scratch a bhainistíonn agus a chuireann feabhas ar an gcomhphobal ar líne:",
"credits.previousTitle": "Iarbhaill Fhoireann Scratch ag MIT",
"credits.previousBody": "Tá go leor oibre tábhachtaí déanta ag baill den Fhoireann Scratch thar na blianta, ina measc John Maloney (a bhí i gceannas ar fhorbairt an bhogearra le linn an chéad deich mbliana) agus Andrés Monroy-Hernández (a bhí i gceannas ar fhorbairt an chéad suíomh Scratch dírithe ar an bpobal). Rannpháirtithe eile:",
"credits.partnersTitle": "Comhpháirtithe: Dearadh agus Forbairt",
"credits.researchersIntro": "Tá Taighde ar Scratch á dhéanamh ag baill de Fhoireann Scratch MIT agus ag taighdeoirí in ollscoileanna eile, mar shampla:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá agus Brian Silverman, Playful Invention Company (a chabhraigh le dearadh Scratch, fiú sular tugadh \"Scratch\" air).",
"credits.researchersTitle": "Taighdeoirí Scratch",
"credits.researchersBody": "Tá {scratchResearchLink} á dhéanamh ag baill de Fhoireann Scratch MIT agus ag taighdeoirí in ollscoileanna eile, mar shampla:",
"credits.researchLinkText": "Taighde ar Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (a chabhraigh leis an {nsfLink}) in Ollscoil Pennsylvania, Scoil Oideachais Iarchéime, Karen Brennan (atá i gceannas ar {scratchEdLink}) in Ollscoil Harvard, Scoil Oideachais Iarchéime, Benjamin Mako Hill in Ollscoil Washington, Andrés Monroy Hernández ag Microsoft Research, Mimi Ito agus Crystle Martin in Ollscoil California, Irvine, Quinn de Búrca i gColáiste Charleston, Deborah Fields in Ollscoil Utah State, agus Kylie Peppler in Ollscoil Indiana.",
"credits.researchNSFLinkText": "mbundeontas ó NSF",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Thionscadal ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Admhálacha",
"credits.acknowledgementsContributors": "Ghlac na daoine seo a leanas páirt i bhforbairt agus i dtacaíocht Scratch thar na blianta:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Tá Scratch ar fáil i go leor teangacha a bhuí le {translatorsLink} ar fud an domhain.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Aistritheoirí Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Is mór againn an cúnamh ó bhaill phobal domhanda Scratch, a d'fhág a rian ar threo Scratch trína dtionscadail, tuairimí, agus smaointe a roinnt.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Tá ár gcuid oibre ar Scratch go mór faoi anáil Seymour Papert agus Alan Kay.",
"credits.supportersTitle": "Eagraíochtaí a Thacaigh Linn",
"credits.supportersFinancialHeader": "Thug na heagraíochtaí seo a leanas tacaíocht mhór airgid do Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Soláthraíonn na heagraíochtaí seo a leanas a gcuid seirbhísí dúinn saor in aisce chun Scratch a choinneáil faoi lánseol:",
"credits.supportersOpenHeader": "Níorbh fhéidir linn Scratch a fhorbairt gan bogearraí saora oscailte, ina measc:",
"credits.currentSponsors": "Maoinitheoirí Reatha",
"credits.currentFinancialSupport": "Tugann na heagraíochtaí seo a leanas tacaíocht mhór airgid do Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Léaráidí",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Táimid buíoch de na healaíontóirí seo a leanas a chabhraigh leis an leabharlann sprideanna Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Fuaimeanna",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Iar-Rannpháirtithe",
"credits.otherContributors": "Rannpháirtithe eile:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Úsáideann leabharlann fuaime Scratch acmhainní saor in aisce ó Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, agus Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Táimid buíoch de Nina Paley ó Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, agus Chris Zabriskie ó FreeMusicArchive.org; agus Kevin MacLeod ó Incompetech.com. Gabhaimid buíochas leis na healaíontóirí freesound.org seo a leanas freisin:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Urram ⁊ co-thabhartaichean Scratch",
"credits.developers": "Tha Scratch ga dhealbhadh, ga leasachadh s fo mhaorsainneachd luchd-obrach Fonndas Scratch, seo buidheann neo-phrothaideach.",
"credits.moderators": "Stiùirichidh is leacachaidh sgioba nam maor Scratch a choimhearsnachd air loidhne Scratch is cuiridh iad taic dhi:",
"credits.previousTitle": "Buill a bha aig sgioba MIT Scratch roimhe",
"credits.previousBody": "Thuig iomadh buill a bha aig Sgioba Scratch roimhe tabhartasan cudromach rinn, a gabhail a-steach John Maloney (a stiùirich leasachadh a bhathair-bhog rè a chiad deicheid dhe Scratch) agus Andrés Monroy-Hernández (a stiùirich leasachadh na ciad làraich-lìn dhan choimhearsnachd Scratch). Seo cuid de na daoine eile a thug tabhartas dhuinn:",
"credits.partnersTitle": "Com-pàirtichean dealbhaidh is leasachaidh",
"credits.researchersIntro": "Tha rannsachadh air Scratch ga dhèanamh le buill sgioba MIT Scratch agus luchd-rannsachaidh aig oilthighean eile, a gabhail a-staigh:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá agus Brian Silverman aig Playful Invention Company (a chuir ri dealbhadh Scratch fiù s mus deach “Scratch” a chur air).",
"credits.researchersTitle": "Luchd-rannsachaidh Scratch",
"credits.researchersBody": "Tha {scratchResearchLink} ga dhèanamh le buill sgioba MIT Scratch agus luchd-rannsachaidh aig oilthighean eile, a gabhail a-staigh:",
"credits.researchLinkText": "rannsachadh air Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (a cho-obraich air{nsfLink}) aig University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (a tha a stiùireadh {scratchEdLink}) aig Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill aig University of Washington, Andrés Monroy Hernández aig Microsoft Research, Mimi Ito agus Crystle Martin aig University of California, Irvine, Quinn Burke aig College of Charleston, Deborah Fields aig Utah State University agus Kylie Peppler aig Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "a chiad tabhartas Scratch NSF",
"credits.researchScratchEdLinkText": "pròiseact ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Taing",
"credits.acknowledgementsContributors": "Chuir na daoine seo leasachadh is taic air Scratch rè nam bliadhnaichean:",
"credits.acknowledgementsDonors": "S e bhuidhean neo-phrothaideach a-rèir 501(c)(3) a th ann am Fonndas Scratch agus an eisimeil air tabhartasan a dhfhaodar a chur an aghaidh cìsean s a chuireas taic ri Scratch ach am cùm sinn saor s an-asgaidh e dhan a h-uile duine. Airson liosta dhen fheadhainn a thug tabhartas do dhFhonndas Scratch, tadhail air {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "duilleag an luchd-taic",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "Thòisich {lifelongKindergartenLink} aig MIT Media Lab air pròiseact Scratch ann an 2002 agus fhuair sinn {nsfGrantLink} airson taic a chur ris bliadhna às dèidh sin. Chuir am bhuidheann Scratch air bhog gu h-oifigeil ann an 2007 agus chùm e an leasachadh a dol gu ruige 2019 nuair a dhimrich Sgioba Scratch gu Fonndas Scratch. Tha am buidheann Lifelong Kindergarten fo stiùireadh Professor Mitchel Resnick ag obair còmhla ri Sgioba Scratch fhathast airson taic a chur ri foghlam cruthachail le Scratch air feadh an t-saoghal agus rannsachadh a dhèanamh air.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "buidheann rannsachaidh Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Tabhartas on National Science Foundation",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Le taic {translatorsLink} o fheadh an t-saoghail, tha Scratch ri fhaighinn ann an iomadh cànan.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Mòran taing dha na h-eagraichean cànain seo a chuidicheas le co-òrdanachadh luchd eadar-theangachaidh Scratch sa chànan aca:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "eadar-theangadairean Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Tha sinn glè thaingeil airson nan tabhartasan uile a fhuair sinn o bhuill na coimhearsnachd Scratch o fheadh an t-saoghail a chuir ri Scratch le co-roinneadh am pròiseactan s am beachdan.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Thug beachd-smuainean Seymour Papert agus Alan Kay brosnachadh is buaidh mhòr air an obair againn air Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Na buidhnean a chuireas taic rinn",
"credits.supportersFinancialHeader": "Thug na buidhnean seo taic-airgid mhòr ri Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Tha na buidhnean seo a tabhainn an cuid seirbheisean gus cuideachadh ach an cùm sinn am pròiseact Scratch a dol:",
"credits.supportersOpenHeader": "Cha bhiodh Scratch ann às aonais bathair-bhog saor is open source, a gabhail a-steach:",
"credits.currentSponsors": "Na sponsairean làithreach",
"credits.currentFinancialSupport": "Tha na buidhnean seo a toirt taic-airgid mhòr ri Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Tabhartaichean",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Buidheann Lifelong Kindergarten",
"credits.translationsTitle": "Eadar-theangaichean",
"credits.illustrationsTitle": "Sgead-dhealbhan",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Mòran taing dhan luchd-ealain a leanas a chuir ri tasg-lann sprìdean Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Fuaimean",
"credits.pastContributors": "Buill a bha aig sgioba Scratch roimhe",
"credits.pastContributorsThanks": "Chaidh iomadh tabhartas cudromach a thoirt dhuinn le buill sgioba Scratch nach eil ag obair còmhla rinn tuilleadh, a gabhail a-staigh:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Co-thabhartaichean roimhe",
"credits.otherContributors": "Seo cuid de na daoine eile a thug tabhartas dhuinn:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Tha leabharlann fuaimean Scratch a cleachdadh goireasan fuaime saor s an-asgaidh o Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org agus Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Mòran taing do Nina Paley aig Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko agus Chris Zabriskie aig FreeMusicArchive.org agus Kevin MacLeod aig Incompetech.com. Mòran taing dhan luchd-fhuaime freesound.org seo:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Recoñecementos e colaboradores de Scratch",
"credits.developers": "Scratch esta deseñado, desenvolto e moderado polo persoal da Fundación Scratch, Unha organización sen ánimo de lucro.",
"credits.moderators": "O equipo de moderadores de Scratch xestiona, apoia e mellora a comunidade de Scratch na rede:",
"credits.previousTitle": "Membros anteriores do Equipo de Scratch do MIT",
"credits.previousBody": "Os membros anteriores do Equipo de Scratch teñen feito achegas importantes, incluído John Maloney (que dirixiu o desenvolvemento do software durante a primeira década de Scratch) e Andrés Monroy-Hernández (que dirixiu o desenvolvemento do primeiro sitio web da comunidade de Scratch). Outros colaboradores inclúen:",
"credits.partnersTitle": "Parceiros de deseño e desenvolvemento",
"credits.researchersIntro": "A investigación sobre Scratch está dirixida por persoas do grupo Scratch do MIT e outros investigadores e investigadoras de outras universidades, incluíndo:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá e Brian Silverman, Playful Invention Company (que comezou a contribuír no deseño de Scratch antes mesmo de que se chamase Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Investigadores de Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} está dirixida por persoas do grupo Scratch do MIT e outros investigadores e investigadoras de outras universidades, incluíndo:",
"credits.researchLinkText": "Investigación en Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (quen colaborou no {nsfLink}) da Facultade de Educación da Universidade de Pennsylvania, Karen Brennan (quen lidera o {scratchEdLink}) da Facultade de Educación de Harvard, Benjamin Mako Hill da Universidade de Washington, Andrés Monroy Hernández do Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin da Universidade de California, Irvine, Quinn Burke do College of Charleston, Deborah Fields da Universidade de Utah State, and Kylie Peppler da Universidade de Indiana.",
"credits.researchNSFLinkText": "subvención inicial a Scratch da NSF",
"credits.researchScratchEdLinkText": "proxecto ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Recoñecementos",
"credits.acknowledgementsContributors": "As seguintes persoas tamén teñen colaborado no desenvolvemento e apoio a Scratch nestes anos:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Coa axuda de {translatorsLink} arredor do mundo, Scratch está dispoñible en moitas linguas.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Traductoras e traductores de Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Apreciamos grandemente toda a colaboración dos membros da comunidade mundial de Scratch, que teñen orientado a dirección de Scratch ao compartir os seus proxectos, comentarios e ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "As ideas de Seymour Papert e Alan Kay inspiraron e influíron profundamente o noso traballo en Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organizacións de apoio",
"credits.supportersFinancialHeader": "As organizacións seguintes forneceron axuda financeira importante para Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "As organizacións seguintes doaron os seus servizos para axudar a manter o proxecto Scratch en marcha:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch non sería posíbel sen software libre e de código aberto, incluído:",
"credits.currentSponsors": "Patrocinadores actuais",
"credits.currentFinancialSupport": "As seguintes organizacións están proporcionando o apoio financeiro principal a Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Doazóns de",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Traducido por",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustracións",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Moitas grazas aos seguintes artistas pola súa contribución á galería de obxectos de Scracth:",
"credits.soundsTitle": "Sons",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Antigos contribuíntes:",
"credits.otherContributors": "Outras contribucións inclúen:",
"credits.acknowledgementsSounds": "A biblioteca de sons de Scratch utiliza recursos sonoros de Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, e Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Grazas a Nina Paley de Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, e Chris Zabriskie de FreeMusicArchive.org; e Kevin MacLeod de Incompetech.com. Grazas aos seguintes artistas de freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Jinjina da Masu bada gudummawan Scratch",
"credits.developers": "Ma aikatan Scratch Foundation ne suka tsara, habaka da kuma daidaita Scratch, kunjiya mara niman riba.",
"credits.moderators": "Tawagar masu daidaitawan Scratch na kula, tallafawa, da kuma inganta al'umman Scratch na kan yanan gizo.",
"credits.previousTitle": "Membobin Tawagar Scratch na MIT da suka gabata",
"credits.previousBody": "An samu gadummawa dayawa daga tawagar Scratch da suka gabata, ciki har da John Maloney(wanda ya jagoranci habaka software ma shekaru goman arko a Scratch) Andrés Monroy-Hernández (wanda ya jagoranci habaka al'umman Scratch na kan yanar gizo a shekarun goman farko ). da wasu masu ba da gudummawa Harda:",
"credits.partnersTitle": "Abokan tsarawa da habakawa",
"credits.researchersIntro": "Membobin tawagar Scratch na MIT da masu bincike daga wasu jami'o'i ne ke yin bincike akan Scratch, har da:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, kwanfanin kirkira ta hanyan wasa (wayanda ke bada gudummawa ga tsara Scratch tun kafun ma a san za a sa mata sunan Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Masu binciken Scratch",
"credits.researchersBody": "Tawagar Scratch ta MIT da masu bincike daga wasu jami'o'i ke gudanar da {scratchResearchLink}, a ciki har da:",
"credits.researchLinkText": "Bincike akan Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (da ta hada kai akan {nsfLink}) a jami'an Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (wanda ta jagoranci {scratchEdLink}) a Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill a jami'an Washington, Andrés Monroy Hernández a Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin a jami'an California, Irvine, Quinn Burke a kwalejin Charleston, Deborah Fields a jami'an Utah State, and Kylie Peppler a jami'an Indiana.",
"credits.researchNSFLinkText": "Tallafin NSF ga Scratch na farko",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Ayyukan ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Yabo",
"credits.acknowledgementsContributors": "Mutane masu zuwa duk sun bada gudummawa ma habaka da tallafawa Scratch a du shekarun nan:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Gidauniyar Scratch 501(c)(3) mara-riba ce wanda ke dogaro da gudummawa da ake iya cire haraji daga ciki don tallafawa Scratch da sanya shi kyauta ga kowa. don jen sunayen masu bada gudummawa ma gidauniyar Scratch, don Allah a duba {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Shafin masu tallafawa",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} a MIT Media Lab ne sua fara aikin Scratch a 2002, kuma suka samu wani {nsfGrantLink} da taimaka masa a shekarun gaba. Kungiyar ta kaddamar da shi a baina jama'a a cikin 2007 kuma suka habaka shi ta 2019, a lokacin da tawagar Scratch to koma Scratch Foundation. Lifelong Kindergarten group, wanda Farfesa Mitchel Resnick ke shugabanta, sun cika da hada kai da tawagar Scratch don bincike da kuma tallafawa koyon mai kirkira tare da Scratch a duk duniya. ",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Kungiyar bincike Lifelong Kindergarten ",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Tallafin Gidauniyar National Science ",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Da taimakon {translatorsLink} a duk duniya, ana samun Scratch a cikin harsuna dayawa. ",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Godiya dayawa ga masu shirya harshe masu zuwa don taimakawa wajen daidaita masu fassara a cikin yarensu:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Masu fassara Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Muna matukar godewa gudummawan duk membobin al'umman Scratch a duk duniya, wanda suka tsara in da manufar Scratch ta yada ayyukansu, tsokacinsu, da ra'yoyinsu.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Rayoyin Seymour Papert da Alan Kay sunyi tasiri sossai akan aikinmu akan Scratch ",
"credits.supportersTitle": "Kugiyoyi masu tallafawa",
"credits.supportersFinancialHeader": "Kunguyoyi masu zuwa sun bada gagarumin tallafin kudi wa Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Kunguyoyin masu zuwa na bada gudummawan ayyukan su wajen taimaka wa gudanar da ayyukan Scratch:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch bazai yiwu ba ba tare da software kyauta ko software mai budedeyan tushe, a ciki harda:",
"credits.currentSponsors": "Masu daukan nauyi a halin yanxu",
"credits.currentFinancialSupport": "Kungiya masu zuwa na gagarumin tallafin kudi ma Scratch:",
"credits.donorsTitle": "masu bayarwa",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Masu fassara",
"credits.illustrationsTitle": "Manuniya",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Godiya ga juramai yan wasa masu zuwa don gudummawansu ga laburarin sprite na scratch:",
"credits.soundsTitle": "sauti",
"credits.pastContributors": "Membobin tawagar Scratch dasu ka gabata",
"credits.pastContributorsThanks": "An samu gudummawa masu mahimmanci dayawa daga membobin tawagar Scratch dasu ka gabata, a ciki harda:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Masu bada gudummawa da suka gabata",
"credits.otherContributors": "wasu masu bada gudummawa a ciki harda:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Laburaren sauti na Scratch na amfani albarkatun sauti kyauta daga Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, da Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Godiya ga Nina Paley daga Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, da Chris Zabriskie daga FreeMusicArchive.org; da kuma Kevin MacLeod daga Incompetech.com. Godiya ga jaruman freesound.org masu zuwa:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "קרדיטים ותומכים של סקראץ'",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "צוות ההנחייה של סקראטץ' מנהל, תומך ומשפר את הקהילה המקוונת של סקראטץ':",
"credits.previousTitle": "חברי צוות סקראטץ' לשעבר מ-MIT",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "שותפים לעיצוב ופיתוח",
"credits.researchersIntro": "מחקר בסקראטץ' נערך בידי חברי הצוות של סקראטץ' מ-MIT וחוקרים מאוניברסיטאות אחרות, ביניהן:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "חוקרים בסקראץ'",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} נערך בידי חברי הצוות של סקראטץ' מ-MIT וחוקרים מאוניברסיטאות אחרות, ביניהן:",
"credits.researchLinkText": "מחקר בסקראטץ'",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "פרויקט סקראץ' לחינוך",
"credits.acknowledgementsTitle": "תודות",
"credits.acknowledgementsContributors": "האנשים הבאים תרמו גם הם לפיתוח ולתמיכה בסקראטץ' במהלך השנים:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "בעזרת {translatorsLink} מסביב לעולם, סקראטץ' זמין בשפות רבות.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "מתרגמי סקראטץ'",
"credits.acknowledgementsCommunity": "אנו מעריכים מאוד את כל התרומות של חברי קהילת סקראטץ' ברחבי העולם, שעיצבו את הכיוון של סקראטץ' על ידי שיתוף פרויקטים, הערות ורעיונות.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "רעיונותיהם של סימור פפרט ואלן קיי העניקו השראה עמוקה והשפיעו על עבודתנו בסקראטץ'.",
"credits.supportersTitle": "ארגונים תומכים",
"credits.supportersFinancialHeader": "הארגונים הבאים סיפקו תמיכה כלכלית משמעותית עבור סקראטץ':",
