Initial commit of 001code-html Scratch frontend project.
Includes scratch-gui, scratch-vm, scratch-blocks, scratch-render, scratch-l10n, and deployment config. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ab.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ab.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Аҭҵааратә гәыԥ Lifelong Kindergarten пату ақәырҵоит егьырҭ ауааи дара рлахәылацәеи ринтеллектуалтә зинқәа. Шәара шәзинқәа еилагоуп ҳәа шәгәы иаанагозар, ижәҩы copyright@scratch.mit.edu ахь ма абри адрес ахь:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Шәара шәыхьӡ ихарҭәааны",
|
||||
"dmca.address": "Шәара шәадрес",
|
||||
"dmca.phone": "Шәара шәҭел аномер",
|
||||
"dmca.email": "Шәара шә-email адрес",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Шәара шәнапаҵаҩра",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/af.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/af.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/am.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/am.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "የLifelong Kindergarten ምርመራ ቡድን የሌሎችን የግል ንብረት እና ተጠቃሚዎቻችንን እናከብራለን። ስለዚህም ስራዎት በሌሎች በህገ-ወጥ መንገድ የተወሰደ ከመሰልዎት፣ ወደ copyright@scratch.mit.edu እሜል በመላክ ወይም አቤቱታዎን ወደዚህ አድራሻ ይላኩ፡",
|
||||
"dmca.llkresponse": "የLifelong Kindergarten ቡድን የቅጂ መብት ጥሰቶችን ወዲያውኑ በመመርመር በDigital Millennium Copyright Act (“DMCA”) እና በሌሎችም ህጋዊ ስምምነቶች ውስጥ በተፃፈው መሰረት እርምጃ ይወስዳል። በእነዚህ ህግጋቶች መሰረት አንድ ተጠቃሚ በቅጂ ተጎድቻለሁ የሚል ቅሬታ ቢያሰማ የLifelong Kindergarten ቡድን የተጠቀሱትን ስራዎች ለጊዜው ለመዝጋት የሚገደድባቸው ሁኔታዎች ሊኖሩ ይችላሉ። እንዲህ አይነት ህገ-ወጥ ቅጂዎችን በተደጋጋሚ ተሚፈጽሙ ግለሰቦችም ቢሆኑ ድርጅቶች ከዚህ ሲስተም ሙሉ በሙሉ ሊቋረጡ ይችላሉ።",
|
||||
"dmca.assessment": "አንድ የScratch ተጠቃሚ የቅጂ መጭበርበር ፈጽሟል ብለው በሚመረምሩበት ግዜ፤ እባክዎ ይህንን ያስታውሱ፡ Scratch ለትምህርት እንጂ ለትርፍ ያልተመሰረተ እና ህፃናትን በትምህርታቸው ለማገዝ እና እራሳቸውን በቴክኖሎጂ መግለጽ እንዲችሉ ለማድረግ የሚሞክር ፕሮግራም ነው። ከዚህም በተጨማሪ በCopyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107 የቅጂ መብት ህግ ውስጥ የተጠቀሰውን “Fair Use” የተባለውን ህዝባር ልብ ይበሉ።",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "እርስዎ Scratchን የራስዎን ስራ የሚያሳውቁበት ብቻ ሳይሆን ለህፃናትና ለተማሪዎችም እድሎችን የሚከፍቱበት መድረክ አድርገው እንደሚጠቀሙበት ተስፋ እናደርጋለን።",
|
||||
"dmca.afterfiling": "አንድን ተጠቃሚ በህገወጥ ቅጂ ለመክሰስ ቢፈልጉ ስለእርስዎ ግላዊ ያልሆነ መረጃ እንደ chillingeffects.org ወዳሉ ድረ-ገጾች እንደምናስገባ ልብ ይበሉ። ደግሞም ሌሎችን ባልሰሩት የቅጂ ማጭበርበር ቢከሡ እና እውነት ሆኖ ባይገኝ የወጣውን ክፍያ መሸፈን እንደሚኖርቦትም ይገንዘቡ።(ይህም ማለት ለጠበቃዎች እና ለምርመራ Scratch ያወጣውን ገንዘብ ማለት ነው)",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/an.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/an.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "O grupo Lifelong Kindergarten respecta a propiedat intelectual d'os de demás, incluyius os nuestros usuarios. Si creye que o suyo treballo s'ha copiau, infrinchindo os suyos dreitos d'autor, por favor ninvie un correu electronico ta copyright@scratch.mit.edu, u ninvié un correu ta:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "O grupo Lifelong Kindergarten procesará y investigará as notificacions de violación d'os dreitos d'autor, y prendrá accions d'alcuerdo a o Dichital Millennium Copyright Act (“DMCA”) y atras leis de propiedat intelectual aplicables. Malas que se reciban as notificacions que cumplan, u cumplan substancialment con o DMCA, o grupo Lifelong Kindergarten actuará con prontament ta sacar u desactivar l'acceso a o material en qüestión. Qui cometan continas infraccions d'os dreitos d'autor de tercers serán suchetos a la terminación baixo as circumstancias apropiadas.",
|
||||
"dmca.assessment": "En decidir si un usuario de Scratch ha violau u no os suyos dreitos d'autor, por favor considere que Scratch ye una iniciativa educativa sin fins de lucro, que busca aduyar en l'aprendizache d'os ninos, ofrindo-lis as ferramientas ta aprender y expresar-se fendo servir a tecnolochía dichital. Considere tamién a doctrina de \"Fair Use\" incorporada en a Copyright Act de 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Asperamos que veiga a Scratch no nomás como una forma de popularizar as suyas creyacions u o suyo puesto web, sino tamién como una oportunidat de fer bella cosa buena por a educación d'os ninos.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Si decides de fer una queixa por vulneración d'os dreitos d'autor, tiene en cuenta que podemos ninviar-la, incluindo a información personal identificable a una cambra de compensación como chillingeffects.org. Para cuenta tamién que podrías tamién estar responsable d'os danyos (incluindo-ie gastos y taxas d'advogaus) si finchises que una actividat ye vulnerando os tuyos dreitos d'autor.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Contranotificación",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Si o suyo conteniu ha estau retirau a causa d'una notificación de retirada d'a DMCA, vusté creye que tiene dreito legal a utilizar o material y quiere disputar legalment ista reclamación, puede presentar una contranotificación d'a DMCA. Solament ha de presentar una contranotificación si o conteniu ha estau retirau por una error u una identificación erronia y ye disposau a acudir a os tribunals pa esfender l'uso d'o material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Se puede ninviar una contranotificación d'a DMCA por correu electronico a copyright@scratch.mit.edu u por correu postal a:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Ista contranotificación ha d'incluir:",
|
||||
"dmca.fullname": "O tuyo nombre completo",
|
||||
"dmca.address": "A tuya adreza",
|
||||
"dmca.phone": "O tuyo numero de telefono",
|
||||
"dmca.email": "A tuya adreza de correu electronico",
|
||||
"dmca.username": "O nombre d'usuario d'a tuya cuenta de Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "As URL d'os prochectos retiraus",
|
||||
"dmca.statementerror": "Una declaración feita baixo pena de perchurio que o conteniu estió eliminau por error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Una declaración de consentimiento d'a churisdicción en a zona en a quala estacha",
|
||||
"dmca.signature": "A tuya sinyatura",
|
||||
"dmca.valid": "En recibir una contranotificación valida d'a DMCA, Scratch compartirá a información que tu proporcions con a persona que fació a reclamación orichinal d'infracción de dreitos d'autor contra tu. Ells podrán utilizar ista información pa meter-se en contacto con tu u pa notificar-te si deciden presentar una demanda contra tu.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Si no se nos notifica a presentación d'una demanda diez (10) días habils dimpués de proporcionar una contranotificación a la persona que ha presentau una notificación de retirada d'a DMCA, se restablirá l'acceso a o conteniu que se retiró.",
|
||||
"dmca.repeat": "Crebantadors reincidents",
|
||||
"dmca.disableaccess": "A DMCA nos obliga a inhabilitar l'acceso a o nuestro servicio a os crebantadors reincidents d'os dreitos d'autor. Si recibimos una notificación de retirada de dreitos conforme a la DMCA contra una persona, y ista no ninvia una contranotificación, s'adhibe un aviso de bloqueyo a la suya cuenta. Dimpués de recibir tres (3) avisos, as cuentas d'ixa persona serán blocadas y se prendrán medidas estandar pa blocar o suyo acceso a Scratch. Avaloraremos os \"avisos\" diez (10) días habils dimpués de recibir una notificación de retirada de fondos d'a DMCA pa asegurar-nos que garra persona sía blocada antes que tienga a oportunidat de revisar o problema y presentar una contranotificación valida."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ar.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ar.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ast.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ast.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/az.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/az.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten tədqiqat qrupu başqa insanların və öz iştirakçılarının intellektual hüquqlarına hörmət edir. Əgər siz hüquqlarınızın pozulduğunu düşünürsünüzsə, copyright@scratch.mit.edu və ya aşağıdakı ünvana yazın:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten qrupu, pozuntular haqqında xəbərdarlıqları tez emal edəcək və rəqəmsal dövrdə müəllif hüquqları haqqında Qanuna (\"DMCA\") və intellektual mülkiyyət haqqında istifadə olunan başqa qanunlara uyğun olaraq hərəkətlər edəcək. Xəbərdarlığın alınmasından sonra qrup, operativ şəkildə, müəllif hüquqlarını pozan istənilən materialı silə və ya ona girişi bağlaya bilər. Kənar müəllif hüquqlarının təkrar pozuntuları bloklama üçün əsas sayıla bilər.",
|
||||
"dmca.assessment": "Sizin müəllif hüquqlarınızın pozulmasının qiymətləndirilməsi zamanı zəhmət olmasa, nəzərə alın ki, Scratch - bu, uşaqların təhsilinə yönəldilmiş maarifləndirici qeyri-kommersiya təşəbbüsü, rəqəmli texnologiyaların köməyi ilə təhsil alma və özünü ifadə etmə üçün alətlərin təqdimatıdır. \"Dürüst istifadə\" doktrinası Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107-yə daxil edilmişdir.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Biz ümid edirik ki, siz Scratch-dan yalnız şəxsi məhsullarınızın populyarlaşması üçün yox, həm də uşaqların təhsilini yaxşılaşdırmaq üçün istifadə edəcəksiz.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Əgər siz müəllif hüquqlarınızın pozulması haqqında şikayət verməyə qərar vermisinizsə, diqqət edin ki, biz sizin xəbərdarlığınızı chillingeffects.org kimi bir koordinasiya mərkəzinə çatdıra bilərik. Nəzərinizdə saxlayın ki, siz, müəllif hüquqlarınızın pozulması haqqında yanlış informasiya verərsinizsə, bundan yarana biləcək zərərlərə (vəkil xərcləri və qonorarları daxil olmaqla) görə məsuliyyət daşıya bilərsiniz.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Əks-bildiriş",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Əgər sizin məzmununuz DMCA sökülmə bildirişinə görə ləğv edilmişdirsə, materialdan istifadə etmək üçün qanuni hüquqa malik olduğunuza inanır və bu tələbi qanuni şəkildə müzakirə etmək istəyirsiniz, bunun üçün siz DMCA əks-bildiriş təqdim edə bilərsiniz. Siz əks-bildirişi yalnız məzmununuz səhv və ya yanlış təyinetməyə görə ləğv olunduqda təqdim edə bilərsiniz və materialın istifadəsini müdafiə etmək üçün məhkəməyə getmək niyyətində ola bilərsiniz. ",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCA əks-bildirişi: copyright@scratch.mit.edu email ünvanına və ya poçtla göndərilə bilər:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Bu əks-bildiriş daxil etməlidir:",
|
||||
"dmca.fullname": "Bütöv adınız",
|
||||
"dmca.address": "Ünvanınız",
|
||||
"dmca.phone": "Əlaqə nömrəniz",
|
||||
"dmca.email": "Email ünvanınız",
|
||||
"dmca.username": "Skreç hesabınızın istifadəçi adı",
|
||||
"dmca.projecturl": "Xaric olunan layihələrin URL-ləri",
|
||||
"dmca.statementerror": "Məzmunun yanlış şəkildə ləğv olunması haqqında yalan ifadə əsasında verilən bildiriş",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Yaşadığınız ərazidəki yurisdiksiyaya razılıq verən bildiriş",
|
||||
"dmca.signature": "İmzanız",
|
||||
"dmca.valid": "Etibarlı DMCA əks-bildirişinin alınmasından sonra Skreç verdiyiniz məlumatları sizə qarşı müəlliflik hüquqlarının pozulması haqqında ilkin iddia qaldıran şəxslə bölüşəcək. Onlar sizinlə əlaqə saxlamaq və ya sizə qarşı mülki iddia qaldırmaq yolunu seçdikdə sizə məlumat verməik üçün bu məlumatlardan istifadə edə biləcək. ",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Əgər DMCA sökülmə bildirişi verən şəxsə əks-bildirişin verilməsindən sonra on (10) iş günü ərzində qaldırılan mülki iddia haqqında sizə məlumat verilməzsə, xaric olunan məzmuna giriş bərpa olunacaq. ",
|
||||
"dmca.repeat": "Təkrar qanun pozucuları",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCA bizdən müəlliflik hüququnu təkrar pozanlara xidmətimizə girişi bağlamağı tələb edir. Əgər biz bir şəxsə qarşı müvafiq DMCA sökülmə bildirişi alırıqsa və həmin şəxs əks-bildiriş təqdim etmirsə, onların hesabına zərbə əlavə olunur. Üç (3) zərbə alındıqdan sonra şəxsə aid olan hesab bağlanacaq və onların Skreçə girişini bağlamaq üçün standart tədbirlər görüləcək. Məsələni nəzərdən keçirmək və etibarlı əks-bildiriş təqdim etmək imkanına malik olmazdan əvvəl heç bir şəxsin blok edilmədiyinə əmin olmaq üçün biz DMCA sökülmə bildirişi alındıqdan sonra on (10) iş günü ərzində zərbələri qiymətləndiririk. "
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/be.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/be.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Даследчая група Lifelong Kindergarten паважае інтэлектуальную ўласнасць іншых, а таксама нашых карыстальнікаў. Калі вы лічыце, што ваша праца была скапіявана такім чынам, што з'яўляецца парушэннем аўтарскіх правоў, адпраўце скаргу па адрасе copyright@scratch.mit.edu або па электроннай пошце:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Група Lifelong Kindergarten будзе аператыўна апрацоўваць і расследаваць паведамленні аб меркаваных парушэннях і прыме адпаведныя меры ў адпаведнасці з Законам аб аўтарскім праве ў лічбавую эпоху (“DMCA”) і іншымі прыдатнымі законамі аб інтэлектуальнай уласнасці. Пасля атрымання апавяшчэнняў, якія адпавядаюць або ў значнай ступені адпавядаюць DMCA, Lifelong Kindergarten можа дзейнічаць аператыўна, каб выдаліць або адключыць доступ да любога матэрыялу, які, як сцвярджаецца, парушае правы. Неаднаразовыя парушальнікі аўтарскіх правоў трэціх асоб падлягаюць спыненню пры адпаведных абставінах.",
|
||||
"dmca.assessment": "Пры ацэнцы таго, ці парушыў карыстальнік Scratch вашыя аўтарскія правы, майце на ўвазе, што Scratch з'яўляецца адукацыйнай і некамерцыйнай ініцыятывай, якая імкнецца дапамагчы дзецям у навучанні, прадастаўляючы ім інструменты для навучання і самавыяўлення з дапамогай лічбавых тэхналогій. Калі ласка, майце на ўвазе дактрыну “добрасумленнага выкарыстання”, уключаную ў Закон аб аўтарскім праве 1976 г., 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Мы спадзяемся, што вы разглядаеце Scratch не толькі як добры спосаб папулярызацыі сваіх твораў/сайтаў, але і як магчымасць зрабіць нешта добрае для адукацыі дзяцей.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Калі вы вырашыце падаць скаргу аб парушэнні аўтарскіх правоў, звярніце ўвагу, што мы можам размясціць ваша апавяшчэнне з адрэдагаванай асабістай інфармацыяй у разліковым цэнтры, такім як chillingeffects.org. Калі ласка, таксама звярніце ўвагу, што вы можаце несці адказнасць за шкоду (уключаючы выдаткі і ганарары адвакатаў), калі вы істотна скажаеце, што дзейнасць парушае вашы аўтарскія правы.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Сустрэчнае апавяшчэнне",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Калі ваша змесціва было выдалена з-за паведамлення аб выдаленні DMCA, вы лічыце, што маеце законнае права выкарыстоўваць матэрыял, і хочаце юрыдычна аспрэчыць гэтую прэтэнзію, вы можаце падаць сустрэчнае апавяшчэнне DMCA. Вы павінны адправіць сустрэчнае апавяшчэнне толькі ў тым выпадку, калі змесціва было выдалена з-за памылкі або няправільнай ідэнтыфікацыі і вы гатовыя звярнуцца ў суд, каб абараніць выкарыстанне вамі матэрыялу.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Сустрэчнае апавяшчэнне DMCA можна адправіць па электроннай пошце на адрас copyright@scratch.mit.edu або на адрас:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Гэта сустрэчнае паведамленне павінна ўключаць:",
|
||||
"dmca.fullname": "Вашае імя",
|
||||
"dmca.address": "Ваш адрас",
|
||||
"dmca.phone": "Ваш нумар тэлефона",
|
||||
"dmca.email": "Ваш email",
|
||||
"dmca.username": "Імя карыстальніка вашага ўліковага запісу Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "URL-адрасы праектаў, якія былі зачынены",
|
||||
"dmca.statementerror": "Заява, зробленая пад страхам пакарання за ілжэсведчанне, што змесціва было выдалена памылкова",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Заява аб згодзе на юрысдыкцыю ў рэгіёне, у якім вы пражываеце",
|
||||
"dmca.signature": "Ваш подпіс",
|
||||
"dmca.valid": "Пасля атрымання сапраўднага сустрэчнага апавяшчэння DMCA Scratch падзеліцца інфармацыяй, якую вы падаеце, з асобай, якая падала супраць вас першапачатковую прэтэнзію аб парушэнні аўтарскіх правоў. Яны змогуць выкарыстоўваць гэтую інфармацыю, каб звязацца з вамі або паведаміць вам, калі вырашылі падаць супраць вас іск.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Калі праз дзесяць (10) працоўных дзён пасля падачы сустрэчнага апавяшчэння асобе, якая падала паведамленне аб выдаленні ў адпаведнасці з DMCA, мы не атрымаем апавяшчэнне аб паданні пазову, доступ да змесціва, якое было выдалена, будзе адноўлены.",
|
||||
"dmca.repeat": "Рэцыдыўныя парушальнікі",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Згодна з DMCA, мы абавязаны забараніць доступ да нашага сэрвісу паўторным парушальнікам аўтарскіх правоў. Калі мы атрымліваем паведамленне аб ліквідацыі ў адпаведнасці з DMCA, але гэты чалавек не адпраўляе сустрэчнае паведамленне, да яго ўліковага запісу дадаецца папярэджанне. Пасля атрымання трох (3) папярэджанняў уліковыя запісы, якія належаць асобе, будуць заблакіраваны і будуць прыняты стандартныя меры для блакіроўкі доступу да Scratch. Мы ацэньваем папярэджанні дзесяць (10) працоўных дзён пасля атрымання паведамлення аб ліквідацыі DMCA, каб гарантаваць, што ні адзін чалавек не будзе заблакіраваны да таго, як у яго будзе магчымасць разгледзець праблему і адправіць сапраўднае сустрэчнае паведамленне."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/bg.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/bg.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Групата за изследователска дейност „Lifelong Kindergarten“ уважава интелектуалната собственост на другите, както и потребителите ни. Ако вярвате, че работата Ви е била използвана по начин, който нарушава правото на собственост, моля пишете на copyright@scratch.mit.edu, или изпратете оплакването си на:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Групата „Lifelong Kindergarten“ ще обработи и разследва случаите на предполагаеми нарушения и ще възприеме съответните действия според „Digital Millennium Copyright Act“ („DMCA“) и другите приложими закони за интелектуалната собственост. При получаването на известия отговарящи на „DMCA“, групата „Lifelong Kindergarten“ може да действа моментално, за да премахне или преустанови достъпа до всеки материал свързан с нарушението. Нарушителите, които повторно нарушават правата на трети страни ще бъдат санкционирани според случая.",
|
||||
"dmca.assessment": "При определянето на това дали даден потребител на Scratch е нарушил правата Ви, имайте предвид, че Scratch е с нестопанствена цел и има за цел да обучава, да помага на децата да се учат, като им осигурява нужните средства, с които те да учат и изразяват себе си чрез цифровите технологии. Моля, също така спазвайте доктрината за „честно ползване“, включена в закона за авторското право на САЩ от 1976 г., 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Надяваме се, че и Вие смятате, че Scratch е не просто добър начин за популяризирането на Вашите творения или обикновен уеб сайт, а и възможност да направим нещо добро за образованието на децата.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Ако решите да подадете оплакване за нарушаване на правата Ви, моля, имайте предвид, че може да публикуваме съобщението Ви, като преди това премахнем личните Ви данни, в клирингова палата, като например chillingeffects.org. Моля, също така имайте предвид, че може да бъдете задължени (включително с такси и адвокатски тарифи), ако сгрешите в преценката си относно нарушаването на правата Ви.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Насрещно уведомление",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Ако съдържанието ви е премахнато поради известие на DMCA, имате законно право да оспорите това искане, можете да подадете насрещно уведомление по DMCA. Трябва само да изпратите насрещно уведомление, ако съдържанието е било премахнато поради грешка или погрешно идентифициране и сте готови в съда, да защитите правото си да използвате премахантатите материали.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Насрещно DMCA уведомление може да бъде изпратено по имейл на адрес copyright@scratch.mit.edu или изпратено до:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Това насрещно уведомление трябва да включва:",
|
||||
"dmca.fullname": "Вашето пълно име",
|
||||
"dmca.address": "Вашия адрес",
|
||||
"dmca.phone": "Вашия телефонен номер",
|
||||
"dmca.email": "Вашия имейл адрес",
|
||||
"dmca.username": "Потребителското име на вашия Scratch профил",
|
||||
"dmca.projecturl": "URL адресите на проектите, които са премахнати",
|
||||
"dmca.statementerror": "Изявление, декларирано с известие за наказание за лъжесвидетелство, че съдържанието е премахнато по погрешка",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Декларация, която дава съгласие съгластно юрисдикция в района, в който пребивавате",
|
||||
"dmca.signature": "Вашия подпис",
|
||||
"dmca.valid": "След получаване на валидно насрещно уведомление от DMCA, Scratch ще сподели предоставената от вас информация с лицето, подало първоначалното искане за нарушаване на авторски права срещу вас. Те ще могат да използват тази информация, за да се свържат с вас или да ви уведомят, ако решат да заведат дело срещу вас.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Ако не сме уведомени за дело, подадено десет (10) работни дни след подаване на насрещно уведомление до лице, подало уведомление за отстраняване от DMCA, достъпът до съдържанието, което е свалено, ще бъде възстановен.",
|
||||
"dmca.repeat": "Повторни Нарушители",
|
||||
"dmca.disableaccess": "От DMCA се изисква да деактивираме достъпа до нашата услуга, за да предотвратим повторно нарушаване на авторските права. Ако получите DMCA известие за премахване, срещу дадено лице и това лице не подаде насрещно уведомление, към профила му се добавя отметка. След като са получени три (3) отметки, акаунтите, принадлежащи на лицето, ще бъдат блокирани и ще бъдат предприети стандартни мерки за блокиране на достъпа им до Scratch. Оценяваме отметките десет (10) работни дни след получаване на известие за анулиране на DMCA, за да гарантираме, че никой не е блокиран, преди да имат възможност да прегледат въпроса и да подадат валидно насрещно уведомление."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/bn.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/bn.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten গবেষণা দল অন্যদের পাশাপাশি আমাদের ব্যবহারকারীদের বৌদ্ধিক সম্পত্তি সম্মান করে। যদি তুমি বিশ্বাস কর যে তোমার কাজটি কপিরাইট লঙ্ঘন গঠন করে এমন ভাবে কপি করা হয়েছে, তবে অনুগ্রহ পূর্বক copyright@scratch.mit.edu ইমেইল কর, অথবা নিম্নলিখিতটিতে তোমার অভিযোগ মেইল কর:",
|
||||
"dmca.llkresponse": " Lifelong Kindergarten দল অবিলম্বে অভিযোগ লঙ্ঘনের নোটিশগুলো প্রক্রিয়া ও তদন্ত করবে এবং Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) ও অন্যান্য প্রযোজ্য মেধা সম্পত্তি আইন অধীনে যথাযথ পদক্ষেপ গ্রহণ করবে। DMCA এর সাথে সম্মতিপূর্ণ বা মেনে চলার নোটিশ প্রাপ্তির পরে, Lifelong Kindergarten দল লঙ্ঘনকারীর দাবি করা যেকোন সামগ্রীর অ্যাক্সেস সরাতে বা নিষ্ক্রিয় করতে তাৎক্ষণিকভাবে কাজ করতে পারে। তৃতীয় পক্ষের কপিরাইট লঙ্ঘন পুনরাবৃত্তি উপযুক্ত পরিস্থিতিতে অবসান সাপেক্ষে।",
|
||||
"dmca.assessment": "Scratch ব্যবহারকারী তোমার কপিরাইট লঙ্ঘন করেছে কিনা তা মূল্যায়ন করে, অনুগ্রহ পূর্বক মনে রাখবে যে Scratch একটি শিক্ষামূলক এবং অলাভজনক উদ্যোগ, এটি শিশুদেরকে শেখার জন্য এবং ডিজিটাল প্রযুক্তি ব্যবহার করে নিজেদের প্রকাশ করার জন্য সরঞ্জামগুলি সরবরাহ করে শিশুদের শিক্ষার সহায়তা করছে। অনুগ্রহ পূর্বক 1976 সালের কপিরাইট আইন, 17 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কপিরাইট § 107 অন্তর্ভুক্ত “Fair Use” মতবাদটিও মনে রাখবে।",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "আমরা আশা করি তুমি Scratch কেবল তোমার সৃজনশীলতা / ওয়েবসাইটকে জনপ্রিয় করার ভাল উপায় হিসাবে নয় বরং শিশুদের শিক্ষার জন্য ভাল কিছু করার সুযোগ হিসাবেও দেখতে পাবে।",
|
||||
"dmca.afterfiling": "তুমি যদি কোনও কপিরাইট লঙ্ঘন অভিযোগ করতে চাও তবে অনুগ্রহ করে মনে রাখবে যে আমরা তোমার নোটিফিকেশন পোস্ট করতে পারি, ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তকরণযোগ্য তথ্য পুনঃসক্রিয়ায়, ক্লিয়ারিংহাউস যেমন chillingeffects.org। অনুগ্রহ করে নোট কর যে, যদি তুমি কোন ক্রিয়াকলাপ কপিরাইট লঙ্ঘন করছে এমন কোন কিছু ভুলভাবে উপস্থাপন কর তাহলে তোমার ক্ষতির জন্য (দায় এবং অ্যাটর্নির ফি সহ) তুমি দায়বদ্ধ হতে পার।",
|
||||
"dmca.counternotification": "পাল্টা-বিজ্ঞপ্তি",
|
||||
"dmca.ifremoved": "যদি তোমার কোন কনটেন্ট DMCA টেকডাউন নোটিশের কারণে সরানো হয়, তুমি যদি বিশ্বাস কর যে তোমার কাছে কনটেন্টটি ব্যবহার করার আইনগত অধিকার রয়েছে এবং তুমি এই দাবিটি আইনিভাবে বিবাদ করতে চাও, তাহলে তুমি একটি DMCA জবাবী-বিজ্ঞপ্তি ফাইল করতে পার। ভুল বা ভুল সনাক্তকরণের কারণে কনটেন্টটি সরানো হলে তুমি শুধু একটি পাল্টা-বিজ্ঞপ্তি জমা দিতে পার এবং তুমি কনটেন্টটির ব্যবহার রক্ষার জন্য আদালতে যেতে ইচ্ছুক হতে পার।",
|
||||
"dmca.mailcounter": "একটি DMCA পাল্টা-বিজ্ঞপ্তি copyright@scratch.mit.edu এ ইমেইল করা যেতে পারে বা মেইল করা যেতে পারে এখানে:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "এই পাল্টা-বিজ্ঞপ্তি অন্তর্ভুক্ত করা আবশ্যক:",
|
||||
"dmca.fullname": "তোমার পুরো নাম",
|
||||
"dmca.address": "তোমার ঠিকানা ",
|
||||
"dmca.phone": "তোমার ফোন নম্বার",
|
||||
"dmca.email": "তোমার ইমেইল ঠিকানা",
|
||||
"dmca.username": "তোমার Scratch এ্যাকাউন্টের ইউজারনেম",
|
||||
"dmca.projecturl": "প্রকল্পের URLs হিসেবে যা নেওয়া হয়েছিল",
|
||||
"dmca.statementerror": "একটি ভুল সরানো হয়েছে যা মিথ্যা সাক্ষ্য অধীনে তৈরি একটি বিবৃতি",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "তুমি যে এলাকায় বসবাস কর তার বিচার বিভাগের সম্মতি প্রদান নিয়ে একটি বিবৃতি ",
|
||||
"dmca.signature": "তোমার স্বাক্ষর",
|
||||
"dmca.valid": "বৈধ DMCA পাল্টা-বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্তির পরে, Scratch তোমার দ্বারা প্রদত্ত তথ্যটি সেই ব্যক্তির সাথে শেয়ার করে নেবে যে তোমার বিরুদ্ধে কপিরাইট লঙ্ঘনের আসল দাবি করেছে। তারা এই তথ্যটি তোমার সাথে যোগাযোগ করতে ব্যবহার করবে যদি তারা তোমার বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করতে চায়।",
|
||||
"dmca.lawsuit": "যদি আমাদের কোনও মামলা দায়ের করা হয় যা দশ (10) দিনের মধ্যে দাখিলকৃত ব্যক্তির কাছে জালিয়াতির পরে দাখিল করা হয়, যে কোন DMCA টেকডাউন বিজ্ঞপ্তি দাখিল করেছে, তবে যে কনটেন্টটি নিয়ে নেওয়া হয়েছিল তা অ্যাক্সেস করা হবে।",
|
||||
"dmca.repeat": "লঙ্ঘন পুনরাবৃত্তি",
|
||||
"dmca.disableaccess": "কপিরাইট লঙ্ঘনকারীদের পুনরাবৃত্তি রোধ করতে আমাদের পরিষেবা অ্যাক্সেস নিষ্ক্রিয় করার জন্য আমাদের DMCA প্রয়োজন। আমরা যদি একজন ব্যক্তির বিরুদ্ধে কোন DMCA সম্মতিমূলক সরানোর বিজ্ঞপ্তি পাই এবং সেই ব্যক্তি কোন জবাবী বিজ্ঞপ্তি জমা না দেয় তবে তাদের এ্যাকাউন্টে স্ট্রাইক যোগ করা হয়। 3 স্ট্রাইক পাওয়ার পর, ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত এ্যাকাউন্টগুলো অবরুদ্ধ করা হবে এবং Scratch এর অ্যাক্সেস ব্লক করার জন্য মানদণ্ড কার্যকর করা হবে। আমরা কোন সমস্যা পর্যালোচনা করার আগে এবং কোনও বৈধ পাল্টা-বিজ্ঞপ্তি জমা দেওয়ার আগে কোন ব্যক্তি অবরুদ্ধ হওয়ার আগে একটি DMCA টেকডাউন নোটিশ প্রাপ্তির 10 দিনের মধ্যে স্ট্রাইকগুলো মূল্যায়ন করি।"
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ca.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ca.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "El Lifelong Kindergarten research group respecta la propietat intel·lectual dels altres, així com la dels nostres usuaris. Si creus que la teva obra ha estat copiada d'una manera que constitueix una violació dels teus drets d'autor, si us plau envia un correu electrònic a copyright@scratch.mit.edu, o envia la teva reclamació a l'adreça següent:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "El Lifelong Kindergarten Group processarà i investigarà notificacions de suposades infraccions i prendrà les accions apropiades sota el Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) i altres lleis de propietat intel·lectual aplicables immediatament. Després de la recepció de notificacions complint o substancialment complint amb la DMCA, el Lifelong Kindergarten Group pot actuar per retirar o inhabilitar l'accés a qualsevol material que suposadament viola. Repetir les infraccions dels drets d'autor de tercers estan subjectes a la cancel·lació del compte.",
|
||||
"dmca.assessment": "A l'hora d'avaluar si un usuari de Scratch ha violat els teus drets d'autor, si us plau recorda que Scratch és d'ús educatiu i és una iniciativa sense ànim de lucre que pretén ajudar en l'aprenentatge dels nens proporcionant-los eines que els permetin aprendre a expressar-se utilitzant tecnologies digitals. També recorda la doctrina “Fair Use” incorporada a la Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Esperem que també vegeu Scratch no només com una bona manera de popularitzar les teves creacions/pàgina si no també com una oportunitat per fer alguna cosa bona per l'educacó del nens.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Si decideixes fer una demanda per vulneració dels drets d'autor, si us plau tingues en compte que podem penjar la teva notificació amb informació personal identificable a una cambra de compensació com chillingeffects.org. Si us plau, tingues en compte que pots ser responsable dels danys (incloent-hi despeses i taxes d'advocats) si tu fingeixes que una activitat està vulnerant els teus drets d'autor.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Contranotificació",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Si el teu contingut ha estat retirat a causa d'una notificació basada en la DMCA = Legislació nord-americana que regula els drets de propietat intel.lectual, tu creus que tens el dret legal a fer servir el material publicat, i desitges disputar legalment el dret d'utilitzar-lo, pots enviar un recurs o contranotificació. Només es pot fer aquest recurs si el contingut ha estat retirat a causa d'un error o manca d'identificació correcta i si desitges tirar endavant el procés i estàs disposat a defensar l'ús del material davant d'un tribunal imparcial. ",
|
||||
"dmca.mailcounter": "El recurs s'ha d'enviar per correu electrònic a copyright@scratch.mit.edu o bé per correu tradicional a:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Aquesta contranotificació ha d'incloure obligatòriament:",
|
||||
"dmca.fullname": "El teu nom complet",
|
||||
"dmca.address": "La teva adreça",
|
||||
"dmca.phone": "El teu número de telèfon",
|
||||
"dmca.email": "La teva adreça de correu electrònic",
|
||||
"dmca.username": "El nom d'usuari del teu compte de Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Les adreces URL dels projectes que han estat retirats",
|
||||
"dmca.statementerror": "Una declaració oficial i vinculant sota pena de perjuri que el contingut va ser eliminat per error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Una declaració en la qual s'accepta la jurisdicció vigent de la zona on resideixes",
|
||||
"dmca.signature": "La teva signatura",
|
||||
"dmca.valid": "Una vegada es rebi aquesta contranotificació, Scratch compartirà la informació aportada amb la persona que ha fet la reclamació de propietat intel·lectual contra el teu contingut. Aquesta persona podrà utilitzar la informació subministrada per contactar amb tu o bé per notificar-te si desitja procedir a fer una demanda judicial contra tu.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Si en un termini de deu (10) dies laborables després de presentar el recurs no es produeix cap notificació per part de la persona que va fer la reclamació en base a la DMCA, es recuperarà l'accés al contingut publicat.",
|
||||
"dmca.repeat": "Reincidents",
|
||||
"dmca.disableaccess": "La normativa DMCA ens obliga a desactivar l'accés als nostres serveis als usuaris reincidents. Si rebem una notificació de la DMCA respecte el contingut publicat per un usuari, i aquest usuari no presenta cap recurs o contranotificació al respecte, se li marca una falta en el seu compte. Després de cometre tres (3) faltes, els comptes assignats a aquest usuari seran bloquejats i es prendran mesures per bloquejar el seu accés a Scratch. Un cop rebuda la notificació de la DMCA, donem un plaç de deu (10) dies per presentar el recurs per assegurar que no es bloqueja a un usuari sense haver-li donat temps suficient per presentar un recurs vàlid."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ckb.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ckb.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/cs.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/cs.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten research group respektuje intelektuální vlastnictví ostatních, včetně našich uživatelů. Pokud věříte, že vaše práce byla zkopírována způsobem který zakládá porušení copyrightu, prosím napište na copyright@scratch.mit.edu, nebo zamailujte vaši stížnost následujícím:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten Group bezodkladně zpracuje a vyšetří oznámení údajného porušení a provede příslušné akce Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) a jiných použitelných zákonů ochrany intelektuálního vlastnictví. Po potvrzení oznámení splňujícího nebo podstatně splňujícího DMCA, Lifelong Kindergarten Group může předem provést smazání nebo zrušení přístupu ke každému materiálu oznámeného jako porušující. Opakovaná porušení práv třetích stran jsou důvodem k vyloučení za příslušných okolností.",
|
||||
"dmca.assessment": "Ve zhodnocení, zdali uživatel Scratch porušil váš copyright prosím berte v úvahu, že Scratch je vzdělávací a nezisková iniciativa pomáhající výuce dětí poskytnutím nástrojů, aby se učily a vyjadřovaly použitím digitální technologie. Prosím také pomyslete na pravidlo \"férového užití\" zahrnutého do Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Doufáme, že zjistíte že Scratch je nejen vhodnou cestou popularizovat své výtvory/stránky ale také jako příležitost udělat něco dobrého pro vzdělání dětí.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Jestliže se rozhodnete podat stížnost na porušení copyrightu, prosím povšimněte si že můžeme přeposlat vaše oznámením včetně identifikace osob centrále jako je chillingeffects.org. Také si všimněte, že můžete nést zodpovědnost za škody (včetně nákladů a poplatků advokátů) jestliže materálně nedoložíte, že aktivita porušuje váš copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Proticenzurní námitka",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Jestliže váš obsah byl smazán kvůli DMCA blokovacímu oznámení a vy přitom věříte, že máte legální práva k užití tohoto materiálu a chcete se legálně přít o tento nárok, podejte DMCA proticenzurní námitku. Měl//a byste námitku poslat jen v případě, že obsah byl odstraněn omylem nebo špatnou identifikací a chtěl/a/ byste obhájit své užití materiálu před soudem.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Proticenzurní námitka DMCA může být e-mailována na copyright@scratch.mit.edu nebo poštou na:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Proticenzurní námitka musí obsahovat:",
|
||||
"dmca.fullname": "Vaše celé jméno",
|
||||
"dmca.address": "Vaše adresa",
|
||||
"dmca.phone": "Vaše telefonní číslo",
|
||||
"dmca.email": "Vaše e-mailová adresa",
|
||||
"dmca.username": "Uživatelské jméno k účtu Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "URL projektů, které byly odstaveny",
|
||||
"dmca.statementerror": "Prohlášení /s hrozbou pokuty nebo křivé výpovědi/, že obsah byl odstraněn chybou",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Prohlášení souhlasící se soudní pravomocí v oblasti, kde bydlíte",
|
||||
"dmca.signature": "Váš podpis",
|
||||
"dmca.valid": "Po přijetí platné DMCA proticenzurní námitky bude Scratch sdílet tuto vaši poskytnutou informaci s osobou, která vznesla původní nárok porušení copyrightu proti vám. Použijí tuto informaci, aby se s vámi spojili nebo aby vám oznámili, že podali žalobu proti vám.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Jestliže nebudete upozorněn o žalobě do deseti (10) pracovních dnů po poskytnutí DMCA proticenzurní námitky osobě, která podala DMCA oznámení o odstavení, bude obnoven přístup k odstavenému obsahu.",
|
||||
"dmca.repeat": "Opakované porušení",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Byli jsme požádáni DMCA o zablokování přístupu k naší službě kvůli opakovanému porušení copyrightu. Pokud obdržíme příslušné DMCA oznámení k odstavení proti osobě a tato osoba nevznese proticenzurní námitku, bude oznámení k těmto účtům přidáno. Po třech (3) přijatých oznámeních budou zablokovány účty patřící této osobě a budou podniknuty standardní kroky k zamezení jejich přístupu do Scratch. Vyhrazujeme si deset (10) pracovních dnů po obdržení DMCA oznámení k odstavení, abychom zajistili, že nikdo nebude blokován dříve, než dostane šanci prověřit problém a podat platnou proticenzurní námitku."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/cy.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/cy.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Mae grŵp ymchwil Lifelong Kindergarten yn parchu eiddo deallusol pobl eraill, yn ogystal â'n defnyddwyr. Os ydych yn credu bod eich gwaith wedi cael ei gopïo mewn ffordd sy'n gyfystyr ag ymyriad hawlfraint, e-bostiwch copyright@scratch.mit.edu neu postiwch eich cwyn at y canlynol:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Bydd y Lifelong Kindergarten Group yn prosesu ac ymchwilio i hysbysiadau o droseddu honedig yn brydlon ac yn cymryd camau priodol o dan y Digital Millennium Copyright Act (\"DMCA\") a chyfreithiau eiddo deallusol perthnasol eraill. O dderbyn hysbysiadau sy'n cyd-fynd â'r DMCA neu'n gwneud hynny i raddau helaeth, gall y bydd y Lifelong Kindergarten Group yn symud yn sydyn i dynnu neu analluogi mynediad i ddeunydd i y mae honiad ei fod yn troseddu. Gellir terfynu aelodaeth troseddwyr lluosog yn erbyn hawlfraint trydydd partïon dan amodau priodol.",
|
||||
"dmca.assessment": "Wrth asesu p'un ai yw defnyddiwr Scratch wedi troseddu yn erbyn eich hawlfraint, cadwch mewn cof fod Scratch yn declyn addysgol ac yn fenter ddim-er-elw, sy'n ceisio cynorthwyo addysg plant drwy ddarparu offer ar gyfer dysgu a mynegi eu hunain gan ddefnyddio technoleg ddigidol. Cadwch mewn cof hefyd athrawiaeth \"Fair Use\" sydd o fewn y Copyright Act, 1976, 17 U.C.S. § 107",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Rydym hefyd yn gobeithio y byddwch yn gweld Scratch nid yn unig fel ffordd dda o boblogeiddio eich creadigaethau/gwefan ond hefyd fel cyfle i wneud rhywbeth da ar gyfer addysg plant.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Os byddwch yn penderfynu gwneud cwyn yn erbyn torhawlfraint, sylwch y byddwn efallai yn cofnodi eich hysbysiad, gyda manylion adnabod personol wedi eu tynnu, i dŷ clirio megis chillingeffects.org. Sylwch hefyd y gallech chi fod yn atebol am iawndal (gan gynnwys costau a ffioedd cyfreithiol) os ydych yn camgyflwyno fod gweithgaredd yn troseddu yn erbyn eich hawlfraint.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Gwrth-hysbysiad",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Os yw eich cynnwys wedi ei dynnu i lawr oherwydd hysbysiad tynnu i lawr DMCA, ac rydych yn credu fod gennych hawl gyfreithiol i ddefnyddio'r deunydd a'ch bod chi eisiau herio'r cais yn gyfreithiol, gallwch gyflwyno gwrth-hysbsiad DMCA. Dylech gyflwyno gwrth-hysbysiad os oedd y cynnwys wedi ei dynnu oherwydd camgymeriad neu eich bod wedi eich cam adnabod ac rydych yn barod i fynd i'r llys i amddiffyn eich hawl i ddefnyddio'r deunydd.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Mae modd e-bostio gwrth-hysbysiad DMCA i copyright@scratch.mit.edu neu ei bostio at:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Rhaid i'r gwrth-hysbysiad gynnwys:",
|
||||
"dmca.fullname": "Eich enw llawn",
|
||||
"dmca.address": "Eich cyfeiriad",
|
||||
"dmca.phone": "Eich rhif ffon",
|
||||
"dmca.email": "Eich cyfeiriad e-bost",
|
||||
"dmca.username": "Enw defnyddiwr eich cyfrif Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "URLau'r projectau sydd wedi eu tynnu i lawr",
|
||||
"dmca.statementerror": "Datganiad wedi ei wneud o dan gosb anudoniaeth fod y cynnwys wedi ei dynnu ar gam",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Datganiad yn cytuno i awdurdodaeth yn yr ardal lle rydych yn byw",
|
||||
"dmca.signature": "Eich llofnod",
|
||||
"dmca.valid": "Wedi derbyn gwrth-hysbysiad DMCA dilys, bydd Scratch yn rhannu'r wybodaeth rydych wedi ei darparu gyda'r person wnaeth y cais gwreiddiol o darfu ar hawlfraint yn eich herbyn. Bydd modd iddyn nhw ddefnyddio'r wybodaeth yma i gysylltu â chi neu i'ch hysbysu os byddan nhw'n penderfynu cymryd camau cyfreithiol yn eich erbyn.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Os nad ydym yn cael ein hysbysu am her gyfreithiol yn cael ei gyflwyno o fewn deg (10) diwrnod ar ôl darparu'r gwrth-hawliad i berson sydd wedi cyflwyno hysbysiad tynnu i lawr DMCA, bydd mynediad at ddeunydd gafodd ei dynnu i lawr yn cael ei adfer.",
|
||||
"dmca.repeat": "Troseddu Ailadroddus",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Mae'n ofynnol gennym o dan y DMCA i analluogi mynediad i'n gwasanaeth i droseddwyr hawlfraint ailadroddus. Os byddwn yn derbyn cais tynnu i lawr DMCA dilys yn erbyn person, ac nad yw'r person hwnnw'n cyflwyno gwrt-hysbysiad, bydd rhybudd yn cael ei ychwanegu i'w cyfrif. Ar ôl derbyn tri (3) rhybudd, bydd cyfrifon yn perthyn i'r unigolyn yn cael eu rhwystro a bydd mesurau cyffredin yn cael eu cymryd i atal eu mynediad i Scratch. Rydym yn asesu rhybuddion deg (10) diwrnod gwaith ar ôl rhybudd tynnu i lawr DMCA wedi ei dderbyn i sicrhau nad oes neb wedi eu rhwystro cyn iddynt gael siawns i adolygu'r mater a chyflwyno gwrth-hysbysiad dilys."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/da.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/da.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Forskningsgruppen, The Lifelong Kindergarten, respekterer andres såvel som vore brugeres intellektuelle ejendomsrettigheder. Hvis De mener at Deres arbejde er blevet kopieret på en måde som krænker ophavsretten, send venligst en e-mail til copyright@scratch.mit.edu, eller send Deres klage til følgende adresse:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Gruppen, The Lifelong Kindergarten, vil omgående håndtere og undersøge den påståede overtrædelse og vil foretage passende skridt i overensstemmelse med lovgivningen, the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”), og andre relevante ophavsretslove. Ved modtagelse af underretning som er i overensstemmelse eller i væsentlighed er i overensstemmelse med DMCA, kan gruppen, the Lifelong Kindergarten, umiddelbart fjerne eller forhindre adgang til det påståede krænkende materiale. Gentagende overtrædere af tredjeparts ophavsrettighed risikerer udelukkelse.",
|
||||
"dmca.assessment": "I overvejelserne vedrørende om en Scratchbruger har overtrådt Deres ophavsrettigheder eller ej, beder vi Dem huske at Scratch er et uddannelsesinitiativ, som arbejder uden gevinst for øje, som søger at hjælpe børns indlæring ved at forsyne dem med værktøjer til at lære og udtrykke sig gennem digital teknologi. Samtidigt beder vi Dem at holde ”Fair Use” doktrinen inkorporeret i ophavsretsloven, Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107 for øje.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Vi håber at også De vil se Scratch ikke bare som en god måde at udbrede kendskab til Deres værker/webside, men også som en lejlighed til at gøre noget godt for børns uddannelse.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Hvis De vælger at fremføre en klage over ophavsretskrænkelse, gør vi opmærksom på at Deres anmeldelse, med personfølsomme oplysninger editeret, kan blive videresendt til et clearingkontor såsom chillingeffects.org. Bemærk også at De kan være erstatningspligtig (inklusive omkostninger og advokatsalær), hvis De i væsentlig grad misrepræsenterer at en aktivitet krænker Deres ophavsret.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/de.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/de.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Die Lifelong-Kindergarten-Forschungsgruppe respektiert das geistige Eigentum anderer, genauso wie unsere Benutzer. Falls Sie der Meinung sind, dass Ihre Arbeit in einer Weise kopiert wurden, die gegen das Urheberrecht verstößt, senden Sie bitte eine E-Mail an copyright@scratch.mit.edu, oder senden Sie eine Beschwerde an folgende Adresse:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Die Lifelong-Kindergarten-Group bearbeitet und verfolgt Anzeigen mutmaßlicher Urheberrechtsverletzungen umgehend und ergreift entsprechende Maßnahmen gemäß dem Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) und anderen anwendbaren Gesetzen zum Schutze geistigen Eigentums. Nach dem Eingang einer Anzeige entsprechend oder im Wesentlichen entsprechend dem DMCA behält sich die Lifelong-Kindergarten-Group vor, betreffendes Material umgehend zu entfernen oder den Zugriff darauf zu unterbinden. Bei wiederholtem Verstoß gegen Urheberrechte Dritter droht unter entsprechenden Umständen der Ausschluss.",
|
||||
"dmca.assessment": "Bei der Beurteilung, ob ein Scratch-Benutzer Urheberrechte verletzt, bitten wir zu bedenken, dass Scratch eine Bildungsinitiative und nicht profitorientiert ist, sondern sich darum bemüht, Lernprozesse von Kindern durch die Bereitstellung von Werkzeugen zu unterstützen, die es ihnen ermöglichen, sich unter Verwendung digitaler Technologien auszudrücken und zu lernen. Zu beachten ist auch die \"Fair Use\"-Doktrin, wie sie sich im Copyright Act 1976, 17 USC, § 107 findet.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Wir hoffen, Sie sehen in Scratch nicht nur eine Möglichkeit, Ihre Kreationen/Website bekannt zu machen, sondern auch eine Gelegenheit, etwas Gutes für die Bildung von Kindern zu tun.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Falls Sie sich zu einer Urheberrechtsklage entschließen sollten, beachten Sie bitte, dass wir uns vorbehalten, Ihre Anzeige, bereinigt von persönlich identifizierbaren Informationen, an eine Klärungsstelle wie chillingeffects.org weiterzuleiten. Wir bitten Sie auch zu bedenken, dass Sie für Schäden (Kosten und Anwaltsgebühren eingeschlossen) haften, falls sich der Vorwurf der Urheberrechtsverletzung gegen eine Aktivität als sachlich nicht richtig erweist.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Gegenanzeige",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Wenn dein Inhalt aufgrund einer DMCA-Takedown-Anzeige entfernt wurde, du jedoch glaubst, dass du einen Rechtsanspruch zur Nutzung des Materials hast und diesen Anspruch gesetzlich durchsetzen möchtest, kannst du eine DMCA-Gegenanzeige einreichen. Du solltest eine Gegenanzeige nur dann einreichen, wenn der Inhalt aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung entfernt wurde und du bereit bist, dein Nutzungsrecht für das Material vor Gericht zu verteidigen.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Eine DMCA Gegenbenachrichtigung kann per E-Mail an copyright@scratch.mit.edu oder per Post erfolgen:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Diese Gegenanzeige muss enthalten:",
|
||||
"dmca.fullname": "Deinen vollständigen Namen",
|
||||
"dmca.address": "Deine Adresse",
|
||||
"dmca.phone": "Deine Telefonnummer",
|
||||
"dmca.email": "Deine E-Mail-Adresse",
|
||||
"dmca.username": "Deinen Scratch-Benutzernamen",
|
||||
"dmca.projecturl": "Die URLs der Projekte, die abgeschaltet wurden",
|
||||
"dmca.statementerror": "Eine Aussage, die unter Strafe des Meineids gemacht wurde, dass der Inhalt in fälschlicherweise entfernt wurde.",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Eine Zustimmungserklärung mit der Gerichtsbarkeit ihres Gebietes in dem Sie wohnen",
|
||||
"dmca.signature": "Deine Unterschrift",
|
||||
"dmca.valid": "Nach Erhalt einer gültigen DMCA-Benachrichtigung wird Scratch die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen an die Person weitergeben, die die ursprüngliche Klage wegen Urheberrechtsverletzung gegen Sie erhoben hat. Sie können diese Informationen verwenden, um Sie zu kontaktieren oder Sie zu benachrichtigen, wenn sie sich entscheiden, eine Klage gegen Sie einzureichen.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Wenn wir nicht darüber informiert werden, dass eine Klage zehn (10) Werktage nach einer Gegenanzeige an eine Person eingereicht wird, die eine DMCA-Annahmeerklärung eingereicht hat, wird der Zugang zu dem heruntergeladenen Inhalt wiederhergestellt.",
|
||||
"dmca.repeat": "Wiederholte Verstöße",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Wir sind durch das DMCA Gesetz verpflichtet, den Zugang zu unserem Dienst zu sperren wegen wiederholten Urheberrechtsverletzungen. Wenn wir eine DMCA-konforme Takedown-Klage gegen eine Person erhalten und diese Person keine Gegenanzeige einreicht, wird ihrem Konto eine Markierung hinzugefügt. Nach drei (3) Markierungen werden die Konten der Person gesperrt und es werden Standardmaßnahmen ergriffen, um den Zugang zu Scratch zu verhindern. Wir bewerten Markierungen zehn (10) Werktage nach Erhalt einer DMCA Takedown-Klage , um sicherzustellen, dass keine Person blockiert wird, bevor sie die Möglichkeit hat, die Angelegenheit zu überprüfen und eine gültige Gegenanzeige zu übermitteln."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/el.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/el.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Η ομάδα έρευνας του Lifelong Kindergarten σέβεται τις πνευματικές ιδιοκτησίες άλλων ατόμων, όπως και των χρηστών μας. Εάν πιστεύετε πως η δουλειά σας έχει αντιγραφεί με τρόπο που συνιστά παραβίαση των πνευματικών δικαιωμάτων, παρακαλούμε στείλτε μας e-mail στη διεύθυνση copyright@scratch.mit.edu, ή στείλτε μας γράμμα με τα παράπονά σας στην παρακάτω διεύθυνση:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Η Lifelong Kindergarten Group θα επεξεργαστεί και θα ερευνήσει άμεσα τις ειδοποιήσεις για φερόμενη παράβαση και θα λάβει κατάλληλα μέτρα που προσδιορίζονται από τον νόμο Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) και από άλλες ισχύουσες διατάξεις περί πνευματικών ιδιοκτησιών. Κατόπιν παραλαβής των ειδοποιήσεων που τηρούν πλήρως ή μερικώς τον νόμο DMCA, η Lifelong Kindergarten Group μπορεί να δράσει ταχέως για να αφαιρέσει ή να απενεργοποιήσει την πρόσβαση σε κάθε υλικό που θεωρείται παραβατικό. Επανειλημμένες παραβιάσεις πνευματικών δικαιωμάτων τρίτων θα υπόκεινται σε καταγγελία υπό τις κατάλληλες συνθήκες.",
|
||||
"dmca.assessment": "Κατά την αξιολόγηση εάν ένας χρήστης του Scratch έχει παραβιάσει τα πνευματικά σας δικαιώματα ή όχι, παρακαλούμε να θυμάστε πως το Scratch αποτελεί μια εκπαιδευτική και μη-κερδοσκοπική πρωτοβουλία, η οποία αναζητά να βοηθήσει την μάθηση των παιδιών παρέχοντας τους τα εργαλεία για να μάθουν και να εκφραστούν χρησιμοποιώντας την ψηφιακή τεχνολογία. Παρακαλούμε επίσης να λάβετε υπόψη σας την αρχή περί “Δίκαιης Χρήσης” που ενσωματώνεται στον νόμο περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας του 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Ελπίζουμε επίσης να βλέπετε το Scratch όχι απλώς ως έναν καλό τρόπο για να αυξήσετε τη δημοτικότητα των δημιουργιών ή του ιστοτόπου σας, αλλά επίσης ως μια ευκαιρία για να κάνετε κάτι καλό για την εκπαίδευση των παιδιών.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Αν επιλέξετε να υποβάλετε παράπονο για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων, παρακαλούμε σημειώστε ότι μπορούμε να αναρτήσουμε την ειδοποίησή σας, με διαγραμμένα τα αναγνωρίσιμα προσωπικά στοιχεία, σε ένα γραφείο συμψηφισμού, όπως για παράδειγμα το chillingeffects.org. Παρακαλούμε επίσης να θυμάστε πως θα μπορούσατε να θεωρηθείτε υπεύθυνος για ζημίες (συμπεριλαμβανομένων των εξόδων και της αμοιβής δικηγόρου) αν δηλώσετε ψευδώς πως μια δραστηριότητα παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματά σας.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Αντι-ειδοποίηση",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Αν το περιεχόμενό σας έχει αφαιρεθεί εξαιτίας μιας ειδοποίησης αφαίρεσης της DMCA, πιστεύετε ότι έχετε νομικό δικαίωμα να χρησιμοποιήσετε το υλικό, και επιθυμείτε να αμφισβητήσετε νομικά αυτόν τον ισχυρισμό, μπορείτε να υποβάλετε μια αντι-ειδοποίηση DMCA. Πρέπει να υποβάλετε μια αντι-ειδοποίηση μόνο αν το περιεχόμενο αφαιρέθηκε από λάθος ή λανθασμένη αναγνώριση και είστε πρόθυμοι να πάτε σε δικαστήριο για να υπερασπιστείτε τη δική σας χρήση του υλικού.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Μια αντι-ειδοποίηση DMCA μπορεί να αποσταλεί με email στο copyright@scratch.mit.edu ή ταχυδρομικά στο:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Η αντι-ειδοποίηση θα πρέπει να περιλαμβάνει:",
|
||||
"dmca.fullname": "Το ονοματεπώνυμό σας",
|
||||
"dmca.address": "Τη διεύθυνσή σας",
|
||||
"dmca.phone": "Τον αριθμό τηλεφώνου σας",
|
||||
"dmca.email": "Τη διεύθυνση email σας",
|
||||
"dmca.username": "Το όνομα χρήστη του λογαριασμού σας στο Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Tα URLs των έργων που αφαιρέθηκαν",
|
||||
"dmca.statementerror": "Μια υπεύθυνη δήλωση ότι το περιεχόμενο αφαιρέθηκε από λάθος",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Μια δήλωση συναίνεσης δικαιοδοσίας στην περιοχή που κατοικείτε",
|
||||
"dmca.signature": "Την υπογραφή σας",
|
||||
"dmca.valid": "Μετά την παραλαβή μιας έγκυρης αντι-ειδοποίησης DMCA, το Scratch θα μοιραστεί τις πληροφορίες που παρέχετε με το πρόσωπο που έκανε την αρχική αξίωση παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων εναντίον σας. Θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσουν αυτές τις πληροφορίες για να έρθουν σε επαφή μαζί σας ή να σας ειδοποιήσουν αν επιλέξουν να υποβάλλουν μήνυση εναντίον σας.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Αν δεν ειδοποιηθούμε για υποβολή μήνυσης εντός δέκα (10) εργάσιμων ημερών αφού θα παρέχουμε την αντι-ειδοποίηση στο πρόσωπο που υπέβαλε μια ειδοποίηση αφαίρεσης DMCA, η πρόσβαση στο περιεχόμενο που αφαιρέθηκε θα αποκατασταθεί.",
|
||||