"credits.supportersServicesHeader": "הארגונים הבאים תורמים את שירותיהם כדי לסייע בהפעלת פרויקט סקראטץ':",
"credits.supportersOpenHeader": "סקראטץ' לא היה מתאפשר ללא תוכנה חופשית וקוד פתוח, כולל:",
"credits.currentSponsors": "נותני חסות נוכחיים",
"credits.currentFinancialSupport": "הארגונים הבאים מספקים תמיכה כלכלית משמעותית עבור סקראטץ':",
"credits.donorsTitle": "תורמים",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "איורים",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "תודה רבה לאמנים הבאים על תרומתם לספריית הדמויות של סקראטץ':",
"credits.soundsTitle": "צלילים",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "תורמי עבר",
"credits.otherContributors": "תורמים אחרים הם:",
"credits.acknowledgementsSounds": "ספריית הצלילים של סקראטץ' משתמשת במקורות צלילים חינמיים מ-Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org ו-Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "תודה לנינה פיילי מ-Archive.com; קלי מייז, פיטר רודנקו וכריס זבריסקי מ-FreeMusicArchive.org; וקווין מקלוד מ-Incompetech.com. תודה לאמנים הבאים מ-freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "स्क्रॅच के Credits और Contributors",
"credits.developers": "स्क्रैच को एक गैर-लाभकारी संगठन, स्क्रैच फाउंडेशन के कर्मचारियों द्वारा डिजाइन, विकसित और संचालित किया जाता है।",
"credits.moderators": "स्क्रॅच के मॉडरेटर्स स्क्रॅच की ऑनलाइन कम्युनिटी को मैनेज करते हैं, सपोर्ट करते हैं और सुधारते हैं",
"credits.previousTitle": "पिछले MIT Scratch टीम मेम्बर्स ",
"credits.previousBody": "पिछले स्क्रॅच टीम मेम्बर्स ने महत्वपूर्ण योगदान दिए हैं, इनमे शामिल हैं John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) और Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). दूसरे योगदान इस प्रकार हैं",
"credits.partnersTitle": "डिज़ाइन और डेवलपमेंट पार्टनर ",
"credits.researchersIntro": "स्क्रॅच पर रिसर्च चल रहा है. यह MIT की स्क्रॅच टीम और अन्य यूनिवर्सिटीज के रिसर्चर्स द्वारा किया जा रहा है. इसमें यह भी सम्मिलित है:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá और Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "स्क्रॅच के रिसर्चर्स ",
"credits.researchersBody": "MIT की स्क्रॅच टीम और दूसरी यूनिवर्सिटीज के मेंबर्स के द्वारा {scratchResearchLink}यह रिसर्च किया जा रहा है. इसमें सम्मिलित हैं: ",
"credits.researchLinkText": "स्क्रॅच में रिसर्च ",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "शुरुआती NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd प्रोजेक्ट ",
"credits.acknowledgementsTitle": "आभार ",
"credits.acknowledgementsContributors": "इन लोगों ने भी स्क्रॅच के डेवलपमेंट और सपोर्ट के लिए वर्षों तक सहयोग किया है:",
"credits.acknowledgementsDonors": "{donorsLink}स्क्रैच फाउंडेशन एक 501 (सी) (3) गैर-लाभकारी है जो स्क्रैच का समर्थन करने और इसे सभी के लिए मुफ्त रखने के लिए कर-कटौती योग्य दान पर निर्भर करता है। स्क्रैच फाउंडेशन को दानदाताओं की सूची के लिए, कृपया देखें।",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "समर्थक पेज",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "एमआईटी मीडिया लैब ने 2002 में स्क्रैच परियोजना शुरू की, और एक साल बाद इसे समर्थन देने के लिए प्राप्त किया{lifelongKindergartenLink}{nsfGrantLink}। समूह ने सार्वजनिक रूप से 2007 में स्क्रैच लॉन्च किया और इसे 2019 तक विकसित किया, जब स्क्रैच टीम स्क्रैच फाउंडेशन में चली गई। प्रोफेसर मिचेल रेसनिक के नेतृत्व में आजीवन किंडरगार्टन समूह, स्क्रैच टीम के साथ सहयोग करना जारी रखता है ताकि दुनिया भर में स्क्रैच के साथ रचनात्मक शिक्षा पर शोध और समर्थन किया जा सके।",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "आजीवन बालवाड़ी अनुसंधान समूह",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "राष्ट्रीय विज्ञान फाउंडेशन अनुदान",
"credits.acknowledgementsTranslators": "स्क्रॅच दुनिया भर की भाषाओँ में {translatorsLink}इन लोगों की सहायता से उपलब्ध हुआ है.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "स्क्रैच अनुवादकों को उनकी भाषा में समन्वयित करने में मदद करने के लिए निम्नलिखित भाषा आयोजकों को बहुत-बहुत धन्यवाद:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "स्क्रॅच के ट्रांसलेटर्स / अनुवादक ",
"credits.acknowledgementsCommunity": "हम दुनिया भर की स्क्रॅच कम्युनिटी के सभी मेंबर्स का धन्यवाद् करते हैं जिन्होंने अपने प्रोजेक्ट्स, कमैंट्स और आइडियाज साझा कर के स्क्रॅच की दिशा निर्धारित की है",
"credits.acknowledgementsInfluencers": " Seymour Papert और Alan Kay के विचारोंने हमारे स्क्रॅच के काम को प्रेरणा दी है और गहरे प्रभावित किया है.",
"credits.supportersTitle": "सहयोगी संस्थाएं ",
"credits.supportersFinancialHeader": "इन संस्थाओं ने स्क्रॅच के लिए महत्वपूर्ण आर्थिक योगदान किया है",
"credits.supportersServicesHeader": "स्क्रॅच के प्रोजेक्ट को सुचारु रूप से चलते रहने के लिए इन संस्थाओं ने अपनी सेवाएं विनामूल्य प्रदान की हैं",
"credits.supportersOpenHeader": "फ्री और ओपन सोर्स सॉफ्टवेयर के बिना स्क्रॅच का बनाना संभव नही था. इनमे यह भी सम्मिलित हैं:",
"credits.currentSponsors": "मौजूदा प्रायोजक ",
"credits.currentFinancialSupport": "ये संस्थाएं स्क्रॅच के लिए बड़े आर्थिक सहयोगकर्ता हैं :",
"credits.donorsTitle": "दाता",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "आजीवन बालवाड़ी समूह",
"credits.translationsTitle": "अनुवादकों",
"credits.illustrationsTitle": "चित्र ",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "स्क्रॅच की स्प्राइट लाइब्रेरी के लिए चित्र बनाने के लिए इन चित्रकारों का बहुत धन्यवाद्:",
"credits.soundsTitle": "ध्वनि नियंत्रण ",
"credits.pastContributors": "पिछले स्क्रैच टीम के सदस्य",
"credits.pastContributorsThanks": "स्क्रैच टीम के पिछले सदस्यों द्वारा कई महत्वपूर्ण योगदान दिए गए हैं, जिनमें शामिल हैं:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "पिछले सहयोगी ",
"credits.otherContributors": "अन्य सहयोगी में शामिल हैं:",
"credits.acknowledgementsSounds": "स्क्रॅच के साउंड लाइब्रेरी में विनामूल्य ध्वनियों का इस्तेमाल किया जाता है. इन्हे जुटाने में इनका योगदान रहा है Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, और Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "इनका भी धन्यवाद Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch zasluge i suradnici",
"credits.developers": "Scratch je osmislilo, razvilo i moderiralo osoblje Scratch Foundationa, neprofitne organizacije.",
"credits.moderators": "Tim Scratch moderatora upravlja, podržava i poboljšava Scratch online zajednicu:",
"credits.previousTitle": "Prijašnji članovi MIT Scratch tima",
"credits.previousBody": "Prethodni članovi Scratch tima dali su mnoge važne doprinose, uključujući Johna Maloneya (koji je vodio razvoj softvera u prvom desetljeću Scratch-a) i Andrésa Monroy-Hernándeza (koji je vodio razvoj prve web stranice Scratch zajednice). Ostali suradnici uključuju:",
"credits.partnersTitle": "Partneri za dizajn i razvoj",
"credits.researchersIntro": "Istraživanje o Scratchu provode članovi MIT Scratch tima i istraživači s drugih sveučilišta, uključujući:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá i Brian Silverman, Playful Invention Company (koji su počeli pridonositi dizajnu Scratch-a čak i prije nego što je nazvan Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Istraživači ogrebotina",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} provode članovi MIT Scratch tima i istraživači s drugih sveučilišta, uključujući:",
"credits.researchLinkText": "Istraživanje na Scratchu",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (koja je surađivala na {nsfLink}) na Sveučilištu Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (koja vodi {scratchEdLink}) na Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill na Sveučilištu Washington, Andrés Monroy Hernández na Microsoft Research, Mimi Ito i Crystle Martin na Kalifornijskom sveučilištu Irvine, Quinn Burke na College of Charleston, Deborah Fields na Državnom sveučilištu Utah i Kylie Peppler na Sveučilištu Indiana.",
"credits.researchNSFLinkText": "početna NSF Scratch potpora",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd projekt",
"credits.acknowledgementsTitle": "Priznanja",
"credits.acknowledgementsContributors": "Sljedeći ljudi također su pridonijeli razvoju i podršci Scratch-a tijekom godina:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Zaklada Scratch je neprofitna organizacija 501(c)(3) koja se oslanja na donacije koje se odbijaju od poreza kako bi podržala Scratch i učinila ga besplatnim za sve. Za popis donatora Zaklade Scratch posjetite {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Stranica za podršku",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} MIT Media Lab pokrenuo je projekt Scratch 2002. godine, a dobio {nsfGrantLink} je podršku godinu dana kasnije. Grupa je javno pokrenula Scratch 2007. i razvijala ga do 2019., kada se Scratch tim preselio u Scratch Foundation. Grupa Lifelong Kindergarten, koju vodi profesor Mitchel Resnick, nastavlja surađivati sa Scratch timom u istraživanju i podršci kreativnom učenju uz Scratch diljem svijeta.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Istraživačka grupa Cjeloživotni vrtić",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Potpora Nacionalne zaklade za znanost",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Uz pomoć {translatorsLink} širom svijeta, Scratch je dostupan na mnogim jezicima.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Veliko hvala sljedećim jezičnim organizatorima na pomoći u koordinaciji Scratch prevoditelja na njihovom jeziku:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch prevoditelji",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Iznimno cijenimo sve doprinose članova svjetske zajednice Scratch, koji su oblikovali smjer Scratch dijeleći svoje projekte, komentare i ideje.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Ideje Seymoura Papert i Alana Kaya duboko su inspirirale i utjecale na naš rad na Scratchu.",
"credits.supportersTitle": "Organizacije za podršku",
"credits.supportersFinancialHeader": "Sljedeće su organizacije pružile veliku financijsku potporu za Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Sljedeće organizacije doniraju svoje usluge za održavanje projekta Scratch:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch ne bi bio moguć bez besplatnog softvera otvorenog koda, uključujući:",
"credits.currentSponsors": "Trenutačni sponzori",
"credits.currentFinancialSupport": "Sljedeće organizacije pružaju veliku financijsku potporu za Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donatori",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten grupa",
"credits.translationsTitle": "Prevoditelji",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustracije",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Veliko hvala sljedećim umjetnicima za njihov doprinos biblioteci Scratch spriteova:",
"credits.soundsTitle": "Zvukovi",
"credits.pastContributors": "Bivši članovi Scratch tima",
"credits.pastContributorsThanks": "Prethodni članovi Scratch tima dali su mnoge važne doprinose, uključujući:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Dosadašnji suradnici",
"credits.otherContributors": "Ostali suradnici uključuju:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Zvučna biblioteka Scratch koristi besplatne izvore zvuka s Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org i Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Hvala Nini Paley s Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko i Chris Zabriskie s FreeMusicArchive.org; i Kevin MacLeod iz Incompetech.com. Hvala sljedećim freesound.org umjetnicima:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Son",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Scratch kutatás",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Adományozók",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Hangok",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch-ի դեսպաններ և աջակիցներ",
"credits.developers": "Scratch-ը նախագծել, մշակել և համակարգել է Scratch հիմնադրամի աշխատակազմը, որը շահույթ չհետապնդող կազմակերպություն է։",
"credits.moderators": "Scratch-ի կազմակերպչական թիմը կառավարում, աջակցում և բարելավում են Scratch-ի առցանց համայնքը ՝",
"credits.previousTitle": "Նախորդ MIT Scratch թիմի անդամներ",
"credits.previousBody": "Scratch-ի թիմի նախորդ ադամները մի շարք կարևոր օգնություններ են իրականացրել ՝ John Maloney-ը (ով գլխավորել է Scratch-ի ծրագրավորման առաջին տասնամյակը) և Andrés Monroy-Hernández-ը (ով ստեղծել է Scratch համայնքի առաջին կայքը): Եղել են նաև այլ աջակցողներ ՝ ",
"credits.partnersTitle": "Ծրագրավորման և նախագծման գործընկերներ",
"credits.researchersIntro": "Scrathc-ի հետազոտությունը իրականացվում է MIT Scratch թիմի և այլ համալսարանական հետազոտողների կողմից, այդ թվում ՝",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá և Brian Silverman, Playful Invention կազմակերպություն (ովքեր սկսել են աջակցել Scratch-ի դիզայնը այն ժամանակ, երբ նույնիսկ դեռ Scratch չէր կոչվում):",
"credits.researchersTitle": "Scratch-ի հետազոտողներ",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} -ը նախաձեռնվել է MIT Scratch թիմի և այլ համալսարանական հետազոտողների կողմից, այդ թվում ՝",
"credits.researchLinkText": "Scratch-ի հետազոտություն",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University. ",
"credits.researchNSFLinkText": "նախնական NSF Scratch-ի դրամաշնորհ",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd նախագիծ",
"credits.acknowledgementsTitle": "Երախտագիտություն",
"credits.acknowledgementsContributors": "Երկար տարիներ, Scratch-ին աջակցություն են ցուցաբերել հետևյալ մարդիկ ՝ ",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch-ը 501(c)(3) տեսակի շահույթ չհետապնդող հիմնադրամ է, որը հիմնված է հարկից-պահումներ նվիրաբերումների վրա և այդ աջակցության շնորհիվ է, որ Scratch-ը մնում է անվճար բոլորի համար։ Հիմնադրմանի դոնորների ցանկը տեսնելու համար, խնդրում ենք այցելել այստեղ՝ {donorsLink}։",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Աջակիցների էջ",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} MIT Media Lab-ում 2002 նախաձեռնել է Scratch նախագիծը և ստացել է {nsfGrantLink}, որպես մեկ տարվա աջակցություն։ Խումբը հրապարակայնորեն թողարկել է Scratch-ն 2007-ին և մշակել է այն մինչև 2019 թվականը, երբ Scratch-ի թիմը տեղափոխվեց Scratch հիմնադրամ։ Lifelong Kindergarten խումբը պրոֆեսոր Միտչել Ռեսնիկի գլխավորությամբ շարունակում է համագործակցությունը Scratch-ի թիմի հետ՝ հետազոտելու և աջակցելու ստեղծագործական ուսուցումը Scratch-ի միջոցով ամբողջ աշխարհում:",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten հետազոտական խումբ",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Գիտության ազգային հիմնադրամի դրամաշնորհ",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Ամբողջ աշխարհով՝ {translatorsLink} -ի օգնության շնորհիվ Scratch-ը հասանելի է բազմաթիվ լեզուներով:",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Մեծ գոհունակություն ենք հայտնում հետևյալ լեզվի կազմակերպիչներին ՝ իրենց լեզվով Scratch թարգմանիչների համակարգումը իրականացնելու համար.",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch-ի թարգմանիչներ",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Խորապես գնահատում ենք ամբողջ աշխարհի Scratch համայնքի բոլոր աջակիցներին, ովքեր ձևավորել են Scratch-ի ճանապարհը՝ տարածելով և կիսելով իրենց նախագծերը, մեկնաբանությունները և գաղափարները:",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papert-ը և Alan Kay-ը իրենց գաղափարներում խորապես ոգեշնչվել են մեր Scratch-ի աշխատանքից:",
"credits.supportersTitle": "Օժանդակ կազմակերպություններ",
"credits.supportersFinancialHeader": "Scratch-ին մեծ ֆինասնական աջակցություն են տվել հետևյալ կազմակերպությունները ՝ ",
"credits.supportersServicesHeader": "Հետևյալ կազմակերպությունները նիվիրաբերել են իրենց ծառայությունները, որպեսզի օգնեն պահպանել scratch-ի անխափան աշխատանքը ՝",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch-ը չէր կարող լինել, առանց բաց աղբյուրներով և անվճար արտոնագրերով ծրագրերի, ներառյալ ՝",
"credits.currentSponsors": "Ներկայիս հովանավորներ",
"credits.currentFinancialSupport": "Scratch-ին մեծ ֆինանսական աջակցություն են ցուցաբերել հետևյալ կազմակերպությունները ՝",
"credits.donorsTitle": "Դոնորներ",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Խումբ",
"credits.translationsTitle": "Թարգմանիչներ",
"credits.illustrationsTitle": "Պատկերազարդումներ",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Բազմաթիվ անգամ շնորհակալություններ հետևյալ նկարիչներին, որոնք աջակցել են Scratch-ի կերպարների գրադարանների ստեղծման համար ՝",
"credits.soundsTitle": "Ձայներ",
"credits.pastContributors": "Scratch-ի թիմի նախկին անդամներ",
"credits.pastContributorsThanks": "Մի շարք կարևոր ներդրումներ են իրականացրել Scratch թիմի նախկին անդամները, այդ թվում՝",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Նախկին աջակիցներ",
"credits.otherContributors": "Այլ աջակիցներից են ՝",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratch-ի ձայնի գրադարանը օգտագործում է անվճար ձայնային ռեսուրսներ հետևյալ կայքերից ՝ Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org և Incompetech.com:",
"credits.soundsThanks": "Շնորհակալություն հետևյալ մարդկանց ՝ Nina Paley Archive.org-ից, Kellee Maize, Peter Rudenko ու Chris Zabriskie FreeMusicArchive.org-ից և Kevin MacLeod Incompetech.com-ից: Շնորհակալություն արվեստագետներին freesound.org կայքից ՝ "
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Kredit Scratch & Kontributor",
"credits.developers": "Scratch dirancang, dikembangkan, dan dimoderatori oleh staf Scratch Foundation, sebuah organisasi nirlaba.",
"credits.moderators": "Tim moderator Scratch mengelola, mendukung, dan meningkatkan komunitas online Scratch:",
"credits.previousTitle": "Anggota Tim Scratch MIT sebelumnya",
"credits.previousBody": "Banyak kontribusi penting telah diberikan oleh anggota Scratch Team sebelumnya, termasuk John Maloney (yang memimpin pengembangan perangkat lunak untuk dekade pertama Scratch) dan Andrés Monroy-Hernández (yang memimpin pengembangan situs komunitas Scratch pertama). Kontributor lainnya termasuk:",
"credits.partnersTitle": "Mitra Desain dan Pengembangan",
"credits.researchersIntro": "Penelitian tentang Scratch sedang dilakukan oleh anggota Tim Scratch MIT dan peneliti di universitas lain, termasuk:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá dan Brian Silverman, Playful Invention Company (yang mulai berkontribusi pada desain Scratch bahkan sebelum disebut Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Peneliti Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} sedang dilakukan oleh anggota Tim Scratch MIT dan peneliti di universitas lain, termasuk:",
"credits.researchLinkText": "Penelitian pada Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (yang berkolaborasi dalam {nsfLink}) di University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (yang memimpin {scratchEdLink}) di Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill di University of Washington, Andrés Monroy Hernández di Microsoft Research, Mimi Ito dan Crystle Martin di University of California, Irvine, Quinn Burke di College of Charleston, Deborah Fields di Utah State University, dan Kylie Peppler di Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "hibah Scratch NSF awal",
"credits.researchScratchEdLinkText": "proyek ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Terima kasih",
"credits.acknowledgementsContributors": "Orang-orang berikut juga telah berkontribusi pada pengembangan dan dukungan Scratch selama bertahun-tahun:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation adalah organisasi nirlaba 501(c)(3) yang mengandalkan donasi yang dapat dipotong pajak untuk mendukung Scratch dan menjaganya tetap gratis untuk semua. Untuk daftar donatur Scratch Foundation, silakan kunjungi {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "halaman pendukung",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} di MIT Media Lab memprakarsai proyek Scratch pada tahun 2002, dan menerima {nsfGrantLink} dukungan setahun kemudian. Grup tersebut meluncurkan Scratch secara publik pada tahun 2007 dan mengembangkannya hingga tahun 2019, ketika Tim Scratch pindah ke Scratch Foundation. Kelompok TK Seumur Hidup, dipimpin oleh Profesor Mitchel Resnick, terus berkolaborasi dengan Tim Scratch untuk meneliti dan mendukung pembelajaran kreatif dengan Scratch di seluruh dunia.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Kelompok penelitian Taman Kanak-Kanak Seumur Hidup",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Hibah Yayasan Sains Nasional",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Dengan {translatorsLink} bantuan dari seluruh dunia, Scratch tersedia dalam banyak bahasa.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Terima kasih banyak kepada penyelenggara bahasa berikut untuk membantu mengoordinasikan penerjemah Scratch dalam bahasa mereka:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Penerjemah Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Kami sangat menghargai semua kontribusi anggota komunitas Scratch di seluruh dunia, yang telah membentuk arah Scratch dengan membagikan proyek, komentar, dan ide mereka.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Gagasan Seymour Papert dan Alan Kay telah sangat menginspirasi dan memengaruhi pekerjaan kami di Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organisasi Pendukung",
"credits.supportersFinancialHeader": "Organisasi berikut telah memberikan dukungan keuangan yang besar untuk Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Organisasi berikut menyumbangkan layanan mereka untuk membantu proyek Scratch tetap berjalan:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch tidak akan mungkin terjadi tanpa perangkat lunak bebas dan sumber terbuka, termasuk:",
"credits.currentSponsors": "Sponsor Saat Ini",
"credits.currentFinancialSupport": "Organisasi berikut memberikan dukungan keuangan utama untuk Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donor",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Kelompok Taman Kanak-kanak Seumur Hidup",
"credits.translationsTitle": "Penerjemah",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustrasi",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Banyak terima kasih kepada seniman berikut atas kontribusi mereka pada perpustakaan Scratch sprite:",