"dmca.repeat": "Παραβάτες κατ' επανάληψη",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Η DMCA απαιτεί την απενεργοποίηση πρόσβασης στις υπηρεσίες μας σε παραβάτες κατ' επανάληψη. Αν λάβουμε μια DMCA ειδοποίηση αφαίρεσης κατά κάποιου προσώπου, και εκείνο το πρόσωπο δεν υποβάλει αντι-ειδοποίηση, μια ποινή θα προστεθεί στον λογαριασμό του. Μετά τη λήψη τριών (3) ποινών, οι λογαριασμοί που ανήκουν σε αυτό το άτομο θα απενεργοποιηθούν και θα ληφθούν τυπικά μέτρα ώστε να απενεργοποιηθεί η πρόσβασή τους στο Scratch. Αξιολογούμε τις ποινές δέκα (10) εργάσιμες μέρες μετά τη λήψη της ειδοποίησης αφαίρεσης DMCA για να διασφαλιστεί πως κανείς δεν θα χάσει την πρόσβαση πριν να έχει την ευκαιρία να μελετήσει το ζήτημα και να υποβάλει μια έγκυρη αντι-ειδοποίηση."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/en.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/en.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/eo.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/eo.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/es-419.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/es-419.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "El grupo Lifelong Kindergarten respeta la propiedad intelectual de otros, incluídos nuestros usuarios. Si cree que su trabajo ha sido copiado, infringiendo sus derechos de autor, por favor envíe un correo electrónico a copyright@scratch.mit.edu, o envié su queja a:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "El grupo Lifelong Kindergarten procesará e investigará notificaciones de violación a los derechos de autor, y tomará acción de acuerdo al Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) y otras leyes de propiedad intelectual aplicables. Una vez recibidas notificaciones que cumplan, o cumplan substancialmente con el DMCA, el grupo Lifelong Kindergarten actuará con toda prontitud para remover o desactivar el acceso al material en cuestión. Quienes cometan constantes infracciones a los derechos de autor de terceros serán sujetos a la cancelación de la cuenta bajo circunstancias apropiadas.",
|
||||
"dmca.assessment": "Al evaluar si un usuario de Scratch ha violado o no sus derechos de autor, por favor considere que Scratch es una iniciativa educativa sin fines de lucro, que busca facilitar el aprendizaje de los niños brindándoles las herramientas para aprender y expresarse utilizando la tecnología digital. También considere la doctrina de “Uso justo” incorporada en el Copyright Act de 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Esperamos que vea a Scratch no sólo como una buena forma de popularizar sus creaciones o su sitio web, sino también como una oportunidad de hacer algo bueno por la educación de los niños.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Si decides poner una queja por infracción de derechos de autor, ten en cuenta que podemos publicar tu notificación, con información de identificación personal, en una cámara de compensación como chillingeffects.org. También ten presente que podrías ser responsable de daños (incluyendo costos y tarifas de abogados) si declaras falsamente que una actividad infringe tus derechos de autor.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Contranotificación",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Si su contenido se eliminó debido a un aviso de eliminación de DMCA, cree que tiene el derecho legal de usar el material y desea disputar legalmente este reclamo, puede presentar una contranotificación de DMCA. Solo debe enviar una contranotificación si el contenido se eliminó debido a un error o una identificación errónea y está dispuesto a acudir a los tribunales para defender su uso del material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Se puede enviar una contranotificación de DMCA por correo electrónico a copyright@scratch.mit.edu o por correo postal a:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Esta contranotificación debe incluir:",
|
||||
"dmca.fullname": "Tu nombre completo",
|
||||
"dmca.address": "Su dirección",
|
||||
"dmca.phone": "Su número de teléfono",
|
||||
"dmca.email": "Su dirección de correo electrónico",
|
||||
"dmca.username": "El nombre de usuario de su cuenta de Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Las URL de los proyectos que se eliminaron",
|
||||
"dmca.statementerror": "Una declaración hecha bajo pena de perjurio de que el contenido se eliminó por error.",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Una declaración de consentimiento a la jurisdicción en el área en la que reside",
|
||||
"dmca.signature": "Su firma",
|
||||
"dmca.valid": "Al recibir una contranotificación de DMCA válida, Rascar compartirá la información que proporcione con la persona que realizó el reclamo original de infracción de derechos de autor en su contra. Podrán usar esta información para comunicarse con usted o para notificarle si deciden presentar una demanda en su contra.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Si no recibimos una notificación sobre la presentación de una demanda diez (10) días hábiles después de proporcionar una contranotificación a una persona que presentó un aviso de eliminación de DMCA, se restablecerá el acceso al contenido que se eliminó.",
|
||||
"dmca.repeat": "Infractores reincidentes",
|
||||
"dmca.disableaccess": "La DMCA nos exige que deshabilitemos el acceso a nuestro servicio para los infractores de derechos de autor reincidentes. Si recibimos un aviso de eliminación que cumple con la DMCA contra una persona y esa persona no envía una contranotificación, se agrega una advertencia a su cuenta. Después de que se hayan recibido tres (3) avisos, se bloquearán las cuentas que pertenezcan a la persona y se tomarán las medidas estándar para bloquear su acceso a Rascar. Evaluamos las advertencias diez (10) días hábiles después de recibir un aviso de eliminación de DMCA para asegurarnos de que ninguna persona sea bloqueada antes de que tenga la oportunidad de revisar el problema y enviar un contraaviso válido."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/es.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/es.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "El grupo de investigación Lifelong Kindergarten respeta la propiedad intelectual de otros, incluidos nuestros usuarios. Si crees que tu trabajo ha sido copiado, infringiendo los derechos de autor, por favor envía un correo electrónico a copyright@scratch.mit.edu, o envía tu queja a:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "El grupo Lifelong Kindergarten procesará e investigará notificaciones de violación de los derechos de autor, y tomará acción de acuerdo al Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) y otras leyes de propiedad intelectual aplicables. Una vez recibidas notificaciones que cumplan, o cumplan substancialmente con el DMCA, el grupo Lifelong Kindergarten actuará con toda prontitud para eliminar o desactivar el acceso al material en cuestión. Quienes cometan constantes infracciones a los derechos de autor de terceros estarán sujetos a la cancelación de la cuenta bajo las circunstancias apropiadas.",
|
||||
"dmca.assessment": "Al evaluar si un usuario de Scratch ha violado o no sus derechos de autor, por favor considere que Scratch es una iniciativa educativa sin fines de lucro, que busca facilitar el aprendizaje de los niños brindándoles las herramientas para aprender y expresarse utilizando la tecnología digital. También considere la doctrina de \"Uso justo\" incorporada en el Copyright Act de 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Esperamos que vea Scratch no sólo como una buena forma de popularizar sus creaciones o su sitio web, sino también como una oportunidad de hacer algo bueno por la educación de los niños.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Si decide poner una queja por infracción de derechos de autor, tenga en cuenta que podemos publicar su notificación, con información de identificación personal, en una cámara de compensación como chillingeffects.org. También tenga presente que podría ser responsable de daños (incluyendo costos y tarifas de abogados) si declara falsamente que una actividad infringe sus derechos de autor.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Contra-aviso",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Si tu contenido ha sido eliminado debido a un aviso de retirada de la DMCA, crees que tienes el derecho legal de usar el material, y deseas disputar legalmente este reclamo, puedes presentar un contra-aviso de la DMCA. Sólo debes presentar un contra-aviso si el contenido fue eliminado debido a un error o a una identificación errónea y estás dispuesto a acudir a los tribunales para defender tu uso del material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Un contra-aviso de DMCA puede ser enviado por correo electrónico a copyright@scratch.mit.edu y por correo postal a:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Este contra-aviso debe incluir:",
|
||||
"dmca.fullname": "Tu nombre completo",
|
||||
"dmca.address": "Tu dirección postal",
|
||||
"dmca.phone": "Tu número de teléfono",
|
||||
"dmca.email": "Tu dirección de correo electrónico",
|
||||
"dmca.username": "El nombre de usuario de tu cuenta de Scratch ",
|
||||
"dmca.projecturl": "Las URLs de los proyectos que han sido retiradas",
|
||||
"dmca.statementerror": "Una declaración oficial hecha bajo pena de perjurio de que el contenido ha sido retirado por error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Una declaración aceptando la jurisdicción vigente en la zona donde resides",
|
||||
"dmca.signature": "Tu firma",
|
||||
"dmca.valid": "Al recibir un contra-aviso válido de la DMCA, Scratch compartirá la información que proporciones con la persona que hizo la reclamación original de violación de derechos de autor en tu contra. Ellos podrán usar esta información para ponerse en contacto contigo o para notificarte si deciden poner una demanda en tu contra.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Si no se nos notifica sobre la presentación de una demanda antes de diez (10) días hábiles después de proporcionar un contra-aviso a una persona que haya presentado un aviso de retirada de la DMCA, se restaurará el acceso al contenido que se retiró.",
|
||||
"dmca.repeat": "Reincidentes",
|
||||
"dmca.disableaccess": "La DMCA nos exige que inhabilitemos el acceso a nuestro servicio a los infractores de derechos de autor reincidentes. Si recibimos un aviso de desistimiento conforme a la DMCA contra una persona, y esa persona no presenta un contra-aviso, se añade un aviso a su cuenta. Después de tres (3) avisos, las cuentas pertenecientes a esa persona serán bloqueadas y se tomarán medidas habituales para bloquear su acceso a Scratch. Evaluaremos los avisos antes de diez (10) días hábiles después de recibir un aviso de retiro de la DMCA para asegurarnos de que ninguna persona sea bloqueada antes de que tenga la oportunidad de revisar el asunto y presentar un contra aviso válido."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/et.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/et.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten uurimisgrupp respekteerib teiste intellektuaalset omandit, ka meie kasutajate oma. Kui sa arvad, et su töö on kopeeritud viisil, mis kujutab endast autoriõiguste rikkumist, palun saada meil copyright@scratch.mit.edu või esita oma kaebus:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten Group uurib teateid väidetavatest rikkumistest ja võtab tarvitusele asjakohased meetmed vastavalt <i>Digital Millennium Copyright Act</i> (“DMCA”) ja muudele selles olukorras kohaldatavatele intellektuaalomandi seadustele. Saanud teate, reageerib Lifelong Kindergarten Group viivitamatult eemaldades või blokeerides juurdepääsu mistahes materjalile, mille autoriõigusi on väidetavalt rikutud. Korduvalt kolmandate osapoolte autoriõiguste rikkujatega katkestatakse koostöö.",
|
||||
"dmca.assessment": "Hinnates, kas Scratchi kasutaja on rikkunud sinu autoriõigusi, arvesta palun, et Scratch on haridus- ja mittetulunduslik algatus, mille eesmärk on edendada noorte haridust, pakkudes vahendeid õppimiseks ja eneseväljenduseks digitehnoloogia vahendusel. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Loodame, et näed Scratchis mitte ainult kohta oma loomingu või veebilehe tutvustamiseks, vaid ka võimalust teha midagi laste hariduse heaks.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Kui otsustad esitada kaebuse oma autoriõiguste rikkumise kohta, arvesta palun, et me võime postitada sinu teate koos redigeeritud isikuandmetega chillingeffects.org. Arvesta ka sellega, et võid kanda kahju (sh kulud ja advokaaditasud), kui autoriõiguste rikkumine ei leia kinnitust.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/eu.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/eu.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten ikerketa taldeak besteen eta gure erabiltzaileen jabetza intelektuala errespetatzen du. Zure lana jabetza intelektualaren arauak hausten dituen modu batean kopiatua izan dela uste baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan e-mail bidez copyright@scratch.mit.edu helbidean, edo bidali zure kexa e-mail bidez hurrengora:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten Groupek autore eskubideen jakinarazpenak prozesatu eta ikertuko ditu, eta ekintzara joko du Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) eta ezar litezkeen jabetza intelektualaren beste lege batzuren arabera. Behin DMCArekin bat edo zatika bat egiten duten jakinarazpenak jasota, Lifelong Kindergarten Groupak azkartasunez jokatuko du aipaturiko edukira eskuragarritasuna kendu edo ezgaitzen. Hirugarrenen jabetza eskubideekiko arau-hausteak birritan egiten dituztenen kontuak ezabatuak izan daitezke dagokien zirkunstantzietan.",
|
||||
"dmca.assessment": "Scratcheko erabilitzaile batek zure copyrighta urratu duen ala ez jakiteko, kontuan izan arren Scratch heziketarako ekimen bat dela eta ez dirua egitekoa, umeei heziketa laguntzen saiatzen dela, teknologia digitala erabiliz beren burua adierazteko herrramintak emanez. Kontuan izan ere “Fair Use” doktrina (1976ko Copyright Act, 17 U.S.C. § 107).",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Scratch zure sorkuntza/webgunea ezagutarazteko egoki ikusteaz gain, umeen heziketarako ona den zerbait sortzeko aukera gisa ikus dezazun espero dugu.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Copyrightaren urraketa salaketa bat egitea aukeratzen baduzu, kontuan izan zure salaketa argitara dezakegula, identifikazio pertsonala erraztu dezaken informazioaz, chillingeffects.org bezalako konpentsazio kamara batean. Jakin ere kalteordainen erantzule izan zaitezkela (abokatuen kostuak barne) ekimen batek zure copyrighta urratzen duela faltsuki salatuz gero.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Zure izen osoa",
|
||||
"dmca.address": "Zure helbidea",
|
||||
"dmca.phone": "Zure telefono zenbakia",
|
||||
"dmca.email": "Zure e-mail helbidea",
|
||||
"dmca.username": "Zure Scratch kontuaren erabiltzaile-izena",
|
||||
"dmca.projecturl": "Proiektuen URLak kenduko dira",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Zure sinadura",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/fa.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/fa.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "گروه تحقیقاتی Lifelong Kindergarten به حقوق مالکیت فکری دیگران، مانند حقوق کاربرانمان احترام میگذارد. اگر گمان میکنید که اثر شما با نقض حقوق مالکیت کپی شده است، لطفاً به آدرس copyright@scratch.mit.edu ایمیل بزنید یا شکایت خود را به آدرس زیر ارسال کنید:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "گروه مهدکودک مادام العمر سریعاً پروندههای مربوط به ادعای تخلف را احضار و بررسی کرده و اقدامات مناسب را طبق قانون کپی رایت هزاره دیجیتال (DMCA) و سایر قوانین مربوط به مالکیت معنوی اعمال میکند. پس از دریافت اعلانهای مطابق یا اساساً مطابق با DMCA، گروه دیرپای کودکستان ممکن است به سرعت اقدام به حذف یا عدم دسترسی به هر گونه مواد ادعا به تخلف کند. نقضکنندگان تکراری حق نسخهبرداری شخص ثالث در معرض فسخ در شرایط مناسب هستند.",
|
||||
"dmca.assessment": "در ارزیابی اینکه آیا یک کاربر اسکرچ حق نسخهبرداری شما را نقض کرده است یا خیر، لطفاً در نظر داشته باشید که اسکرچ یک برنامه آموزشی و غیر انتفاعی است که برای کمک به یادگیری کودکان با ارائه ابزارهایی برای یادگیری و بیان خود با استفاده از تکنولوژی دیجیتال میباشد. لطفاً همچنین اصول \"استفاده منصفانه\" که در قانون کپی رایت 1976، 17 U.S.C. § 107 را به یاد داشته باشید.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "ما امیدواریم که شما اسکرچ را تنها به عنوان راهی برای معرفی محصولات / وب سایت خود نبینید بلکه آن را فرصتی برای انجام کاری مفید در حوزه آموزش کودکان بدانید.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "اگر تصمیم به شکایت نقض کپی رایت دارید، لطفاً توجه داشته باشید که ممکن است ما آگهی شما، با اطلاعات قابلشناسایی شخصی تدوین شده، به یک اداره تأیید نظارت مانند chillingeffects.org ارسال کنیم. لطفاً همچنین توجه داشته باشید که اگر واقعاً به غلط وانمود کرده باشید که یک فعالیت در حال نقض کپی رایت شما است، ممکن است مسئول خساراتی (از جمله هزینهها و حق وکیل) باشید.",
|
||||
"dmca.counternotification": "شمارندهی پیام",
|
||||
"dmca.ifremoved": "اگر محتوا شما به علت اخطار حذف DMCA برداشته شده باشد، به اعتقاد شما حق استفاده قانونی از این ماده را دارید و میخواهید به طور قانونی این ادعا را متوقف کنید، میتوانید یک دفاعیه DMCA تنظیم کنید. اگر محتوا به دلیل اشتباه یا شناسایی اشتباه حذف شده باشد، و مایل به مراجعه به دادگاه برای دفاع از استفاده از اطلاعات خود باشید فقط باید یک دفاعیه ارائه دهید.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "یک دفاعیه DMCA را می توان به copyright@scratch.mit.edu ایمیل کرد یا فرستاد به:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "این دفاعیه باید شامل موارد زیر باشد:",
|
||||
"dmca.fullname": "نام کامل شما",
|
||||
"dmca.address": "آدرس شما",
|
||||
"dmca.phone": "شماره تلفن شما",
|
||||
"dmca.email": "آدرس ایمیل شما",
|
||||
"dmca.username": "نام حساب کاربری اسکرچ شما",
|
||||
"dmca.projecturl": "آدرس اینترنتی پروژههایی که حذف شدهاند",
|
||||
"dmca.statementerror": "بیانیهای که تحت مجازات شهادت دروغ ساخته شده که محتوا به اشتباه حذف شده است",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "بیانیهای موافق با دادگاهی در منطقهای که زندگی می کنید",
|
||||
"dmca.signature": "امضای شما",
|
||||
"dmca.valid": "با رسید معتبر اخذ شده DMCA اسکرچ اطلاعات شما را در اختیار کسی که ادعای نقض حق تالیف علیه شما داشته قرار می دهد. آن افراد میتوانند با شما تماس گرفته و یا قانونا علیه شما طرح دعوی نمایند.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "چنانچه ما ظرف مدت ده (10) روز کاری بعد از تسلیم اخطاریه متقابل، از دعوایی که مطرح شده آنهم به فردی که اخطاریه DMCA را صادر کرده مطلع نشویم، دسترسی به محتوای مسدود شده، به حالت سابق باز می گردد.",
|
||||
"dmca.repeat": "تقضکنندههای پرتکرار",
|
||||
"dmca.disableaccess": "ما برای غیر فعال کردن دسترسی به سرویسمان برای تکرار نقضکنندگان کپی رایت مورد نیاز DMCA هستیم. ما اگر یک اخطار حذف شکایت DMCA علیه یک شخص دریافت کنیم، و آن شخص دفاعیهای تسلیم نکند، اعتصابی به حساب او اضافه میشود. پس از دریافت سه بار اعتصاب، حسابهای متعلق به فرد مسدود شده و اقدامات استاندارد برای جلوگیری از دسترسی آنها به اسکرچ انجام میشود. ما اعتصابها را (10) روز کاری پس از دریافت اخطار حذف DMCA ارزیابی میکنیم تا اطمینان حاصل شود هیچکس مسدود نیست، پیش از این که آنها فرصتی برای بررسی موضوع و ارائه یک دفاعیه معتبر داشته باشند."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/fi.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/fi.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergartenin tutkimusryhmä kunnioittaa muiden omaisuutta, mukaan, kuten myös meidän käyttäjämme. Jos uskot että töitäsi on kopioitu tavalla joka on tekijänoikeusrikkomus, ole hyvä ja ota yhteyttä sähköpostilla copyright@scratch.mit.edu, tai lähetä valituksesi seuraavilla tavoilla:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten Group käsittelee viipymättä ilmoitukset väitetystä loukkauksesta ja ryhtyy tarvittaviin toimiin Digital Millennium Copyright Actin (“DMCA”) ja muiden sovellettavien immateriaalioikeuslakien nojalla. Saatuaan ilmoitukset, jotka vastaavat tai ovat olennaisesti DMCA:n mukaisia, Lifelong Kindergarten Group voi toimia nopeasti poistaakseen tai estääkseen pääsyn materiaaliin, jonka väitetään loukkaavan. Toistuvat kolmansien osapuolien tekijänoikeuksien loukkaajat irtisanotaan sopivissa olosuhteissa.",
|
||||
"dmca.assessment": "Arvioidessasi, onko Scratch-käyttäjä loukannut tekijänoikeuksiasi, muista, että Scratch on koulutus- ja voittoa tavoittelematon hanke, jolla pyritään auttamaan lasten oppimista tarjoamalla heille työkalut oppimiseksi ja ilmaisemiseksi digitaalitekniikan avulla. Pidä myös mielessä “reilun käytön” oppi, joka on sisällytetty tekijänoikeuslakiin vuonna 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Toivomme että ymmärrät että Scratch ei ole ainoastaan hyvä tapa julkistaa luomuksiasi/sivujasi, vaan myös mahdollisuus tehdä jotain lasten koulutuksen hyväksi.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Jos päätät tehdä tekijänoikeusrikkomusvalituksen, huomaa, että voimme lähettää ilmoituksen, jonka henkilötiedot on muokattu, selvityskeskukseen, kuten chillingeffects.org. Huomaa myös, että saatat olla vastuussa vahingoista (mukaan lukien kulut ja asianajajien palkkiot), jos ilmoitat väärin siitä, että toiminta loukkaa tekijänoikeuksiasi.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Vastailmoitus",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Jos sisältösi on poistettu DMCA:n poistoilmoituksen takia, uskot, että sinulla on laillinen oikeus käyttää materiaalia ja haluat kiistää lain laillisesti, voit lähettää DMCA-vastailmoituksen. Sinun tulisi lähettää vastailmoitus vain, jos sisältö poistettiin virheen tai virheellisen tunnistamisen vuoksi ja olet valmis menemään oikeuteen puolustaaksesi materiaalisi käyttöä.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCA-vastailmoitus voidaan lähettää sähköpostitse osoitteeseen copyright@scratch.mit.edu tai lähettää osoitteeseen:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Tämän vastailmoituksen on sisällettävä:",
|
||||
"dmca.fullname": "Koko nimesi",
|
||||
"dmca.address": "Osoitteesi",
|
||||
"dmca.phone": "Puhelinnumerosi",
|
||||
"dmca.email": "Sähköpostiosoitteesi",
|
||||
"dmca.username": "Scratch-tilisi käyttäjänimi",
|
||||
"dmca.projecturl": "Poistettujen projektien URL-osoitteet",
|
||||
"dmca.statementerror": "Väärennösrangaistuksena annettu lausunto siitä, että sisältö poistettiin virheellisesti",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Laki, jossa suostut lainkäyttövaltaan alueellasi, jolla asut",
|
||||
"dmca.signature": "Allekirjoituksesi",
|
||||
"dmca.valid": "Saatuaan voimassa olevan DMCA-vastailmoituksen Scratch jakaa antamasi tiedot henkilölle, joka teki alkuperäisen tekijänoikeusrikkomusvaatimuksen sinua vastaan. He voivat käyttää näitä tietoja ottaakseen sinuun yhteyttä tai ilmoittaakseen sinulle, jos he haluavat nostaa kanteen sinua vastaan.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Jos meille ei ilmoiteta oikeudenkäynnistä, joka jätetään kymmenen (10) työpäivän kuluessa vastailmoituksen toimittamisesta henkilölle, joka on jättänyt DMCA:n poistoilmoituksen, pääsy luopuneeseen sisältöön palautetaan.",
|
||||
"dmca.repeat": "Uudelleenloukkaukset",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCA vaatii meitä estämään pääsy palveluihimme toistaaksesi tekijänoikeuksien loukkaajia. Jos saamme DMCA-yhteensopivan ilmoituksen henkilöä vastaan ja että henkilö ei lähetä vastailmoitusta, hänen tiliin lisätään varoitus. Kun kolme (3) varoitusta on annettu, henkilölle kuuluvat tilit estetään ja ryhdytään vakiotoimenpiteisiin estääkseen hänen pääsynsä Scratchiin. Arvioimme varoituksia kymmenen (10) työpäivän kuluttua DMCA:n poistoilmoituksen vastaanottamisesta varmistaaksemme, ettei ketään suljeta ennen kuin heillä on mahdollisuus tarkistaa aihe ja lähettää voimassa oleva vastailmoitus."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/fil.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/fil.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/fr.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/fr.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Le groupe de recherche Lifelong Kindergarten respecte la propriété intellectuelle d'autrui, tout autant que celle de nos utilisateurs. Si vous pensez que votre travail a été copié d'une manière qui constitue une violation du droit d'auteur, s'il vous plaît envoyez un e-mail à copyright@scratch.mit.edu ou envoyez par courrier votre plainte à l'adresse suivante :",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Le Lifelong Kindergarten Group traitera et examinera rapidement les avis de violation présumée et prendra les mesures appropriées en vertu du Digital Millennium Copyright Act (\"DMCA\") et des autres lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Dès réception d'un avis conforme ou quasiment conforme à la DMCA, le Lifelong Kindergarten Group pourra agir rapidement pour supprimer ou interdire l'accès à tout matériel prétendument en infraction. Les contrevenants récidivistes aux droits d'auteur de tiers se verront imposer une cessation de service dans les conditions appropriées.",
|
||||
"dmca.assessment": "Pour déterminer si un utilisateur de Scratch a violé ou non vos droits d'auteur, veuillez garder à l'esprit que Scratch est une initiative éducative et à but non lucratif, qui vise à faciliter l'apprentissage des enfants en leur fournissant les outils nécessaires pour apprendre et s'exprimer à l'aide de la technologie numérique. Veuillez également garder à l'esprit la doctrine de “l'utilisation équitable” incorporée dans la loi sur le droit d'auteur de 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Nous espérons que vous considérez également Scratch non seulement comme un bon moyen de populariser vos créations / site web mais aussi comme une opportunité de faire quelque chose de bien pour l'éducation des enfants.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Si vous décidez de déposer une plainte pour violation des droits d'auteur, veuillez noter que nous pouvons envoyer votre notification, avec des informations personnelles identifiables expurgées, à un centre d'information tel que chillingeffects.org. Veuillez également noter que vous pouvez être tenu responsable de dommages (y compris les frais et les frais d'avocat) si vous déclarez de manière matériellement erronée qu'une activité enfreint votre droit d'auteur.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Contre-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Si votre contenu a été retiré en raison d'un avis de retrait DMCA, si vous pensez avoir un droit légal d'utiliser le matériel et si vous voulez contester cette réclamation, vous pouvez déposer une contre-notification DMCA. Vous ne devez soumettre une contre-notification que si le contenu a été retiré en raison d'une erreur ou d'une mauvaise identification et que vous êtes prêt à aller en justice pour défendre votre utilisation du matériel.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Une contre-notification DMCA peut être envoyée par email à copyright@scratch.mit.edu ou à l'adresse postale :",
|
||||
"dmca.mustinclude": "La contre-notification doit contenir : ",
|
||||
"dmca.fullname": "Votre nom complet",
|
||||
"dmca.address": "Votre adresse",
|
||||
"dmca.phone": "Votre numéro de téléphone",
|
||||
"dmca.email": "Votre adresse e-mail",
|
||||