"credits.soundsTitle": "Suara",
"credits.pastContributors": "Anggota Tim Scratch Sebelumnya",
"credits.pastContributorsThanks": "Banyak kontribusi penting yang telah diberikan oleh anggota Scratch Team sebelumnya, antara lain:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Kontributor Sebelumnya",
"credits.otherContributors": "Kontributor lainnya termasuk:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Pustaka Scratch sound menggunakan sumber suara gratis dari Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, dan Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Terima kasih kepada Nina Paley dari Archive.org; Kellee Jagung, Peter Rudenko, dan Chris Zabriskie dari FreeMusicArchive.org; dan Kevin MacLeod dari Incompetech.com. Terima kasih kepada artis freesound.org berikut:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Stjórnendur Scratch teymisins stjórna, styðja og bæta net samfélag Scratch",
"credits.previousTitle": "Fyrrum MIT Scratch hópmeðlimir",
"credits.previousBody": "Mörg mikilvæg framlög hafa verið gerð af fyrrum Scratch hópmeðlimum, þar með töldum John Maloney (sem stýrði hugbúnaðarþróuninni fyrsta áratuginn af Scratch) og Andrés Monroy-Hernández (sem stýrði þróunninni á fyrstu Scratch samfélags heimasíðunni). Aðrir sem lögðu sitt að mörkum:",
"credits.partnersTitle": "Hönnunar og þróunar samstarfsaðilar",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá og Brian Silverman, Playful Invention Company (sem löggðu sitt að mörkum við hönnun Scratch áður en að það var nefnt Scratch)",
"credits.researchersTitle": "Rannsóknarmenn Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Viðurkenningar",
"credits.acknowledgementsContributors": "Eftirfarandi hafa einnig laggt sitt að mörkum við þróun og stuðning af Scratch um árin",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Við kunnum vel að meta alla þá meðlimi Scratch samfélagsins um allan heim sem hafa lagt sitt að mörkum, sem hafa mótað stefnu Scratch með því að deila verkefnum, athugasemdum og hugmyndum.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Hugmyndirnar frá Seymour Papert og Alan Kay hafa gefið djúpan innblástur og áhrif á vinnuna okkar á Scratch",
"credits.supportersTitle": "Samtök sem hafa stutt við bakið á okkur",
"credits.supportersFinancialHeader": "Eftirtaldar stofnanir hafa veitt meiriháttar fjárhagslegan stuðning fyrir Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Eftirtalin fyrirtæki gáfu þjónustu sína til að aðstoða við að halda Scratch verkefninu gangandi:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch væri ekki möguleiki án ókepys og opins hugbúnaðar, ásamt:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Hljóð",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Crediti e Contributi a Scratch",
"credits.developers": "Scratch è progettato, sviluppato e moderato dallo staff della Scratch Foundation, un'organizzazione no-profit.",
"credits.moderators": "Il team dei moderatori di Scratch gestisce, supporta e punta a migliorare la comunità online di Scratch:",
"credits.previousTitle": "Membri precedenti del Team di Scratch del MIT",
"credits.previousBody": "Molti contributi importanti sono stati portati da precedenti membri dello Scratch Team inclusi John Maloney (che ha guidato lo sviluppo software di Scratch per i primi dieci anni) e Andrés Monroy-Hernández (che ha guidato lo sviluppo del sito della comunità di Scratch per i primi dieci anni). Altri contributi sono stati portati da:",
"credits.partnersTitle": "Partner per la Progettazione e lo Sviluppo",
"credits.researchersIntro": "Le ricerche su Scratch sono condotte dai membri del Team di scratch del MIT e da ricercatori di altre università, inclusi:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá e Brian Silverman, la Playful Invention Company (che ha contribuito alla progettazione di Scratch anche da prima che si chiamasse Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Ricercatori di Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} sono condotte dai membri del Team di scratch del MIT e da ricercatori di altre università, inclusi:",
"credits.researchLinkText": "Ricerca Scientifica su Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (che ha collaborato per {nsfLink}) della Graduate School of Education dell'Università della Pennsylvania, Karen Brennan ({scratchEdLink}) della Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill dell'Università di Washington , Andrés Monroy Hernandez della Microsoft Research, Mimi Ito e Crystle Martin dell'Università della California, Irvine, Quinn Burke del College of Charleston, Deborah Fields della Utah State University e Kylie Peppler della Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "la richiesta iniziale di finanziamento per Scratch alla NSF",
"credits.researchScratchEdLinkText": "progetto ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Riconoscimenti",
"credits.acknowledgementsContributors": "Nel corso degli anni hanno contribuito allo sviluppo di Scratch anche:",
"credits.acknowledgementsDonors": "La Scratch Foundation è un'organizzazione no-profit 501(c)(3) che accetta donazione deducibili dalle tasse per supportare Scratch e fare in modo che resti gratuito per tutti. Per vedere la lista dei donatori della Scratch Foundation vai alla pagina {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Pagina dei sostenitori",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "Il {lifelongKindergartenLink} del MIT Media Lab ha avviato il progetto Scratch nel 2002 e un anno dopo ha ricevuto un {nsfGrantLink} per supportarlo. Il gruppo ha lanciato pubblicamente Scratch nel 2007 e lo ha sviluppato fino al 2019 quando lo Scratch Team si è spostato alla Scratch Foundation. Il Lifelong Kindergarten group, guidato dal Professor Mitchel Resnick, continua a collaborare con lo Scratch Team per supportare l'apprendimento creativo con Scratch in tutto il mondo.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Con l'aiuto dei {translatorsLink}provenienti da tutto il mondo, Scratch è disponibile in molte lingue.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Siamo grati agli organizzatori dei team linguistici per l'aiuto nel coordinare i traduttori di Scratch nelle diverse lingue:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Traduttori di Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Apprezziamo moltissimo i contributi offerti dai tutti i membri della comunità mondiale di Scratch che hanno aperto la strada a Scratch condividendo i loro progetti, i loro commenti e le loro ideee.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Le idee di Seymour Papert e di Alan Kay hanno profondamente ispirato e influenzato tutto il nostro lavoro su Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organizzazioni di Supporto",
"credits.supportersFinancialHeader": "Le seguenti organizzazione hanno fornito il maggior supporto finanziario per Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Le seguenti organizzazioni offrono gratuitamente i loro servizi per aiutarci a mantenere il progetto Scratch sempre attivo:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch non sarebbe stato possibile senza la disponibilità del software gratuito e open source, inclusi:",
"credits.currentSponsors": "Sponsor Attuali",
"credits.currentFinancialSupport": "Le seguenti organizzazioni stanno fornendo un consistente supporto finanziario per Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donatori",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Traduttori",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrazioni",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Un grazie sentito ai seguenti artisti, per il loro contributo alla libreria di sprite di Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Suoni",
"credits.pastContributors": "Precedenti Membri dello Scratch Team",
"credits.pastContributorsThanks": "Molti contributi importanti sono stati apportati dai membri precedenti dello Scratch Team, inclusi:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Contributi del Passato",
"credits.otherContributors": "Altri contributi sono stati portati da:",
"credits.acknowledgementsSounds": "La libreria di suoni di Scratch fa uso di risorse gratuite rese disponibili da Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org e Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Grazie a Nina Paley di Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko e Chris Zabriskie di FreeMusicArchive.org; e Kevin MacLeod di Incompetech.com. Grazie ai seguenti artisti di freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "クレジットと貢献者(こうけんしゃ)",
"credits.developers": "Scratchは非営利団体ひえいりだんたいのScratch財団ざいだんのスタッフにより設計せっけい、開発かいはつ、運営うんえいされています。",
"credits.moderators": "Scratchモデレータのチームが、Scratchオンライン・コミュニティを管理かんり、サポートそして改善かいぜんをおこないます。",
"credits.previousTitle": "以前いぜんのMIT Scratchチームメンバー",
"credits.previousBody": "以前いぜんのScratchチームのメンバーは、これまでにおおくの役目やくめをはたしてきました:John Maloney (昔のScratch開発リーダー), Andrés Monroy-Hernández (昔のScratchウェブサイト開発リーダー),そのほかの開発者(かいはつしゃ)たち:",
"credits.partnersTitle": "デザインと開発(かいはつ)のパートナー",
"credits.researchersIntro": "Scratchの研究けんきゅうは、MITのScratchチームのメンバーとそのほかの大学だいがくの研究者けんきゅうしゃによっておこなわれています:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá さんとBrian Silvermanさん, Playful Invention Company (Scratchとよばれる前から、Scratchのデザインへの貢献こうけんを開始かいしした人達ひとたち)",
"credits.researchersTitle": "Scratchの研究者けんきゅうしゃ",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink}はMITのScratchチームのメンバーとほかの大学だいがくの研究者けんきゅうしゃによっておこなわれています:",
"credits.researchLinkText": "Scratchにかんする研究けんきゅう",
"credits.researchersContributors": "敬称略Yasmin Kafai(ペンシルバニア大学教育大学院大学、{nsfLink})に協力、Karen Brennan(ハーバード大学教育大学院、{scratchEdLink}のリーダー)、Benjamin Mako Hillワシントン大学、Andrés Monroy Hernándezマイクロソフトリサーチ 、伊藤瑞子とCrystle Martinカリフォルニア大学アーバイン校 、Quinn Burkeチャールストン大学、Deborah Fieldsユタ州立大学 、Kylie Pepplerインディアナ大学の 。",
"credits.researchNSFLinkText": "初期のNSFアメリカ国立科学財団のScratch基金",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd プロジェクト",
"credits.acknowledgementsTitle": "謝辞(しゃじ)",
"credits.acknowledgementsContributors": "次の人々は、長年にわたってScratchの開発とサポートに貢献しました:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch財団は米国では歳入法501(c)(3)上の非営利団体で、Scratchを支援しすべての人に無料で提供するために、寄付金控除の対象となる寄付を必要としています。Scratch財団に寄付した人の一覧は、 {donorsLink}をご覧ください。",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "支援者(しえんしゃ)リスト",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "MITメディアラボの{lifelongKindergartenLink}は、Scratchプロジェクトを2002年に始め、翌年に支援として{nsfGrantLink}を受け取りました。グループは2007年Scratchを公式に立ち上げ、ScratchチームがScratch財団に移った2019年まで開発しました。ミッチェル・レズニック教授によって率いられたライフロング・キンダーガーテン・グループは、Scratchチームとこれからも協力し、共同で研究や世界中でのScratchを用いたクリエイティブ・ラーニングの支援に取り組んでいきます。",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "ライフロング・キンダーガーテンの研究(けんきゅう)グループ",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "アメリカ国立科学財団(こくりつかがくざいだん)の助成金(じょせいきん)",
"credits.acknowledgementsTranslators": "世界中の{translatorsLink}の助力により、Scratchは多言語に対応しています。",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Scratchの翻訳者ほんやくしゃたちの調整ちょうせいを手伝ってくれた、以下の各言語かくげんごの管理者かんりしゃに大変たいへん感謝かんしゃします:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch翻訳者ほんやくしゃ",
"credits.acknowledgementsCommunity": "私たちは、ワールドワイドのScratchコミュニティのメンバーの全ての貢献に、大変感謝しています。彼らはプロジェクト、コメントそしてアイデアを共有することによってScratchの方向性を洗練させてきました。",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour PapertさんとAlan Kayさんのアイデアは、深く示唆を与え、Scratchでの私たちの仕事に影響を及ぼしてきました。",
"credits.supportersTitle": "サポート組織(そしき)",
"credits.supportersFinancialHeader": "次の組織は、Scratchの為に、大きな財務的支援を提供しています。",
"credits.supportersServicesHeader": "次の組織はScratchプロジェクトの運営を支えるサービスを提供しています。",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratchワールドはフリーソフトやオープンソース・ソフト無しでは不可能です。",
"credits.currentSponsors": "スポンサー",
"credits.currentFinancialSupport": "次の組織は、Scratchの為に、大きな財政的支援を提供しています:",
"credits.donorsTitle": "寄付者(きふしゃ)",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "ライフロング・キンダーガーテン・グループ",
"credits.translationsTitle": "翻訳者(ほんやくしゃ)",
"credits.illustrationsTitle": "イラストレーション",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "サウンド",
"credits.pastContributors": "以前いぜんのScratchチームメンバー",
"credits.pastContributorsThanks": "以前のScratchチームのメンバーは、これまでに多くの役目を果たしてきました:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "以前(いぜん)の貢献者(こうけんしゃ)",
"credits.otherContributors": "その他の貢献者:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratchの音ライブラリーは、Adobe.com、Archive.org、FreeMusicArchive.org、FreeSound.org、Incompetech.comの無料の音素材を利用しています。",
"credits.soundsThanks": "Archive.orgのNina Paley、FreeMusicArchive.orgのKellee Maize、Peter Rudenko、Chris Zabriskie、Incompetech.comのMacLeodに感謝します。また、以下ののfreesound.orgのアーティストの方々にも感謝します:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "クレジットと貢献者",
"credits.developers": "Scratchは非営利団体のScratch財団のスタッフにより設計、開発、運営されています。",
"credits.moderators": "Scratchモデレータのチームが、Scratchオンライン・コミュニティを管理、サポートそして改善を行います。",
"credits.previousTitle": "以前のMIT Scratchチームメンバー",
"credits.previousBody": "以前のScratchチームのメンバーは、これまでに多くの役目を果たしてきました:John Maloney (昔のScratch開発リーダー), Andrés Monroy-Hernández (昔のScratchウェブサイト開発リーダー),その他の開発者たち:",
"credits.partnersTitle": "デザインと開発のパートナー",
"credits.researchersIntro": "Scratchの研究は、MITのScratchチームのメンバーとその他の大学の研究者によって行われています:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá さんとBrian Silvermanさん, Playful Invention Company (Scratchと呼ばれる前から、Scratchのデザインへの貢献を開始した人達)",
"credits.researchersTitle": "Scratchの研究者",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink}はMITのScratchチームのメンバーと他の大学の研究者によって行われています:",
"credits.researchLinkText": "Scratchに関する研究",
"credits.researchersContributors": "敬称略Yasmin Kafai(ペンシルバニア大学教育大学院大学、{nsfLink})に協力、Karen Brennan(ハーバード大学教育大学院、{scratchEdLink}のリーダー)、Benjamin Mako Hillワシントン大学、Andrés Monroy Hernándezマイクロソフトリサーチ 、伊藤瑞子とCrystle Martinカリフォルニア大学アーバイン校 、Quinn Burkeチャールストン大学、Deborah Fieldsユタ州立大学 、Kylie Pepplerインディアナ大学の 。",
"credits.researchNSFLinkText": "初期のNSFアメリカ国立科学財団のScratch基金",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd プロジェクト",
"credits.acknowledgementsTitle": "謝辞",
"credits.acknowledgementsContributors": "次の人々は、長年にわたってScratchの開発とサポートに貢献しました:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch財団は米国では歳入法501(c)(3)上の非営利団体で、Scratchを支援しすべての人に無料で提供するために、寄付金控除の対象となる寄付を必要としています。Scratch財団に寄付した人の一覧は、{donorsLink}をご覧ください。",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "支援者リスト",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "MITメディアラボの{lifelongKindergartenLink}は、Scratchプロジェクトを2002年に始め、翌年に支援として{nsfGrantLink}を受け取りました。グループは2007年Scratchを公式に立ち上げ、ScratchチームがScratch財団に移った2019年まで開発しました。ミッチェル・レズニック教授によって率いられたライフロング・キンダーガーテン・グループは、Scratchチームとこれからも協力し、共同で研究や世界中でのScratchを用いたクリエイティブ・ラーニングの支援に取り組んでいきます。",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "ライフロング・キンダーガーテンの研究グループ",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "アメリカ国立科学財団の助成金",
"credits.acknowledgementsTranslators": "世界中の{translatorsLink}の助力により、Scratchは多言語に対応しています。",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Scratchの翻訳者たちの調整を手伝ってくれた、以下の各言語の管理者に大変感謝します:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch翻訳者",
"credits.acknowledgementsCommunity": "私たちは、ワールドワイドのScratchコミュニティのメンバーの全ての貢献に、大変感謝しています。彼らはプロジェクト、コメントそしてアイデアを共有することによってScratchの方向性を洗練させてきました。",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour PapertさんとAlan Kayさんのアイデアは、深く示唆を与え、Scratchでの私たちの仕事に影響を及ぼしてきました。",
"credits.supportersTitle": "サポート組織",
"credits.supportersFinancialHeader": "次の組織は、Scratchの為に、大きな財務的支援を提供しています。",
"credits.supportersServicesHeader": "次の組織はScratchプロジェクトの運営を支えるサービスを提供しています。",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratchワールドはフリーソフトやオープンソース・ソフト無しでは不可能です。",
"credits.currentSponsors": "スポンサー",
"credits.currentFinancialSupport": "次の組織は、Scratchの為に、大きな財政的支援を提供しています:",
"credits.donorsTitle": "寄付者",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "ライフロング・キンダーガーテン・グループ",
"credits.translationsTitle": "翻訳者",
"credits.illustrationsTitle": "イラストレーション",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Scratchのスプライトライブラリーへの貢献に敬意を表して次のアーティスト方に大変感謝します: ",
"credits.soundsTitle": "サウンド",
"credits.pastContributors": "以前のScratchチームメンバー",
"credits.pastContributorsThanks": "以前のScratchチームのメンバーは、これまでに多くの役目を果たしてきました:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "以前の貢献者",
"credits.otherContributors": "その他の貢献者:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratchの音ライブラリーは、Adobe.com、Archive.org、FreeMusicArchive.org、FreeSound.org、Incompetech.comの無料の音素材を利用しています。",
"credits.soundsThanks": "Archive.orgのNina Paley、FreeMusicArchive.orgのKellee Maize、Peter Rudenko、Chris Zabriskie、Incompetech.comのMacLeodに感謝します。また、以下のfreesound.orgのアーティストの方々にも感謝します:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "ხმები",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Скретч несиелері және салымшылары",
"credits.developers": "Scratch -ті Scratch Foundation коммерциялық емес ұйымы жобалайды, дамытады және басқарады. Ол тегін беріледі.",
"credits.moderators": "Scratch модераторлар командасы Scratch-тың онлайн қауымдастығын басқарады, қолдайды және жақсартады:",
"credits.previousTitle": "Алдыңғы MIT Scratch команда мүшелері",
"credits.previousBody": "Scratch-ты дамытуға алдыңғы команданың John Maloney (Scratch тілінің әзірлеуші тобын басқарған) және Andrés Monroy-Hernández (Scratch қауымдатығының веб-сайтын құры бойынша басшысы) құрамына кірген мүшелерімен үлкен үлес қосылды. Атап өтуді қажет ететін басқа қызметкерлер:\n ",
"credits.partnersTitle": "Дизайн және Әзірлеу Серіктестері",
"credits.researchersIntro": "Scratch бойынша зерттеулерді MIT Scratch Team мүшелері және басқа университеттердің зерттеушілері жүргізеді, соның ішінде:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá және Brian Silverman, Playful Invention компаниясы (Scratch өз атауын алғаннан бұрын, Scratch-ты әзірлеуге үлес қосуды бастаған)",
"credits.researchersTitle": "Scratch зерттеушілері",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} MIT Scratch Team зерттеуі бойынша Scratch және басқа университеттердің зерттеушілері жүргізеді, соның ішінде:",
"credits.researchLinkText": "Скретч бойынша зерттеу",
"credits.researchersContributors": "Пенсильвания университетінің жоғары білім беру мектебінде Ясмин Кафай ({nsfLink}), Гарвардтағы жоғары білім мектебінде Карен Бреннан ({scratchEdLink}жетекшілік етеді), Вашингтон университетіндегі Бенджамин Мако Хилл, Microsoft Research-те Андрес Монрой Эрнандес, Мими Калифорния университетіндегі Ито және Кристл Мартин, Ирвин, Чарлстон колледжіндегі Куинн Берк, Юта штатындағы Дебора Филдс және Индиана университетіндегі Кайли Пепплер.",
"credits.researchNSFLinkText": "бастапқы NSF Scratch гранты",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd жобасы",
"credits.acknowledgementsTitle": "Растаулар",
"credits.acknowledgementsContributors": "Келесі қатысушылар осы жылдар ішінде Scratch-ті қолдауға және дамытуға қатысқан :",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch Foundation - бұл 501 (c) (3) коммерциялық емес ұйым, ол Scratch-ты қолдауға және оны барлық адамдар үшін тегін ұстауға салық салынатын қайырымдылықтарға сүйенеді. Scratch Foundation донорларының тізімін мына сайттан {donorsLink}табуға болады.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Қолдаушылар парағы",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink}MIT Media Lab зертханасы 2002 жылы Scratch жобасын бастады және бір жылдан кейін {nsfGrantLink}оны қолдауға қол жеткізді. Топ Scratch-ты 2007 жылы ашық түрде іске қосты және оны Scratch Team Scratch Foundation-қа көшкен кезде 2019 жылға дейін дамытты. Профессор Митчел Ресник бастаған «Өмір бойы балабақша» тобы бүкіл әлем бойынша Scratch-пен шығармашылық оқуды зерттеу және қолдау үшін Scratch Team-пен ынтымақтастықты жалғастыруда.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Өмір бойы балабақшаның зерттеу тобы",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Ұлттық Ғылым Құрылтай Гранттары",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Scratch бүкіл әлемнің {translatorsLink} көмегімен көптеген тілдерде қол жетімді.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Scratch аудармашыларын өз тілінде үйлестіруге көмектескені үшін келесі тіл ұйымдастырушыларына үлкен алғыс айтамыз:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch аудармашылары",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Біз дүниежүзілік «Scratch» қауымдастығының өз жобаларымен, түсініктемелерімен және идеяларымен бөлісіп, Scratch бағытын қалыптастырған барлық қатысушыларының қосқан үлесін жоғары бағалаймыз.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papert және Alan Kay идеялары Scratch бойынша біздің жұмысымызды шабыттандырды және терең әсер етті.",
"credits.supportersTitle": "Қолдаған Ұйымдар",
"credits.supportersFinancialHeader": "Бұл ұйымдар Scratch-ты қаржылай ең көп қолдады:",
"credits.supportersServicesHeader": "Бұл ұйымдар жобаны әрі қарай дамуын жалғастыру үшін, Scratch-ты өз қызметтерімен қолдайды:",
"credits.supportersOpenHeader": "Егер тегін және ашық бағдарламалық жасақтама болмағанда, Scratch болмаыс еді, соның ішінде: ",
"credits.currentSponsors": "Қазіргі демеушілер",
"credits.currentFinancialSupport": "Scratch үшін келесі ұйымдар ірі қаржылық қолдау көрсетеді:",
"credits.donorsTitle": "Донорлар",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Өмір бойы балабақша тобы",
"credits.translationsTitle": "Ауармашылар",
"credits.illustrationsTitle": "Суреттер",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Scratch sprite кітапханасына қосқан үлесі үшін келесі суретшілерге үлкен рахмет:",
"credits.soundsTitle": "Дыбыстар",
"credits.pastContributors": "Өткен Scratch Team мүшелері",
"credits.pastContributorsThanks": "Скретч тобының алдыңғы мүшелері көптеген маңызды үлес қосты, соның ішінде:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Өткен үлескерлер",
"credits.otherContributors": "Басқа салымшыларға мыналар жатады:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratch дыбыстық кітапханасы Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org және Incompetech.com сайттарынан тегін дыбыстық ресурстарды пайдаланады.",
"credits.soundsThanks": "Archive.org сайтынан Нина Пейлиге рахмет; Келли Мэйз, Петр Руденко және Крис Забриски FreeMusicArchive.org сайтынан; Incompetech.com сайтынан Кевин Маклеод. Келесі freesound.org суретшілерінің арқасында:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "អ្នកបរិច្ចាគ​",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "សម្លេង",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "스크래치의 감사한 분들과 도와주신 분들",
"credits.developers": "스크래치는 비영리 단체인 Scratch Foundation에 의해 설계, 개발 및 조정됩니다. 이것은 스크래치를 무료로 제공되게 합니다.",
"credits.moderators": "스크래치 팀의 운영자들은 스크래치의 온라인 커뮤니티를 관리, 지원, 개선합니다.",
"credits.previousTitle": "MIT 스크래치 팀의 이전 구성원",
"credits.previousBody": "이전에 스크래치 팀이었던 사람들은 중요한 기여를 많이 했습니다. John Maloney(스크래치 초기에 소프트웨어 개발을 이끌음)와 Andrés Monroy-Hernández(스크래치 커뮤니티 웹 사이트를 처음으로 개발하는 것을 이끌음)도 중요한 구성원이었습니다. 다른 공로자들은 다음과 같습니다:",
"credits.partnersTitle": "디자인과 개발 도움",
"credits.researchersIntro": "MIT 스크래치 팀의 구성원과 다른 대학의 다음 연구원이 스크래치에 대한 연구를 진행하고 있습니다.",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá와 Brian Silverman, Playful Invention Company(스크래치가 스크래치라고 불리기도 전에 그 디자인에 기여하기 시작).",
"credits.researchersTitle": "스크래치 연구원",
"credits.researchersBody": "MIT 스크래치 팀의 구성원과 다른 대학의 다음 연구원이 {scratchResearchLink}를 진행하고 있습니다.",
"credits.researchLinkText": "스크래치에 대한 연구",
"credits.researchersContributors": "펜실베이니아 대학교 교육대학원의 Yasmin Kafai({nsfLink}과 관련해 협력), 하버드 교육대학원의 Karen Brennan({scratchEdLink}를 선도), 워싱턴 대학교의 Benjamin Mako Hill, 마이크로소프트 리서치의 Andrés Monroy Hernández, 캘리포니아 대학교 어바인의 Mimi Ito와 Crystle Martin, 찰스턴 대학교의 Quinn Burke, 유타 주립 대학교의 Deborah Fields, 인디애나 대학교의 Kylie Peppler.",
"credits.researchNSFLinkText": "초기 미국 국립과학재단(NSF) 스크래치 보조금",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd 프로젝트",
"credits.acknowledgementsTitle": "감사의 글",
"credits.acknowledgementsContributors": "아래와 같은 사람들도 수년간 스크래치의 개발과 지원에 기여해 주셨습니다.",
"credits.acknowledgementsDonors": "스크래치 재단은 501(c)(3) 비영리 단체로, 스크래치를 지원하고 이를 모두에게 무료로 유지하기 위해 세금 공제 혜택을 제공합니다. 스크래치를 후원하신 분들의 목록을 보려면 {donorsLink}을 방문하세요.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "후원자 페이지",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "2002년 {lifelongKindergartenLink} MIT 미디어 연구실에서 스크래치 프로젝트를 시작했고, 1년 후 이를 지원하기 위해 {nsfGrantLink}을 받았습니다. 이 그룹은 2007년에 스크래치를 공개하여 스크래치 팀이 스크래치 재단으로 이전한 2019년까지 개발했습니다. 미첼 레스닉 교수가 이끄는 평생교육원은 스크래치 팀과 협업해 전 세계 스크래치와 함께 창의적 학습을 연구하고 지원하고 있습니다.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "평생교육연구원",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "미국 국립과학재단 승인",
"credits.acknowledgementsTranslators": "전 세계의 {translatorsLink}의 도움으로, 스크래치는 많은 언어로 이용 가능합니다.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "스크래치를 다양한 언어로 사용할 수 있도록 도와준 다음의 변역가분들께 많은 감사를 드립니다.",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "스크래치 번역자",
"credits.acknowledgementsCommunity": "우리는 세계 여러 나라에서 프로젝트, 댓글, 생각을 공유함으로써 스크래치의 방향을 잡아 준 스크래치 커뮤니티 사용자들이 준 모든 도움을 대단히 감사합니다.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papert와 Alan Kay의 생각은 스크래치에 대한 작업에 깊은 영감과 영향을 주었습니다.",
"credits.supportersTitle": "지원하는 단체",
"credits.supportersFinancialHeader": "이어지는 단체들은 스크래치를 위해 경제적으로 중요한 지원을 해 주었습니다:",
"credits.supportersServicesHeader": "이어지는 단체들은 스크래치 연구를 유지하는 데에 있어서 도움을 주기 위해 서비스를 기부했습니다:",
"credits.supportersOpenHeader": "스크래치는 이 무료 오픈 소스 소프트웨어 없이는 존재하지 못할 것입니다:",
"credits.currentSponsors": "현재 후원 업체",
"credits.currentFinancialSupport": "아래와 같은 단체가 스크래치에 중요한 재정적 지원을 해 주고 있습니다.",
"credits.donorsTitle": "후원자",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "평생교육원",
"credits.translationsTitle": "번역",
"credits.illustrationsTitle": "그림",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "스크래치 스프라이트 저장소에 기여한 아래의 예술가 분들께 깊은 감사를 드립니다.",
"credits.soundsTitle": "소리",
"credits.pastContributors": "과거 기여자",
"credits.pastContributorsThanks": "이전 스크래치 팀 구성원들이 다음과 같은 많은 중요한 기여를 했습니다:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "과거 기여자",
"credits.otherContributors": "다른 기여자들은 다음과 같습니다:",
"credits.acknowledgementsSounds": "스크래치 소리 저장소는 Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, Incompetech.com의 무료 소리 자료를 사용합니다.",
"credits.soundsThanks": "Archive.org의 Nina Paley, FreeMusicArchive.org의 Kellee Maize와 Peter Rudenko와 Chris Zabriskie, Incompetech.com의 Kevin MacLeod에게 감사드립니다. 다음 freesound.org 예술가에게도 감사드립니다:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Çêker û Kedkarên Scratchê",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Endamên Tîma Scratch MITê yên Berê",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Hevkarên Pêşvebirin û Sêwirandinê",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Lekolînerên Scratchê",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Lêkolînên li ser Scratchê",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Projeya ScratchEd'ê",
"credits.acknowledgementsTitle": "Em Spasdarin",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Wergêrên Scratchê",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organîzasyonên Piştgiriya Me Kirine",
"credits.supportersFinancialHeader": "Organîzasyonên ku bi fînansmaniyeke mezin piştgiriya Scratchê kirine li jêr in:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Sponsorên Guncav",
"credits.currentFinancialSupport": "Organîzasyonên ku bi fînansmaniyeke mezin piştgiriya Scratchê kirine li jêr in:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Xêzkirin û Wêneyên Scratchê",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Deng",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Kedkarên Berê",
"credits.otherContributors": "Kedkarên din:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donorai",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Garsai",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch titri un līdzstrādnieki",
"credits.developers": "Scratch izstrādā, izstrādā un regulē bezpeļņas organizācijas Scratch Foundation darbinieki.",
"credits.moderators": "Scratch moderatoru komanda pārvalda, atbalsta un uzlabo Scratch tiešsaistes kopienu:",
"credits.previousTitle": "Iepriekšējie MIT Scratch Grupas biedri",
"credits.previousBody": "Daudz svarīgi ieguldījumi ir veikti pateicoties iepriekšējiem Scratch Grupas biedriem, tai skaitā Džonam Malonijam (John Maloney), kurš vadīja programmatūras ražošanu pirmajai Scratch desmitgadei, un Andrejs Monrojs-Hernandezs (Andres Monroy-Hernandez), kurš vadīja pirmās Scratch kopienas vietnes veidošanu. Citi ieguldījumi:",
"credits.partnersTitle": "Dizaina un ražošanas partneri",
"credits.researchersIntro": "Pētījumus par Scratch veic MIT Scratch komandas locekļi un pētnieki citās universitātēs, tostarp:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá un Brian Silverman, Playful Izgudrojumu Kompānija. Tā sāka piestrādāt pie Scratch dizaina pirms vietne tika nosaukta vārdā \"Scratch\".",
"credits.researchersTitle": "Scratch pētnieki",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} to vada MIT Scratch Team locekļi un pētnieki citās universitātēs, tostarp:",
"credits.researchLinkText": "Scratch pētījumi",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (kurš sadarbojās {nsfLink}) Pensilvānijas Universitātes Izglītības augstskolā, Kārena Brennana (kura vada {scratchEdLink}) Hārvardas Izglītības augstskolā, Bendžamins Mako Hills Vašingtonas Universitātē, Andrēss Monrojs Ernandess no Microsoft Research, Mimi. Ito un Kristla Mārtina Kalifornijas universitātē Īrvinā, Kvins Bērks Čārlstonas koledžā, Debora Fīldsa Jūtas štata universitātē un Kailija Peplere Indiānas universitātē.",
"credits.researchNSFLinkText": "sākotnējā NSF Scratch dotācija",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd projekts",
"credits.acknowledgementsTitle": "Atzinības",
"credits.acknowledgementsContributors": "Šie cilvēki arī ir ieguldījuši darbu un atbalstījuši Scratch daudzu gadu laikā:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch Foundation ir 501. (c)(3) bezpeļņas organizācija, kas paļaujas uz ziedojumiem, kas ir atskaitāmi no nodokļiem, lai atbalstītu Scratch un nodrošinātu to bez maksas visiem. Lai skatītu Scratch Foundation ziedotāju sarakstu, lūdzu, apmeklējiet vietni {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Atbalstītāju lapa",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "MIT Media Lab {lifelongKindergartenLink} uzsāka Scratch projektu 2002. gadā un saņēma {nsfGrantLink}, lai to atbalstītu gadu vēlāk. Grupa publiski uzsāka Scratch 2007. gadā un attīstīja to līdz 2019. gadam, kad Scratch komanda pārcēlās uz Scratch Foundation. Mūžizglītības bērnudārza grupa, ko vada profesors Mičels Resniks, turpina sadarboties ar Scratch komandu, lai pētītu un atbalstītu radošu mācīšanos ar Scratch visā pasaulē.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Mūža bērnudārza pētniecības grupa",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Nacionālā zinātnes fonda stipendija",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Ar {translatorsLink} palīdzību visā pasaulē Scratch ir pieejams daudzās valodās.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Liels paldies šādiem valodu organizētājiem par palīdzību Scratch tulkotāju koordinēšanā viņu valodā:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch tulki",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Mēs tiešām novērtējam visus biedru ieguldījumus no lielās Scratch kopienas, kuri pacēla Scratch gaismā daloties ar projektiem, komentējot un dodot idejas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papert un Alan Kay idejas ir dziļi iedvesmojušas un ietekmējušas mūsu darbu.",
"credits.supportersTitle": "Atbalsta organizācijas",
"credits.supportersFinancialHeader": "Sekojošās organizācijas ir devušas Scratch finansiālo atbalstu:",
"credits.supportersServicesHeader": "Sekojošas organizācijas ir dāvinājušas savus pakalpojumus, lai uzturētu Scratch:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch nebūtu iespējams bez brīvās un atvērtā satura programmatūras, iekļaujot:",
"credits.currentSponsors": "Pašreizējie sponsori",
"credits.currentFinancialSupport": "Šādas organizācijas sniedz lielu finansiālu atbalstu Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donori",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Mūža bērnudārza grupa",
"credits.translationsTitle": "Tulkotāji",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustrācijas",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Liels paldies šādiem māksliniekiem par viņu ieguldījumu Scratch sprite bibliotēkā:",
"credits.soundsTitle": "Skaņas",
"credits.pastContributors": "Bijušie Scratch komandas dalībnieki",
"credits.pastContributorsThanks": "Iepriekšējie Scratch Team dalībnieki ir devuši daudz svarīgu ieguldījumu, tostarp:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Iepriekšējie līdzstrādnieki",
"credits.otherContributors": "Citi atbalstītāji ir:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratch skaņu bibliotēka izmanto bezmaksas skaņas resursus no Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org un Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Paldies Nina Paley no Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko un Chris Zabriskie no FreeMusicArchive.org; un Kevins Makleods no Incompetech.com. Paldies šiem freesound.org māksliniekiem:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Na te tīma o ngā kaiwhakataurite Scratch e whakahaere, e tautoko, e kōkiri hoki i te hapori-ā-ipurangi Scratch",
"credits.previousTitle": "He mema tawhito o te MIT Scratch Team",
"credits.previousBody": "He maha ngā mea kua hōmai e ngā mema tawhito o te Scratch Team, pērā ko John Maloney (nāna i ārahi te waihanga o te papatono mō ngā tau tekau tuatahi o Scratch), ko Andrés Monroy-Hernández (nāna i ārahi te waihanga o te pae tukutuku tuatahi mō te hapori Scratch). Ko ētahi atu kaiāwhina ko:",
"credits.partnersTitle": "Ngā Hoa Kaipakihi Hoahoa me te Waihanga",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá me Brian Silverman, Playful Invention Company (nā rātou i āwhina ki te hanga i a Scratch i mua i te wā i puta ai te ingoa Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Ngā Kairangahau Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "He rangahau mō Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Ngā Mihi",
"credits.acknowledgementsContributors": "Nā ēnei tāngata i āwhina ki te hanga, ki te tautoko i a Scratch i ngā tau ki mua:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "He mihi nui nā mātou mō ngā mahi i tukua mai e ngā tāngata o te hapori Scratch, nā rātou hoki i ārahi i te waka o Scratch, nā te tuari i ngā hinonga, ngā whakawhitiwhiti kōrero, me ngā whakaaro.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Kua whakaohooho mai mātou i ngā whakaaro Seymour Papert me Alan Kay i roto i ngā mahi mō Scratch.",
"credits.supportersTitle": "He Rōpū Tautoko",
"credits.supportersFinancialHeader": "Nā ēnei rōpū i tuku i ngā pūtea tautoko nui mō Scratch: ",
"credits.supportersServicesHeader": "Nā ēnei rōpū i koha mai ngā mahi āwhina ki te whakahaere i te hinonga Scratch:",
"credits.supportersOpenHeader": "Kāore e taea a Scratch ki te kore ēnei pūmanawa rorohiko kore utu me te tūwhera:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Ngā oro",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Дуунууд",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Forskning med Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Sponsorer",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Oversettere",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrasjoner",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Lyder",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Colofon",
"credits.developers": "Scratch is ontworpen, ontwikkeld en wordt beheerd door de Scratch Foundation, een non-profitorganisatie.",
"credits.moderators": "Het team van Scratch moderatoren beheert, ondersteunt en verbetert de online Scratch-gemeenschap:",
"credits.previousTitle": "Voormalige leden van het MIT Scratch-team",
"credits.previousBody": "Eerdere leden van het Scratch Team hebben een belangrijke bijdrage geleverd, onder andere John Maloney (die in de eerste tien jaar leiding gaf aan de software ontwikkeling) en Andrés Monroy-Hernández (die leiding gaf aan de ontwikkeling van de eerste Scratch community website). Anderen zijn::",
"credits.partnersTitle": "Ontwerp- en ontwikkelingspartners",
"credits.researchersIntro": "Onderzoek over Scratch wordt uitgevoerd door het MIT Scratch Team en onderzoekers van andere universiteiten, waaronder:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá en Brian Silverman van de Playful Invention Company (die begonnen bij te dragen aan het ontwerp van Scratch al voordat het Scratch heette).",
"credits.researchersTitle": "Scratch onderzoekers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink}wordt uitgevoerd door leden van het MIT Scratch Team en onderzoekers van andere universiteiten, waaronder: ",
"credits.researchLinkText": "Onderzoek naar Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (die meewerkte aan {nsfLink}) van de University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (die {scratchEdLink} leidt) van de Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill van de Universiteit van Washington, Andrés Monroy Hernández van Microsoft Research, Mimi Ito en Crystle Martin van de University of California, Irvine, Quinn Burke van College of Charleston, Deborah Fields van Utah State University, en Kylie Peppler van Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "oorspronkelijke NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Erkenningen",
"credits.acknowledgementsContributors": "De volgende personen hebben in de afgelopen jaren een belangrijke bijdrage geleverd aan de ontwikkeling en ondersteuning van Scratch:",
"credits.acknowledgementsDonors": "De Scratch Foundation is een 501 (c) (3) non-profitorganisatie die afhankelijk is van (in de USA) voor de belastingen aftrekbare donaties om Scratch te steunen en het voor iedereen gratis te houden. Voor een lijst met donateurs van de Scratch Foundation kunt je terecht op de{donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters pagina",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "De {lifelongKindergartenLink} van het MIT Media Lab startte het Scratch-project in 2002 en kreeg een jaar later een {nsfGrantLink} ter ondersteuning. De groep lanceerde Scratch in het openbaar in 2007 en ontwikkelde het tot en met 2019, toen het Scratch-team naar de Scratch Foundation verhuisde. De Lifelong Kindergarten-groep, geleid door professor Mitchel Resnick, blijft samenwerken met het Scratch-team om wereldwijd creatief leren met Scratch te onderzoeken en te ondersteunen.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten groep",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Stipendium van de National Science Foundation",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Dankzij de hulp van {translatorsLink} uit de hele wereld is Scratch beschikbaar in heel veel talen.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Veel dank aan de volgende taalorganisatoren voor het helpen coördineren van Scratch-vertalers in hun taal:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch vertalers",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We stellen de bijdragen van alle leden van de wereldwijde Scratch-gemeenschap, die richting een vorm gegeven hebben aan Scratch door het delen van hun projecten, opmerkingen en idee&#235;n, enorm op prijs.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "De idee&#235;n van Seymour Papert en Alan Kay zijn een diepe inspiratiebron en van grote invloed geweest op ons werk aan Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Ondersteunende organisaties",
"credits.supportersFinancialHeader": "De volgende organisaties hebben een aanzienlijke financie&#235;le bijdrage geleverd aan Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "De volgende organisaties doneren hun diensten om het Scratch-project draaiende te houden:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch zou niet mogelijk zijn geweest zonder vrije en open source software, waaronder:",
"credits.currentSponsors": "Huidige sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "De volgende organisaties geven substantieel financiële ondersteuning aan Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donoren",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten groep",
"credits.translationsTitle": "Vertalers",
"credits.illustrationsTitle": "Illustraties",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Veel dank aan de volgende kunstenaars voor hun bijdragen aan de Scratch sprite bibliotheek:",
"credits.soundsTitle": "Geluiden",
"credits.pastContributors": "Voormalige leden van het MIT Scratch-team",
"credits.pastContributorsThanks": "Er zijn veel belangrijke bijdragen geleverd door eerdere Scratch Team-leden, waaronder:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Medewerkers uit het verleden",
"credits.otherContributors": "Andere medewerkers:",
"credits.acknowledgementsSounds": "De Scratch geluidenbibliotheek gebruikt gratis materiaal van Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org en incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Dank aan Nina Paley van Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko en Chris Zabriskie van FreeMusicArchive.org; en Kevin MacLeod van Incompetech.com. Dank aan de de volgende freesound.org artiesten:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Bidragsytarar til Scratch",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Scratch-moderatorane forvaltar, støttar og forbetrar nettsamfunnet til Scratch:",
"credits.previousTitle": "Tidlegare medlemmar av Scratch-gruppa ved MIT",
"credits.previousBody": "Mange viktige bidrag har komme frå tidlegare medlemmar av Scratch-gruppa, som John Maloney (som leia programutviklinga dei første ti åra), Andrés Monroy-Hernández (som leia utviklinga av den første nettsamfunnssida til Scratch). Andre bidragsytarar er:",
"credits.partnersTitle": "Design- og utviklingspartnarar",
"credits.researchersIntro": "Forsking på Scratch vert utført av medlemmar i Scratch-gruppa ved MIT og av forskarar ved andre universitet, blant anna:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá og Brian Silverman, Playful Invention Company (som bidrog til utforminga av Scratch sjølv før programmet hadde fått namnet Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch-forskarar",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} vert utført av medlemmar i Scratch-gruppa ved MIT og av forskarar ved andre universitet, blant anna:",
"credits.researchLinkText": "Forsking på Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (som samarbeida om {scratchEdLink}) ved University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (som leiar {nsfLink}) ved Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill ved University of Washington, Andrés Monroy Hernández ved Microsoft Research, Mimi Ito og Crystle Martin ved University of California, Irvine, Quinn Burke ved College of Charleston, Deborah Fields ved Utah State University og Kylie Peppler ved Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "den første pengeløyvinga frå NSF",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd-satsinga",
"credits.acknowledgementsTitle": "Bidragsytarar",
"credits.acknowledgementsContributors": "Desse har òg bidrege til utvikling av og støtte til Scratch:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Med hjelp frå {translatorsLink} frå heile verda er Scratch tilgjengeleg på mange språk.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch-omsetjarar",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Me set stor pris på alle bidraga frå medlemmar i det globale Scratch-fellesskapet, som har forma utviklinga av Scratch ved å dela prosjekt, kommentarar og idéar.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Tankane til Seymour Papert og Alan Kay har vore til stor inspirasjon i arbeidet vårt med Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Støtte frå organisasjonar",