"dmca.username": "Le nom d'utilisateur de votre compte Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Les URL des projets qui ont été retirés",
|
||||
"dmca.statementerror": "Une déclaration sur l'honneur affirmant que le contenu a été retiré par erreur",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Une déclaration d'appartenance à la juridiction dans laquelle vous résidez",
|
||||
"dmca.signature": "Votre signature",
|
||||
"dmca.valid": "Une fois la réception d'une contre-notification, Scratch partagera les informations que vous aurez fournies à la personne qui a porté plainte pour l'infraction au copyright contre vous. Cette dernière sera capable d'utiliser cette information pour vous contacter ou vous notifier si elle engage une action juridique contre vous.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Si nous ne sommes pas informés du procès étant annoncé dix (10) jours ouvrables après avoir fourni une contre-notification à la personne ayant porté une plainte pour la DMCA, l'accès au contenu retiré sera remis en place.",
|
||||
"dmca.repeat": "Infractions répétées",
|
||||
"dmca.disableaccess": "La DMCA nous oblige à désactiver l'accès à nos services pour éviter une récidive de l'infraction au copyright. Si nous recevons une plainte DMCA valide contre une personne, et que cette personne n’envoie pas de contre-notification, un avertissement lui sera ajouté. Après trois (3) avertissements, les comptes de la personne seront bloqués et des mesures seront prises pour empêcher l'accès à Scratch pour cette personne. Bous donnons dix (10) jours ouvrables après la réception de la plainte DMCA pour nous assurer que personne n'est bloqué avant d'avoir la chance de passer en revue le problème et d'envoyer une contre-notification."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/fy.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/fy.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "De ûndersyksgroep Lifelong Kindergarten respektearret it yntellektuele eigendom fan oaren en ús brûkers. As jo leauwe dat jo wurk kopiearre is en jo auteursrjocht skeind is, stjoer dan in e-mail nei copyright@scratch.mit.edu, of per post nei:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "De Lifelong Kindergarten Group sil rapporten oer vermeende ynbreuk fuortdaliks behannelje en ûndersykje fan en sil aksje ûndernimme yn oerienstimming mei de Digital Millennium Copyright Act (DMCA) en oare jildende wetten oer yntellektuele eigendom. By ûntfangst fan rapporten dy't diels of folslein dekt troch de DMCA, kin de Lifelong Kindergarten Group de tagong ta materiaal dêr't fan beweard wurdt ynbreuk op rjochten te meitsjen, fuorthelje of blokkearje. Dyjingen dy't it auteursrjocht fan tredden faker skeine, wurdt tagong ûnder passende omstannichheden wegere.",
|
||||
"dmca.assessment": "By de beoardieling oft in Scratch-brûker dyn auteursrjocht skeind hat moatte jo betinke dat Scratch in edukatyf non-profit-inisjatyf is, ûntwurpen om bern de helpmiddels te jaan om te learen en harsels te uterjen troch digitale technology. Wy wize jo ek op de seksje “Fair Use” yn 'e FS Copyright Act fan 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Wy hoopje dat jo Scratch net allinnich sjogge as in goede manier om jo webside of kreaasjes populêrder te meitsjen, mar ek as in kâns om in positive bydrage te leverjen oan 'e oplieding fan bern.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "As jo der foar kieze om in klacht yn te tsjinjen oer ynbreuk op auteursrjocht, merken wy op dat wy jo rapport, mei jo persoanlike ynformaasje redigearre, pleatse kinne op in saneamd clearinghouse lykas chillingeffects.org. Jo binne ek oanspraaklik foar skea (ynklusyf kosten, ynklusyf dy foar abbekaten) as jo klacht ta ûnrjochte is.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Tsjinferklearring",
|
||||
"dmca.ifremoved": "As jo materiaal is ferwidere op grûn fan in \"DMCA-ferwidering\", en jo leauwe dat jo it rjocht hawwe om it materiaal te brûken en it juridysk útdage wolle, kinne jo in \"DMCA-tsjinmelding\" yntsjinje. Jo moatte dit lykwols allinich dwaan as it materiaal waard fuorthelle fanwegen in flater of ferkearde identifikaasje en jo binne ree om nei de rjochtbank te gean om jo gebrûk fan it materiaal te ferdigenjen.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "In \"DMCA-tsjinmelding\" kin stjoerd wurde fia e-post nei copyright@scratch.mit.edu of stjoerd wurde nei:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Dizze \"tsjinmelding\" moat befetsje:",
|
||||
"dmca.fullname": "Jo folsleine namme",
|
||||
"dmca.address": "Dyn adres",
|
||||
"dmca.phone": "Dyn tillefoannûmer",
|
||||
"dmca.email": "Jo e-postadres",
|
||||
"dmca.username": "De brûkersnamme fan jo Scratch-akkount",
|
||||
"dmca.projecturl": "De URL's fan 'e projekten dy't binne wiske",
|
||||
"dmca.statementerror": "In ferklearring ûnder eed dat de ynhâld ferkeard is fuorthelle",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "In ferklearring akkoart mei de jurisdiksje yn it gebiet wêryn jo wenje.",
|
||||
"dmca.signature": "Jo hantekening",
|
||||
"dmca.valid": "Nei ûntfangst fan in jildige \"DMCA-tsjinfraach\" sil Scratch de ynformaasje dy't jo hawwe jûn diele mei de persoan dy't de orizjinele oanspraak op ynbreuk op auteursrjocht tsjin jo die. Se kinne dizze ynformaasje brûke om kontakt mei jo op te nimmen of jo te litten witte dat se jo oanklage wolle.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "As wy binnen tsien (10) wurkdagen nei it útjaan fan 'e \"tsjinoanmelding\" net wurde op' e hichte brocht fan in lading oan 'e persoan dy't in \"DMCA-ferwideringskennisjouwing\" yntsjinne, sil it materiaal dat is fuortsmiten wurde weromjûn.",
|
||||
"dmca.repeat": "Oertreders werhelje",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Wy binne ferplicht troch de DMCA om werhelle oertreders te blokkearjen fan tagong ta ús tsjinst. As wy in jildige \"DMCA-ferwideringskennisjouwing\" ûntfange en dy persoan gjin \"tsjinoanmelding\" yntsjinnet, sil der in notysje wurde makke by it akkount. Nei trije (3) sokke notysjes sille de akkounts fan dizze persoan wurde blokkeare en wurde standert maatregels nommen om tagong ta Scratch te blokkearjen. Wy besjogge it oantal oantekeningen tsien (10) wurkdagen nei't in \"DMCA-ferwideringskennisgewing\" is ûntfangen om te soargjen dat nimmen wurdt ferbean oant se in kâns hawwe om de situaasje te besjen en in \"tsjin-meidieling\" yn te tsjinjen."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ga.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ga.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Frithfhógra",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Is féidir leat frithfhógra DMCA a sheoladh chugainn ag copyright@scratch.mit.edu, nó é a chur sa bpost chuig:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "D'ainm iomlán",
|
||||
"dmca.address": "Do sheoladh",
|
||||
"dmca.phone": "D'uimhir ghutháin",
|
||||
"dmca.email": "Do sheoladh ríomhphoist",
|
||||
"dmca.username": "D'ainm úsáideora Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "URLanna na dtionscadal a tógadh anuas",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Do shíniú",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Athsháraitheoirí",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/gd.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/gd.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Tha suim aig a’ bhuidheann rannsachaidh Lifelong Kindergarten air còraichean seilbh inntleachdail càich ’s an luchd-chleachdaidh againne. Ma tha thu dhen bheachd gun deach lethbhreac dhen obair agad a dhèanamh air dòigh a bhriseas a-steach air còraichean-lethbhreac, cuir post-d gu copyright@scratch.mit.edu no cuir do ghearan air a’ phost gu:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Sgrùdaidh am buidheann Lifelong Kindergarten casaidean brisidh a-steach gu luath agus nì sinn na tha iomchaidh fon Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) agus fo laghan seilbh inntleachdail iomchaidh eile. Nuair a gheibh sinn brath a ghèilleas ris an DMCA air ìre mhòr, faodaidh am buidheann Lifelong Kindergarten gnìomh a ghabhail gu h-astarach gus stuth sam bith a thoirt air falbh no an t-inntrigeadh a bhacadh air na chaidh aithris gum briseadh e a-steach air còraichean. Crìochnaichidh sinn an cùmhnant leis an fheadhainn a bhriseas a-steach air còraichean-lethbhreac treas phàrtaidhean a-rithist ’s a-rithist ma bhios seo iomchaidh san t-suidheachadh.",
|
||||
"dmca.assessment": "Nuair a nì sinn measadh air co-dhiù an do bhris neach-cleachdaidh Scratch a-steach air na còraichean-lethbhreac agad, thoir an aire gur e iomairt foghlaim neo-phrothaideach a th’ anns an Scratch a tha ag amas innealan a thoirt dhan chloinn ach an ionnsaicheadh iad ’s a bheireadh iad na beachdan agad seachad le teicneolas digiteach. Thoir fainear dhut cuideachd air an teagasg “Fair Use” am broinn Copyright Act o 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Tha sinn an dùil ’s an dòchas nach beachdaich thu air Scratch mar chothrom gus na chruthaich thu/an làrach-lìn agad a bhrosnachadh a-mhàin ach cuideachd mar chothrom gus piseach a thoirt air foghlam cloinne.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Ma chuireas tu romhad gearan a thogail mu bhriseadh a-steach air còraichean-lethbhreac, thoir an aire gum faod sinn am brath agad a postadh leis an fhiosrachadh a dh’aithnicheas cò thusa air fhàgail às gu clearinghouse mar chillingeffects.org. Thoir an aire cuideachd gum bi fiachanas dochainn (a’ gabhail a-steach cosgaisean is tàillean luchd-lagha) ort ma mhì-riochdaicheas tu le buaidh mhòr gun do bhris gnìomh a-steach air a’ chòir-lethbhreac agad.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Brath-àichidh",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Ma chaidh an t-susbaint agad a thoirt air falbh ri linn brath toirt air falbh DMCA agus thuse den bheachd gu bheil còir laghail agad an t-susbaint a chleachdadh agus ma tha thu airson an tagairt a dheasbad fon lagh, ’s urrainn dhut brath-àichidh CMCA fhaidhlicheadh. Bha bu chòir dhut brath-àichidh a chur a-steach ach ma chaidh an t-susbaint a thoirt air falbh ri linn mearachd no mì-aithneachadh agus ma tha thu deònach dol dhan chùirt airson do chleachdadh dhen stuth a dhìon.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "’S urrainn dhut brath-àichidh DMCA a chur air a’ phost-d gu copyright@scratch.mit.edu no gu:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Seo na dh’fheumas tighinn am broinn a’ bhratha-àichidh:",
|
||||
"dmca.fullname": "D’ ainm slàn",
|
||||
"dmca.address": "An seòladh agad",
|
||||
"dmca.phone": "An àireamh fòn agad",
|
||||
"dmca.email": "An seòladh puist-d agad",
|
||||
"dmca.username": "Ainm-cleachdaiche a’ chunntais Scratch agad",
|
||||
"dmca.projecturl": "URLaichean nam pròiseactan a chaidh a thoirt air falbh",
|
||||
"dmca.statementerror": "Aithris fo pheanas eithich gun deach an t-susbaint a thoirt air falbh le mearachd",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Aithris a dh’aontaicheas ri uachdranas laghail san sgìre far a bheil thu a’ fuireach",
|
||||
"dmca.signature": "Do làmh-sgrìobhte",
|
||||
"dmca.valid": "Nuair a gheibh sinn brath-àichidh DMCA dligheach, co-roinnidh Scratch am fiosrachadh a thug thu seachad leis an neach a thagair briseadh a-steach air còraichean lethbhreac nad aghaidh o thùs. ’S urrainn dhaibh am fiosrachadh sin a chleachdadh airson conaltradh leat no fios a chur thugad ma chuireas iad romhpa cùis-lagha fhaidhlicheadh nad aghaidh.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Mura faigh sinn fios gu bheil cùis-lagha ga fhaidhlicheadh am broinn deich (10) làithean-obrach às dèidh ar brath-àichidh a sholar do neach a dh’fhaidhlich brath toirt air falbh DMCA, thèid an t-susbaint a chaidh a thoirt air falbh aiseag.",
|
||||
"dmca.repeat": "Luchd a bhriseas a-steach iomadh turas",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Tha DMCA ag èigneachadh oirnn gun cuir sinn à comas an t-inntrigeadh dhan t-seirbheis againn airson daoine a bhriseas a-steach air còraichean-lethbhreac iomadh turas. Ma gheibh sinn brath toirt air falbh a ghèilleas ri DMCA an aghaidh neach agus mura cuir an neach sin brath-àichidh a-steach, thèid comharra a chur ris a’ chunntas aca. às dèid trì (3) comharran fhaighinn, thèid na cunntasan a tha leis an neach a bhacadh agus cleachdaidh sinn dòighean stannardach airson an t-inntrigeadh aca do Scratch a bhacadh. Measaidh sinn comharran deich (10) làithean-obrach às dèidh brath toirt air falbh DMCA fhaighinn airson dèanamh cinneach nach dèid duine a bhacadh mus robh teans aca sùil a thoirt air a’ chùis agus brath-àichidh dligheach a chur a-steach."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/gl.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/gl.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "O grupo de investigación Lifelong Kindergarten respeta a propiedade intelectual de outros, incluidos os nosos usuarios. Si considera que o seu traballo foi copiado, infrinxindo os seus dereitos de autor, por favor envíe un correo electrónico a copyright@scratch.mit.edu, ou envie a súa queixa a:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "O grupo Lifelong Kindergarten procesará e investigará notificacións de violación aos dereitos de autor, e tomará acción de acordo ao Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) e outras leis de propiedade intelectual aplicables. Unha vez recibidas notificacións que cumplan ou cumplan substancialmente co DMCA, o grupo Lifelong Kindergarten actuará con toda prontitude para eliminar ou desactivar o acceso ao material en cuestión. Aqueles que cometan infraccións reiteradas aos dereitos de autor de terceiros serán suxeitos á cancelación da conta baixo circunstancias apropiadas.",
|
||||
"dmca.assessment": "Para avaliar si un usuario de Scratch violou ou non os seus dereitos de autor, por favor considere que Scratch é unha iniciativa educativa sin fins de lucro, que procura facilitar a aprendizaxe dos nenos ofrecéndolles as ferramentas para aprender e expresarse utilizando a tecnoloxía dixital. Tamén considere a doutrina de \"Uso xusto\" incorporada na Copyright Act de 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Esperamos que vexa a Scratch non so como unha buena forma de popularizar as súas creacións ou o seu sitio web, senón tamén como unha oportunidade de facer algo bo pola educación dos nenos e nenas.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Si decide poñer unha queixa por infracción de dereitos de autor, teña en conta que podemos publicar a súa notificación, con información de identificación persoal, nunha oficina de compensación como chillingeffects.org. Tamén teña presente que podería facerse responsable de danos (incluíndo custos e tarifas de avogados) si vostede declara en falso que unha actividade infrinxe os seus dereitos de autor.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Contra-notificación",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Se se eliminou o teu contido debido a un aviso de retirada de DMCA, cres que tes dereito legal a usar o material e queres disputar esta reclamación legalmente, podes presentar unha contra-notificación de DMCA. Só deberías enviar unha contra-notificación se o contido foi eliminado por un erro ou identificación errónea e estás disposto a acudir ao xulgado para defender o uso do material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Unha contra-notificación de DMCA pode ser enviada por correo electrónico a copyright@scratch.mit.edu ou enviada por correo electrónico a:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Esta contra-notificación debe incluír:",
|
||||
"dmca.fullname": "O teu nome e apelidos",
|
||||
"dmca.address": "O teu enderezo",
|
||||
"dmca.phone": "O teu número de telefóno",
|
||||
"dmca.email": "O teu enderezo de correo electrónico",
|
||||
"dmca.username": "O nome de usuario da túa conta de Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Os URL dos proxectos que foron eliminados",
|
||||
"dmca.statementerror": "Unha declaración xurada de que o contido foi eliminado por erro",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Declaración que consente a xurisdición na área onde reside",
|
||||
"dmca.signature": "A túa sinatura",
|
||||
"dmca.valid": "Ao recibir unha contra-notificación de DMCA válida, Scratch compartirá a información que proporcionas coa persoa que formulou a reclamación orixinal de infracción de dereitos de autor contra ti. Poderán usar esta información para poñerse en contacto contigo ou para notificarche se optan por presentar unha demanda contra ti.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Se non nos notifican sobre unha demanda presentada dez (10) días hábiles despois de proporcionar unha contra-notificación dunha persoa que recibíu un aviso de retirada de DMCA, restablecerase o acceso ao contido que foi retirado.",
|
||||
"dmca.repeat": "Infraccións repetidas",
|
||||
"dmca.disableaccess": "A DMCA esíxenos que desactivemos o acceso ao noso servizo para os infractores reincidentes de copyright. Se recibimos un aviso de eliminación conforme á DMCA contra unha persoa e esa persoa non envía unha contra-notificación de resposta, engadirase unha marca na súa conta. Despois de tres (3) marcas recibidas, bloquearanse as contas da persoa e adoptaranse medidas estándar para bloquear o seu acceso a Scratch. Avaliamos as marcas dez (10) días hábiles despois de que se reciba un aviso de retirada da DMCA para asegurar que ningunha persoa estea bloqueada antes de ter a oportunidade de revisar o problema e enviar unha contra-notificación válida."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ha.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ha.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Kungiyar bincike ta Lifelong kindergaten na girmama dukiyar ilimin wasu, kazalika da masu amfani da mu. Idan ka yi imani cewa an wafa aikinka ta hanyar da e haifar da keta hakkin mallaka, don tura imel ma copyright@scratch.mit.edu, ko aika wasikar kokenka zuwa:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Kungiyar Liffelong Kindergarten za ta aiwatar da binciken sanarwa na zargin take hakkin da kuma daukar matakan da suka dace a karkashin Dokar Digital Millenium Copyright Act (“DMCA”). a kan karbar sanarwa da ke yin biyayya ko cika ka'idodin DMCA, Kungiyar Lifelong Kindergaten na iya yin hanzari don cirewa ko hana damar yin amfani da duk wani kayan da aka ce tayi keta. Maimaita keta na massu hakkin Mallaka na bangare na uku suna karkashin dakatarwa a cikin haleyan dasuka dace.",
|
||||
"dmca.assessment": "A cikin tantance ko mai amfani da Scratch ya keta hakkin mallakarka. Don Allah a tuna da cewa Scratch shiri ne na ilimi kuma mara-riba, yana neman taimaka wa karatun yara ta hanyar samar musu da kayan aiki da zasu koya da kuma bayyana kansu ta amfani da fasahar dijital. Don Allah a tuna koyarwa “amfani mai kyau” wacce aka sanya cikin dokar hakkin mallaka ta 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Muna fatan ka ga Scratch ba kawai a matsayin kyakkyawar hanyar yada abubuwan da ka kirkira / shafin yanar gizo ba amma kuma azaman ta wata dama ce ta yin wani abu mai kyau ga ilimin yara.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Idan ka zabi yin korafin keta hakkin mallaka, don Allah a kula cewa zamu iya sanya sanarwar ka, tare da rufe duk bayyani da zai iya bayyana mai korafi, zuwa wata gidan ajiya kamar su chillingeffects.org. don Allah kuma a lura cewa za a iya samun lamuni akan mutum idan aka lalawar wani abu(gami da tsada uma kudin lauyoyi) idan ka yi karya game da wani abu da ke keta hakin mallakarka.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Kalubalantar-sanarwa",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Idan an cire abun cikin ka sa boda sanarwar saukar ta DMCA, Ka yi imani doka ta baka damar amfani da ayan, kuma kanaso kayi jayayya da wannan ikirarin bisa doka, Kana iya yin fayil kalubalanta-sanarwar DMCA. Ya kamata ka bada kalubalantar-sanarwa idan an cire abun da ke ciki saboda kuskure ko rashin ganewa kuma ka na niyyar zuwa kotu dan kare amfani da kayanka.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Za a iya tura kalubalantar DMCA ta zuwa copyright@scratch.mit.edu ko a aika wasikar zuwa:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Wanan kalubalantar-sanarwa dole ne ya kunshi: ",
|
||||
"dmca.fullname": "cikakken sunanka",
|
||||
"dmca.address": "Adireshinka",
|
||||
"dmca.phone": "Lambar tarhonka",
|
||||
"dmca.email": "Adireshinka na imel",
|
||||
"dmca.username": "Sunan amfani na asusunka na Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "URLs na ayyukan da aka cire",
|
||||
"dmca.statementerror": "Bayanin da aka yi a karkashin sakamokon rantsuwar karya cewa an cire abun cikin kuskure ",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Bayanin ta yarda da ikon yanki a yankin da kake zaune.",
|
||||
"dmca.signature": "Sa hanunka",
|
||||
"dmca.valid": "Lokacin da aka karbi Kalubalantar-sanarwar DMCA, Scratch zai yada bayanin da ka bayar tare da mutumin da ya gabatar da ainihin korafi akan keta hakkin mallaka akan ka. Za su iya amfani da wannan bayanin don tuntubar ka ko kuma su sanar da kai idan sun zabi yin fayil din kara akan ka.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Idan ba a sanar da mu game da karar da aka shigar ba kwanakin aiki goma(10) bayan mun ba da kalubalantar-sanarwa ga mutumin da ya shigar da sanarwar cirewa, za a sake dawo da abubuwan da aka cire.",
|
||||
"dmca.repeat": "Masu maimaita keta",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCA ce ke bukatar mu dakatar da damar samun ayyukanmu ma masu maimaita ketan hakkin mallaka. Idan muka karba korafi sanarwar cirewa na DMCA game da wani mutum, kuma wancan mutumin bai gabatar da kalubalantar-sanarwar ba, za a saka alama a asusunsa. bayan ansamu alama guda uku(3), za a toshe asusun mutum kuma za a daidaita matakan da za'a dauka don toshe hanyar samunsu na Scratch. Muna tantance alamu na kwanakin aiki goma(10) bayan an karbi sanarwar cirewa na DMCA don tabattar da cewa babu wani mutum da aka toshe kafun su samu damar sake duba batun kuma gabatar da ingantaccen kalubalantar-sanarwa. "
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/he.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/he.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "שמך המלא",
|
||||
"dmca.address": "הכתובת שלך",
|
||||
"dmca.phone": "מספר הטלפון שלך",
|
||||
"dmca.email": "כתובת הדוא\"ל שלך",
|
||||
"dmca.username": "שם המשתמש של חשבון הסקראץ' שלך",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "החתימה שלך",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/hi.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/hi.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": " Lifelong Kindergarten research group दूसरों की और स्क्रॅच के यूजर्स की बौद्धिक सम्पदा का सम्मान करता है. अगरआपको लगता है कि आपकी कृति की इस तरह से नक़ल की गयी है जिसके कारण आपके कॉपीराइट का उल्लंघन होता है तो कृपया हमें copyright@scratch.mit.edu इस पते पर मेल भेजिए। या अपनी शिकायत इन लोगो के पास भेजिए।",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten Group बौद्धिक सम्पदा के हनन की शिकायतों की Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) और अन्य बौद्धिक सम्पदा संरक्षण नियमों के अंतर्गत तत्परता से जांच करेगा और जरूरी कारवाई करेगा. बौद्धिक सम्पदा के हनन में संलग्न पाए जाने वाले साहित्य को हम हटा देंगे या उसे डिसेबल कर देंगे। बार बार इस तरह की गतिविधियों में सलंग्न होने पर उन्हें टर्मिनेट भी किया जाएगा। ",
|
||||
"dmca.assessment": "किसी स्क्रॅच यूजर ने आपकी बौद्धिक सम्पदा का उल्लंघन किया है या नहीं इसे तय करने से पहले कृपया यह ध्यान में रखिये कि स्क्रॅच यह एक शैक्षिक और बिना आर्थिक लाभ के काम करने वाली संस्था है. यह बच्चों को कंप्यूटर और इंटरनेट के इस्तेमाल से सिखने और अपने आप को अभिव्यक्त करने की सुविधा प्रदान करती है. कृपा ध्यान रखें कि फेयर यूज भी कॉपीराइट एक्ट में समाहित है. “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "हमें आशा है आप समझ रहे हैं कि स्क्रॅच आपकी कृतियों और वेबसाइट को लोकप्रिय बनाए का जरिया है और साथ ही बच्चों की शिक्षा में सहभागी होने का एक अच्छा माध्यम भी है. ",
|
||||
"dmca.afterfiling": "अगर आपने कॉपीराइट उल्लंघन की नोटिस भेजना तय ही किया है तो हम आपकी नोटिस को, नाम पता आदि जानकारी छुपा/मिटा कर, chillingeffects.org जैसे क्लीयरिंग हाउस को भेज सकते हैं. इस बात का भी ख्याल रखें कि अगर आपने गलत या झूठा दावा पेश किया तो आपको हर्जाना भरना पड़ सकता है (केस में आने वाला खर्च और अटर्नी की फीस जोड़कर )",
|
||||
"dmca.counternotification": "काउंटर नोटिफिकेशन ",
|
||||
"dmca.ifremoved": "अगर आपका साहित्य DCMA की हटाने की नोटिस के कारण हटा दिया गया है और अगर आपको लगता है कि आप इस साहित्य के इस्तेमाल का कानूनी अधिकार है तो आप DCMA counter-notification जारी कर सकते हैं. आपको यह काउंटर नोटिफिकेशन तभी भेजना चाहिए अगर आपका साहित्य गलती से या गलत पहचान के कारण हुआ हो और आप अपना केस लड़ने के लिए कोर्ट में जाने के लिए तैयार है.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification को ईमेल से copyright@scratch.mit.edu भेजा जा सकता है, या इसे यहाँ पर भेजें:",
|
||||
"dmca.mustinclude": " counter-notice में यी बातें शामिल हों:",
|
||||
"dmca.fullname": "आपका पूरा नाम ",
|
||||
"dmca.address": "आपका पता ",
|
||||
"dmca.phone": "आपका फोन नम्बर ",
|
||||
"dmca.email": "आपका ईमेल एड्रेस ",
|
||||
"dmca.username": "आपके स्क्रॅच अकाउंट का यूजरनेम ",
|
||||
"dmca.projecturl": "आपके उन प्रोजेक्ट्स के लिंक्स / URL जिन्हे हटाया गया है ",
|
||||
"dmca.statementerror": "आपका वक्तव्य under penalty of perjury that the content was removed in error, यह बताते हुए कि यह साहित्य ग़लतफ़हमी से हटाया गया है",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "आपका वक्तव्य जिसमे आप जिस एरिया में रहते हैं वहां की न्याय प्रणाली को मान्य करते हुए",
|
||||
"dmca.signature": "आपका सिग्नेचर ",
|
||||
"dmca.valid": " एक वैध DMCA counter-notice मिलने पर स्क्रैच आपने दी हुई जानकारी को उस व्यक्ति भेजेगा जिसने आपके खिलाफ यह बौद्धिक संडे के उल्लंघ का क्लेम किया था. वे इस जानकारी के बाद आपसे संपर्क कर सकते हैं या आपके खिलाफ लॉ सूट दखिल करने की जानकारी आपको दे सकते हैं. ",
|
||||
"dmca.lawsuit": "अगर इस counter-notification के भेजनेके दस (10) दिन के भीतर लॉ सूट दाखिल करने की जानकारी हमें नहीं मिलती है तो हम उस साहित्य को पुनः प्रकाशित कर देंगे जिसे हटाया गया था. ",
|
||||
"dmca.repeat": "बार बार उल्लंघन करने वाले ",
|
||||
"dmca.disableaccess": " DMCA के नियमों के कारण, बार बार बौद्धिक सम्पदा का उल्लंघन करने वाले लोगों को अपनी सेवा से हटाने के लिए हम बाध्य हैं. अगर किसी व्यक्ति के खिलाफ हमें DCMA takedown नोटिस मिलती है और वह व्यक्तो तीन (3 ) दिन के भीतर counter-notification नहीं भेजता तो उस व्यक्ति के अकाउंट में एक स्ट्राइक जोड़ दिया जाता है. ऐसा तीन बार होने पर उस व्यक्ति अकाउंट्स बंद याने ब्लॉक कर दिए जाते हैं. और उस व्यक्ति को स्क्रॅच का एक्सेस रोकने के स्टैण्डर्ड उपाय किये जाते हैं. हम DCMA takedown notice मिलने के दस (10 ) दिन बाद हम स्ट्राइक का मूल्यांकन करते हैं. ताकि कि किसी भी व्यक्ति की बिना उसका पक्ष जाने ब्लॉक न किया जाए. और साथ ही उन्हें इस बात को समझने का और counter-notification भेजने का मौक़ा मिले। "