"credits.supportersFinancialHeader": "Desse organisasjonane har bidrege med omfattande økonomisk støtte til Scratch-prosjektet:",
"credits.supportersServicesHeader": "Desse organisasjonane har bidrege med tenester for å halda Scratch-prosjektet gåande:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch hadde ikkje vore mogleg utan fri programvare med open kjeldekode, blant anna:",
"credits.currentSponsors": "Sponsorar",
"credits.currentFinancialSupport": "Desse organisasjonane bidreg med omfattande økonomisk støtte til Scratch-prosjektet:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Omsetjarar",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrasjonar",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Tusen takk til alle kunstnarane som har laga teikningar til figurbiblioteket:",
"credits.soundsTitle": "Lydar",
"credits.pastContributors": "Tidlegare medlemmar av Scratch-gruppa",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Tidlegare bidragsytarar",
"credits.otherContributors": "Andre bidragsytarar:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Lydbiblioteket i Scratch inneheld frigjevne lydeffektar frå Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org og Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Takk til Nina Paley frå Archive.org, Kellee Maize, Peter Rudenko og Chris Zabriskie frå FreeMusicArchive.org, og Kevin MacLeod frå Incompetech.com. Takk til desse freesound.org-brukarane:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Medumo",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donators",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Sons",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ କୃତଜ୍ଞତା ଓ ସହଯୋଗୀ ଗଣ |",
"credits.developers": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଏକ ଅଣ-ଲାଭ ସଂଗଠନ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଫାଉଣ୍ଡେସନର କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍, ବିକଶିତ ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ |",
"credits.moderators": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ମୋଡରେଟର୍ମାନଙ୍କର ଦଳ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଅନ୍ଲାଇନ୍ ସମ୍ପ୍ରଦାୟକୁ ପରିଚାଳନା, ସମର୍ଥନ ଏବଂ ଉନ୍ନତ କରେ:",
"credits.previousTitle": "ପୂର୍ବବର୍ତୀ MIT ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଟିମ୍ ସଦସ୍ୟମାନେ |",
"credits.previousBody": "ପୂର୍ବ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଦଳର ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଅନେକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅବଦାନ ରହିଛି, ଯଥା - ଜନ୍ ମାଲୋନି (ଯିଏ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ର ପ୍ରଥମ ଦଶନ୍ଧି ପାଇଁ ସଫ୍ଟୱେର୍ ବିକାଶର ନେତୃତ୍ୱ ନେଇଥିଲେ) ଏବଂ ଆଣ୍ଡ୍ରେସ୍ ମୋନ୍ରୋ-ହର୍ଣ୍ଣାଣ୍ଡେଜ୍ (ଯିଏ ପ୍ରଥମ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ୱେବସାଇଟର ବିକାଶର ନେତୃତ୍ୱ ନେଇଥିଲେ) ଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଅନ୍ୟ ସହଯୋଗୀମାନେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ:",
"credits.partnersTitle": "ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ବିକାଶ ସହଭାଗୀ |",
"credits.researchersIntro": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଉପରେ ଅନୁସନ୍ଧାନ MIT ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଦଳର ସଦସ୍ୟ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀଙ୍କ ଦ୍ବାରା ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି:",
"credits.partnersBody": "ପାଲା ବୋଣ୍ଟା ଏବଂ ବ୍ରାଏନ୍ ସିଲଭରମ୍ୟାନ୍, ପ୍ଲେଫୁ ଲ ଇନଭେନସନ କମ୍ପାନୀ (ଯିଏ ସ୍କ୍ରାଚ୍ କୁହାଯିବା ପୂର୍ବରୁ ମଧ୍ୟ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ର ଡିଜାଇନ୍ ରେ ଯୋଗଦାନ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ) |",
"credits.researchersTitle": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଗବେଷକ",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଉପରେ ଅନୁସନ୍ଧାନ ",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟ ବର୍ଷ ବର୍ଷ ଧରି ସ୍କ୍ରାଚ୍ ର ବିକାଶ ଏବଂ ସମର୍ଥନରେ ଯୋଗଦାନ କରିଛନ୍ତି:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "ସମର୍ଥକ ପୃଷ୍ଠା",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "ସମର୍ଥନ କାରୀ ସଂଗଠନଗୁଡ଼ିକ",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "ମାଗଣା ଏବଂ ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ ସଫ୍ଟୱେର୍ ବିନା ସ୍କ୍ରାଚ୍ ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ, ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "ଦାତାମାନେ",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "ଧ୍ୱନି",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Twórcy & Współtwórcy Scratcha",
"credits.developers": "Scratch został zaprojektowany, opracowany i moderowany przez Fundację Scratcha, organizację non-profit.",
"credits.moderators": "Zespół moderatorów Scratcha zarządza internetową społecznością Scratcha, wspiera ją i ulepsza.",
"credits.previousTitle": "Byli członkowie zespołu Scratch przy MIT.",
"credits.previousBody": "Bardzo duży wkład został wniesiony przez poprzednich członków zespołu Scratch, w tym Johna Maloneya (który prowadził rozwój oprogramowania w pierwszej dekadzie Scratch) i Andrésa Monroya-Hernándeza (który kierował opracowaniem pierwszej strony społeczności Scratch). Inni współpracownicy to:",
"credits.partnersTitle": "Projektanci i Deweloperzy:",
"credits.researchersIntro": "Badania nad Scratchem są prowadzone przez członków Zespołu Scratcha MIT i naukowców z innych uniwersytetów, w tym:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá i Brian Silverman z firmy Playful Invention Company (która przyczyniła się do rozpoczęcia projektowania Scratcha jeszcze przed nazwaniem go Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Badania nad Scratchem",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink}jest prowadzony przez członków Zespołu Scratcha MIT i naukowców z innych uniwersytetów, w tym:",
"credits.researchLinkText": "Badania nad Scratchem",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (która współpracowała przy {nsfLink}) z University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (która prowadzi {scratchEdLink}) w Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill na University of Washington, Andrés Monroy Hernández w Microsoft Research, Mimi Ito i Crystle Martin z University of California, Irvine, Quinn Burke z College of Charleston, Deborah Fields z Utah State University i Kylie Peppler z Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "Początkowy grant NSF Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Projekt ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Podziękowania",
"credits.acknowledgementsContributors": "Następujące osoby również przyczyniły się do rozwoju i wspierania Scratcha na przestrzeni lat:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Fundacja Scratch jest organizacją non-profit 501(c)(3) i opiera się na darowiznach, które można odliczyć od podatku, w celu wspierania Scratcha i zapewniania wszystkim korzyści. Lista darczyńców Fundacji Scratch znajduje się pod adresem {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Strona Darczyńców",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} w MIT Media Lab zainicjował projekt Scratch w 2002 roku i otrzymał rok później {nsfGrantLink}. Grupa publicznie uruchomiła Scratcha w 2007 roku i rozwijała go do 2019, kiedy Zespół Scratcha przeniósł się do Fundacji Scratcha. Grupa Lifelong Kindergarten, kierowana przez profesora Mitchela Resnicka, nadal współpracuje z Zespołem Scratcha w celu badania i wspierania kreatywnego uczenia się przy użyciu Scratcha na całym świecie.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Grupa badawcza Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "grant National Science Foundation",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Dzięki {translatorsLink} z całego świata, Scratch jest dostępny w wielu językach.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Podziękowania dla następujących organizatorów tłumaczeń na różne języki za pomoc w koordynowaniu tłumaczy Scratcha w ich języku:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Tłumacze Scratcha",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Bardzo doceniamy wkład wszystkich członków społeczności Scratcha na całym świecie, którzy nadali kierunek Scratchowi, dzieląc się swoimi projektami, komentarzami i pomysłami.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "W naszych pracach inspirowaliśmy się ideami Seymoura Paperta i Alana Kaya.",
"credits.supportersTitle": "Organizacje wspierające",
"credits.supportersFinancialHeader": "Organizacje, które najbardziej wsparły Scratcha finansowo:",
"credits.supportersServicesHeader": "Organizacje, które podarowały usługi, dzięki którym projekt Scratch może funkcjonować:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch nie byłby możliwy bez wolnego i otwartego oprogramowania open source, w tym:",
"credits.currentSponsors": "Aktualni Sponsorzy",
"credits.currentFinancialSupport": "Następujące organizacje zapewniają znaczne wsparcie finansowe dla programu Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Darczyńcy",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Grupa Lifelong Kindergarten",
"credits.translationsTitle": "Tłumacze",
"credits.illustrationsTitle": "Grafiki",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Podziękowania dla następujących artystów za ich wkład w bibliotekę duszków Scratcha:",
"credits.soundsTitle": "Dźwięki",
"credits.pastContributors": "Dawni członkowie Zespołu Scratcha",
"credits.pastContributorsThanks": "Poprzedni członkowie Zespołu Scratcha, którzy wnieśli wiele ważnych rzeczy, to:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Dawni Współtwórcy",
"credits.otherContributors": "Inni współpracownicy to:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Biblioteka dźwięków Scratcha wykorzystuje bezpłatne zasoby dźwięku z Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org i Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Podziękowania dla Niny Paley z Archive.org; Kellee'a Maize, Petera Rudenko i Chrisa Zabriskie z FreeMusicArchive.org; i Kevina MacLeod z Incompetech.com. Podziękowania dla następujących artystów freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Créditos & Apoiadores Scratch",
"credits.developers": "O Scratch é projetado, desenvolvido e moderado pelos funcionários da Fundação Scratch, uma organização sem fins lucrativos.",
"credits.moderators": "A equipe de moderadores do Scratch gerencia, dá suporte e aprimora a comunidade Scratch on-line:",
"credits.previousTitle": "Membros anteriores da Equipe Scratch do MIT",
"credits.previousBody": "Muitas contribuições importantes foram feitas por membros anteriores da Equipe Scratch, incluindo John Maloney (que guiou o desenvolvimento de software na primeira década do Scratch) e Andrés Monroy-Hernández (que guiou o desenvolvimento do primeiro website da comunidade Scratch). Outros colaboradores incluem:",
"credits.partnersTitle": "Parceiros de projeto e desenvolvimento",
"credits.researchersIntro": "A pesquisa sobre o Scratch está sendo conduzida por membros do Scratch Team e pesquisadores de outras universidades, incluindo: ",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá e Brian Silverman, Playful Invention Company (que começaram a contribuir com o projeto do Scratch mesmo antes de ele receber esse nome).",
"credits.researchersTitle": "Pesquisadores do Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} está sendo conduzida por membros do Scratch Team no MIT e pesquisadores em outras universidades, incluindo:",
"credits.researchLinkText": "Pesquisa sobre o Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (que colaborou no {nsfLink}) na Universidade da Pensilvânia, Graduate School of Education, Karen Brennan (que lidera a {scratchEdLink}) na Harvard School of Education, Benjamim Mako Hill na Universidade de Washington, Andrés Monroy Hernadez na Microsoft Research, Mimi Ito e Crystle Martin na Universidade da California, Irvine, Quinn Burke na College of Charleston, Deborah Fields na Utah State University, e Kylie Peppler na Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "Bolsa inicial NSF Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Projeto ScratchED",
"credits.acknowledgementsTitle": "Agradecimentos",
"credits.acknowledgementsContributors": "As pessoas a seguir também contribuíram para o desenvolvimento e suporte do Scratch ao longo dos anos:",
"credits.acknowledgementsDonors": "A Fundação Scratch é uma organização sem fins lucrativos 501(c)(3) que depende de doações dedutíveis nos impostos para apoiar o Scratch e mantê-lo grátis para todos. Para ver uma lista de doadores à Fundação Scratch, por favor visite a {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "página de apoiadores",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "O {lifelongKindergartenLink} no MIT Media Lab iniciou o projeto Scratch em 2002, e recebeu uma {nsfGrantLink} para apoiá-lo durante um ano. O grupo lançou o Scratch para o público em 2007 e desenvolveu-o até 2019, quando a Equipe Scratch mudou-se para a Fundação Scratch. O grupo Lifelong Kindergarten, liderado pelo professor Mitchel Resnick, continua a colaborar com a Equipe Scratch para pesquisar e apoiar a aprendizagem criativa com Scratch ao redor do mundo.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Grupo de pesquisa Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "doação da Fundação de Ciências Naturais",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Com o auxílio de {translatorsLink} ao redor do mundo, o Scratch está disponível em vários idiomas.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Muito obrigado aos seguintes organizadores de tradução por ajudarem a coordenar os tradutores do Scratch em sua língua:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Tradutores Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Nós agradecemos muito por todas as contribuições de diversos membros da comunidade global Scratch, que deram direção ao Scratch ao compartilharem seus projetos, comentários e ideias.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "As ideias de Seymour Papert e Alan Kay inspiraram e influenciaram intensamente nosso trabalho no Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organizações Apoiadoras",
"credits.supportersFinancialHeader": "As organizações a seguir deram um grande apoio financeiro ao Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "As organizações a seguir doaram seus serviços para ajudar a manter o projeto Scratch funcionando:",
"credits.supportersOpenHeader": "O Scratch não seria possível sem os softwares gratuitos e de código aberto, entre eles:",
"credits.currentSponsors": "Patrocinadores atuais",
"credits.currentFinancialSupport": "As organizações a seguir fornecem um grande apoio financeiro ao Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Doadores",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Grupo Lifelong Kindergarten",
"credits.translationsTitle": "Tradutores",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustrações",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Agradecemos muito a todos os artistas por suas contribuições com a biblioteca de atores do Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Sons",
"credits.pastContributors": "Antigos Membros da Equipe Scratch",
"credits.pastContributorsThanks": "Muitas contribuições importantes foram feitas por antigos membros da Equipe Scratch, incluindo:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Antigos Colaboradores",
"credits.otherContributors": "Outros colaboradores incluem:",
"credits.acknowledgementsSounds": "A biblioteca de sons do Scratch utiliza recursos gratuitos dos sites Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org e Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Nossos agradecimentos a Nina Paley do Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko e Chris Zabriskie do FreeMusicArchive.org; e Kevin MacLeod do Incompetech.com. Agradecemos também aos seguintes artistas do freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Créditos e Contribuidores do Scratch",
"credits.developers": "O Scratch é projetado, desenvolvido e moderado pelos funcionários da Fundação Scratch, uma organização sem fins lucrativos.",
"credits.moderators": "A equipa de moderadores Scratch gere, suporta e melhora a comunidade Scratch em linha:",
"credits.previousTitle": "Antigos Membros da Equipa Scratch do MIT",
"credits.previousBody": "Muitas contribuições importantes foram feitas por antigos membros da Equipa Scratch, incluindo John Maloney (que dirigiu o desenvolvimento do software durante a primeira década do Scratch) e Andrés Monroy-Hernández (que dirigiu o desenvolvimento do primeiro sítio web da comunidade Scratch). Outros contribuidores incluem:",
"credits.partnersTitle": "Parceiros de Concepção e Desenvolvimento",
"credits.researchersIntro": "A investigação sobre o Scratch é realizada por membros da Equipa Scratch do MIT e por investigadores de outras universidades, incluindo:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá e Brian Silverman, Playful Invention Company (que começaram a contribuir para a concepção do Scratch antes mesmo de se lhe começar a chamar Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Investigadores Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} é realizada por membros da Equipa Scratch do MIT e por investigadores de outras universidades, incluindo:",
"credits.researchLinkText": "Investigação sobre o Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (que colaborou no {nsfLink}) da Escola Graduada de Educação da Universidade da Pensilvânia, Karen Brennan (que dirige o {scratchEdLink}) da Escola Graduada de Educação de Harvard, Benjamin Mako Hill da Universidade de Washington, Andrés Monroy Hernández da Microsoft Research, Mimi Ito e Crystle Martin da Universidade da Califórnia, em Irvine, Quinn Burke do College of Charleston, Deborah Fields da Universidade Estadual do Utah e Kylie Peppler da Universidade do Indiana.",
"credits.researchNSFLinkText": "financiamento inicial do Scratch pela NS",
"credits.researchScratchEdLinkText": "projecto ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Agradecimentos",
"credits.acknowledgementsContributors": "As seguintes pessoas também contribuíram para o desenvolvimento e suporte do Scratch ao longo dos anos: ",
"credits.acknowledgementsDonors": "A Fundação Scratch é uma organização sem fins lucrativos 501(c)(3) que depende de doações dedutíveis nos impostos para apoiar o Scratch e mantê-lo grátis para todos. Para ver uma lista de doadores à Fundação Scratch, por favor visite a {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "página de apoiadores",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "O {lifelongKindergartenLink} no MIT Media Lab iniciou o projeto Scratch em 2002, e recebeu uma {nsfGrantLink} para apoiá-lo durante um ano. O grupo lançou o Scratch para o público em 2007 e desenvolveu-o até 2019, quando a Equipe Scratch mudou-se para a Fundação Scratch. O grupo Lifelong Kindergarten, liderado pelo professor Mitchel Resnick, continua a colaborar com a Equipe Scratch para pesquisar e apoiar a aprendizagem criativa com Scratch ao redor do mundo.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Grupo de pesquisa Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "doação da Fundação de Ciências Naturais",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Com a ajuda de {translatorsLink} de todo o mundo, o Scratch está disponível em muitas línguas.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Muito obrigado aos seguintes organizadores de tradução por ajudarem a coordenar os tradutores do Scratch em sua língua:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Tradutores Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Agradecemos profundamente todas as contribuições por membros da comunidade mundial do Scratch que ajudaram a dar direcção ao Scratch partilhando os seus projectos, comentários e ideias.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "As ideias de Seymour Papert e Alan Kay inspiraram e influenciaram profundamente o nosso trabalho no Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organizações Apoiantes",
"credits.supportersFinancialHeader": "As seguintes organizações disponibilizaram apoios financeiros significativos ao Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "As seguintes organizações doaram os seus serviços para ajudar a manter o projecto Scratch activo:",
"credits.supportersOpenHeader": "O Scratch não seria possível sem software livre e de código aberto, incluindo:",
"credits.currentSponsors": "Patrocinadores Actuais",
"credits.currentFinancialSupport": "As seguintes organizações disponibilizam apoios financeiros significativos ao Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Doadores",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Grupo Lifelong Kindergarten",
"credits.translationsTitle": "Tradutores",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustrações",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Profundos agradecimentos aos seguintes artistas pelas suas contribuições para a biblioteca de actores do Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Sons",
"credits.pastContributors": "Antigos Membros da Equipe Scratch",
"credits.pastContributorsThanks": "Muitas contribuições importantes foram feitas por antigos membros da Equipe Scratch, incluindo:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Antigos Contribuidores",
"credits.otherContributors": "Outros contribuidores incluem:",
"credits.acknowledgementsSounds": "A biblioteca de sons do Scratch usa recursos gratuitos de som disponibilizados em Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org e Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Agradecemos à Nina Paley do Archive.org; a Kellee Maize, Peter Rudenko e Chris Zabriskie do FreeMusicArchive.org; e a Kevin MacLeod do Incompetech.com. Agradecemos aos seguintes artistas do freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Kriditus & Yanapasqanku",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Scratchpi huñukuqkunam mudiranku, allichanku ayudanku chay Ayllu Intirnit llamkay Scratchta:",
"credits.previousTitle": "Qayna llamkaqkuna Scratch ayllupi",
"credits.previousBody": "Qayna llamkaqkuna Scratch Ayllupi ruwarqaku sumaq ancha llamkayta, John Maloney (pim diriqirqa llamkay suftwarpi qallariq chunka wata Scratchpi) hinallataqmi Andres Monroy-Hernadez (pim diriqirqa llamkaypi qallariy intirnit web Scratch ayllupi). hukuna yanapaqkunapas huñurin:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Maskapay Skratchmanta",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Uyarikusqan",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Qayna Yanapasqanku",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "El equipo de moderadores de Scratch maneja, apoya, y mejora la comunidad en línea de Scratch:",
"credits.previousTitle": "Miembros anteriores del equipo de Scratch de MIT.",
"credits.previousBody": "Muchas e importantes contribuciones han sido hechas por miembros anteriores del equipo Scratch, incluyendo John Maloney (quien lideró el desarrollo de software por la primera década de Scratch) y Andrés Monroy-Hernández (quien desarrolló el primer sitio web de la comunidad de Scratch). Otros contribuyentes incluyen:",
"credits.partnersTitle": "Socios de diseño y desarrollo",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá y Brian Silverman, de Playful Invention Company (quienes empezaron a contribuir con el diseño de Scratch incluso antes de que se llamara Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Investigadores de Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Investigaciones acerca de Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Créditos",
"credits.acknowledgementsContributors": "A través de los años las siguientes personas también han contribuido al desarrollo y soporte de Scratch:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Sonidos",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Credite Scratch și colaboratori",
"credits.developers": "Scratch este proiectat, dezvoltat și moderat de personalul Fundației Scratch, o organizație nonprofit.",
"credits.moderators": "Echipa de moderatori Scratch conduce, ajută şi dezvoltă comunitatea Scratch online.",
"credits.previousTitle": "Membrii echipei MIT Scratch anterioare ",
"credits.previousBody": "Multe contribuții importante au fost aduse de membrii anteriori ai echipei Scratch, inclusiv John Maloney (care a condus dezvoltarea de software pentru primul deceniu al Scratch) și Andrés Monroy-Hernández (care a condus dezvoltarea primului site web al comunității Scratch). Alți contribuitori includ:",
"credits.partnersTitle": "Parteneri Design şi Dezvoltare",
"credits.researchersIntro": "Cercetările privind Scratch sunt efectuate de membri ai echipei MIT Scratch și de cercetători din alte universități, inclusiv:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá şi Brian Silverman, Playful Invention Company (care au început să contribuie la proiectarea Scratch încă de dinainte de a se numi Scratch)",
"credits.researchersTitle": "Cercetătorii Scratch ",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} este condus de membrii echipei MIT Scratch și de cercetători din alte universități, inclusiv:",
"credits.researchLinkText": "Cercetare pe Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (care a colaborat la {nsfLink}) la Universitatea din Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (care conduce {scratchEdLink}) la Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill la Universitatea din Washington, Andrés Monroy Hernández la Microsoft Research, Mimi Ito și Crystle Martin de la Universitatea din California, Irvine, Quinn Burke de la College of Charleston, Deborah Fields de la Universitatea de Stat din Utah și Kylie Peppler de la Universitatea Indiana.",
"credits.researchNSFLinkText": "grant inițial NSF Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Proiect ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Mulțumiri",
"credits.acknowledgementsContributors": "Următoarele persoane au contribuit, de asemenea, la dezvoltarea și sprijinirea Scratch de-a lungul anilor:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Fundația Scratch este o organizație non-profit 501(c)(3) care se bazează pe donații deductibile din impozite pentru a sprijini Scratch și a-l păstra gratuit pentru toți. Pentru o listă a donatorilor Fundației Scratch, vă rugăm să vizitați {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Pagina suporterilor",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} Laboratorul Media al MIT a inițiat proiectul Scratch în 2002 și a primit un an {nsfGrantLink} pentru a-l susține. Grupul a lansat public Scratch în 2007 și l-a dezvoltat până în 2019, când echipa Scratch s-a mutat la Scratch Foundation. Grupul Lifelong Kindergarten, condus de profesorul Mitchel Resnick, continuă să colaboreze cu echipa Scratch pentru a cerceta și a sprijini învățarea creativă cu Scratch în întreaga lume.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Grupul de cercetare Grădinița pe tot parcursul vieții",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Grantul Fundației Naționale pentru Știință",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Cu ajutorul din întreaga lume {translatorsLink}, Scratch este disponibil în mai multe limbi.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Multe mulțumiri următorilor organizatori de limbi pentru că au ajutat la coordonarea traducătorilor Scratch în limba lor:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch traducători",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Apreciem foarte mult toate contribuțiile membrilor comunității Scratch din întreaga lume, care au modelat direcția Scratch prin împărtășirea proiectelor, comentariilor și ideilor lor.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Ideile lui Seymour Papert şi ale lui Alan Kay ne-au inspirat profund şi ne-au influenţat munca la Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Organizaţii Suport",
"credits.supportersFinancialHeader": "Următoarele organizaţii au oferit un suport financiar major pentru Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Următoarele organizaţii şi-au donat serviciile lor pentru a ajuta la menţinerea proiectului Scratch:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch nu ar fi posibil fără software-ul free şi open source software, inclusiv:",
"credits.currentSponsors": "Sponsorii actuali",
"credits.currentFinancialSupport": "Următoarele organizații oferă sprijin financiar major pentru Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donatori",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Grup de grădiniță pe tot parcursul vieții",
"credits.translationsTitle": "Traducători",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustrații",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Multe mulțumiri următorilor artiști pentru contribuțiile lor la biblioteca de sprite Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Sunete",
"credits.pastContributors": "Membrii din trecutul echipei Scratch",
"credits.pastContributorsThanks": "Multe contribuții importante au fost aduse de membrii anteriori ai echipei Scratch, inclusiv:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Colaboratori din trecut",
"credits.otherContributors": "Alți contribuitori includ:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Biblioteca de sunet Scratch utilizează resurse de sunet gratuite de la Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org și Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Mulțumiri Ninei Paley de la Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko și Chris Zabriskie de la FreeMusicArchive.org; și Kevin MacLeod de la Incompetech.com. Mulțumim următorilor artiști freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Кредиты Scratch и вклады",
"credits.developers": "Scratch создан, разработан и управляется персоналом Фонда Scratch, некоммерческой организации.",
"credits.moderators": "Команда модераторов Скретч управляет, поддерживает и улучшает онлайн сообщество Скретч:",
"credits.previousTitle": "Предыдущие члены команды Скретч из МТИ",
"credits.previousBody": "Большой вклад в развитие был сделан членами предыдущей команды, в состав которой входили John Maloney (возглавлявший группу разработчиков языка Скретч) и Andrés Monroy-Hernández (руководивший созданием веб-сайта сообщества Скретч). Другие сотрудники, которых необходимо отметить:",
"credits.partnersTitle": "Партнеры по разработке и развитию",
"credits.researchersIntro": "Исследование Scratch проводится членами команды MIT Scratch Team и исследователями из других университетов, в том числе:",
"credits.partnersBody": "Паула Бонта и Брайан Сильверман, компания Playful Invention (начали вносить свой вклад в разработку Scratch, даже до того, как Scratch получил свое название).",
"credits.researchersTitle": "Исследователи Скретч",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} проводится членами команды MIT Scratch Team и исследователями из других университетов, в том числе:",
"credits.researchLinkText": "Исследования по Scratch",
"credits.researchersContributors": "Ясмин Кафай (сотрудничавший с {nsfLink}) в Высшей школе образования Пенсильванского университета, Карен Бреннан (возглавляющая {scratchEdLink}) в Высшей школе образования Гарварда, Бенджамин Мако Хилл в Вашингтонском университете, Андрес Монрой Эрнандес из Microsoft Research, Мими Ито и Кристл Мартин из Калифорнийского университета, Ирвин, Куинн Берк из Колледжа Чарльстона, Дебора Филдс из Университета штата Юта и Кайли Пепплер из Университета Индианы.",
"credits.researchNSFLinkText": "начальный грант NSF Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Проект ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Благодарности",
"credits.acknowledgementsContributors": "Следующие участники также участвовали в поддержке и развитии Scratch в эти годы:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Фонд Scratch является 501(c)(3) некоммерческим, который полагается на пожертвования, не облагаемые налогом для поддержки Scratch для его бесплатность. Для списка всех доноров Фонда Scratch, пожалуйста, посетите {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Поддерживающие",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} в медиа-лаборатории МТИ инициировала проект Scratch в 2002 и получила {nsfGrantLink} для поддержки год спустя. Группа публично запустила Scratch в 2007 г. и разрабатывала его до 2019, когда Команда Scratch переселилась в Фонд Scratch. Группа Lifelong Kindergarten, под руководством профессора Митчела Резника, продолжает сотрудничать с Командой Scratch для исследования и поддержки творческого обучения с помощью Scratch по всему миру.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Исследовательская группа Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Грант Национального научного фонда",
"credits.acknowledgementsTranslators": "С помощью {translatorsLink} по всему миру, Scratch доступен на многих языках.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Огромное спасибо этим языковым организаторам за помощь в координации переводчиков Scratch на их язык:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Переводчик Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Мы высоко ценим вклад всех участников всемирного сообщества Scratch, которые сформировали направление Scratch, делясь своими проектами, комментариями и идеями.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Идеи Сеймура Пейперта и Алана Кея серьезно вдохновили и повлияли на нашу работу по Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Поддерживающие организации",
"credits.supportersFinancialHeader": "Эти организации поддержали Скретч финансово наиболее сильно:",
"credits.supportersServicesHeader": "Эти организации поддерживают Scratch своими сервисами, чтобы проект продолжал развиваться:",
"credits.supportersOpenHeader": "Скретч не существовал бы, если бы не бесплатное и открытое программное обеспечение:",
"credits.currentSponsors": "Спонсоры на текущий момент",
"credits.currentFinancialSupport": "Следующие организации предоставляют основную финансовую поддержку для Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Доноры",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Группа Детского сада на всю жизнь",
"credits.translationsTitle": "Переводчики",
"credits.illustrationsTitle": "Иллюстрации",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Большое спасибо следующим художникам за их вклад в библиотеку спрайтов Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Звуки",
"credits.pastContributors": "Прошлые участники Команды Scratch",
"credits.pastContributorsThanks": "Многий важный вклад был создан прошлыми участниками Команды Scratch, включая:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Участники в прошлом",
"credits.otherContributors": "Другие участники включают:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Звуковая библиотека Scratch использует бесплатные звуковые ресурсы от Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org и Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Спасибо Нине Пейли из Archive.org; Келли Маис, Питер Руденко и Крис Забриски из FreeMusicArchive.org; и Кевин Маклеод из Incompetech.com. Спасибо следующим художникам freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Stieracie kredity a prispievatelia",
"credits.developers": "Scratch je navrhnutý, vyvinutý a moderovaný zamestnancami neziskovej organizácie Scratch Foundation.",
"credits.moderators": "Tím moderátorov Scratch spravuje, poskytuje podporu a vylepšenia pre online komunitu Scratch.",
"credits.previousTitle": "Bývalí členovia tímu MIT Scratch",
"credits.previousBody": "Mnohí bývalí členovia tímu Scratch, napr. John Maloney (vedúci vývoja v prvej dekáde) a Andrés Monroy-Hernández (vedúci vývoja prvej webstránky online komunity Scratch). Ďalší prispievatelia:",
"credits.partnersTitle": "Partneri návrhu a vývoja",
"credits.researchersIntro": "Výskum Scratch vykonávajú členovia tímu MIT Scratch Team a výskumníci na iných univerzitách, vrátane:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá a Brian Silverman, Playful Invention Company (začali prispievať do návrhu prostredia Scratch ešte skôr, ako bolo nazvané Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Výskumí pracovníci Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} vedú členovia tímu MIT Scratch Team a výskumníci na iných univerzitách, vrátane:",
"credits.researchLinkText": "Výskumy o Scratchi",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (spolupracovala na {nsfLink}) na University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennanová (ktorá vedie {scratchEdLink}) na Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill na University of Washington, Andrés Monroy Hernández z Microsoft Research, Mimi Ito a Crystle Martin z Kalifornskej univerzity v Irvine, Quinn Burke z College of Charleston, Deborah Fields z Utah State University a Kylie Peppler z Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "počiatočný grant NSF Scratch",
"credits.researchScratchEdLinkText": "Projekt ScratchEd",
"credits.acknowledgementsTitle": "Poďakovania",
"credits.acknowledgementsContributors": "Nasledujúci ľudia sa tiež podieľali na vývoji a podpore projektu Scratch počas rokov jeho existencie:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Nadácia Scratch Foundation je 501(c)(3) nezisková organizácia, ktorá sa spolieha na dary odpočítateľné z daní, aby podporila Scratch a aby bola bezplatná pre všetkých. Zoznam darcov pre Scratch Foundation nájdete na {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Stránka priaznivcov",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} v MIT Media Lab inicioval projekt Scratch v roku 2002 a o rok neskôr dostal {nsfGrantLink} na jeho podporu. Skupina verejne spustila Scratch v roku 2007 a vyvíjala ho do roku 2019, keď sa tím Scratch presťahoval do Scratch Foundation. Skupina Lifelong Kindergarten, vedená profesorom Mitchelom Resnickom, pokračuje v spolupráci s tímom Scratch na výskume a podpore kreatívneho učenia so Scratch po celom svete.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Výskumná skupina Celoživotná materská škola",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Grant Národnej vedeckej nadácie",
"credits.acknowledgementsTranslators": "S pomocou {translatorsLink} po celom svete je Scratch k dispozícii v mnohých jazykoch.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Veľká vďaka patrí nasledujúcim jazykovým organizátorom za pomoc pri koordinácii prekladateľov Scratch v ich jazyku:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch prekladače",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Veľmi si ceníme všetky príspevky celosvetovej kumunity Scratch, ktorí ktorý udávali smer zdieľaním svojich projektov, reakcií a myšlienok.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Našu prácu na Scratchi hlboko inšpirovali a ovplyvnili myšlienky Seymoura Paperta a Alana Kaya.",
"credits.supportersTitle": "Podporovateľské organizácie",
"credits.supportersFinancialHeader": "Tieto organizáce poskytli väčšiu finančnú pomoc pre Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Tieto organizácie darovali svoje služby na zabezpečenie prevádzky projektu Scratch: ",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch by nebol možný bez slobodného a otvoreného softvéru, a to:",
"credits.currentSponsors": "Súčasní sponzori",
"credits.currentFinancialSupport": "Nasledujúce organizácie poskytujú veľkú finančnú podporu pre Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Darcov",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Celoživotná skupina materských škôl",
"credits.translationsTitle": "Prekladatelia",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustrácie",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Veľká vďaka týmto umelcom za ich príspevky do knižnice Scratch sprite:",
"credits.soundsTitle": "Zvuky",
"credits.pastContributors": "Bývalí členovia Scratch tímu",
"credits.pastContributorsThanks": "Predchádzajúci členovia Scratch Teamu poskytli mnohé dôležité príspevky, vrátane:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Minulí prispievatelia",
"credits.otherContributors": "Medzi ďalších prispievateľov patria:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Zvuková knižnica Scratch využíva bezplatné zvukové zdroje z Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org a Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Vďaka Nine Paley z Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko a Chris Zabriskie z FreeMusicArchive.org; a Kevin MacLeod z Incompetech.com. Vďaka týmto umelcom z freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch zasluge & sodelujoči",
"credits.developers": "Scratch načrtuje, razvija in ureja osebje neprofitne fundacije Scratch Foundation.",
"credits.moderators": "Skupina Scratchevih moderatorjev nadzoruje, podpira in izboljšuje spletno skupnost Scratcha:",
"credits.previousTitle": "Predhodni člani ekipe MIT Scratch Team",
"credits.previousBody": "Prejšnji člani ekipe Stratch Team so veliko doprinesli k razvoju Scratcha, med njimi John Maloney (ki je prvo desetletje vodil razvoj programa) in Andrés Monroy-Hernández (ki je vodil razvoj prve spletne strani skupnosti uporabnikov Scratcha). K razvoju so prispevali tudi: ",
"credits.partnersTitle": "Partnerji za dizajn in razvoj",
"credits.researchersIntro": "Raziskave o Scratchu izvajajo člani MIT Scratch Team in raziskovalci drugih univerz, med njimi:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá in Brian Silverman iz Playful Invention Company (ki je prispevala k dizajnu Scratcha, še preden se je tako imenoval)",
"credits.researchersTitle": "Scratchevi raziskovalci",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink}izvajajo člani MIT Scratch Team in raziskovalci iz drugih univerz, med njimi: ",
"credits.researchLinkText": "Raziskave o Scratchu",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (ki je sodelovala pri {nsfLink}) z University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (ki vodi {scratchEdLink}) s Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill z University of Washington, Andrés Monroy Hernandez z Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin z University of California, Irvine, Quinn Burke z College of Charleston, Deborah Fields z Utah State University, in Kylie Peppler z Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "začetni NSF Scratch projekt",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd projekt",
"credits.acknowledgementsTitle": "Zasluge",