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/hr.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/hr.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Istraživačka skupina Lifelong Kindergarten poštuje intelektualno vlasništvo drugih, kao i naših korisnika. Ako smatrate da je vaš rad kopiran na način koji predstavlja kršenje autorskih prava, pošaljite e-poštu na copyright@scratch.mit.edu ili pošaljite svoju žalbu na sljedeću adresu:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten Group će odmah obraditi i istražiti obavijesti o navodnom kršenju i poduzet će odgovarajuće radnje prema Zakonu o autorskim pravima u digitalnom tisućljeću (DMCA) i drugim primjenjivim zakonima o intelektualnom vlasništvu. Po primitku obavijesti koje su u skladu ili u znatnoj mjeri u skladu s DMCA, Lifelong Kindergarten Group može djelovati ekspeditivno kako bi uklonila ili onemogućila pristup bilo kojem materijalu za koji se tvrdi da krši autorska prava. Opetovani prekršitelji autorskih prava trećih strana podliježu raskidu u odgovarajućim okolnostima.",
|
||||
"dmca.assessment": "Pri procjeni je li korisnik Scratch-a prekršio vaša autorska prava ili ne, imajte na umu da je Scratch obrazovna i neprofitna inicijativa koja nastoji pomoći djeci u učenju pružajući im alate za učenje i izražavanje pomoću digitalne tehnologije. Imajte na umu i doktrinu poštene upotrebe koja je uključena u Zakon o autorskim pravima iz 1976., 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Nadamo se da također vidite Scratch ne samo kao dobar način popularizacije vaših kreacija/web stranice već i kao priliku da učinite nešto dobro za obrazovanje djece.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Ako odlučite podnijeti žalbu zbog kršenja autorskih prava, imajte na umu da možemo objaviti vašu obavijest, s redigiranim osobnim podacima, u središtu za razmjenu podataka kao što je chillingeffects.org. Također imajte na umu da možete biti odgovorni za štetu (uključujući troškove i odvjetničke naknade) ako materijalno lažno izjavite da aktivnost krši vaša autorska prava.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Obavijest o osporavanju",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Ako je vaš sadržaj uklonjen zbog obavijesti o uklanjanju prema Zakonu o zaštiti autorskih prava u digitalnom tisućljeću (DMCA), smatrate da imate zakonsko pravo na korištenje materijala i želite zakonski osporiti ovu tvrdnju, možete podnijeti DMCA protuobavijest. Obavijest o osporavanju trebali biste podnijeti samo ako je sadržaj uklonjen zbog pogreške ili pogrešne identifikacije i spremni ste ići na sud kako biste branili svoje korištenje materijala.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCA protuobavijest može se poslati e-poštom na copyright@scratch.mit.edu ili poštom na:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Ova protuobavijest mora uključivati:",
|
||||
"dmca.fullname": "Tvoje puno ime",
|
||||
"dmca.address": "Vaša adresa",
|
||||
"dmca.phone": "Vaš broj telefona",
|
||||
"dmca.email": "Vaša email adresa",
|
||||
"dmca.username": "Korisničko ime vašeg Scratch računa",
|
||||
"dmca.projecturl": "URL-ovi projekata koji su uklonjeni",
|
||||
"dmca.statementerror": "Izjava dana pod kaznenom kaznom za krivokletstvo da je sadržaj uklonjen pogreškom",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Izjava kojom pristajete na nadležnost u području u kojem živite",
|
||||
"dmca.signature": "Vaš potpis",
|
||||
"dmca.valid": "Po primitku važeće DMCA protuobavijesti, Scratch će podijeliti informacije koje ste dali s osobom koja je podnijela izvornu tužbu za kršenje autorskih prava protiv vas. Moći će koristiti te informacije da vas kontaktiraju ili da vas obavijeste ako odluče pokrenuti tužbu protiv vas.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Ako ne dobijemo obavijest o podizanju tužbe deset (10) radnih dana nakon što smo poslali protuobavijest osobi koja je podnijela obavijest o uklanjanju DMCA, pristup sadržaju koji je uklonjen bit će vraćen.",
|
||||
"dmca.repeat": "Ponavljani prekršitelji",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Zakon o zaštiti autorskih prava u digitalnom tisućljeću (DMCA) zahtijeva da onemogućimo pristup našoj usluzi ponovljenim prekršiteljima autorskih prava. Ako primimo obavijest o uklanjanju u skladu sa Zakonom o zaštiti autorskih prava u digitalnom tisućljeću (DMCA) protiv neke osobe, a ta osoba ne podnese obavijest o osporavanju, njezinom se računu dodaje opomena. Nakon što su primljene tri (3) opomene, računi koji pripadaju toj osobi bit će blokirani i poduzet će se standardne mjere za blokiranje pristupa Scratchu. Opomene procjenjujemo deset (10) radnih dana nakon što primimo obavijest o uklanjanju prema Zakonu o zaštiti autorskih prava u digitalnom tisućljeću (DMCA) kako bismo osigurali da nijedna osoba nije blokirana prije nego što ima priliku pregledati problem i poslati valjanu obavijest o osporavanju."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ht.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ht.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/hu.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/hu.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/hy.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/hy.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "«Lifelong Kindergarten» հետազոտական խումբը հարգում է ինչպես ուրիշների, այնպես էլ մեր օգտատերերի մտավոր սեփականությունը: Եթե կարծում եք, որ Ձեր աշխատանքը պատճենվել է հեղինակային իրավունքի ոտնահարմամբ, խնդրում եմ գրեք copyright@scratch.mit.edu -ին կամ ուղարկեք ձեր բողոքը՝",
|
||||
"dmca.llkresponse": "DMCA- ին համապատասխանող կամ էականորեն համապատասխանող ծանուցագրերը ստանալուց հետո, «Lifelong Kindergarten» խումբը կարող է անհապաղ գործել ՝ հեռացնելով կամ անջատելով այն նյութերը, որոնք խախտում են ենթադրում(“DMCA” ): Երրորդ կողմի հեղինակային իրավունքի խախտումները կրկնելը համապատասխան հանգամանքներում ենթակա է դադարեցման:",
|
||||
"dmca.assessment": "Գնահատելու համար, թե արդյոք «Scratch»-ի օգտատերը խախտել է ձեր հեղինակային իրավունքը, ուղարկի հիշեք որ Scratch-ը կրթական և շահույթ չհետապնդող նախաձեռնություն է, ջանալով օգնել երեխաններին ուսուցման մեջ, տրամադրելով նոր գործիքներ՝ սովորելու և օգտագործելու թվային տեխնոլոգիաները: Խնդրում ենք նաև հիշել որ «Արդար օգտագործում» ուսմունքը ընդգրկում է հեղինակային իրավունքի մասին 1976, 17 U.S.C. § 107 օրենքը:",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Հուսով ենք, որ Scratch-ը չեք դիտում, որպես զուտ ստեղծագործությունները/կայքը հանրանյանցելու գործիք, այլ նաև հնարավորություն` անելու լավ բան երեխաների կրթության համար:",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Եթե որոշել եք հեղինակային իրավունքի խախտման վերաբերյալ բողոք ներկայացնել, ապա խնդրում ենք նկատի ունեցեք, որ մենք կարող ենք ձեր ծանուցումը, անձնական տեղեկություններով ուղարկել վերանայման մարմնին, ինչպիսին է chillingeffects.org-ը: Նաև պետք է նկատի ունենալ, որ դուք կարող եք պատասխանատվության ենթարկվել վնասների համար (ներառյալ ծախսերը և փաստաբանական վճարները), եթե տեխնիկապես սխալ եք ներկայացրել, որ տվյալ արարքը խախտում է Ձեր հեղինակային իրավունքը:",
|
||||
"dmca.counternotification": "Հակընդեմ հայց",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Եթե ձեր բովանդակությունը հանվել է DMCA-ի բռնագրավման հայցի պատճառով, սակայն դուք կարծում եք որ իրավունք ունեք օգտագործել նյութը և ցանկանում եք օրինականորեն վիճարկել այս հայցադիմումը, ապա կարող եք դիմել DMCA-ին հակընդեմ հայցով: Անհրաժեշտ է հանդես գալ հակընդեմ հայցով միայն այն դեպքում, եթե իրոք բովանդակությունը հանվել է՝ սխալի կամ ապատեղեկատվության պատճառով ու պատրաստվում եք դիմել դատարան՝ պաշտպանելու Ձեր բովանդակության օգտագործումը:",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCA-ի հակընդեմ հայցը կարող եք ուղարկել copyright@scratch.mit.edu էլ. հասցեին կամ նամակ գրել ՝",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Այս հակընդեմ հայցը պետք է ներառի ՝",
|
||||
"dmca.fullname": "Ձեր ամբողջական անունը",
|
||||
"dmca.address": "Ձեր հասցեն",
|
||||
"dmca.phone": "Ձեր հեռախոսահամարը",
|
||||
"dmca.email": "Ձեր Էլ. հասցեն",
|
||||
"dmca.username": "Scratch-ի հաշվի մուտքանունը",
|
||||
"dmca.projecturl": "Հեռացված նախագծի URL հասցեն",
|
||||
"dmca.statementerror": "Հայտարարությունը կատարվել է կեղծ տույժի ենթարկելու անվան տակ, իսկ բովանդակությունը ջնջվել է սխալի պատճառով",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Հայտարարության իրավասությունը տարածվում է այնտեղ, որտեղ որ դուք բնակվում եք",
|
||||
"dmca.signature": "Ձեր ստորագրությունը",
|
||||
"dmca.valid": "DCMA-ի վավեր հակադարձ ծանուցում ստանալուց հետո, Scratch-ը կտարածի Ձեր տվյալները, տրամադրելով այն մարդուն, ով իրականացրել էր իրավունքների խաղտման սկզբնական հայցադիմումը Ձեր դեմ: Նրանք կարող են օգտագործել այդ տվյալները Ձեր հետ կապնվելու համար կամ ծանուցելու Ձեզ այն դեպքում, եթե որոշել են որ դատական հայց են ներկայացնելու Ձեր դեմ:",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Եթե մենք տեղեկացված չենք այն մասին, որ հայցադիմում է ներկայացվելու տասը (10) աշխատանքային օրվա ընթացքում՝հակադարձ ծանուցումը տրամադրելուց հետո այն մարդու դեմ, ով հայցել էր DMCA- ի բռնագանձման վերաբերյալ ծանուցագիր, ապա կվերականգնվի հեռացված բովանդակության հասանելիությունը:",
|
||||
"dmca.repeat": "Կրկնակի խաղտումներ",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCA-ն մեզանից պահանջում է կասեցնել մեր ծառայությունները՝ խաղտումները չկրկնվելու համար: Եթե մենք ստանում ենք DMCA- ի տվյալ անձի դեմ բռնագանձման մասին ծանուցում, և այդ անձը չի ներկայացնում հակընդեմ հայցով, ապա տվյալ օգտատիրոջ հաշիվը ժամանակավոր կասեցվում է: Երեք (3) անգամ կասեցում ստանալուց հետո, Scratch-ի հաշիվը արգելափակվում է և չեք կարող ունենալ հասանելիություն Ձեր հաշվին: Մենք հաշվում ենք կասեցման տասը (10) աշխատանքային օր, որից հետո անձը ստանում է DMCA-ի բռնագանձման վերաբերյալ ծանուցում, ապահովելով որ ոչ մի մարդու հաշիվ չի արգելափակվել, միևնույն ժամանակ նրանք հնարավորություն են ունեցել վերանայելու խնդիրը և կարող էին հանդես գալ վավեր հակընդեմ հայցով:"
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/id.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/id.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Kelompok penelitian Lifelong Kindergarten menghargai properti intelektual orang lain, juga pengguna kami. Jika anda yakin bahwa hasil perkerjaan anda telah dijiplak dengan cara yang melanggar hak cipta, mohon surel copyright@scratch.mit.edu, atau pos keluhan anda kepada sebagai berikut:",
|
||||
"dmca.llkresponse": " Lifelong Kindergarten Group akan segera memproses dan menyelidik pemberitahuan akan dugaan penyalahgunaan dan akan melakukan tindakan yang sesuai di bawah Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) dan undang-undang hak cipta yang menyangkut. [...]",
|
||||
"dmca.assessment": "Dalam mempertimbangkan apakah seorang pengguna Scratch telah melanggar hak cipta anda, mohon ingat bahwa Scratch adalah suatu inisiatif edukasi dan <em>non-profit</em>, bertujuan untuk membantu kegiatan belajar anak-anak dengan cara menyediakan alat-alat yang memperbolehkan merek untuk belajar dan mengekspresikan diri menggunakan teknologi digital. Mohon juga ingat bahwa doktrin “<em>Fair Use</em>” tergabung pada Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Kami harap agar anda juga melihat Scratch tidak hanya sebagai cara yang baik untuk mempopulerkan karya/situs anda tapi juga sebagai kesempatan untuk melakukan sesuatu yang baik bagi pendidikan anak-anak..",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Jika anda memilih untuk membuat sebuah pengaduan, mohon ingat bahwa kami mungkin akan menampilkan pemberitahuan anda, tanpa informasi identifikasi pribadi, di sebuah clearinghouse seperti chillingeffects.org. Selain itu juga mohon ingat bahwa anda akan bertanggung jawab atas biaya kerugian (termasuk biaya dan ongkos pengacara) jika anda secara materi salah dalam menggambarkan kegiatan yang menyalahgunakan hak cipta anda.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Pemberitahuan tanggapan",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Jika konten Anda telah dihapus karena pemberitahuan penghapusan DMCA, Anda yakin bahwa Anda memiliki hak hukum untuk menggunakan materi tersebut, dan Anda ingin menyengketakan klaim ini secara hukum, Anda dapat mengajukan pemberitahuan tanggapan DMCA. Anda hanya boleh mengirimkan pemberitahuan tanggapan jika konten dihapus karena kesalahan atau kesalahan identifikasi dan Anda bersedia pergi ke pengadilan untuk membela penggunaan Anda atas materi tersebut.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Pemberitahuan tanggapan DMCA dapat dikirim melalui email ke copyright@scratch.mit.edu atau dikirimkan ke:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Pemberitahuan tanggapan ini harus mencakup:",
|
||||
"dmca.fullname": "Nama lengkap Anda",
|
||||
"dmca.address": "Alamat Anda",
|
||||
"dmca.phone": "Nomor telepon Anda",
|
||||
"dmca.email": "Alamat email anda",
|
||||
"dmca.username": "Nama pengguna akun Scratch Anda",
|
||||
"dmca.projecturl": "URL proyek yang dihapus",
|
||||
"dmca.statementerror": "Pernyataan yang dibuat di bawah sumpah bahwa konten telah dihapus karena kesalahan",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Pernyataan yang menyetujui yurisdiksi di area tempat tinggal Anda",
|
||||
"dmca.signature": "Tanda tangan Anda",
|
||||
"dmca.valid": "Setelah menerima pemberitahuan tanggapan DMCA yang valid, Scratch akan membagikan informasi yang Anda berikan kepada orang yang membuat klaim asli atas pelanggaran hak cipta terhadap Anda. Mereka akan dapat menggunakan informasi ini untuk menghubungi Anda atau memberi tahu Anda jika mereka memilih untuk mengajukan gugatan terhadap Anda.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Jika kami tidak diberi tahu tentang gugatan yang diajukan sepuluh (10) hari kerja setelah memberikan pemberitahuan tanggapan kepada orang yang telah mengajukan pemberitahuan penghapusan DMCA, akses ke konten yang dihapus akan dipulihkan.",
|
||||
"dmca.repeat": "Pelanggar berulang",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Kami diminta oleh DMCA untuk menonaktifkan akses ke layanan kami untuk mengulangi pelanggaran hak cipta. Jika kami menerima pemberitahuan penghapusan sesuai DMCA terhadap seseorang, dan orang tersebut tidak mengirimkan pemberitahuan tanggapan, teguran akan ditambahkan ke akunnya. Setelah tiga (3) teguran diterima, akun milik orang tersebut akan diblokir dan tindakan standar akan diambil untuk memblokir akses mereka ke Scratch. Kami menilai teguran sepuluh (10) hari kerja setelah pemberitahuan penghapusan DMCA diterima untuk memastikan bahwa tidak ada orang yang diblokir sebelum mereka memiliki kesempatan untuk meninjau masalah dan mengirimkan pemberitahuan tanggapan yang valid."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/is.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/is.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/it.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/it.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Il gruppo di ricerca Lifelong Kindergarten rispetta la proprietà intellettuale sia degli altri che dei propri utenti. Se ritieni che il tuo lavoro sia stato copiato in un modo che costituisce una violazione al copyright, manda un'email a copyright@scratch.mit.edu, o invia una lettera di reclamo indirizzata a:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Il Lifelong Kindergarten Group prenderà immediatamente in considerazione tutti gli avvisi di violazione, porterà avanti le indagini necessarie e prenderà i provvedimenti del caso in accordo al Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) e alle altre leggi che proteggono la proprietà intellettuale e che si applichino al caso sollevato. In seguito alla ricezione di reclami che facciano riferimento esplicitamente o sostanzialmente al DMCA, il Lifelong Kindergarten Group potrà decidere di rimuovere o impedire l'accesso ai materiali oggetto del reclamo. Chi sia colto a violare ripetutamente il copyright di terze parti può essere soggetto alla cancellazione del proprio account qualora le circostanze lo richiedano.",
|
||||
"dmca.assessment": "Nel valutare se un utente di Scratch abbia violato o meno il tuo copyright, ti preghiamo di tenere in considerazione il fatto che Scratch è uno strumento educativo e un'iniziativa no-profit il cui obiettivo è quello di aiutare l'apprendimento dei bambini attraverso strumenti che insegnino a ciascuno ad esprimersi grazie all'uso delle tecnologie digitali. Ti preghiamo inoltre di tener conto della definizione di \"Uso Corretto\" come definita nel Copyright Act del 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Speriamo che anche tu possa considerare Scratch non solo come un mezzo per far conoscere le tue creazioni o il tuo sito web ma anche come un'opportunità per contribuire all'educazione dei bambini.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Se deciderai di presentare comunque una violazione di copyright, ti preghiamo di tener conto del fatto che la tua segnalazione potrebbe essere inviata, insieme alle necessarie informazioni personali che ti possono identificare, ad uno studio legale come ad esempio chillingeffects.org. Non dimenticare inoltre che potresti essere condannato a risarcire i danni (incluso il rimborso delle spese legali) nel caso tu abbia dichiarato in maniera non corretta che una determinata attività abbia infranto il tuo copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Controdeduzione",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Se il tuo contenuto è stato rimosso a causa di una segnalazione di violazione di Copyright, ma ritieni di avere il diritto legale di usare questo materiale e vuoi difendere legalmente questo fatto, puoi inviare una controdeduzione. Dovresti inviare la controdeduzione soltanto se il contenuto è stato rimosso per errore o per errata identificazione e intendi rivolgerti ad un tribunale per difendere il modo in cui hai usato il materiale.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Una controdeduzione può essere inviata a copyright@scratch.mit.edu o a:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "La controdeduzione deve includere:",
|
||||
"dmca.fullname": "Il tuo nome completo",
|
||||
"dmca.address": "Il tuo indirizzo",
|
||||
"dmca.phone": "Il tuo numero di telefono",
|
||||
"dmca.email": "Il tuo indirizzo email",
|
||||
"dmca.username": "Lo username del tuo account Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Lo URL dei progetti che sono stati oscurati",
|
||||
"dmca.statementerror": "Una dichiarazione, pena accusa di falsa testimonianza, che il contenuto è stato rimosso per errore",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Una dichiarazione di foro pertinente per l'area in cui risiedi",
|
||||
"dmca.signature": "La tua firma",
|
||||
"dmca.valid": "Appena ricevuta la controdeduzione, Scratch condividerà le informazioni che ci hai fornito con chi ha presentato il reclamo di violazione del copyright. Chi ha presentato il reclamo potrà quindi contattarti oppure inviarti una denuncia se decide di intentare una causa contro di te.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Se non ricevi una denuncia entro 10 giorni da quando hai inviato la controdeduzione a chi ha presentato la segnalazione di violazione di copyright, l'accesso al contenuto che era stato oscurato sarà ripristinato.",
|
||||
"dmca.repeat": "Violazioni ripetute",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Siamo obbligati a disabilitare l'accesso al nostro servizio a coloro che violano ripetutamente il copyright. Se riceviamo una contestazione di violazione del copyright contro qualcuno e costui non presenta una controdeduzione, l'account riceve una penalità. Dopo tre (3) penalità l'account verrà bloccato e verranno prese le consuete misure per impedire l'accesso a Scratch. Assegniamo le penalità dieci (10) giorni lavorativi dopo che abbiamo ricevuto la contestazione per assicurarci che nessun account venga bloccato prima che il proprietario abbia avuto la possibilità di rendersi conto della contestazione e di presentare una valida controdeduzione."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ja-Hira.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ja-Hira.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten research groupでは、Scratchコミュニティ外部(がいぶ)の知的財産権(ちてきざいさんけん)、財産(ざいさん)だけでなく、ユーザーのみなさん自身(じしん)の権利(けんり)も尊重(そんちょう)します。もし、あなたの作品(さくひん)が著作権(ちょさくけん)を侵害(しんがい)する方法(ほうほう)でコピーされていると思(おも)われる場合(ばあい)は、copyright@scratch.mit.edu までメールでしらせるか、以下(いか)からご連絡(れんらく)ください。",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten Groupは、権利侵害(けんりしんがい)の疑い(うたがい)にたいする申し立て(もうしたて)を迅速(じんそく)に処理・調査(しょり・ちょうさ)し、DMCA(デジタル・ミレニアム著作権法(ちょさくけんほう))とそのたの適用対象(てきようたいしょう)となる知的所有権法(ちてきしょゆうけん)にもとづき適切(てきせつ)な措置(そち)をとります。Lifelong Kindergarten Groupは、DMCAに定められた著作権侵害(ちょさくけんしんがい)(これには明白(めいはく)な侵害(しんがい)のみならず実質的(じっしつてき)な侵害(しんがい)もふくむ)の報告(ほうこく)をうけとった場合(ばあい)、早急(そうきゅう)に対象(たいしょう)の侵害(しんがい)の申告(ほうこく)があった資料(しりょう)へのアクセスを停止・抑制(ていし・よくせい)することができます。第三者(さいさんしゃ)の著作権侵害(ちょさくけんしんがい)をくりかえすユーザーは、そうすべき状況(じょうきょう)であると判断(はんだん)される場合(ばあい)、追放(ついほう)の対象(たいしょう)となります。",
|
||||
"dmca.assessment": "Scratchのユーザーに著作権(ちょさくけん)を侵害(しんがい)されたかどうかを判断(はんだん)するときは、Scratchが、子どもたちにデジタル技術(ぎじゅつ)による表現(ひょうげん)ツールを提供(ていきょう)して、こどもたちの学習(がくしゅう)を支援(しえん)するための、教育目的(きょういくもくてき)で非営利(ひえいり)の先進的取り組み(せんしんてきとりくみ)であることをご考慮(こうりょ)ください。さらに、「米国(べいこく)1976年著作権法(ちょさくけんほう)107条(じょう)(Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107)」で定(さだ)められた「フェアユース規定(きてい)」も念頭(ねんとう)においてください。",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "わたしたちはScratchを、ただ単(たん)に自分(じぶん)の作品(さくひん)やウェブサイトを公開(こうかい)する場所(ばしょ)ではなく、こどもたちの教育(きょういく)に貢献(こうけん)する場所(ばしょ)であると考えてほしいと思っています。",
|
||||
"dmca.afterfiling": "あなたが、著作権(ちょさくけん)の侵害(しんがい)を主張(しゅちょう)する場合(ばあい)、わたしたちは、あなたの申告(しんこく)から個人情報(こじんじょうほう)を取り除き(とりのぞき)、「chillingeffects.org」のような情報(じょうほう)センターに投稿(とうこう)する可能性(かのうせい)があることに注意(ちゅうい)してください。また、だれかの言動(げんどう)があなたの著作権(ちょさくけん)を侵害(しんがい)しているという報告(ほうこく)におおきく事実(じじつ)とことなる部分(ぶぶん)がある場合(ばあい)、弁護士費用(べんごしひよう)やそのたの経費(けいひ)などにたいする損害賠償責任(そんがいばいしょうせきにん)を負う可能性(おうかのうせい)があることにも注意(ちゅうい)してください。",
|
||||
"dmca.counternotification": "異議の申し立て(いぎのもうしたて)",
|
||||
"dmca.ifremoved": "もしあなたのコンテンツがDMCAの削除通知(さくじょつうち)によって削除(さくじょ)され、かつあなたが素材(そざい)を使用(しよう)する法的権利(ほうてきけんり)をもち、これを訴えたい(うったえたい)ならば、DMCAの異議申し立て(いぎもうしたて)をだすことができます。コンテンツが間違い(まちがい)や事実誤認(じじつごにん)で削除(さくじょ)され、あなたのコンテンツの使用権(しようけん)を裁判所(さいばんしょ)でみとめてもらう場合(ばあい)のみに異議(いぎ)を申し立てる(もうしたてる)ことを勧め(すすめ)ます。",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCAの異議申し立て(いぎもうしたて)は copyright@scratch.mit.edu にメールするか、あるいは以下(いか)に郵送(ゆうそう)してください:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "異議申し立て(いぎもうしたて)は以下(いか)をふくめる必要(ひつよう)があります:",
|
||||
"dmca.fullname": "フルネーム",
|
||||
"dmca.address": "住所(じゅうしょ)",
|
||||
"dmca.phone": "電話番号(でんわばんごう)",
|
||||
"dmca.email": "Eメールアドレス",
|
||||
"dmca.username": "Scratchのアカウントめい",
|
||||
"dmca.projecturl": "削除(さくじょ)されたプロジェクトのURL",
|
||||
"dmca.statementerror": "コンテンツが間違って(まちがって)削除(さくじょ)されたことの、偽証罪(ぎしょうざい)が適用(てきよう)される陳情(ちんじょう)",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "あなたがすんでいる場所(ばしょ)の管轄(かんかつ)に同意(どうい)することの陳情(ちんじょう)",
|
||||
"dmca.signature": "署名(しょめい)",
|
||||
"dmca.valid": "有効(ゆうこう)なDMCAの異議申し立て(いぎもうしたて)を受け取った(うけとった)とき、Scratchは提供(ていきょう)された情報(じょうほう)を著作権侵害(ちょさくけんしんがい)を申し立てた人(もうしたてたひと)に共有(きょうゆう)します。この情報(じょうほう)によって、連絡(れんらく)やあなたへの訴訟(そしょう)の申請(しんせい)をおこないます。",
|
||||
"dmca.lawsuit": "訴訟(そしょう)に関して(かんして)相手(あいて)に異議申し立て(いぎもうしたて)がとどいてから10営業日(えいぎょうび)たって、もし通知(つうち)がこなければ、削除(さくじょ)されたコンテンツは復帰(ふっき)されます。",
|
||||
"dmca.repeat": "くりかえされる侵害(しんがい)",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCAにより、著作権侵害(ちょさくけんしんがい)を繰り返す人(くりかえすひと)からのサービスへのアクセスを、禁止(きんし)しないといけません。もしDMCAの削除通知(さくじょつうち)がきて、異議(いぎ)を申し立て(もうしたて)ない場合、アカウントのカウントが1ふえます。カウントが3に達した(たっした)とき、アカウントに結び(むすび)ついた人(ひと)はブロックされ、Scratchへのアクセスを禁止(きんし)するための基本的(きほんてき)な対策(たいさく)がとられます。カウントは、ブロック前(まえ)に見直し異議(みなおしいぎ))を申し立て(もうしたて)られる機会(きかい)を作る(つくる)ため、DMCAの削除通知(さくじょつうち)をうけとってから10営業日(えいぎょうび)たった後(あと)にふえます。"
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ja.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ja.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten research groupでは、Scratchコミュニティ外部の知的財産権、財産だけでなく、ユーザーのみなさん自身の権利も尊重します。もし、あなたの作品が著作権を侵害する方法でコピーされていると思われる場合は、copyright@scratch.mit.edu までメールで知らせるか、以下からご連絡ください。",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten Groupは、権利侵害の疑いに対する申し立てを迅速に処理・調査し、DMCA(デジタル・ミレニアム著作権法)とその他の適用対象となる知的所有権法にもとづき適切な措置をとります。Lifelong Kindergarten Groupは、DMCAに定められた著作権侵害(これには明白な侵害のみならず実質的な侵害も含む)の報告を受け取った場合、早急に対象の侵害の申告があった資料へのアクセスを停止・抑制することができます。第三者の著作権侵害を繰り返すユーザーは、そうすべき状況であると判断される場合、追放の対象となります。",
|
||||
"dmca.assessment": "Scratchのユーザーに著作権を侵害されたかどうかを判断するときは、Scratchが、子どもたちにデジタル技術による表現ツールを提供して、子どもたちの学習を支援をするための、教育目的で非営利の先進的取り組みであることをご考慮ください。さらに、「米国1976年著作権法107条(Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107)」で定められた「フェアユース規定」も念頭においてください。",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "私たちはScratchを、ただ単に自分の作品やウェブサイトを公開する場所ではなく、子供たちの教育に貢献する場所であると考えてほしいと思っています。",
|
||||
"dmca.afterfiling": "あなたが、著作権の侵害を主張する場合、私たちは、あなたの申告から個人情報を取り除き、「chillingeffects.org」のような情報センターに投稿する可能性があることに注意してください。また、誰かの言動があなたの著作権を侵害しているという報告に大きく事実と異なる部分がある場合、弁護士費用やその他の経費などに対する損害賠償責任を負う可能性があることにも注意してください。",
|
||||
"dmca.counternotification": "異議の申し立て",
|
||||
"dmca.ifremoved": "もしあなたのコンテンツがDMCAの削除通知によって削除され、かつあなたが素材を使用する法的権利を持ち、これを訴えたいならば、DMCAの異議申し立てを出すことができます。コンテンツが間違いや事実誤認で削除され、あなたのコンテンツの使用権を裁判所で認めてもらう場合のみに異議を申し立てることを勧めます。",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCAの異議申し立ては copyright@scratch.mit.edu にメールするか、あるいは以下に郵送してください:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "異議申し立ては以下を含める必要があります:",
|
||||
"dmca.fullname": "フルネーム",
|
||||
"dmca.address": "住所",
|
||||
"dmca.phone": "電話番号",
|
||||
"dmca.email": "Eメールアドレス",
|
||||
"dmca.username": "Scratchのアカウント名",
|
||||
"dmca.projecturl": "削除されたプロジェクトのURL",
|
||||
"dmca.statementerror": "コンテンツが間違って削除されたことの、偽証罪が適用される陳情",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "あなたが住んでいる場所の管轄に同意することの陳情",
|
||||
"dmca.signature": "署名",
|
||||
"dmca.valid": "有効なDMCAの異議申し立てを受け取ったとき、Scratchは提供された情報を著作権侵害を申し立てた人に共有します。この情報によって、連絡やあなたへの訴訟の申請を行います。",
|
||||
"dmca.lawsuit": "訴訟に関して相手に異議申し立てが届いてから10営業日たって、もし通知が来なければ、削除されたコンテンツは復帰されます。",
|
||||
"dmca.repeat": "繰り返される侵害",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCAにより、著作権侵害を繰り返す人からのサービスへのアクセスを、禁止しないといけません。もしDMCAの削除通知が来て、異議を申し立てない場合、アカウントのカウントが1増えます。カウントが3に達したとき、アカウントに結びついた人はブロックされ、Scratchへのアクセスを禁止するための基本的な対策がとられます。カウントは、ブロック前に見直し異議を申し立てられる機会を作るため、DMCAの削除通知を受け取ってから10営業日たった後に増えます。"
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ka.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ka.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "შენი სრული სახელი",
|
||||
"dmca.address": "შენი მისამართი",
|
||||
"dmca.phone": "შენი ტელეფონის ნომერი",
|
||||
"dmca.email": "შენი ელფოსტის მისამართი",
|
||||