"credits.acknowledgementsContributors": "Tekom let so k razvoju in podpori Scratcha prispevali tudi:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation je 501(c)(3) neprofitna organizacija, ki za delovanje uporablja davčno odtegljive donacije za podporo Scratch-u, da ostane brezplačen za vse. Za seznam donatorjev fundaciji Scratch Foundation obiščite {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Stran podpornikov",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} pri MIT media Lab je začel s projektom Scratch leta 2002 in leto kasneje prejel {nsfGrantLink}. Scratch je skupina uradno izdala leta 2007 in ga razvijala do 2009, ko se je Scratch ekipa premaknila v Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group pod vodstvom profesorja Mitchela Resnicka nadaljuje s sodelovanjem s Scratch ekipo z raziskavami in podporo pri kreativnem učenju s Scratch-om po vsem svetu.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten raziskovalna skupina",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "S pomočjo {translatorsLink} s celega sveta je Scratch na voljo v številnih jezikih.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Hvala naslednjim jezikovnim organizatorjem za pomoč pri koordinaciji Scratch prevajalcev v njihovem jeziku:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Prevajalci Scratcha",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Zelo cenimo vsak prispevek članov Scratcheve skupnosti, ki so oblikovali smer razvoja Scratcha s tem, da so delili svoje projekte, komentarje in ideje.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Ideje Seymoura Paperta in Alana Kaya so močno navdihnili in vplivali na naše razvijanje Scratcha.",
"credits.supportersTitle": "Organizacije, ki so nudile podporo",
"credits.supportersFinancialHeader": "Naslednje organizacije so nudile močno finančno podporo za Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Naslednje organizacije so prispevale svoje storitve, da je lahko projekt Scratch še naprej tekel:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch ne bi mogel obstajati, če ne bi bilo brezplačnega in odprtokodnega programja, kar vključuje:",
"credits.currentSponsors": "Sponzorji",
"credits.currentFinancialSupport": "Naslednje organizacije nudijo glavno finančno podporo za Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donatorji",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Prevajalci",
"credits.illustrationsTitle": "Ilustracije",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Vse zahvale naslednjim ilustratorjem, ki so prispevali figure za Scratchevo knjižnico figur:",
"credits.soundsTitle": "Zvoki",
"credits.pastContributors": "Bivši člani Scratch ekipe",
"credits.pastContributorsThanks": "Mnogo pomembnih prispevkov je bilo narejenih s strani bivših članov Scratch ekipe. Med njimi so tudi:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Prejšnji sodelavci",
"credits.otherContributors": "Med ostalimi sodelujočimi so tudi:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratcheva zvočna knjižnica uporablja vire iz Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, in Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Hvala Nini Paley iz Archive.org; Kellee Maize, Petru Rudenko in Chrisu Zabriskie iz FreeMusicArchive.org; in Kevinu MacLeod iz Incompetech.com. Zahvale tudi naslednjim umetnikom iz freesound.org:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Заслужни и аутори Скрача",
"credits.developers": "Скрач је осмишљен, развијан и уређиван од стране особља непрофитне организације Scratch Foundation.",
"credits.moderators": "Модератори Скрач тима управљају, подржавају и побољшавају Скрач онлајн заједницу.",
"credits.previousTitle": "Претходни чланови MIT Скрач тима",
"credits.previousBody": "Много важних доприноса дати су од стране претходних чланова Скрач тима, укључујући Џона Малонија (који је предводио софтверски развој у току прве декаде Скрача) и Андеса Монрој-Хернандеза ( који је предводио развој првог сајта Скрач заједнице). Други сарадници укључују:",
"credits.partnersTitle": "Партнери у дизајну и развоју",
"credits.researchersIntro": "Истраживања на Скрачу проводили су чланови MIT Скрач тима и истраживачи са других универзитета, укључујући:",
"credits.partnersBody": "Паула Бонта и Брајан Силверман, Playful Invention Company (који су допринос започели пре него што се Скрач звао Скрач).",
"credits.researchersTitle": "Скрач истраживачи",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} су спровели чланови MIT Скрач тима и истраживачи са других универзитета, укључујући:",
"credits.researchLinkText": "Истраживачки рад на Скрачу",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (сарађивао је на {nsfLink}), University of Pennsylvania Graduate School of Education; Karen Brennan (која је водила {scratchEdLink}), Harvard Graduate School of Education; Benjamin Mako Hill, University of Washington; Andrés Monroy Hernández, Microsoft Research; Mimi Ito и Crystle Martin, University of California, Irvine; Quinn Burke, College of Charleston; Deborah Fields - Utah State University и Kylie Peppler, Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "првобитна NSF Скрач субвенција",
"credits.researchScratchEdLinkText": "СкрачЕд (ScratchEd) пројекат",
"credits.acknowledgementsTitle": "Захвалност",
"credits.acknowledgementsContributors": "Следећи људи су такође допринеле развоју и подржали Скрач током година:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch Foundation је 501(c)(3) је непрофитна организација, која се ослања на донације (које умањују пореску основицу донатору) и које помажу да Скрач постоји и буде бесплатан за све. За листу донатора посетите: {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Скрач подржавају",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "Скрач пројекат је иницирала група {lifelongKindergartenLink} при MIT Media Lab 2002. године и добила је {nsfGrantLink} годину дана касније. Група је објавила Скрач 2007. године и развијала га до 2019. године, када је основана Scratch Foundation. Група Lifelong Kindergarten, вођена од стране проф. Mitchel Resnick наставља да сарађује са Скрач тимом у истраживању и подршци креативног учења уз помоћ Скреча.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation субвенцију",
"credits.acknowledgementsTranslators": "{translatorsLink} широм света, омогућавају да је Скрач доступан на бројним језицима.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Захваљујемо се следећим координаторима превода Скрача на локалне језике:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Преводиоци Скрача",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Веома ценимо све доприносе чланова Скрач заједнице широм света који су образовали пут Скрача дељењем својих пројеката, коментара и идеја.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Идеје Симора Паперта и Алана Кеја су дубоко инспирисале и утицале на наш рад на Скрачу.",
"credits.supportersTitle": "Организације које пружају подршку",
"credits.supportersFinancialHeader": "Следеће организације су обезбедиле главну финансијску подршку Скрачу:",
"credits.supportersServicesHeader": "Следеће организације су донирале своје услуге да би помогле да Скрач пројекат настави да ради:",
"credits.supportersOpenHeader": "Скрач не би био могућ без слободног софтвера и софтвера отвореног кода, укључујући:",
"credits.currentSponsors": "Тренутни спонзори",
"credits.currentFinancialSupport": "Следеће организације пружају значајну финансијску подршку Скрачу:",
"credits.donorsTitle": "Донатори",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten група",
"credits.translationsTitle": "Преводиоци",
"credits.illustrationsTitle": "Илустрације",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Захваљујемо се следећим уметницима за допринос Скрач библиотеци ликова:",
"credits.soundsTitle": "Звукови",
"credits.pastContributors": "Бивши чланови Скреч тима",
"credits.pastContributorsThanks": "Важне доприносе пружили су бивши чланови Скрач тима, укључујући и:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Бивши сарадници",
"credits.otherContributors": "Остали сарадници су и:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Скрач библиотека звукова користи бесплатне ресурсе са: Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org и Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Захваљујемо се: Nina Paley, Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko и Chris Zabriskie, FreeMusicArchive.org; Kevin MacLeod, Incompetech.com. Захваљујемо се и freesound.org уметницима:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Beröm och Bidragsgivare",
"credits.developers": "Scratch är designat, utvecklat och modererat av personalen på Scratch Foundation, en ideell organisation.",
"credits.moderators": "Teamet av Scratch-moderatorer hanterar, stöder och förbättrar Scratch-nätgemenskapen:",
"credits.previousTitle": "Tidigare medlemmar i MIT Scratch Team",
"credits.previousBody": "Många viktiga bidrag har gjorts av tidigare Scratch Team-medlemmar, inklusive John Maloney (som ledde mjukvaruutveckling under det första decenniet av Scratch) och Andrés Monroy-Hernández (som ledde utvecklingen av den första Scratch community-webbplatsen). Andra bidragsgivare inkluderar:",
"credits.partnersTitle": "Design- och utvecklingspartners",
"credits.researchersIntro": "Forskning om Scratch bedrivs av medlemmar i MIT Scratch Team och forskare vid andra universitet, inklusive:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá och Brian Silverman, Playful Invention Company (som började bidra till designen av Scratch redan innan det hette Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Forskare",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} genomförs av medlemmar i MIT Scratch Team och forskare vid andra universitet, inklusive:",
"credits.researchLinkText": "Forskning om Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (som samarbetade på {nsfLink}) vid University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (som leder {scratchEdLink}) vid Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill vid University of Washington, Andrés Monroy Hernández på Microsoft Research, Mimi Ito och Crystle Martin vid University of California, Irvine, Quinn Burke vid College of Charleston, Deborah Fields vid Utah State University och Kylie Peppler vid Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initialt NSF Scratch-bidrag",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd-projekt",
"credits.acknowledgementsTitle": "Erkännanden",
"credits.acknowledgementsContributors": "Följande personer har också bidragit till utvecklingen och stödet av Scratch genom åren:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch Foundation är en 501(c)(3) ideell organisation som är beroende av skatteavdragsgilla donationer för att stödja Scratch och hålla det gratis för alla. För en lista över givare till Scratch Foundation, besök {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters sida",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "Den {lifelongKindergartenLink} på MIT Media Lab startade Scratch-projektet 2002 och fick ett för {nsfGrantLink} att stödja det ett år senare. Gruppen lanserade Scratch offentligt 2007 och utvecklade den fram till 2019, när Scratch-teamet flyttade till Scratch Foundation. Lifelong Kindergarten-gruppen, ledd av professor Mitchel Resnick, fortsätter att samarbeta med Scratch-teamet för att forska och stödja kreativt lärande med Scratch runt om i världen.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Livslångt dagis forskargrupp",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation-bidrag",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Med hjälp av {translatorsLink} hela världen finns Scratch tillgängligt på många språk.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Stort tack till följande språkarrangörer för hjälpen med att koordinera Scratch-översättare på deras språk:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch-översättare",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Vi uppskattar mycket alla bidrag från medlemmar i det världsomspännande Scratch-communityt, som har format Scratch-riktningen genom att dela med sig av sina projekt, kommentarer och idéer.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Paperts och Alan Kays idéer har djupt inspirerat och påverkat vårt arbete med Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Stödande organisationer",
"credits.supportersFinancialHeader": "Följande organisationer har gett stort ekonomiskt stöd till Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Följande organisationer donerar sina tjänster för att hålla Scratch-projektet igång:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch skulle inte vara möjligt utan fri programvara med öppen källkod, inklusive:",
"credits.currentSponsors": "Nuvarande sponsorer",
"credits.currentFinancialSupport": "Följande organisationer ger stort ekonomiskt stöd till Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donatorer",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Livslång dagisgrupp",
"credits.translationsTitle": "Översättare",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrationer",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Stort tack till följande artister för deras bidrag till Scratch sprite-biblioteket:",
"credits.soundsTitle": "Ljud",
"credits.pastContributors": "Tidigare Scratch-teammedlemmar",
"credits.pastContributorsThanks": "Många viktiga bidrag har gjorts av tidigare Scratch Team-medlemmar, inklusive:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Tidigare bidragsgivare",
"credits.otherContributors": "Andra bidragsgivare inkluderar:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratch-ljudbiblioteket använder gratis ljudresurser från Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org och Incometech.com.",
"credits.soundsThanks": "Tack till Nina Paley från Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko och Chris Zabriskie från FreeMusicArchive.org; och Kevin MacLeod från Incompetech.com. Tack till följande freesound.org-artister:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Wahongerwa na wachangiaji",
"credits.developers": "Scratch imetengenezwa, kusanidiwa, na kudhibitishwa na wafanyakazi wa Scratch Foundation, shirika lisilo la kibiashara.",
"credits.moderators": "Timu ya wakadiriaji wa Scratch inasimamia, inasaidia, na kuboraesha jamii ya mtandaoni ya Scratch: ",
"credits.previousTitle": "Wanakikoa cha Scratch wa awali kutoka MIT.",
"credits.previousBody": "Michango mingi muhimu imetolewa na washiriki wa Timu ya Scratch wa awali, hao ni pamoja na John Maloney (ambaye aliongoza maendeleo ya programu kwa muongo wa kwanza wa Scratch) na Andrés Monroy-Hernández (aliyeongoza ukuzaji wa tovuti ya kwanza ya jamii ya Scratch). Wachangiaji wengine ni pamoja na:",
"credits.partnersTitle": "Washirika Wanaorasimu na Kuikuza Scratch ",
"credits.researchersIntro": "Utafiti wa Scratch unafanywa na wajumbe wa Timu ya Scratch ya MIT na watafiti wengine kutoka katika vyuo vikuu vingine, ni pamoja na:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá na Brian Silverman, Kampuni ya Uvumbuzi wa Playful (ambao walianza kuchangia katika muundo wa Scratch hata kabla haujaitwa Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Watafiti wa Scratch ",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} unafanywa na wanachama wa Timu ya Scratch wa MIT na watafiti katoka vyuo vikuu vingine, pamoja na:",
"credits.researchLinkText": "Utafiti wa Scratch ",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (ambaye alishiriki katika {nsfLink}) katika Chuo Kikuu cha Pennsylvania cha Uzamifu, Karen Brennan (anayeongoza {scratchEdLink}) katika Chuo Kikuu cha uzamifu cha Harvard, Benjamin Mako Hill kutoka Chuo Kikuu cha Washington, Andrés Monroy Hernández kutoka Utafiti wa Microsoft, Mimi Ito na Crystle Martin kutoka Chuo Kikuu cha California, Irvine, Quinn Burke kutoka Chuo cha Charleston, Deborah Fields kutoka Chuo Kikuu cha Jimbo la Utah, na Kylie Peppler kutoka Chuo Kikuu cha Indiana.",
"credits.researchNSFLinkText": "msaada wa kwanza wa NSF ya Scratch ",
"credits.researchScratchEdLinkText": "mradi wa ScratchEd ",
"credits.acknowledgementsTitle": "Muungamo",
"credits.acknowledgementsContributors": "Watu wafuatayo pia wamechangia kukuza na kuunga mkono Scratch kwa miaka mingi:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Ukurasa wa wafuasi",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Kikundi cha utafiti cha Lifelong Kindergarten",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Kwa msaada wa {translatorsLink} ulimwenguni kote, Scratch inapatikana katika lugha nyingi.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Shukrani nyingi kwa wasimamizi wa lugha wafuatao kwa kusaidia kuratibu watafsiri wa Scratch katika lugha zao:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Watafsiri wa Scratch ",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Tunathamini sana michango yote ya wanachama wa jamii ya Scratch ulimwenguni, ambao wameunda mwelekeo wa Scratch kwa kushiriki miradi yao, fikra na maoni.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Maoni ya Seymour Papert na Alan Kay yamehimiza sana na kushawishi kazi yetu ya Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Mashirika yanayotoa Msaada ",
"credits.supportersFinancialHeader": "Mashirika yafuatayo yametoa msaada mkubwa wa kifedha kwa Scratch.",
"credits.supportersServicesHeader": "Mashirika yafuatayo yanachangia huduma zao kusaidia kuhakikisha mradi wa Scratch unaendelea.",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch haingewezekana bila programu ya bure na msimbo huru, pamoja na:",
"credits.currentSponsors": "Wadhamini walioko sasa",
"credits.currentFinancialSupport": "Mashirika yafuatayo yanatoa mchango mkubwa wa fedha kwa ajili kuunga mkono Scratch ",
"credits.donorsTitle": "Wafadhili",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Kikundi cha Lifelong Kindergarten",
"credits.translationsTitle": "Watafsiri",
"credits.illustrationsTitle": "Vielelezo",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Shukrani tele kwa wasanii wafuatao kwa changia maktaba ya vihusika vya Scratch ",
"credits.soundsTitle": "Sauti",
"credits.pastContributors": "Wanachama wa Timu ya Scratch iliyopita",
"credits.pastContributorsThanks": "Michango mingi muhimu imefanywa na wanachama wa timu ya Scratch iliyopita, ikiwa ni pamoja na:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Wachangiaji wa zamani",
"credits.otherContributors": "Wachangiaji wengine ni pamoja na:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Maktaba ya sauti ya Scratch hutumia sauti zinazotolewa bure na Adobe.com, Archieve.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org na Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Shukrani kwa Nina Paley kutoka Archieve.org; Kellee Maize, Peter Rudenko na Chris Zabriskie kutoka FreeMusicArchive.org; na Kevin Macleod kutoka Incompetech.com. Shukrani kwa wasanii wafuatao kutoka freesound.org: "
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "ทีมผู้ดูแล Scratch จัดการ สนับสนุน และปรับปรุงชุมชนออนไลน์ Scratch:",
"credits.previousTitle": "สมาชิกทีม MIT Scratch ก่อนหน้า",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "หุ้นส่วนการออกแบบและการพัฒนา",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "นักวิจัย Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "การวิจัยเกี่ยวกับ Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "นักแปล Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "องค์กรที่ให้การสนับสนุน",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "การบริจาค",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "เสียง",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Medumo",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Emeği Geçenler ve Katkıda Bulunanlar",
"credits.developers": "Scratch, kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Scratch Vakfı'nın çalışanları tarafından tasarlanır, geliştirilir ve yönetilir.",
"credits.moderators": "Scratch moderatör takımı, Scratch çevrimiçi topluluğunu yönetir, destekler ve iyileştirir.",
"credits.previousTitle": "Önceki MIT Scratch Ekibi Üyeleri",
"credits.previousBody": "Eski Scratch Ekibi üyeleri, John Maloney (ilk 10 yıl Scratch yazılım geliştirme ekibini yönetti) ve Andrés Monroy-Hernández (Scratch çevrimiçi topluluk sayfasını geliştirdi) tarafından pek çok katkı sağlanmıştır. Bunlar dışında katkı sağlayanlar:",
"credits.partnersTitle": "Tasarım ve Geliştirme Ortakları",
"credits.researchersIntro": "Scratch üzerindeki araştırmalar MIT Scratch Ekibi üyeleri ve diğer üniversitelerde araştırmacılar tarafından yürütülmektedir:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá ve Brian Silverman, Playful Invention Company (En başından itibaren Scratch platformunun tasarım sürecine katkı sağlamışlardır.)",
"credits.researchersTitle": "Scratch Araştırmacıları",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} MIT Scratch Ekibi üyeleri ve diğer üniversitelerde araştırmacılar tarafından yürütülmektedir:",
"credits.researchLinkText": "Scratch Hakkında Araştırmalar",
"credits.researchersContributors": "Pennsylvania Üniversitesi Eğitim Bilimleri Yüksek Okulu'nda ({nsfLink} üzerinde işbirliği yapan) Yasmin Kafai (Harvard Graduate School of Education'da {scratchEdLink} liderliğini yapan Karen Brennan), Washington Üniversitesi'nden Maxwell Mako Hill, Andrés Monroy Microsoft Research'teki Hernández, Mimi Ito ve Crystle Martin, Kaliforniya Üniversitesi, Irvine, College of Charleston'da Quinn Burke, Utah State Üniversitesi'nde Deborah Fields ve Indiana Üniversitesi'nde Kylie Peppler.",
"credits.researchNSFLinkText": "ilk NSF (ulusal bilim vakfı) Scratch hibesi",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd Projesi",
"credits.acknowledgementsTitle": "Teşekkürler",
"credits.acknowledgementsContributors": "Scratch'in yıllar içerisindeki gelişimi sürecine katkıda bulunan kişiler aşağıdadır:",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch Vakfı, Scratch'i desteklemek ve herkes için ücretsiz tutmak için vergiden düşülebilir bağışlara dayanan bir 501(c)(3) kâr amacı gütmeyen kuruluştur. Scratch Vakfı'na bağış yapanların listesi için lütfen {donorsLink}nı ziyaret edin.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Destekleyiciler sayfası",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "MIT Medya Laboratuarı'ndaki {lifelongKindergartenLink}, 2002 yılında Scratch projesini başlattı ve bir yıl sonra bunu desteklemek için bir {nsfGrantLink} aldı. Grup, Scratch'i 2007'de halka açık bir şekilde piyasaya sürdü ve Scratch Ekibi'nin Scratch Vakfı'na taşındığı 2019 yılına kadar geliştirdi. Profesör Mitchel Resnick tarafından yönetilen Lifelong Kindergarten grubu, dünya çapında Scratch ile yaratıcı öğrenmeyi araştırmak ve desteklemek için Scratch Ekibi ile işbirliği yapmaya devam ediyor.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten araştırma grubu",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Ulusal Bilim Vakfı Hibesi",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Dünya genelindeki {translatorsLink}nin katkıları ile Scratch pek çok dilde kullanılabilir.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Scratch çevirmenlerini kendi dillerinde tercümanlık yapmaya yardımcı oldukları için aşağıdaki tercümanlara çok teşekkürler:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Çevirmenleri",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Projelerini, yorumlarını ve fikirlerini paylaşarak Scratch'in gelişimine katkı sağlayan dünya genelindeki Scratch Topluluğu üyelerine desteklerinden dolayı teşekkür ederiz.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papert ve Alan Kay'ın fikirleri Scratch'in geliştirilme sürecine büyük oranda yön vermiştir.",
"credits.supportersTitle": "Destekleyen Organizasyonlar",
"credits.supportersFinancialHeader": "Scratch'e büyük mâli destek sağlayan organizasyonlar aşağıdaki gibidir:",
"credits.supportersServicesHeader": "Aşağıdaki kuruluşlar, Scratch projesinin çalışmaya devam etmesine yardımcı olmak için bizlere hizmetlerini bağışlamaktadır:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch'in geliştirmesinde aşağıdaki Açık Kaynak Kodlu Yazılımlar, hayati önem taşımaktadır: ",
"credits.currentSponsors": "Mevcut Sponsorlar",
"credits.currentFinancialSupport": "Scratch'e büyük mali destek sağlayan organizasyonlar aşağıdaki gibidir:",
"credits.donorsTitle": "Bağışçılar",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Grubu",
"credits.translationsTitle": "Çevirmenler",
"credits.illustrationsTitle": "Resimler",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Scratch sprite kütüphanesine yaptıkları katkılardan ötürü şu sanatçılara teşekkür ederiz:",
"credits.soundsTitle": "Sesler",
"credits.pastContributors": "Eski Scratch Ekibi Üyeleri",
"credits.pastContributorsThanks": "Aşağıdakiler dahil olmak üzere önceki Scratch Ekibi üyeleri tarafından birçok önemli katkı yapılmıştır:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Geçmişte katkıda bulunanlar",
"credits.otherContributors": "Diğer katılımcılar:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratch ses kütüphanesi, Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org ve Incompetech.com'dan ücretsiz ses kaynakları kullanır.",
"credits.soundsThanks": "Archive.org'dan Nina Paley'e; FreeMusicArchive.org'dan Kellee Mısır, Peter Rudenko ve Chris Zabriskie; ve Incompetech.com'dan Kevin MacLeod'a teşekkürler. Aşağıdaki freesound.org sanatçılarına da teşekkürler:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Розробники та ті хто підтримали",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Дослідження - Скретч",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Звуки",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch asoschilari va yordamchilar",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Scratch moderatorlar jamoasi Scratch onlayn hamjamiyatini boshqaradi, qollab-quvvatlaydi va yaxshilaydi: ",
"credits.previousTitle": "MIT Stratch jamoasining avvalgi azolari",
"credits.previousBody": "Stratch jamoasining avvalgi azolari loyihaning rivojiga katta hissa qoshgan edilar. Jumladan, John Maloney (Scratch tili dasturchilari guruhini boshqargan) va Andrés Monroy-Hernández (Scratch hamjamiyati saytini dasturlash guruhini boshqargan). Boshqa xodimlarni ham eslab otsak:",
"credits.partnersTitle": "Dasturlash va rivojlantirish boyicha hamkorlar",
"credits.researchersIntro": "Scratch ustidagi tadqiqotlarni MIT Scratch Team aʼzolari va boshqa universitet tadqiqotchilari olib boradi, jumladan:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá va Brian Silverman, Playful Invention Company (hali loyiha Scratch deb nomlanishidan oldin uni yaratishda katta hissa qoʻshgan).",
"credits.researchersTitle": "Scratch tadqiqotchilari",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} ustidagi tadqiqotlarni MIT Scratch Team aʼzolari va boshqa universitet tadqiqotchilari olib boradi, jumladan:",
"credits.researchLinkText": "Scratch ustidagi tadqiqotlar",
"credits.researchersContributors": "Pensilvaniya universiteti Oliy pedagogika maktabidan Yasmin Kafai ({nsfLink} ustida ishlagan) , Garvard Oliy pedagogika maktabidan Karen Brennan ({scratchEdLink} rahbari), Vashington universitetidan Benjamin Mako, Microsoft Research loyihasidan Andrés Monroy Hernández, Mimi Ito va Crystle Martin Kaliforniya universitetidan, Irvine, Quinn Burke Charlston kollejidan, Yutah Davlat universitetidan Deborah Fields hamda Indiana universitetidan Kylie Peppler.",
"credits.researchNSFLinkText": "boshlangʻich NSF Scratch granti",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd loyihasi",
"credits.acknowledgementsTitle": "Minnatdorlik",
"credits.acknowledgementsContributors": "Quyidagilar ham yillar davomida Scratch loyihasini rivojlantirish va qoʻllab-quvvatlashga hissa qoʻshdi:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "{translatorsLink} jamoasining yordami bilan Scratch turli tillarga tarjima qilindi.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch tarjimonlari",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Biz Scratch rivojiga oz goyalari, loyihalari, izoh va mulohazalari bilan hissa qoshgan barcha hamjamiyat azolarining mehnatini qadrlaymiz va etirof etamiz.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papert va Alan Kay goyalari Scratch ishida bizni kuchli ilhomlantirdi va tasir korsatdi.",
"credits.supportersTitle": "Qollab-quvvatlovchi tashkilotlar",
"credits.supportersFinancialHeader": "Scratch loyihasini moliyaviy tarafdan asosan quyidagi tashkilotlar qollab-quvvatladilar:",
"credits.supportersServicesHeader": "Scratch loyihasi rivoji uchun oz xizmatlarini bepul taqdim etayotgan tashkilotlar:",
"credits.supportersOpenHeader": "Quyidagi bepul va ochiq kodli dasturlarsiz Scratch shu kungacha kela olmasdi:",
"credits.currentSponsors": "Homiylar",
"credits.currentFinancialSupport": "Quyidagi tashkilotlar Scratch loyihasiga yirik moliyaviy yordam koʻrsatmoqda:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illyustratsiyalar",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Scratch spraytlar kutubxonasiga qoʻshgan hissasi uchun quyidagi rassomlarga minnatdorlik bildiramiz:",
"credits.soundsTitle": "Tovushlar",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Avvalgi ishtirokchilar",
"credits.otherContributors": "Shuningdek, loyihada quyidagi ishtirokchilar qatnashgan:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratch sound library - tovushlar to'plami Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org va Incompetech.comdan bepul ovoz resurslardan foydalanadi.",
"credits.soundsThanks": "Archive.orgdan Nina Paley; FreeMusicArchive.orgdan Kellee Maize, Peter Rudenko va Chris Zabriskie; Incompetech.comdan Kevin MacLeodlarga minnatdorchilik bildiramiz . Bundan tashqari, freesound.orgdan quyidagi san'atkorlarga minnatdorchilik bildiramiz:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Nhóm kiểm duyệt Scratch đã quản lý, hỗ trợ và cải thiện cộng đồng online Scratch:",
"credits.previousTitle": "Cựu thành viên MIT Scratch Team",
"credits.previousBody": "Các cựu thành viên Scratch Team đã có những cống hiến quan trọng, đáng kể đến là John Maloney (người đã lãnh đạo công việc phát triển phần mềm cho thập kỷ đầu của Scratch ) và Andrés Monroy-Hernández (người đã lãnh đạo việc phát triển website cộng đồng đầu tiên cho Scratch). Cùng những người cống hiến khác:",
"credits.partnersTitle": "Đối tác Thiết kế và Phát triển",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá và Brian Silverman, từ Công ty Playful Invention (những người đã có đóng góp trước đó vào thiết kế của Scratch, thậm chí trước khi nó được gọi là Scratch ).",
"credits.researchersTitle": "Nghiên cứu viên của Scratch",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink}đang được thực hiện bởi các thành viên của Tập đoàn Scratch MIT và các nhà nghiên cứu tại các trường đại học khác, bao gồm:",
"credits.researchLinkText": "Nghiên cứu trên Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Lời tri ân",
"credits.acknowledgementsContributors": "Những thành viên sau đây đã có đóng góp cho sự phát triển và hỗ trợ Scratch trong suốt những năm vừa qua:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Với sự trợ giúp của {translatorsLink} trên khắp thế giới, Scratch có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ!!!",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Chúng tôi đánh giá cao sự đóng góp của tất cả những thành viên của cộng đồng Scratch toàn cầu, những người đã đóng góp cho sự định hướng của Scratch bằng việc chia sẻ những dự án, những bình luận, và những ý tưởng của họ.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Những ý tưởng của Seymour Papert và Alan Kay đã truyền cảm hứng sâu sắc và ảnh hưởng đến công việc phát triển Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Các tổ chức hỗ trợ",
"credits.supportersFinancialHeader": "Những tổ chức sau đã đóng góp về mặt tài chính chủ yếu cho Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Những tổ chức sau đây đã đóng góp dịch vụ của họ để duy trì hoạt động của dự án Scratch:",
"credits.supportersOpenHeader": "Ứng dụng Scratch thành hiện thực không thể thiếu các phần mềm mã nguồn mở và miễn phí sau đây:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "Âm thanh",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Scratch Researchers",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.researchLinkText": "Research on Scratch",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Acknowledgements",
"credits.acknowledgementsContributors": "The following people have also contributed to the development and support of Scratch over the years:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
"credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
"credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
"credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
"credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
"credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
"credits.soundsTitle": "izandi",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
"credits.otherContributors": "Other contributors include:",
"credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch 工作人员与贡献者",
"credits.developers": "Scratch 由 Scratch 基金会(非营利组织)的工作人员设计、开发和管理。",
"credits.moderators": "Scratch在线社区由以下管理员团队管理、支持并改进",
"credits.previousTitle": "前MIT Scratch团队成员",
"credits.previousBody": "前Scratch团队成员做出了很多重要的贡献。包括 John Maloney (领导了Scratch前十年的软件开发)和 Andrés Monroy-Hernández (领导了Scratch的第一个社区网站的开发)。其他贡献者包括:",
"credits.partnersTitle": "设计和开发伙伴",
"credits.researchersIntro": "来自MIT Scratch团队和其他大学的研究人员正在开展有关Scratch的研究包括",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá 和 Brian SilvermanPlayful Invention Company (开始对Scratch的设计进行贡献时Scratch的名称尚未启用)。",
"credits.researchersTitle": "Scratch研究人员",
"credits.researchersBody": "来自MIT Scratch团队和其他大学的研究人员正在开展{scratchResearchLink},包括:",
"credits.researchLinkText": "关于 Scratch 的研究",
"credits.researchersContributors": "宾夕法尼亚大学教育学研究生院的Yasmin Kafai参与了{nsfLink}、哈佛大学教育学研究生院的Karen Brennan领导了{scratchEdLink}、华盛顿大学的Benjamin Mako Hill、微软研究公司的Andrés Monroy Hernández 、加州大学尔湾分校的Mimi Ito和Crystle Martin、查尔斯顿学院的Quinn Burke、犹他州大学的Deborah Fields和印第安纳大学的Kylie Peppler。",
"credits.researchNSFLinkText": "国家科学基金Scratch最初拨款",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd项目",
"credits.acknowledgementsTitle": "致谢",
"credits.acknowledgementsContributors": "过去几年里以下人士也对Scratch的开发和运行做出了贡献",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch 基金会是一个501(c)(3)非营利组织,依靠免税的捐赠来支持 Scratch的运行并保证Scratch对所有人免费。有关 Scratch 基金会的捐款人名单,请浏览{donorsLink}",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "赞助页",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "2002年MIT 媒体实验室的{lifelongKindergartenLink}启动了 Scratch 项目,并在一年后获得了 {nsfGrantLink} 的支持。终身幼稚园组在2007年公开发布了 Scratch并在2019年开发完成后Scratch 团队转移到了 Scratch 基金会。由 Mitchel Resnick 教授领导的终身幼稚园组小组继续与 Scratch 团队合作,在全球范围内研究和支持有关 Scratch 的创造性学习。",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "终生幼儿园研究小组",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "国家科学基金会拨款",
"credits.acknowledgementsTranslators": "在来自世界各地的{translatorsLink}的帮助下Scratch已支持多种语言。",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "我们向以下语言组织在Scratch译者协调工作方面的帮助表示衷心的感谢",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch翻译者",
"credits.acknowledgementsCommunity": "我们深深感谢全球Scratch社区成员的贡献他们通过分享自己的作品、观点和创意影响了Scratch的发展方向。",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papert 和 Alan Kay 的想法深深激励和影响着我们在Scratch的工作。",
"credits.supportersTitle": "支持组织",
"credits.supportersFinancialHeader": "以下组织为Scratch提供了主要的资金支持",
"credits.supportersServicesHeader": "以下组织捐助的服务支持了Scratch项目的运转",
"credits.supportersOpenHeader": "离开免费和开源软件Scratch无法存在。这些软件包括",
"credits.currentSponsors": "当前赞助人",
"credits.currentFinancialSupport": "以下组织为Scratch提供了主要的资金支持",
"credits.donorsTitle": "捐赠者",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "终生幼儿园小组",
"credits.translationsTitle": "翻译者",
"credits.illustrationsTitle": "绘图",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "感谢以下对Scratch 3.0角色库做出贡献的艺术家:",
"credits.soundsTitle": "声音",
"credits.pastContributors": "前Scratch团队成员",
"credits.pastContributorsThanks": "以下是作出重要贡献的前Scratch团队成员",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "过往贡献者",
"credits.otherContributors": "其他贡献者包括:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratch声音库使用了来自以下网站的免费素材Adobe.com、Archive.org、FreeMusicArchive.org、FreeSound.org以及Incompetech.com。",
"credits.soundsThanks": "感谢Archive.org的Nina PaleyFreeMusicArchive.org的Kellee Maize、Peter Rudenko和Chris Zabriskie还有Incompetech.com的Kevin MacLeod。感谢谢freesound.org的艺术家"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Scratch 工作人員與貢獻者",
"credits.developers": "Scratch 是由非營利組織 Scratch 基金會所設計、開發與營運。",
"credits.moderators": "Scratch 的管理員團隊負責了管理、支援和改進 Scratch 的線上社群:",
"credits.previousTitle": "先前的 MIT Scratch 團隊成員",
"credits.previousBody": "之前許多重要的貢獻是來自過去的 Scratch 團隊成員,包括 John Maloney ( Scratch 前十年的發展領導 ) 和 Andrés Monroy-Hernández ( 第一個 Scratch 網站的發展領導 ) 。其他貢獻者包括:",
"credits.partnersTitle": "設計和開發夥伴",
"credits.researchersIntro": "除了麻省理工學院的 Scratch 團隊成員,其他正在進行 Scratch 相關研究的大學研究人員,包括:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company ( 開創了 Scratch甚至在它還不被稱作 Scratch 的時候 ) 。",
"credits.researchersTitle": "Scratch 研究人員",
"credits.researchersBody": "{scratchResearchLink} 研究除了由麻省理工學院的 Scratch 團隊成員進行,還有其他大學研究人員,包括:",
"credits.researchLinkText": "關於 Scratch 的研究",
"credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
"credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "致謝",
"credits.acknowledgementsContributors": "以下的人也曾經多年不斷地支持著 Scratch",
"credits.acknowledgementsDonors": "Scratch 基金會是 501(c)(3) 非營利組織,依賴免稅的捐䁬來支持 Scratch 的運作,並保證 Scratch 對所有人免費。有關 Scratch 基金會的捐款人名單,請見{donorsLink}。",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "支持者頁面",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "2002 年,麻省理工學院媒體實驗室裡的 {lifelongKindergartenLink} 啟動了 Scratch 項目,並在一年後獲得 {nsfGrantLink} 的支持。終身幼兒園小組在 2007 年公開發佈了 Scratch並在 2019 年開發完成後Scratch 團隊轉移到了 Scratch 基金金。由 Mitchel Resnick 教授領導的終身幼兒園小組繼續與 Scratch 團隊合作,一同研究與支持全球各地有關的 Scratch 創意學習。",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "終身幼兒園研究團隊",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation 資助",
"credits.acknowledgementsTranslators": "透過許多 {translatorsLink} 的幫助Scratch 才能夠有不同的語言,在世界各地萌芽茁壯。",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "對於能協助 Scratch 譯者更好的本地化的語言組織學者,我們衷心的感謝:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch 翻譯人員",
"credits.acknowledgementsCommunity": "我們非常感謝全球 Scratch 社群的所有成員,他們通過分享專案、評論和想法塑造了今日的 Scratch。",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Seymour Papert 和 Alan Kay 的想法,深深地啟發並影響了我們的 Scratch。",
"credits.supportersTitle": "支援的組織團體",
"credits.supportersFinancialHeader": "下方的組織團體為 Scratch 提供了主要財務的支持:",
"credits.supportersServicesHeader": "下方的組織團體貢獻了他們的服務,讓 Scratch 這項專案得以永續經營:",
"credits.supportersOpenHeader": "沒有這些自由、開源的軟體,就不會今天的 Scratch感謝它們",
"credits.currentSponsors": "目前的贊助者",
"credits.currentFinancialSupport": "下列的組織團體為 Scratch 提供了主要財務的支持:",
"credits.donorsTitle": "贊助者",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "終身幼兒園團隊",
"credits.translationsTitle": "翻譯者",
"credits.illustrationsTitle": "插圖",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "非常感謝為 Scratch 角色範例庫貢獻的藝術家們:",
"credits.soundsTitle": "音效",
"credits.pastContributors": "前 Scratch 專案成員",
"credits.pastContributorsThanks": "以下是作出重要貢獻的前 Scratch 團隊成員:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "先前的貢獻者",
"credits.otherContributors": "其他的貢獻者,包括:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Scratch 的音效範例庫使用了免費的音源,分別有 Adobe.com、Archive.org、FreeMusicArchive.org、FreeSound.org、Incompetech.com。",
"credits.soundsThanks": "感謝 Archive.org 的 Nina PaleyFreeMusicArchive.org 的 Kellee Maize、Peter Rudenko、Chris ZabriskieIncompetech.com 的 Kevin MacLeod。也感謝 freesound.org 的藝術家們:"
}

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
{
"credits.title": "Ababongwayo & Abafake Isandla ku-Scratch",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
"credits.moderators": "Iqembu labalawuli liphatha, lisekele, futhi lithuthukise i-Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Amalungu Eqembu le-MIT Scratch angaphambilini",
"credits.previousBody": "Iminikelo eminingi ebalulekile yenziwe amalungu Eqembu le-Scratch angaphambilini, ahlanganisa uJohn Maloney (owahola ukwenziwa kwesofthiwe yeshumi lokuqala le-Scratch) kanye no-Andrés Monroy-Hernández (owahola ukwenziwa kwewebhusayithi yokuqala ye-Scratch community). Abanye abenza umnikelo bahlanganisa:",
"credits.partnersTitle": "Abalingani Bokuklama Nokuthuthukisa",
"credits.researchersIntro": "Ucwaningo lwe-Scratch lwenziwa amalungu Eqembu le-MIT Scratch kanye nabacwaningi kwamanye amanyuvesi, abahlanganisa:",
"credits.partnersBody": "UPaula Bontá noBrian Silverman, i-Playful Invention Company (eyaqala ukufaka isandla ekuklameni i-Scratch ngisho nangaphambi kokuba ibizwe ngokuthi yi-Scratch).",
"credits.researchersTitle": "Abacwaningi be-Scratch",
"credits.researchersBody": "I-{scratchResearchLink}yenziwe amalungu Eqembu le-MIT Scratch kanye nabacwaningi kwamanye amanyuvesi, abahlanganisa: ",
"credits.researchLinkText": "Ucwaningo nge-Scratch",
"credits.researchersContributors": "UYasmin Kafai (owabambisana ne-{nsfLink}) e-University of Pennsylvania Graduate School of Education, uKaren Brennan (ohola e-{scratchEdLink}) eHarvard Graduate School of Education, uBenjamin Mako Hill e-University of Washington, u-Andrés Monroy Hernández eMicrosoft Research, uMimi Ito kanye noCrystle Martin e-University of California, u-Irvine, u-Quinn Burke eCollege of Charleston, uDeborah Fields e-Utah State University, noKylie Peppler e-Indiana University.",
"credits.researchNSFLinkText": "I-NSF Scratch grant yokuqala",
"credits.researchScratchEdLinkText": "I-ScratchEd project",
"credits.acknowledgementsTitle": "Ababongwayo",
"credits.acknowledgementsContributors": "Abantu abalandelayo nabo bafake isandla ekuthuthukiseni nasekusekeleni i-Scratch eminyakeni eyedlule:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
"credits.acknowledgementsTranslators": "Ngosizo lwe-{translatorsLink} emhlabeni wonke, i-Scratch siyatholakala ngezilimi eziningi.",
"credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
"credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Abahumushi be-Scratch",
"credits.acknowledgementsCommunity": "Siyazisa kakhulu yonke iminikelo eyenziwe amalungu e-Scratch community asemhlabeni wonke, abaye baqondisa indlela yokusebenza ye-Scratch ngokwabelana ngamaphrojekthi, ukuphawula, kanye nemibono yabo.",
"credits.acknowledgementsInfluencers": "Imibono kaSeymour Papert kanye no-Alan Kay isikhuthaze ngokujulile futhi yathonya umsebenzi wethu ku-Scratch.",
"credits.supportersTitle": "Izinhlangano Ezisekelayo",
"credits.supportersFinancialHeader": "Izinhlangano ezilandelayo ziye zasekela kakhulu ngokwezimali i-Scratch:",
"credits.supportersServicesHeader": "Izinhlangano ezilandelayo zinikele ngezinkonzo zazo ekusizeni ngokugcina iphrojekthi ye-Scratch isebenza:",
"credits.supportersOpenHeader": "I-Scratch beyingeke ibe khona ngaphandle kwesofthiwe yamahhala nenomthombo ovulekile, okuhlanganisa:",
"credits.currentSponsors": "Abaxhasi Bamanje",
"credits.currentFinancialSupport": "Izinhlangano ezilandelayo zisekela kakhulu ngokwezimali i-Scratch:",
"credits.donorsTitle": "Donors",
"credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
"credits.translationsTitle": "Translators",
"credits.illustrationsTitle": "Imifanekiso",
"credits.acknowledgementsIllustrations": "Sibonga kakhulu abadwebi abalandelayo ngokufaka isandla kwabo kumtapo wabalingisi be-Scratch:",
"credits.soundsTitle": "Imisindo",
"credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
"credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
"credits.acknowledgementsOtherContributors": "Abanikele Esikhathini Esedlule",
"credits.otherContributors": "Abanye abenza umnikelo bahlanganisa:",
"credits.acknowledgementsSounds": "Umtapo womsindo we-Scratch usebenzisa izinsiza-kufundisa zamahhala zomsindo ku-Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, naku-Incompetech.com.",
"credits.soundsThanks": "Sibonga uNina Paley we-Archive.org; uKellee Maize, uPeter Rudenko, noChris Zabriskie we-FreeMusicArchive.org; noKevin MacLeod we-Incompetech.com. Sibonga amaciko alandelayo ku-freesound.org:"
}