"dmca.username": "შენი Scratch-ის ანგარიშის მომხმარებლის სახელი",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "შენი ხელმოწერა",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/kk.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/kk.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten зерттеу тобы басқалардың және біздің қолданушылардың интеллектуалды қасиеттерін құрметтейді. Егер сіздің жұмысыңыз авторлық құқықты бұзу жолымен көшірілген деп сенімді болсаңыз, copyright@scratch.mit.edu-ға хат жолдаңыз немесе бұған шағымыңызды жіберіңіз:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten тобы болжалды бұзулар туралы хабарламаларды жедел түрде өңдейтін және тергейтін болады және Сандық Дәуірдегі Авторлық Құқық жайлы Заңның (“СДАҚЗ”) және басқа да қолдануға болатын зияткерлік меншік туралы заңдардың шеңберінде келісімді шараларды қолданатын болады. СДАҚЗ-ға келетін немесе айтарлықтай келетін хабарламаларды алғаннан кейін, Lifelong Kindergarten тобы авторлық құқықты бұзған деп мәлімделген кез келген материалды жедел түрде кетіріп тастай немесе оған деген қол жетімділікті үзіп тастай алады. Үшінші жақтағы авторлық құқықтарды қайталап бұзушылар келісті жағдайларда тоқтатылуға тиіс.",
|
||||
"dmca.assessment": "Скретч қолданушысының сіздің авторлық құқықтарыңызды бұзған-бұзбағанын бағалаған кезде, Скретчтің балалардың оқуына олардың сандық технология арқылы оқуына және өздерін танытуына арналған құралдармен қамтамасыз ету арқылы көмек көрсетуге талпынатын білім беретін және коммерциялық емес бастама екенін есте ұстауыңызды өтінеміз. Сонымен қатар, 1976 жылғы Авторлық Құқық жайлы Заңға енгізілген, 17 U.S.C. § 107, “Әділ Пайдалану” доктринасын есте ұстаңыз.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Біз, оған қоса, сіз Скретчті тек өзіңіздің туындыларыңызды/вебсайтыңызды көпшілікке таратудың жақсы жолы деп қана емес, балалардың оқуына жақсы нәрсе істеуге мүмкіндік ретінде де көресіз деп үміттенеміз.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Егер сіз авторлық құқықты бұзу туралы арызды түсіремін деп шешсеңіз, біздің сіздің хабарламаңызды жеке тануға болатын, редакцияланған ақпаратпен бірге chillingeffects.org секілді ақпарат алмасу орталығына жариялай алатынымызды ескеруіңізді өтінеміз. Сонымен қатар, белгілі бір әрекетті сіздің авторлық құқықтарыңызды бұзуда деп елеулі түрде бұрмалап көрсетсеңіз, сіз залалдарға (шығындар мен адвокаттардың жалақыларын қосқанда) жауапты болуыңыз мүмкін екендігін ескеріп жүруіңізді өтінеміз.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Қарсы хабарлама",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Егер сіздің мазмұныңыз DMCA-ны алып тастау туралы ескертуге байланысты жойылған болса, сіз материалды пайдалануға заңды құқығыңыз бар деп есептейсіз және осы шағыммен заңды түрде дауласқыңыз келсе, DMCA қарсы хабарламасын жібере аласыз. Мазмұн қате немесе дұрыс анықталмағаны үшін жойылған болса және сіз материалды пайдаланғаныңызды қорғау үшін сотқа жүгінуге дайын болсаңыз ғана қарсы хабарлама жіберуіңіз керек.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCA қарсы хабарламасын электрондық пошта арқылы copyright@scratch.mit.edu электронды поштасына жіберуге болады немесе мына мекен-жайға жіберуге болады:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Бұл қарсы хабарламада:",
|
||||
"dmca.fullname": "Сіздің толық атыңыз:",
|
||||
"dmca.address": "Сіздің мекен жайыңыз",
|
||||
"dmca.phone": "Сіздің телефон нөміріңіз",
|
||||
"dmca.email": "Сіздің электронды адресіңіз ",
|
||||
"dmca.username": "Scratch аккаунтыңыздың пайдаланушы аты",
|
||||
"dmca.projecturl": "Жойылған жобалардың URL мекен-жайлары",
|
||||
"dmca.statementerror": "Мазмұн қате түрде жойылды деген жалған айыптау туралы мәлімдеме",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Сіз тұратын аймақтың юрисдикциясына келісетін мәлімдеме",
|
||||
"dmca.signature": "Сіздің қолыңыз",
|
||||
"dmca.valid": "Жарамды DMCA қарсы ескертуін алғаннан кейін, Scratch сіз берген ақпаратты сізге қарсы авторлық құқықты бұзу туралы алғашқы шағым жасаған адаммен бөліседі. Олар бұл ақпаратты сізбен байланысу үшін немесе сізді сотқа беруді қаласа, сізге хабарлау үшін қолдана алады.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Егер DMCA-ны алып тастау туралы хабарлама берген адамға қарсы хабарлама ұсынғаннан кейін он (10) жұмыс күнінен кейін сот ісі қозғалғаны туралы бізге хабарланбаса, алынып тасталған мазмұнға қол жетімділік қалпына келтіріледі.",
|
||||
"dmca.repeat": "Құқық бұзушыларды қайталаңыз",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Бізден DMCA авторлық құқықты бұзушыларды қайталау үшін біздің қызметке кіруді өшіруді талап етеді. Егер біз DMCA-ға сәйкес адамды алып тастау туралы хабарлама алсақ және ол қарсы хабарландыру жібермесе, олардың шотына ескерту қосылады. Үш (3) ереуіл алынғаннан кейін, адамға тиесілі шоттар бұғатталады және олардың Scratch-ке қол жеткізуіне тыйым салу үшін стандартты шаралар қабылданады. Біз ереуілдерді DMCA-дан алып тастау туралы хабарлама алынғаннан кейін он (10) күн өткен соң, мәселені қарап шығуға және жарамды қарсы хабарлама жіберуге мүмкіндік бермес бұрын ешкімнің бұғатталмауын қамтамасыз ету үшін бағалаймыз."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/km.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/km.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ko.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ko.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group은 우리 사용자의 지적재산권과 마찬가지로 다른 사람들의 지적재산권도 존중합니다. 만약 여러분의 작품이 복제되어 저작권이 침해되었다고 판단되면 이메일을 copyright@scratch.mit.edu로 보내시거나, 다음의 주소로 우편물을 보내주세요 :",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group은 저작권 침해 주장에 대해 즉시 조사하여 디지털 밀레니엄 저작권법(“DMCA”) 및 기타 지적재산권 법률에 따른 적절한 조치를 취할 것입니다. 도착된 통지가 DMCA를 따르는 것이라면 Lifelong Kindergarten Group은 저작권이 침해되었다고 제기된 자료를 신속하게 삭제하거나 접속 제한 조치를 할 수 있습니다. 제3자의 저작권을 여러 번 침해한 사람은 상황에 따라 강제탈퇴될 수도 있습니다.",
|
||||
"dmca.assessment": "스크래치의 다른 사용자가 여러분의 저작권을 침해했는지 판단하실 때에 고려해 주시기를 부탁드리고 싶은 점은, 스크래치가 교육적이며 비영리적인 목적을 가진 것으로, 디지털 기술을 활용하여 어린이들이 학습하고 자신을 표현할 수 있는 도구를 제공함으로써 어린이 교육을 지원하고 있다는 것입니다. 또한 미국 저작권법 1976, 17 U.S.C. § 107에 포함된 “공정한 사용” 원칙도 상기해 주시기 바랍니다.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "또한 저희들은 스크래치를 여러분의 창작물/웹사이트를 널리 알리기에 좋은 방법일뿐만 아니라, 여러분들이 어린이들의 교육에 도움을 줄 수 있는 기회라고도 생각해 주셨으면 하고 바라고 있습니다.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "여러분이 저작권 침해로 제기하신다면, 저희는 여러분의 통지를 개인 식별가능한 정보를 수정한 뒤 chillingeffects.org와 같은 정보센터에 게시할 수 있음을 알아주시기 바랍니다. 또한, 여러분의 저작권이 침해되었다는 주장이 현저하게 왜곡된 것이라면 그 피해(비용과 변호사 보수 포함)에 대해 책임을 지어야 할 수 있다는 점도 알려드립니다.",
|
||||
"dmca.counternotification": "반박 통지",
|
||||
"dmca.ifremoved": "만약 DMCA 게시 중단 통지로 인해 당신의 콘텐츠가 제거되었고, 그 자료를 사용할 법적 권리를 가지고 있다고 생각하고, 이 청구에 법적으로 이의를 제기하고 싶다면, DMCA 반박 통지를 제출할 수 있습니다. 반박 통지는 그 콘텐츠가 실수 또는 잘못된 판단 때문에 제거되었고 그 자료에 대한 당신의 사용을 방어하기 위해 법정에서 다툴 의향이 있는 경우에만 제출해야 합니다.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCA 반박 통지는 copyright@scratch.mit.edu로 이메일을 보내거나 다음 주소로 우편물을 보내면 제출할 수 있습니다:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "이 반박 통지는 다음 사항을 포함해야 합니다:",
|
||||
"dmca.fullname": "당신의 성명",
|
||||
"dmca.address": "당신의 주소",
|
||||
"dmca.phone": "당신의 전화번호",
|
||||
"dmca.email": "당신의 이메일 주소",
|
||||
"dmca.username": "당신의 스크래치 계정의 사용자 이름",
|
||||
"dmca.projecturl": "게시가 중단된 프로젝트들의 URL",
|
||||
"dmca.statementerror": "위증죄 처벌을 감수하며, 콘텐츠가 잘못 제거되었다는 진술",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "당신이 거주하는 지역에 대한 관할권에 동의한다는 진술",
|
||||
"dmca.signature": "당신의 서명",
|
||||
"dmca.valid": "정당한 DMCA 반박 통지를 수령하는 대로, 스크래치는 당신이 제공하는 정보를 당신에게 저작권 침해에 대해 원래 청구한 사람에게 공개할 것입니다. 그 사람이 당신에게 소송을 제기하기로 선택한다면 당신을 연락하거나 당신에게 통보를 하기 위해 이 정보를 사용할 수 있을 것입니다.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "DMCA 게시 중단 통지를 제출한 사람에게 반박 통지를 제공한 이후 열흘(10일)의 영업일 동안 소송이 제기된 것에 대해 우리가 통지를 받지 않는다면, 게시가 중단된 콘텐츠에 대한 접근이 복구될 것입니다.",
|
||||
"dmca.repeat": "반복 침해자",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCA에 따라 우리는 반복해서 저작권을 침해하는 자가 서비스에 접근하는 것을 막을 것이 요구됩니다. 만약 우리가 어떤 사람에 대한 DMCA 준수 게시 중단 통지를 받고, 그 사람이 반박 통지를 제출하지 않는다면, 그 사람의 계정에 경고가 추가됩니다. 경고를 세 번(3회) 받은 뒤에는, 그 사람이 소유하는 계정이 모두 차단되고 그 사람이 스크래치에 접근하는 것을 차단하기 위해 일반적인 기준의 조치들이 취해질 것입니다. 우리는 문제를 확인하고 정당한 반박 통지를 제출할 기회를 가지기 전에 차단되는 사람이 반드시 없도록 하기 위해 DMCA 게시 중단 통지를 받은 지 열흘(10일)의 영업일 이후에 경고를 부과합니다."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ku.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ku.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Koma vekolînê ya Lifelong Kindergarten-ê hurmetê digire li mafên fikrî yên kesên din, wekî bikarhênerên me. Ger tu bawer î xebatên te hatibin kopîkirin bi şiklê ku mafê telîfê îxlal bike, ji kerema xwe giliyê xwe bi e-peyamê bişîne copyright@scratch.mit.edu, an bişîne adrêsa jêrîn:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Koma Lifelong Kindergarten-ê wê demildest pêvajoyê bide destpêkirin û li îxlala idîakirî bikole û wê kiryarên minasib bi cih bîne di bin Zagona Mafên Telîfê ya Milenyuma Dijîtal (“DMCA”) de û qanûnên din ên hêjayê bicihanînê. Bi wergirtina giliyên ku DMCAyê îxlal dikin an bi awayeke esasî îxlal dikin Koma Lifelong Kindergarten-ê wê bilez rake an rê li ber gihîna wan materyalan bigire. Îxlalkerên ku tekrar bikin di şertûmercên misaîd de tabîê bidawîbûnê ne.",
|
||||
"dmca.assessment": "Wexttê hûn dinirxînin bikarhênerek Scratchê mafê we yê telîfê îxlal kiriye an na, ji kerema xwe bi bîr bînin ku însîyatîveke ne-karxwaz û perwerdehiyî ye, û pêşkêşkirina amûrên ji bo hînbûnê hewl dide ku zarok hîn bibin û xwe îfade bikin bi wasiteya teknolojiyên dijîtal. Ji kerema xwe doktrîna \"Bikaranîna Adil\" bi bîr bînîn ku tevlî Peymana Kopîraytê ya 1976an (17 U.S.C. § 107) hatiye kirin.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Em hêvi dikin ku tu Scratchê ne tenê wasiteyeke ji bo popûlerkirina malper an kreasyonên xwe, lêbelê herwiha wek şanseke bo kirina tiştên baş yê ji bo perwerdehiya zarokan bibînî.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Ger tu gilîkirina mafê telîfê bibijêrî, ji kerema xwe bi bîr bîne dibe ku tevî agahiyên te yên şexsî ên teşxîsbar bo maleke teqesê ya wek chillingeffects.org-ê were şandin. Ji kerema xwe bi bîr bîne ger maddeten bi agahiyên şaş iddîa bikî ku mafên te yên telîfê îxlal dike, dibe ku tu mesûl bibî ji ber zirar û ziyanan (tevî mesref û heqê parêzerê). ",
|
||||
"dmca.counternotification": "Dij- danezan",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Ger naveroka te ji ber hişyariya jêbirinê ya DMCAyê hatibe rakirin, ger tu bawer î ku heqê te yê qanûnî ye bikaranîna wê materyalê, û tu îtiraz bikî li wê îdiayê, tu jî dikarî dij-giliyeke bişînî. Divê dij-giliyê tenê ger naverok ji ber xetayeke an ji ber şaşdîyarkirineke hatibe rakirin, û tu dilxwaz bî biçî mehkemeyê ji bo parastina xwe ya bikaranîna materyalê, encax wê gavê bişîne.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Divê dij-danezan vana vehewîne:",
|
||||
"dmca.fullname": "Navê te",
|
||||
"dmca.address": "Navnîşana te",
|
||||
"dmca.phone": "Hejmara telefona te",
|
||||
"dmca.email": "Navnîşana epeyama te",
|
||||
"dmca.username": "Navê bikarhêneriyê yê hesabê te yî Scratchê",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Destnîşana te",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/lt.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/lt.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/lv.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/lv.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten pētījumu grupa ciena citu, tajā skaitā savu lietotāju intelektuālo īpašumu. Ja uzskati, ka tavs darbs ir kopēts pārkāpjot autortiesības, sūti epastu uz copyright@scratch.mit.edu vai nosūti savu iebildumu te:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten Group nekavējoties apstrādā un izmeklē paziņojumus par varbūtējiem pārkāpumiem un rīkojas atbilstoši Digitālās tūkstošgades autortiesību likumam - Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) un citiem saistošiem intelektuālā īpašuma normatīvajiem aktiem. Līdz ar ziņojuma izvērtēšanu un atbilstību DCMA, Lifelong Kindergarten Group nekavējoties var izņemt vai liegt pieeju materiāliem, par kuriem ziņots kā neatbilstošiem. Par atkārtotiem trešo pušu autortiesību pārkāpumiem to izdarītājiem tiek liegta turpmāka pieeja.",
|
||||
"dmca.assessment": "Izvērtējot, vai Scratch lietotājs ir pārkāpis jūsu autortiesības, lūdzam ņemt vērā, ka Scratch ir izglītojoša bezpeļņas iniciatīva, kas sekmē bērnu mācīšanos, nodrošinot viņus ar rīkiem un ļaujot attīstīt sevi, izmantojot digitālās tehnoloģijas. Lūdzam ņemt vērā arī Godīgas izmantošanas \"Fair use\" doktrīnu, kas iekļauta 1976. gada Autortiesību likumā 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Mēs ceram, ka jūs redzat Scratch ne tikai kā labu platformu savu darbu vai mājaslapas popularizēšanai, bet aī kā'iespējo izdarīt ko labu bērnu izglītībai.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Ja nolemiet izvirzīt autortiesību pārkāpuma pretenziju, lūdzu ņemt vērā, ka mēs šo ziņojumu, izņemot no tā personu identificējošus datus, varam nodot apstrādāt trešajai pusei, piemēram, chillingeffects.org. Lūdzam arī ņemt vērā, ka jūs uzņematies atbildību par jebkuriem zaudējumiem (tajā skaitā advokātu atlīdzību), ja jūsu pārkāpuma pieteikums izrādīsies nepatiess.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Atbildes paziņojums",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Ja jūsu saturs ir noņemts Digitālās tūkstošgades autortiesību likuma noņemšanas paziņojuma dēļ, uzskatāt, ka jums ir likumīgas tiesības izmantot šo materiālu, un vēlaties juridiski apstrīdēt šo pretenziju, varat iesniegt Digitālās tūkstošgades autortiesību likuma atbildes paziņojumu. Jums ir jāiesniedz atbildes paziņojums tikai tad, ja saturs tika noņemts kļūdas vai nepareizas identifikācijas dēļ un esat gatavs vērsties tiesā, lai aizstāvētu materiāla izmantošanu.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Digitālās tūkstošgades autortiesību likuma atbildes paziņojumu var nosūtīt uz e-pastu copyright@scratch.mit.edu vai pa pastu:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Šajā atbildes paziņojumā jāiekļauj:",
|
||||
"dmca.fullname": "Tavs pilnais vārds",
|
||||
"dmca.address": "Jūsu adrese",
|
||||
"dmca.phone": "Jūsu tālruņa numurs",
|
||||
"dmca.email": "Tava epasta adrese",
|
||||
"dmca.username": "Jūsu Scratch konta lietotājvārds",
|
||||
"dmca.projecturl": "Noņemto projektu vietrāži URL",
|
||||
"dmca.statementerror": "Paziņojums par sodu par nepatiesas liecības sniegšanu, ka saturs tika noņemts kļūdas dēļ",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Paziņojums par piekrišanu jurisdikcijai apgabalā, kurā dzīvojat",
|
||||
"dmca.signature": "Tavs paraksts",
|
||||
"dmca.valid": "Pēc derīga Digitālās tūkstošgades autortiesību likuma atbildes paziņojuma saņemšanas uzņēmums Scratch kopīgos jūsu sniegto informāciju ar personu, kas pret jums iesniedza sākotnējo prasību par autortiesību pārkāpumu. Viņi varēs izmantot šo informāciju, lai sazinātos ar jums vai paziņotu, ja izvēlēsies pret jums iesniegt prasību tiesā.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Ja mēs nesaņemam paziņojumu par tiesas prāvas iesniegšanu desmit (10) darbadienas pēc atbildes paziņojuma sniegšanas personai, kura ir iesniegusi Digitālās tūkstošgades autortiesību likuma noņemšanas paziņojumu, tiks atjaunota piekļuve noņemtajam saturam.",
|
||||
"dmca.repeat": "Atkārtoti pārkāpēji",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Saskaņā ar Digitālās tūkstošgades autortiesību likumu mums ir jāatspējo piekļuve mūsu pakalpojumam, lai atkārtoti pārkāptu autortiesības. Ja saņemam Digitālās tūkstošgades autortiesību likumam atbilstošu noņemšanas paziņojumu pret kādu personu un šī persona neiesniedz atbildes paziņojumu, viņas kontam tiek pievienots brīdinājums. Pēc trīs (3) brīdinājumu saņemšanas personas konti tiks bloķēti un tiks veikti standarta pasākumi, lai bloķētu tās piekļuvi Scratch. Mēs novērtējam brīdinājumus desmit (10) darbadienas pēc tam, kad tiek saņemts Digitālās tūkstošgades autortiesību likuma noņemšanas paziņojums, lai nodrošinātu, ka neviena persona netiek bloķēta, pirms tai ir iespēja izskatīt problēmu un iesniegt derīgu atbildes paziņojumu."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/mi.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/mi.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Ka whakamana mātou, rōpū rangahau o Te Lifelong Kindergarten i te mana whakairo hinengaro o te tangata, o ō mātou kawhakamahi hoki. Mehemea ka whakaaro koe, kua takahia tō manatā mō āu ake mahinga, tuku īmēra ki a mātou, ki copyright@scratch.mit.edu, tukua rānei tō whakapae ki:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Ka whakatutuki mātou te Lifelong Kindergarten Group i ngā pānui takahanga e tukua mai ki a mātou, ka whai hoki mātou i ngā tikanga o te Digital Millenium Copyright Act (\"DCMA\") me ngā ture e pā ana ki te mana whakairo hinengaro. Ka whiwhi mātou i ngā pānuitanga e hāngai ana ki te DMCA, tērā pea ka wawe tō mātou tango, whakakore rānei i te hononga ki ngā mea kua kīa he takahanga. Mehemea ka haere tonu te takahanga o ngā manatā, ka panaia te tangata nāna taua mahi.",
|
||||
"dmca.assessment": "I a koe e whakatau mehemea kua hara tētahi kaimahi Scratch i tō manatā, tēnā, maumahara koe he hinonga whakaako, kore-utu a Scratch, ko te aronga ko te tautoko i te akoranga o ngā tamariki, mā te tuku i ngā taupānga hei āwhina i a rātou ki te ako me te whakahua i ō rātou tuakiri mā te hangaru matihiko. Whakaaro hoki mō te kaupapa “Whakamahi Matatika/Fair Use” o te ture manatā, arā te Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Ko tō mātou tumanako, kia kite ai koutou, ehara ko te karawhiu anake i ā koutou mahi waihanga/mahi pae tukutuku, engari he huarahi mā koutou hei tautoko i te akoranga o ngā tamariki.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Ina ka tuku koe i tētahi whakapae mō te takahi i te manatā, kia mārama koe, tērā pea ka tukua ō tuhinga ki te rōpū pērā ki a chillingeffects.org - a muri i te tango i ngā wāhanga tuakiri whaiaro. Kia mataara. Ki te kōrero nuka koe, kua takahia tō manatā, tērā pea, ka whaia koe mō te utu (moni kōti me te moni rōia hoki), nā reira kia tupato kia tika, kia pono hoki.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/mn.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/mn.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/nb.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/nb.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Vi håper at du også betrakter Scratch ikke bare som en god måte å la andre bli kjent med det du har laget eller ditt nettsted, men også som en anledning til å bidra til å la barn lære.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Innsigelse",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Hvis innholdet ditt har blitt fjernet på grunn av et DMCA-fjerningsvarsel, mener du at du har en juridisk rett til å bruke materialet, og du ønsker å bestride dette kravet juridisk, kan du sende inn en DMCA-innsigelse. Du bør bare sende inn en motmelding hvis innholdet ble fjernet på grunn av en feil eller feilidentifikasjon og du er villig til å gå til retten for å forsvare bruken din av materialet.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "En DMCA-innsigelse kan sendes på e-post til copyright@scratch.mit.edu eller sendes til:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Denne motmeldingen må inneholde:",
|
||||
"dmca.fullname": "Ditt fulle navn",
|
||||
"dmca.address": "Din adresse",
|
||||
"dmca.phone": "Telefonnummeret ditt",
|
||||
"dmca.email": "Din epostadresse",
|
||||
"dmca.username": "Brukernavnet til Scratch-kontoen din",
|
||||
"dmca.projecturl": "URL-ene til prosjektene som ble fjernet",
|
||||
"dmca.statementerror": "En erklæring gitt under straff for mened om at innholdet ble fjernet ved en feiltakelse",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "En erklæring som samtykker til jurisdiksjon i området du bor",
|
||||
"dmca.signature": "Din signatur",
|
||||
"dmca.valid": "Ved mottak av en gyldig DMCA-innsigelse vil Scratch dele informasjonen du gir med personen som fremsatte det opprinnelige kravet om brudd på opphavsretten mot deg. De vil kunne bruke denne informasjonen til å kontakte deg eller for å varsle deg hvis de velger å reise søksmål mot deg.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Hvis vi ikke blir varslet om et søksmål som er anlagt ti (10) virkedager etter at vi har gitt en motmelding til en person som har sendt inn en DMCA-nedtaksmelding, vil tilgangen til innholdet som ble fjernet, gjenopprettes.",
|
||||
"dmca.repeat": "Gjenta overtredelser",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Vi er pålagt av DMCA å deaktivere tilgang til tjenesten vår for gjentatte opphavsrettskrenkende. Hvis vi mottar et DMCA-kompatibelt fjerningsvarsel mot en person, og denne personen ikke sender inn et motvarsel, blir en advarsel lagt til kontoen deres. Etter at tre (3) varsler er mottatt, vil kontoer som tilhører personen bli blokkert og standardtiltak vil bli iverksatt for å blokkere tilgangen til Scratch. Vi vurderer advarsler ti (10) virkedager etter at et DMCA-varsel om fjerning er mottatt for å sikre at ingen personer blir blokkert før de har mulighet til å gjennomgå problemet og sende inn et gyldig motvarsel."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/nl.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/nl.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "De Lifelong Kindergarten researchgroep respecteert het intellectueel eigendom van anderen en van onze gebruikers. Als je vindt dat jouw werk gekopieerd is en dat jouw copyright hiermee geschonden is, stuur dan een e-mail naar copyright@scratch.mit.edu, of mail je klacht naar:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "De Lifelong Kindergarten Group zal meldingen van vermeende inbreuk direct behandelen en onderzoeken, en zal actie ondernemen conform de Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”, wetgeving Verenigde Staten van Amerika) en andere toepasselijke wetgeving op het gebied van intellectueel eigendom. Bij ontvangst van meldingen die waarschijnlijk of zeer waarschijnlijk onder de DMCA vallen, kan de Lifelong Kindergarten Group versneld die materialen verwijderen of de toegang ertoe blokkeren, waarvan inbreuk op rechten wordt geclaimd. Aan hen die herhaald inbreuk plegen op het copyright van derden zal de toegang ontzegd worden onder de juiste omstandigheden.",
|
||||
"dmca.assessment": "Bij het beoordelen of een Scratch-gebruiker wel of geen inbreuk op je copyright heeft gepleegd, vragen we je in aanmerking te nemen dat Scratch een educatief initiatief is zonder winstoogmerk, bedoeld om kinderen hulpmiddelen te geven om te leren en zich te uiten door middel van digitale technologie. Verder maken we je opmerkzaam op het “Fair Use” onderdeel in de U.S. Copyright Act van 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Wij hopen dan ook dat je Scratch niet alleen ziet als een goede manier om jouw website of creaties bekend te maken, maar ook als een mogelijkheid om positief bij te dragen aan de educatie van kinderen.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Wanneer je ervoor kiest om een klacht in te dienen over een inbreuk op je copyright, maken we je opmerkzaam dat we jouw melding, voorzien van informatie die jouw als persoon identificeert, op een zogenaamd clearinghouse zoals chillingeffects.org kunnen plaatsen. Je bent bovendien aansprakelijk voor schade (inclusief kosten, waaronder die voor advocaten) wanneer je klacht wezenlijk onjuist is.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Als je materiaal verwijderd is op grond van een \"DMCA takedown notice\", en je denkt dat je het recht hebt om het materiaal te gebruiken en je wilt dit juridisch aanvechten, dan kun je een \"DMCA counter-notification\" inzenden. Dat moet dit je echter alleen doen als het materiaal verwijderd was wegens een fout of het verkeerd geïdentificeerd zijn en je bereid bent om naar de rechter te gaan om je gebruik van het material te verdedigen.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Een \"DMCA counter-notification\" kan per email gezonden worden naar copyright@scratch.mit.edu of worden gestuurd naar:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Deze \"counter-notification\" moet bevatten:",
|
||||
"dmca.fullname": "Je volledige naam",
|
||||
"dmca.address": "Je adres",
|
||||
"dmca.phone": "Je telefoonnummer",
|
||||
"dmca.email": "Je email adres",
|
||||
"dmca.username": "De gebruikersnaam van je Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "De URL's van de projecten die verwijderd zijn",
|
||||
"dmca.statementerror": "Een verklaring onder ede dat de inhoud ten onrechte verwijderd is",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Een verklaring waarin je instemt met de jurisdictie in het gebied waarin je verblijft.",
|
||||
"dmca.signature": "Je handtekening",
|
||||
"dmca.valid": "Bij ontvangst van een geldige \"DMCA counter-notice\" zal Scratch de informatie die je hebt verschaft delen met de persoon die de originele claim van het schenden van het auteursrecht tegen je aanhangig heeft gemaakt. Die kan deze informatie gebruiken om contact met je op te nemen of om je te laten weten dat ze je willen aanklagen.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Als we niet op de hoogte worden gesteld van een aanklacht binnen tien (10) werkdagen na het geven van de \"counter-notification\" aan de persoon die een \"DMCA takedown notice\" heeft ingediend, dan zal het materiaal dat verwijderd was worden teruggeplaatst.",
|
||||
"dmca.repeat": "Herhaaldelijke schenders",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We zijn vanwege de DMCA verplicht om herhaaldelijke schenders toegang tot onze dienst te blokkeren. Als we een geldige \"DMCA takedown notice\" ontvangen en die persoon stuurt geen \"counter-notification\" in, dan zal er een notitie gemaakt worden bij het account. Na drie (3) zulke notities zullen de accounts van deze persoon geblokkeerd worden en zullen standaard maatregelen genomen worden om de toegang tot Scratch te blokkeren. We bekijken het aantal notities tien (10) werkdagen nadat een \"DMCA takedown notice\" is ontvangen om zeker te zijn dat niemand geblokkerd wordt voordat die een kans gehad heeft om de situatie te bekijken en een \"counter-notice\" in te dienen. "
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/nn.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/nn.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Forskingsgruppa The Lifelong Kindergarten respekterer intellektuell eigedom til andre og til våre brukarar. Viss du meiner verket ditt har blitt kopiert på ein måte som er i strid med opphavsrettane dine, send ein e-post til copyright@scratch.mit.edu eller til denne adressa:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten-gruppa vil då snarleg undersøkja om det er gjort brot på opphavsretten, og vil utføra nødvendige tiltak under Digital Millennium Copyright Act («DMCA») og andre åndsverklover. Ved mottak av DMCA-varslingar kan Lifelong Kindergarten-gruppa umiddelbart fjerna materiale eller tilgang til materiale som er påstått å vera i brot med lovverket. Gjentekne brot på andres opphavsrett kan medføra at brukaren mistar brukarkontoen sin.",
|
||||
"dmca.assessment": "Når du vurderer om ein Scratch-brukar har misbruka åndsverket ditt, hugs Scratch er ei pedagogisk-idealistisk satsing for å hjelpa ungar å læra, ved å gje dei verktøya dei treng for å uttrykkja seg med digital teknologi. Hugs òg på «fair use»-doktrinen i den amerikanske Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Me håpar at du òg ser på Scratch ikkje berre som ein god måte å la andre verta kjende med det du har laga / nettstaden din, men òg som eit høve til å bidra til læring for ungar.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Viss du kjem med eit klagemål for brot på opphavsrettane dine, merk at me kan offentleggjera klagemålet ditt, med personinformasjon fjerna, til ein nettstad som chillingeffects.org. Merk òg at du kan verta ansvarleg for skadeerstatning (herunder advokatutgifter og andre kostnadar) dersom du feilaktig påstår at ein aktivitet er brot på opphavsrettane dine.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Motlegg",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Dersom innhaldet ditt er fjerna på bakgrunn av eit DMCA-krav, du meiner du har lovfesta rett til å bruka det og du ønskjer å protestera mot kravet, kan du komma med DMCA-motlegg. Du bør berre komma med motlegget dersom innhaldet vart fjerna ved ein feil eller ved feilidentifisering og du er villig til å gå til retten for å forsvara bruken din av det.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Du kan senda eit DMCA-motlegg (på engelsk) til copyright@scratch.mit.edu eller til:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Motleggsbrevet må innehalda:",
|
||||
"dmca.fullname": "Heile namnet ditt",
|
||||
"dmca.address": "Adressa di",
|
||||
"dmca.phone": "Telefonnummeret ditt",
|
||||
"dmca.email": "E-postadressa di",
|
||||
"dmca.username": "Brukarnamnet ditt på Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Adressene til prosjekta som vart fjerna",
|
||||
"dmca.statementerror": "Ei forsikring på ære og samvit om at innhaldet ikkje skulle vore fjerna",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Ei fråsegn der du samtykkjer til jurisdiksjonen vert sett til der du bur",
|
||||
"dmca.signature": "Signaturen din",
|
||||
"dmca.valid": "Når Scratch får eit gyldig DMCA-motlegg, vil me dela informasjonen du har oppgjeve med personen som kom med det opphavlege kravet mot deg. Dei kan bruka informasjonen til å kontakta deg eller varsla deg dersom dei vel å gå til sak mot deg.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Viss me ikkje vert varsla om det vert reist sak mot deg innan ti (10) arbeidsdagar etter at du kom med motlegget, vil me gjenoppretta tilgangen til innhaldet som vart fjerna.",
|
||||
"dmca.repeat": "Gjentekne brot",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCA-lovverket krev at me fjernar tilgang til tenestene våre for personar som gjentekne gongar bryt opphavsretten. Viss me får eit DMCA-krav mot ein person og denne personen ikkje kjem med eit motlegg, får vedkommande ein «prikk» på kontoen. Etter tre (3) prikkar vert kontoen/-ane til personen sperra, og me vil gjera tiltak for å hindra vedkommande tilgang til Scratch. Me set prikkar ti (10) dagar etter motteke DMCA-krav, for å sikra at ingen får kontoen sperra før dei har fått moglegheita til å vurdera kravet og eventuelt komma med motlegg."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/nso.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/nso.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/oc.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/oc.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/or.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/or.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/pl.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/pl.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten szanuje własność intelektualną innych, jak również naszych użytkowników. Jeśli wydaje Ci się że Twoja praca została skopiowana w sposób naruszający prawa autorskie, skontaktuj się mailowo z: copyright@scratch.mit.edu lub wyślij swoje zastrzeżenia do:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Grupa LLK szybko przetworzy i zbada notatki rzekome naruszanie i podejmie odpowiednie działania pod aktem Digital Millenium Copyright Act (“DMCA”) i inne odpowiednie prawa własności intelektualnej. Po otrzymaniu zawiadomień zgodnych lub zasadniczo zgodnych z DMCA grupa LLK może działać szybko, aby usunąć, lub wyłączyć akces na jakikolwiek materiał rzekomo naruszający prawa. Wielokrotni naruszyciele praw autorskich osób trzecich podlegają wypowiedzeniu w odpowiednich okolicznościach",
|
||||
"dmca.assessment": "W ocenie, czy użytkownik Scratch naruszył twoje prawa autorskie, proszę pamiętać, że Scratch to inicjacja non-profit i edukacyjna, starając się pomóc uczenie się dzieci przez dostarczanie narzędzi dla nich, aby się uczyć i wyrażać się używając technologii. Proszę takżę pamiętać doktrynę “Fair Use” rejestrowany w Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Mamy nadzieję, że Ty także nie traktujesz Scratch tylko jako narzędzia do popularyzacji swoich dzieł/stron internetowych, ale także jako możliwość zrobienia czegoś dobrego dla kształcenia dzieci.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Jeśli zdecydujesz się na skargę o złamanie praw autorskich, miej na uwadze, że możemy przesłać Twoją sprawę, łączenie z informacjami umożliwiającymi identyfikację do organizacji takich jak chillingeffects.org. Wiedz także, że możesz być odpowiedzialny za szkody (włączając w to koszty i opłaty prawników) jeśli świadomie i nieprawdziwie wskażesz czyn naruszający Twoje prawa autorskie.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Antynotyfikacja",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Jeśli twoja treść została usunięta przez powiadomienie o usunięciu zgodnie z ustawą DMCA, myślisz, że masz legalne prawo, aby użyć ten materiał i chcesz legalnie spierać się tej skargi, możesz wnieść antynotyfikację DMCA. Powinieneś wnieść antynotyfikację tylko, gdy treść została usunięta przez pomyłkę oraz jesteś chętny/a iść do sądu, aby bronić twój użytek materiału",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Roszczenie wzajemne związane z ustawą DMCA można wysłać e-mailem na adres copyright@scratch.mit.edu lub wysłać na adres:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "To roszczenie wzajemne musi zawierać:",
|
||||
"dmca.fullname": "Twoja pełna nazwa.",
|
||||
"dmca.address": "Twój adres",
|
||||
"dmca.phone": "Twój numer telefonu",
|
||||
"dmca.email": "Twój adres e-mail",
|
||||
"dmca.username": "Nazwa użytkownika konta Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Adresy URL projektów, które zostały usunięte",
|
||||
"dmca.statementerror": "Oświadczenie złożone pod karą krzywoprzysięstwa, że treść została usunięta przez pomyłkę",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Oświadczenie wyrażające zgodę na jurysdykcję na obszarze, na którym mieszkasz",
|
||||
"dmca.signature": "Twój podpis",
|
||||
"dmca.valid": "Po otrzymaniu ważnej antynotyfikacji DMCA, Scratch udostępni twoją informację z osobą, która zrobiła oryginalną skargę przeciwko tobie. Będą mogli użyć to, aby mogli się skontaktować ze sobą, lub notyfikować cię, jeżeli chcieliby złożyć pozew przeciwko tobie.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Jeśli nie zostaniemy powiadomieni o złożeniu pozwu dziesięć (10) dni roboczych po dostarczeniu roszczenia wzajemnego osobie, która złożyła żądanie usunięcia treści zgodnie z ustawą DMCA, dostęp do usuniętych treści zostanie przywrócony.",
|
||||
"dmca.repeat": "Wielokrotni Naruszyciele",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Jesteśmy wymagani przez DMCA, aby wylączyć akces do naszego serwisu dla wielokrotnych naruszycieli praw autorskich. Jeśli dostaniemy powiadomienie o usunięciu osoby zgodne z ustawą DMCA, a ten nie złoży roszczenie wzajemne, na jego koncie zostanie dodane ostrzeżenie. Po otrzymaniu trzech (3) ostrzeżeń, konta należące do danej osoby zostaną zablokowane i zostaną podjęte standardowe środki w celu zablokowania jej dostępu do Scratch. Oceniamy ostrzeżenia dziesięć (10) dni roboczych po otrzymaniu zawiadomienia o usunięciu zgodnie z ustawą DMCA, aby upewnić się, że żadna osoba nie zostanie zablokowana, zanim nie będzie miała szansy na zapoznanie się z problemem i przesłanie ważnego roszczenia wzajemnego."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/pt-br.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/pt-br.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "O grupo de pesquisa Lifelong Kindergarten respeita a propriedade intelectual de outras pessoas, bem como nossos usuários. Se você acredita que seu trabalho foi copiado de uma forma que constitua violação de direitos autorais, envie uma mensagem para copyright@scratch.mit.edu, ou envie sua reclamação para o seguinte endereço:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "O grupo Lifelong Kindergarten prontamente processará e investigará as notificações de suposta violação de direitos e tomará as medidas adequadas, nos termos do Digital Millennium Copyright Act (\"DMCA\") e outras leis de propriedade intelectual aplicáveis. Após o recebimento de notificações que obedeçam ou que cumpram substancialmente o DMCA, o grupo Lifelong Kindergarten pode agir com diligência para remover ou desabilitar o acesso a qualquer material tido como violador de direitos. Infratores reincidentes de direitos autorais de terceiros estão sujeitos a rescisão, em circunstâncias apropriadas.",
|
||||
"dmca.assessment": "Ao avaliar se um usuário do Scratch violou ou não seus direitos autorais, lembre-se que o Scratch é uma iniciativa educacional e sem fins lucrativos, buscando auxiliar a aprendizagem das crianças, fornecendo ferramentas para que elas aprendam e se expressar usando a tecnologia digital. Lembre-se da doutrina de \"Uso justo\" (“Fair Use”) incorporada na Lei de Direitos Autorais (\"Copyright Act\") de 1976, 17 U.S.C § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Esperamos que você veja o Scratch não apenas como uma boa maneira de popularizar suas criações/site, mas também como uma oportunidade para fazer algo de bom para a educação infantil.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Se você optar por fazer uma queixa de infração de direitos autorais, saiba que podemos publicar sua notificação, com informações de identificação pessoal por escrito, a uma câmara de compensação, como chillingeffects.org. Observe, também, que você pode ser responsabilizado por danos (inclusive custos e honorários advocatícios) caso expresse indevidamente que uma atividade está violando seus direitos autorais.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Contra-notificação ",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Se o seu conteúdo foi removido devido a uma notificação DMCA Takedown, mas você acredita que tem o direito legal de usar o material e quer reivindicar isso legalmente, você pode enviar uma contranotificação da DMCA. Você só deve enviar uma contranotificação se o conteúdo foi removido devido a um erro ou a uma falha na identificação e você tem a intenção de ir ao tribunal para defender o seu uso do material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Uma contranotificação da DMCA pode ser enviada por e-mail para copyright@scratch.mit.edu, ou para:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Essa contranotificação deve incluir:",
|
||||
"dmca.fullname": "Seu nome completo",
|
||||
"dmca.address": "Seu endereço",
|
||||
"dmca.phone": "Seu número de telefone",
|
||||
"dmca.email": "Seu endereço de email",
|
||||
"dmca.username": "O nome de usuário da sua conta no Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "As URLs dos projetos que foram removidos",
|
||||
"dmca.statementerror": "Uma declaração feita sob pena de perjúrio de que o conteúdo foi erroneamente removido",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Uma declaração de consentimento da jurisdição na área em que você reside",
|
||||
"dmca.signature": "Sua assinatura",
|
||||
"dmca.valid": "Após o recebimento de uma contranotificação válida da DMCA, o Scratch vai compartilhar as informações fornecidas por você com a pessoa que fez a notificação original de infração de direitos autorais contra você. Ela poderá usar essas informações para entrar em contato com você, ou para notificá-lo caso decida entrar com uma ação judicial.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Se não formos notificados sobre a abertura de uma ação judicial dez (10) dias após a entrega de uma contranotificação à pessoa que fez uma notificação DMCA para a remoção de um conteúdo, o acesso ao conteúdo removido será restaurado.",
|
||||
"dmca.repeat": "Infratores Reincidentes",
|
||||
"dmca.disableaccess": "A DMCA exige que desativemos o acesso de infratores reincidentes ao nosso serviço. Se recebermos uma notificação DMCA Takedown contra uma pessoa e essa pessoa não enviar uma contranotificação, uma marcação será adicionada à sua conta. Depois de três (3) marcações recebidas, as contas pertencentes à pessoa serão bloqueadas e medidas serão tomadas para bloquear seu acesso ao Scratch. Avaliamos as marcações dez (10) dias depois do recebimento da notificação DMCA Takedown para garantir que ninguém seja bloqueado antes de ter a chance de analisar o problema e enviar uma contranotificação válida."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/pt.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/pt.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "O grupo de investigação Lifelong Kindergarten respeita a propriedade intelectual dos outros, bem como a propriedade intelectual dos nossos utilizadores. Se crê que o seu trabalho foi copiado de uma forma que viola os seus direitos de autor, por favor envie uma mensagem de correio electrónico para copyright@scratch.mit.edu ou envie a sua queixa para:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "O Lifelong Kindergarten Group processará e investigará rapidamente notificações de alegadas violações e agirá de forma apropriada de acordo com o Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) e com outra legislação sobre propriedade intelectual aplicável. Ao receber notificações em conformidade total ou substancial com o DMCA, o Lifelong Kindergarten Group poderá remover ou desactivar expeditamente o acesso a qualquer material que esteja alegadamente em violação. Quem violar repetidamente os direitos de autor de terceiros sujeitar-se-á à terminação do serviço em circunstâncias apropriadas.",
|
||||
"dmca.assessment": "Para determinar se um utilizador do Scratch violou ou não os seus direitos de autor, por favor tenha em conta que o Scratch é uma iniciativa educacional e sem fins lucrativos que procura contribuir para a aprendizagem das crianças através do fornecimento de ferramentas que lhes permitam aprender e expressar-se usando tecnologia digital. Tenha em conta a doutrina de «Fair Use» incorporada no Copyright Act de 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Esperamos que também veja o Scratch como não apenas uma boa forma de popularizar as suas criações/sítio Web, mas também como uma oportunidade de fazer algo de bom pela educação das crianças.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Se escolher fazer uma queixa de violação de direitos de autor, por favor note que poderemos publicar a sua notificação, com a informação identificável pessoalmente removida, num centro de intercâmbio de informações como o chillingeffects.org. Por favor note também que poderá ser responsabilizado por dados (incluindo custos e honorários de advogados) caso indique indevidamente que uma actividade está a infringir os seus direitos de autor.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Contra-notificação",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Se o seu conteúdo foi removido devido a um aviso de retirada do DMCA, se acredita que tem o direito legal a usar o material e se deseja contestar legalmente esta alegação, pode accionar uma contra-notificação DMCA. Deve accionar uma contra-notificação DMCA apenas se o conteúdo tiver sido removido devido a um erro ou identificação erróneos e se estiver disposto a ir a tribunal defender a sua utilização do material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Uma contra-notifcação DMCA pode ser enviada para copyright@scratch.mit.edu ou para:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Esta contra-notificação tem de incluir:",
|
||||
"dmca.fullname": "O seu nome completo",
|
||||
"dmca.address": "A sua morada",
|
||||
"dmca.phone": "O seu número de telefone",
|
||||
"dmca.email": "O seu endereço de correio electrónico",
|
||||
"dmca.username": "O nome de utilizador da sua conta Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Os URL dos projectos que foram retirados",
|
||||
"dmca.statementerror": "Uma declaração realizada sob pena de perjúrio de que o conteúdo foi removido erroneamente",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Uma declaração consentindo a jurisdição na área em que reside",
|
||||
"dmca.signature": "A sua assinatura",
|
||||
"dmca.valid": "Aquando da recepção de uma contra-notificação DMCA válida, o Scratch partilhará a informação que tiver disponibilizado com a entidade que fez contra si a queixa original de violação de direitos de autor. Essa entidade poderá usar esta informação para o contactar ou, se decidir iniciar uma acção judicial contra si, para o notificar.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Se não formos notificados acerca do início de uma acção judicial dez (10) dias úteis após termos disponibilizado uma contra-notificação a uma entidade que iniciou uma notificação de retirada DMCA, o acesso ao conteúdo que foi retirado será restaurado.",
|
||||
"dmca.repeat": "Infractores Reincidentes",
|
||||
"dmca.disableaccess": "O DMCA exige que desactivemos o acesso ao nosso serviço a infractores de direitos de autor reincidentes. Se recebermos uma notificação de retirada DMCA válida contra uma pessoa, e se essa pessoa não submeter uma contra-notificação, um ponto é adicionado à conta dessa pessoa. Após receber três (3) pontos, as contas pertencentes a essa pessoa serão bloqueadas e serão tomadas as medidas padrão necessárias para bloquear o seu acesso ao Scratch. Verificamos os pontos dez (10) dias úteis após recepção de uma notificação de retirada DMCA para garantir que nenhuma pessoa é bloqueada sem ter a oportunidade de rever o problema e de submeter uma contra-notificação válida."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/qu.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/qu.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Huñunakusqankum Lifelong Kindergarten rispitanmi llamkasqankuta hunin runakunamanta, chaynallataq ñuqanchikmanta. Sichus llamkayniki kupyaysqa kachkan huchay rikchasqa, apachimuwayku huk kurriyuta kayman copyright@scratch.mit.edu utaq willakamuy kay diriksiyunman:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Huñunakusqankum Lifelong Kindergarten llamkaqkunapi yachana maskay hinaspam huchachamqam ña imayna kasqanman hina derechos de autor Liywan miliniyu dihital (DMCA) nisqanwan huknin liykunawan huchankunanta kastiqanampaq. willakuyta chaskispanku ruwanakupaq DMCA, Lifelong Kindergarten llamkaqkunapi utqayman pichanampaq utaq disabilinatampaq yaykuqman mana maluqranankupaq. huchachasqankuqa llamkaqkunapa ruwasqankuta.",
|
||||
"dmca.assessment": "Qawarisqañam qillqasqa Scratchpin huchacharqaku llamkasqankuta, yuyariy qillqakusqayki qallarinankupaq yachachinaykipaq mana qullqiwan uywanapaq, maskanmi yanapayta yachaynimpi wambrakunata aypusqakunapi llamkaykunapi yachanankupaq musuqruray digitalpi. yuyariy kaytapas \"allin usasqa\"nisqata churarisqa chay Liypi llamkasqakunapi 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Suyaniku qanmanta icha qawaykuwaqpas mana riqsisqa kanapaq hinachu ruwayninkunata/ intirnit, ichaqa huk allin sumaq ruwaqpas wambrakunapa yachayninkunapaq.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Sichus huchachayta tariptiki qillqaqkunapa, yuyariy qillqasqaykita llapa qawachinapaqmi, qillqasqaykiwan kanqa sutikiwan, huk willakuy apuqpi chillingeffects.org. Yuyariypas rispunsablim kanki llapa huchata quykusqaykita (qastukunata abuqadupa qastuntapas) sichus maluqrawaq Llakaykunata qillqaqpa dirichunta.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "llapan sutiki",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "tilifunuykipa yupaynin",
|
||||
"dmca.email": "kurriyuyki ",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/rap.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/rap.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "El grupo Lifelong Kindergarten respeta la propiedad intelectual de otros, incluídos nuestros usuarios. Si cree que su trabajo ha sido copiado, infringiendo sus derechos de autor, por favor envíe un correo electrónico a copyright@scratch.mit.edu, o envié su queja a:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "El grupo Lifelong Kindergarten procesará e investigará notificaciones de violación a los derechos de autor, y tomará acción de acuerdo al Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) y otras leyes de propiedad intelectual aplicables. Una vez recibidas notificaciones que cumplan, o cumplan substancialmente con el DMCA, el grupo Lifelong Kindergarten actuará con toda prontitud para remover o desactivar el acceso al material en cuestión. Quienes cometan constantes infracciones a los derechos de autor de terceros serán sujetos a la cancelación de la cuenta bajo circunstancias apropiadas.",
|
||||
"dmca.assessment": "Al evaluar si un usuario de Scratch ha violado o no sus derechos de autor, por favor considere que Scratch es una iniciativa educativa sin fines de lucro, que busca facilitar el aprendizaje de los niños brindándoles las herramientas para aprender y expresarse utilizando la tecnología digital. También considere la doctrina de “Uso justo” incorporada en el Copyright Act de 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Esperamos que vea a Scratch no sólo como una buena forma de popularizar sus creaciones o su sitio web, sino también como una oportunidad de hacer algo bueno por la educación de los niños.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Si decides poner una queja por infracción de derechos de autor, ten en cuenta que podemos publicar tu notificación, con información de identificación personal, en una cámara de compensación como chillingeffects.org. También ten presente que podrías ser responsable de daños (incluyendo costos y tarifas de abogados) si declaras falsamente que una actividad infringe tus derechos de autor.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ro.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ro.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Grupul de cercetare The Lifelong Kindergarten respecta proprietatea intelectuala atat a utilizatorilor nostri cat si a celorlalti. Daca tu consideri ca munca ta a fost copiata intr-un mod care constituie incalcare a drepturilor de autor, te rugam sa ne trimiti email la copyright@scratch.mit.edu sau trimite plangerea ta la urmatorii:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group va procesa prompt si va investiga avertismentele de incalcare a dreptului de autor si va lua masuri conforme cu Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) si alte legi aplicabile proprietatii intelectuale. De la primirea avertismentelor de plangere cu DCMA, Lifelong Kindergarten Group poate actiona rapid la stergerea sau interzicerea accesului la orice material in cauza. In cazul repetarii unei plangeri din partea unei terte persoane poate surveni incetarea in circumstante adecvate.",
|
||||
"dmca.assessment": "Apreciaza daca un utilizator Scratch ti-a violat sau nu dreptul de autor, avand in vedere ca Scratch este o initiativa educationala nonprofit, care are ca scop sprijinirea copiilor in procesul de invatare, prin furmnizarea de instrumente cu ajutorul carora ei sa invete si sa se exprime folosind tehnologia digitala. Te rugam, de asemenea, sa tii seama de doctrina \"Fair Use\" inclusa in Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Speram sa intelegi Scratch nu doar ca un mod de a-ti populariza creatiile.site-ul, ci si ca o oportunitate de a face ceva bun pentru educatia copiilor.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Daca te decizi sa faci o plangere de incalcare a dreptului de autor, te rugam sa ai in vedere faptul ca este posibil sa postam avertismentul tau, impreuna cu informatiile de identificare personale intr-un centru precum chillingeffects.org. De asemenea, te rugam sa intelegi ca poti fi raspunzator de daune (inclusiv cheltuieli si taxe de avocati) daca ai sustinut in mod eronat incalcarea drepturilor tale de autor.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Contranotificare",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Dacă conținutul dvs. a fost eliminat din cauza unei notificări de eliminare DMCA, credeți că aveți dreptul legal de a utiliza materialul și doriți să contestați legal această revendicare, puteți depune o contranotificare DMCA. Trebuie să trimiteți o contranotificare numai dacă conținutul a fost eliminat din cauza unei greșeli sau a unei identificări greșite și sunteți dispus să mergeți în instanță pentru a vă apăra utilizarea materialului.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "O contranotificare DMCA poate fi trimisă prin e-mail la copyright@scratch.mit.edu sau prin poștă la:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Această contranotificare trebuie să includă:",
|
||||
"dmca.fullname": "Numele tău complet",
|
||||
"dmca.address": "Adresa ta",
|
||||
"dmca.phone": "Numarul tau de telefon",
|
||||
"dmca.email": "Adresa dvs. de e-mail",
|
||||
"dmca.username": "Numele de utilizator al contului dvs. Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "URL-urile proiectelor care au fost eliminate",
|
||||
"dmca.statementerror": "O declarație făcută sub pedeapsa de sperjur că conținutul a fost eliminat din greșeală",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "O declarație de acord cu jurisdicția în zona în care locuiți",
|
||||
"dmca.signature": "Semnatura ta",
|
||||
"dmca.valid": "După primirea unei contranotificări valide DMCA, Scratch va împărtăși informațiile pe care le furnizați persoanei care a făcut reclamația inițială de încălcare a drepturilor de autor împotriva dvs. Ei vor putea folosi aceste informații pentru a vă contacta sau pentru a vă notifica dacă aleg să depună un proces împotriva dumneavoastră.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Dacă nu suntem înștiințați despre depunerea unui proces la zece (10) zile lucrătoare după ce am furnizat o contranotificare unei persoane care a depus o notificare de eliminare DMCA, accesul la conținutul care a fost eliminat va fi restabilit.",
|
||||
"dmca.repeat": "Încălcătoare repetate",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCA ni se cere să dezactivăm accesul la serviciul nostru pentru a repeta încălcările drepturilor de autor. Dacă primim o notificare de eliminare conformă DMCA împotriva unei persoane, iar persoana respectivă nu trimite o contranotificare, se adaugă un avertisment în contul acesteia. După ce au fost primite trei (3) avertismente, conturile aparținând persoanei vor fi blocate și vor fi luate măsuri standard pentru blocarea accesului acesteia la Scratch. Evaluăm avertismentele la zece (10) zile lucrătoare de la primirea unei notificări de eliminare DMCA pentru a ne asigura că nicio persoană nu este blocată înainte de a avea șansa de a examina problema și de a trimite o contranotificare validă."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ru.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/ru.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Исследовательская группа Lifelong Kindergarten уважает интеллектуальные права других людей и своих участников. Если вам кажется, что ваши права были нарушены, напишите на copyright@scratch.mit.edu или на следующий адрес:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Группа Lifelong Kindergarten будет быстро обрабатывать уведомления о возможных нарушениях и предпринимать действия в соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху (\"DMCA\") и другими применимыми законами об интеллектуальной собственности. После получения уведомления группа может оперативно удалить или отключить доступ к любому материалу, который нарушает авторские права. Повторные нарушения сторонних авторских прав могут быть основанием для блокировки.",
|
||||
"dmca.assessment": "При оценке того были ли нарушены ваши авторские права, пожалуйста, имейте в виду, что Scratch это - образовательная некоммерческая инициатива, направленная на обучение детей, предоставление инструментов для учебы и самовыражения с помощью цифровых технологий. Доктрина \"честного использования\" включена в Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Мы надеемся, что вы используете Скретч не только для популяризации собственных продуктов, но и для того, чтобы сделать добрые дела для образования детей.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Если вы решили подать жалобу о нарушении авторских прав, обратите внимание, что мы можем передать ваше уведомление с отредактированными персональными данными, координационному центру, такому, как chillingeffects.org. Обратите внимание, что вы можете нести ответственность за убытки (включая расходы и гонорары адвокатам), если вы предоставите заведомо ложную информацию о том, что деятельность нарушает ваши авторские права.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Встречное уведомление",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Если ваше содержание было удалено из-за уведомления об удалении DMCA, вы считаете, что имеете законное право на использование материала, и вы хотите юридически оспаривать это требование, вы можете подать встречное уведомление DMCA. Вы должны подать только встречное уведомление, если контент был удален из-за ошибки или неправильной идентификации, и вы готовы обратиться в суд, чтобы защитить ваше использование материала.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Контр-уведомление DMCA может быть отправлено по электронной почте по адресу copyright@scratch.mit.edu или отправлено по почте:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Это встречное уведомление должно включать:",
|
||||
"dmca.fullname": "Ваше полное имя",
|
||||
"dmca.address": "Ваш адрес",
|
||||
"dmca.phone": "Ваш номер телефона",
|
||||
"dmca.email": "Ваш адрес электронной почты",
|
||||
"dmca.username": "Имя пользователя вашей учетной записи Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "URL-адреса проектов, которые были сняты",
|
||||
"dmca.statementerror": "Заявление, сделанное под страхом наказания за лжесвидетельство, что содержание было удалено по ошибке",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Заявление, подтверждающее юрисдикцию в области, в которой вы проживаете",
|
||||
"dmca.signature": "Ваша подпись",
|
||||
"dmca.valid": "Получив действительное встречное уведомление DMCA, Scratch поделится информацией, которую вы предоставляете, с лицом, которое предъявило вам первоначальное требование о нарушении авторских прав. Они смогут использовать эту информацию, чтобы связаться с вами или уведомить вас, если они захотят подать иск против вас.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Если нас не уведомили о том, что иск был подан через десять (10) рабочих дней после предоставления встречного уведомления лицу, которое подало уведомление о демонтаже DMCA, будет восстановлен доступ к контенту, который был снят.",
|
||||
"dmca.repeat": "Повторить нарушителей",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Мы обязаны DMCA отключить доступ к нашей службе, чтобы повторить нарушителей авторских прав. Если мы получим уведомление об устранении несоответствия DMCA против человека, и это лицо не отправит встречное уведомление, забастовка добавляется к их учетной записи. После получения трех (3) ударов учетные записи, принадлежащие данному лицу, будут заблокированы, и будут приняты стандартные меры для блокирования их доступа к Scratch. Мы оцениваем забастовки через десять (10) рабочих дней после получения уведомления о демонтаже DMCA, чтобы гарантировать, что никто не заблокирован, прежде чем у них появится возможность рассмотреть вопрос и подать действительное встречное уведомление."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/sk.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/sk.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Výskumná skupina Lifelong Kindergarten rešpektuje duševné vlastníctvo ostatných, rovnako ako aj našich užívateľov. Ak si myslíš, že tvoja práca bola skopírovaná spôsobom, ktorý predstavuje porušenie autorských práv, prosím, pošli email na copyright@scratch.mit.edu, alebo pošli svoju sťažnosť na nasledujúcu adresu:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Skupina Lifelong Kindergarten okamžite spracuje a prešetrí oznámenie o údajnom porušení autorských práv a vykoná príslušné opatrenia podľa zákona Digital Millennium Copyright Act (\"DMCA\") a ďalších platných zákonov na ochranu duševného vlastníctva. Po prijatí oznámenia v súlade alebo vo veľkej miere v súlade s DMCA, skupina Lifelong Kindergarten môže urýchlene konať s cieľom odstrániť alebo zakázať prístup k akémukoľvek materiálu, ktorý údajne porušuje zákon. Opakovaným porušovateľom autorských práv tretích strán je možné za určitých podmienok ukončiť členstvo.",
|
||||
"dmca.assessment": "Pri posudzovaní, či užívateľ Scratch porušil vaše autorské práva, majte, prosím, na pamäti, že Scratch je vzdelávacia a nezisková iniciatíva, ktorá sa snaží pomáhať deťom pri učení tým, že poskytuje nástroje, aby sa mohli učiť a vyjadrovať sa pomocou digitálnych technológií. Tiež prosím pamäjte na \"Fair Use\" doktrínu začlenenú do zákona o autorskom práve \"the Copyright Act\" z roku 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Dúfame, že budete vnímať Scratch nielen ako dobrý spôsob ako spopularizovať vašu prácu/webstránku, ale tiež ako príležitosť urobiť niečo dobré pre vzdelávanie detí.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Ak sa rozhodnete podať sťažnosť o porušení autorských práv, prosím, berte na vedomie, že môžeme poslať vaše oznámenie, s odstránenými osobnými identifikačnými údajmi, informačnému centru, ako napríklad chillingeffects.org. Upozorňujeme tiež, že môžete niesť zodpovednosť za škody (vrátane nákladov a poplatkov za právne zastúpenie), ak nepravdivo nahlásite, že určitá činnosť porušuje vaše autorské práva.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Odpor voči oznámeniu",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Ak bol váš obsah odstránený na základe oznámenia o zastavení šírenia podľa zákona DMCA, domnievate sa, že máte zákonné právo na používanie materiálu a chcete proti tomuto nároku podať právnu námietku, môžete podať odpor voči oznámeniu podľa zákona DMCA. Odpor voči oznámeniu by ste mali podať len vtedy, ak bol obsah odstránený z dôvodu chyby alebo nesprávnej identifikácie a ste ochotní obrátiť sa na súd, aby ste obhajovali svoje použitie materiálu.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Odpor voči oznámeniu podľa zákona DMCA je možné poslať e-mailom na adresu copyright@scratch.mit.edu alebo poštou na adresu:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Tento odpor voči oznámeniu musí obsahovať:",
|
||||
"dmca.fullname": "Tvoje celé meno",
|
||||
"dmca.address": "Vaša adresa",
|
||||
"dmca.phone": "Vaše telefónne číslo",
|
||||
"dmca.email": "Vaša emailová adresa",
|
||||
"dmca.username": "Používateľské meno vášho účtu Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Adresy URL projektov, ktoré boli odstránené",
|
||||
"dmca.statementerror": "Vyhlásenie pod hrozbou trestu za krivú prísahu, že obsah bol odstránený omylom",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Vyhlásenie o súhlase s jurisdikciou v oblasti, v ktorej bývate",
|
||||
"dmca.signature": "Tvoj podpis",
|
||||
"dmca.valid": "Po prijatí platného odporu voči oznámeniu podľa zákona DMCA bude spoločnosť Scratch zdieľať informácie, ktoré poskytnete, s osobou, ktorá podala pôvodný nárok na porušenie autorských práv voči vám. Tieto informácie budú môcť použiť na to, aby vás kontaktovali alebo aby vám oznámili, ak sa rozhodnú proti vám podať žalobu.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Ak nedostaneme oznámenie o podaní žaloby desať (10) pracovných dní po podaní odporu voči oznámeniu osobe, ktorá podala oznámenie o zastavení šírenia podľa zákona DMCA, prístup k obsahu, ktorý bol odstránený, bude obnovený.",
|
||||
"dmca.repeat": "Opakovaní porušovatelia",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Zákon DMCA od nás vyžaduje, aby sme zakázali prístup k našej službe opakovaným porušovateľom autorských práv. Ak dostaneme od určitej osoby oznámenie o zastavení šírenia v súlade so zákonom DMCA a táto osoba neodošle odpor voči oznámeniu, na jej účet bude pridaná sankcia. Po prijatí troch (3) upozornení budú účty patriace danej osobe zablokované a budú prijaté štandardné opatrenia na zablokovanie jej prístupu k Scratch. Sankcie posudzujeme desať (10) pracovných dní po prijatí oznámenia o zastavení šírenia podľa zákona DMCA, aby sme zaistili, že žiadna osoba nebude zablokovaná skôr, ako bude mať možnosť problém skontrolovať a odoslať platný odpor voči oznámeniu."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/sl.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/sl.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group spoštuje intelektualno lastnino drugih, kot jo spoštujejo tudi naši uporabniki. Če menite, da je bilo vaše delo kopirano na način, kjer je prišlo do kršitve avtorskih pravic, prosimo pišite na naslov copyright@scratch.mit.edu, ali pa vašo pritožbo posredujte na naslov: ",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group bo nemudoma obravnaval obvestila o domnevnih kršitvah in bo ukrepal v skladu z Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) in drugimi veljavnimi zakoni o intelektualni lastnini. Po prejemu potrdila o prijavi vaše pritožbe lahko Lifelong Kindergarten Group takoj odstrani ali onemogoči dostop do domnevno neustrezno pripravljenih gradiv. Ponavljajoči kršilce avtorskih pravic tretjih strank lahko v določenih okoliščinah izključimo.",
|
||||
"dmca.assessment": "Pri ocenjevanju ali je uporabnik Scratcha kršil vaše avtorske pravice, prosimo upoštevajte, da je Scratch izobraževalna in nepridobitna iniciativa, namenjen spodbujanju učenja otrok tako, da jim priskrbi orodja s katerimi se otroci učijo in se izražajo s pomočjo uporabne digitalne tehnologije. Ne pozabite tudi “Fair Use” ki je bila upeljana v Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Upamo, da vidite Scratch ne le kot dober način za širjenje vaših izdelkov/spletnih strani ampak tudi priložnost, da naredite nekaj dobrega za izobraževanje otrok.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Če se boste odločili za vložitev pritožbe zaradi kršitve avtorskih pravic, prosimo upoštevajte, da lahko vaše sporočilo, iz katerega bodo razvidni vaši osebni podatki, predložimo klirinški hiši kot je chillingeffects.org. Prav tako upoštevajte, da lahko nosite odgovornost za povzročeno škodo (vključno s stroški zagovornika), če boste s prikrivanjem pomembnih informacij prikazovali, da aktivnost krši vaše avtorske pravice.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Obvestilo o nasprotnem mnenju",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Če je bila tvoja vsebina odstranjena zaradi DMCA obvestila (obvestila o kršenju avtorskih pravic) in meniš, da imaš legalno pravico uporabljati to vsebino, lahko vložiš obvestilo o nasprotnem mnenju. To lahko storiš le takrat, če je bila vsebina odstranjena po pomoti in si pripravljen na sodišču braniti svojo pravico glede uporabe vsebine.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Obvestilo o nasprotnem mnenju lahko pošlješ na naslov copyright@scratch.mit.edu ali po pošti na: ",
|
||||
"dmca.mustinclude": "To obvestilo o nasprotnem mnenju mora vsebovati:",
|
||||
"dmca.fullname": "Tvoje polno ime",
|
||||
"dmca.address": "Naslov",
|
||||
"dmca.phone": "Telefonsko številko",
|
||||
"dmca.email": "e-poštni naslov",
|
||||
"dmca.username": "Uporabniško ime v Scratchu",
|
||||
"dmca.projecturl": "URL projektov, ki so bili odstranjeni",
|
||||
"dmca.statementerror": "Izjavo, da je bila vsebina odstranjena po pomoti",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "izjavo o pristojnemu sodišču",
|
||||
"dmca.signature": "Podpis",
|
||||
"dmca.valid": "Po prejemu obvestila o nasprotnem mnenju bo Scratch posredoval informacije, ki si jih poslal, osebi, ki je vložila trditev o kršenju avtorskih pravic. Ta oseba (ali pravni subjekt) bo lahko te informacije uporabila, da te bodo obvestila, če bo vložena tožba glede kršenja avtorskih pravic. ",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Če v roku deset (10) delovnih dni od dneva, ko si poslal obvestilo o nasprotnem mnenju ne prejmeš obvestila o vloženi tožbi, bo dostop do vsebine, ki je bila odstranjena, spet omogočen. ",
|
||||
"dmca.repeat": "Ponavljajoče se kršitve",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Glede na DMCA smo dolžni onemogočiti dostop tistim, ki večkrat kršijo avtorske pravice. Če dobimo zahtevo za odstranitev vsebine in uporabnik ne vloži obvestila o nasprotnem mnenju, zabeležimo črno piko. Če uporabnik prejme tri (3) črne pike, onemogočimo vsa uporabniška imena, ki pripadajo tej osebi in naredimo vse, kar je možno, da ji preprečimo uporabo Scratcha. Črno piko dodelimo deset (10) delovnih dni po dnevu, ko dobimo zahtevo po odstranitvi gradiva zaradi kršitve avtorskih pravic. Na ta način zagotovimo, da nihče ni onemogočen preden ima možnost ustreznega ugovora."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/sr.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/sr.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten истраживачка група поштује интелектуалну имовину других, као и наших корисника. Уколико сматрате да је ваш рад копиран тако да представља провреду ауторских права, молим вас напишите нам copyright@scratch.mit.edu, или пошаљите ваш приговор на:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten група ће брзо обрадити и истражити обавештења о наводним кршењима и предузети одговарајуће поступке у складу са Законом о дигиталним ауторским правима (“DMCA”) као и осталим законима о интелектуалној својини. Након пријема обавештења која су у суштини у складу са DMCA, Lifelong Kindergarten група ће одмах реаговати и уклонити или онемогућити приступ било ком материјалу који представља претњу. Поновљене повреде ауторских права трећег лица подложне су санкционисању одговарајућим мерама.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Надамо се да скрач видите, не само као добар начин популаризације својих креација/ веб страница, већ и као прилику да урадите нешто добро за дечије образовање.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/sv.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/sv.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Forskargruppen på LifeLong Kindergarten respekterar andras intellektuella rättigheter, såväl som våra användares. Om du tror att ditt arbete har kopierats på ett sätt som gör intrång i upphovsrätten skicka då e-post till copyright@scratch.mit.edu, eller maila ditt klagomål till:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Gruppen på Lifelong Kindergarten kommer snabbt att bearbeta och utreda anmälningar om påstådda överträdelser och kommer att vidta lämpliga åtgärder i enlighet med Digital Millennium Copyright Act (\"DMCA\") och andra tillämpliga immaterialrättsliga lagar. Vid mottagning av meddelanden som uppfyller eller väsentligen överensstämmer med DMCA, får gruppen på Lifelong Kindergarten utan dröjsmål avlägsna eller neka tillgång till något material som påstås göra intrång. Upprepade intrång i tredje mans upphovsrätt är föremål för utestängning under lämpliga förhållanden.",
|
||||
"dmca.assessment": "Vid bedömningen av om en Scratchanvändaren har brutit mot din upphovsrätt, tänk på att Scratch är ett pedagogisk och ett icke-vinstdrivande initiativ, som syftar till att underlätta barns lärande genom att tillhandahålla verktyg för dem att lära och uttrycka sig med hjälp av digital teknik. Kom också ihåg att \"Fair Use\" doktrinen införlivades i upphovsrättslagen från 1976, 17 USC § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Vi hoppas att du inte bara ser Scratch som ett bra sätt att popularisera dina kreationer, utan också som en möjlighet att göra något bra för barns utbildning.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Om du väljer att göra en anmälan om upphovsrättsintrång, observera då att vi kan skicka din anmälan, med personligt identifierbar information censurerat, till ett clearinghouse som chillingeffects.org. Observera också att du kan bli skadeståndsskyldig (inklusive kostnader och advokatarvoden) om du på missvisande sätt anmäler att en aktivitet kränker din upphovsrätt.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Bestridande av anmälan",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Om ditt innehåll har tagits bort på grund av en DMCA-borttagningsanmälan, du anser att du har en laglig rätt att använda materialet, och du vill bestrida detta påstående juridiskt kan du lämna in ett DMCA-bestridande. Du bör bara skicka in ett bestridande av anmälan om innehållet togs bort på grund av ett misstag eller felaktig identifiering och du är villig att gå till domstol för att försvara din användning av materialet.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Ett DMCA-bestridande kan e-postas till copyright@scratch.mit.edu eller skickas till:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Detta bestridande av meddelandet måste innehålla:",
|
||||
"dmca.fullname": "Ditt fulla namn",
|
||||
"dmca.address": "Din adress",
|
||||
"dmca.phone": "Ditt telefonnummer",
|
||||
"dmca.email": "Din e-postadress",
|
||||
"dmca.username": "Användarnamnet på ditt Scratchkonto",
|
||||
"dmca.projecturl": "Länkar (URL) till dina projekt som togs bort",
|
||||
"dmca.statementerror": "Ett uttalande gjort under straff för mened att innehållet togs bort av misstag",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Ett uttalande som samtycker till jurisdiktion i det område där du bor",
|
||||
"dmca.signature": "Din signatur",
|
||||
"dmca.valid": "Efter mottagandet av ett giltigt DMCA-bestridande kommer Scratch att dela informationen du tillhandahåller med den person som gjorde det ursprungliga anspråket om upphovsrättsintrång mot dig. De kommer att kunna använda denna information för att kontakta dig eller för att meddela dig om de väljer att väcka talan mot dig.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Om vi inte underrättas om en stämningsansökan som lämnas in tio (10) arbetsdagar efter att ha lämnat ett bestridande till en person som har lämnat in ett DMCA-borttagningsanmälan, kommer åtkomsten till innehållet som togs bort att återställas.",
|
||||
"dmca.repeat": "Upprepa intrång",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Vi är skyldiga av DMCA att inaktivera åtkomst till vår tjänst för att upprepa upphovsrättsintrång. Om vi får en DMCA-kompatibel borttagningsanmälan mot en person, och den personen inte skickar in ett bestridande av anmälan, läggs en varning till på deras konto. Efter att tre (3) varningar har mottagits kommer konton som tillhör personen att blockeras och standardåtgärder kommer att vidtas för att blockera deras åtkomst till Scratch. Vi bedömer strejker tio (10) arbetsdagar efter att ett DMCA-meddelande om borttagning har tagits emot för att säkerställa att ingen person blockeras innan de har en chans att granska problemet och skicka in ett giltigt bestridande."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/sw.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/sw.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Kikundi cha utafiti cha Lifelong Kindergarten kinaheshimu haki ya uvumbizi ya wengine, na pia watumiaji wetu. Ikiwa unaamini kuwa kazi yako imenakiliwa kwa njia ambayo inakiuka wa haki za uvumbuzi, tafadhali tuma barua pepe kwa copyright@scratch.mit.edu, au tuma malalamiko yako kwa yafuatayo:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Kikundi cha Lifelong Kindergarten kitafanya haraka na kukagua taarifa za ukiukwaji na kuchukua hatua sahihi chini ya Sheria ya Hakimiliki ya Dola ya Millenia (“DMCA”) na sheria zingine zinazofaa za kumiliki uvumbuzi. Baada ya kupokea arifa zinazojumuisha au kuambatana kwa kiasi kikubwa na DMCA, Kikundi cha Lifelong Kindergarten kinaweza kuchukua hatua haraka kuondoa au kulemaza ufikiaji wa nyenzo zozote zinazodaiwa kuwa zinakiuka. Kurudia ukiukaji wa hakimiliki za mtu mwengine kinasababisha kuondolewa kulingana taratibu mwafaka.",
|
||||
"dmca.assessment": "Katika kukagua ikiwa mtumiaji wa Scratch amekiuka hakimiliki zako, tafadhali kumbuka kuwa Scratch ni mradi wa kielimu na sio wa kupata faida, mradi unaotoa msaada kwa masomo ya watoto kwa kuwapa zana za kujifunza na kujielezea kwa kutumia teknolojia. Tafadhali kumbuka pia maadili ya “Matumizi bila ubaguzi” yaliyojumuishwa na Sheria ya Hakimiliki ya 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Tunatumai pia kuwa hutazingatia Scratch tu kama njia ya kufanya ubunifu wako uwe maarufu bali pia ni fursa ya kukifanya kitu kizuri kwa elimu ya watoto.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Ikiwa unachagua kufanya malalamiko ya ukiukaji wa hakimiliki, tafadhali kumbuka kuwa tunaweza kuchapisha arifa yako, na habari inayoweza kutambuliwa kibinafsi ikiwa imekamilika, kwenye ghala la kusafisha kama chillingeffects.org. Tafadhali kumbuka kuwa unaweza kuwajibika kwa uharibifu (pamoja na gharama na ada ya mawakili) ikiwa unawasilisha vibaya kwamba shughuli inakiuka hakimiliki yako.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Arifa ya kupinga",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Ikiwa mada yako yameondolewa kwa sababu ya ilani ya kukomesha kutoka kwa DMCA, ilhali unaamini una haki ya kisheria ya kutumia nyenzo hiyo, na unataka kupingana na madai haya kisheria, unaweza kufaili arifa ya kupinga DMCA. Unapaswa kuwasilisha arifa ya kupinga ikiwa yaliyomo yameondolewa kwa sababu ya kosa au kitambulisho kibaya na uko tayari kwenda korti kutetea utumiaji wako wa nyenzo hizo.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Ilani ya Kupinga ya DMCA inaweza kutumwa kwa barua pepe kwa copyright@scratch.mit.edu au tuma kwa:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Illani ya kupinga lazima iwe pamoja na:",
|
||||
"dmca.fullname": "Majina yako yote",
|
||||
"dmca.address": "Anwani yako",
|
||||
"dmca.phone": "Nambari yako ya simu",
|
||||
"dmca.email": "Anwani yako ya barua pepe",
|
||||
"dmca.username": "Jina la mtumiaji la akaunti yako ya Scratch",
|
||||
"dmca.projecturl": "Anwani za KISARA/URL za miradi zilizoondolewa",
|
||||
"dmca.statementerror": "Taarifa iliyotolewa chini ya hatia ya kiapo cha uwongo kuwa yaliyomo yaliondolewa kwa makosa",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Taarifa inayoidhinisha hukumu katika eneo unaloishi",
|
||||
"dmca.signature": "Sahihi yako",
|
||||
"dmca.valid": "Baada ya kupokea ilani ya kupinga ya DMCA, Scratch itakabidhi taarifa yako na mtu ambaye alifanya madai ya ukiukwaji wa hakimiliki dhidi yako. Wataweza kutumia habari hii kuwasiliana nawe au kukujulisha ikiwa wataamua kufungua kesi dhidi yako.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Ikiwa hatujaarifiwa kuhusu hatua ya kufunguliwa mashtaka siku kumi (10) baada ya kutoa arifa ya kupinga kwa mtu ambaye ametoa taarifa ya malalamishi kwa DMCA, ufikiaji wa mada husika utarejeshwa.",
|
||||
"dmca.repeat": "Wahalifu sugu",
|
||||
"dmca.disableaccess": "Tunahitajika na DMCA kulemaza ufikiaji wa huduma yetu kwa wahalifu wa hakimiliki. Ikiwa tumepokea ilani ya kutundua mada kutoka DMCA dhidi ya mtu, na mtu huyo hatoi arifa ya kupinga, onyo litawekwa kwenye akaunti yake. Baada ya maonyo matatu (3), akaunti za mtu huyo zitazuiliwa na hatua za kawaida zitachukuliwa kutundua mada husika. Tunakagua siku kumi za biashara (10) baada ya ilani ya DMCA kutolewa kupokea ili kuhakikisha kuwa hakuna mtu aliyefungiwa kabla ya kupata nafasi ya kukagua suala hilo na kuwasilisha ilani halali ya kupinga."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/th.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/th.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/tn.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/tn.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/tr.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/tr.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten araştırma grubu olarak hem kendi kullanıcılarımızın hem de diğer kullanıcıların fikri haklarına saygı gösterir. Eğer sizin bir eserinize ait telif hakkının ihlal edildiğini düşünüyorsanız, şikayetinizi copyright@scratch.mit.edu adresine e-mail ile veya aşağıdaki adrese bir posta ile bildirin:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Yaşamboyu Anaokulu Grubu iddia edilen ihlal bildirimlerini derhal işleme alacak, araştıracak ve Dijital Milenyum Telif Hakkı Yasası (“DMCA”) ve diğer geçerli fikri mülkiyet kanunları uyarınca uygun eylemleri gerçekleştirecektir. DMCA'yi büyük ölçüde ihlal ettiği belirlenen bildirimler hakkında Yaşamboyu Anaokulu Grubu, hakkında bildirim bulunan herhangi bir materyale erişimin kaldırılması veya materyalin devre dışı bırakılması için süratle hareket eder. Üçüncü taraf telif haklarını ihlal edenler, uygun koşullarda fesih işlemlerine tabidir.",
|
||||
"dmca.assessment": "Bir Scratch kullanıcısının telif haklarınızı ihlal edip etmediğini değerlendirirken, Scratch'in dijital teknolojiyi kullanarak çocuklara kendilerini öğrenmek ve ifade etmek için araçlar sağlayan, çocukların öğrenmesine yardımcı olmayı amaçlayan bir eğitim ve kar amacı gütmeyen girişim olduğunu unutmayın. Lütfen 1976 tarihli Telif Hakkı Yasası'na (17 U.S.C. § 107) dahil edilen “Adil Kullanım” doktrinini de dikkate alın.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Umarız, siz de Scratch'i sadece eserlerinizin/web sitenizin tanıtımı için iyi bir yol olarak değil, çocukların eğitimi için de güzel şeyler yapma fırsatı olarak görüyorsunuzdur.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Telif hakkı ihlali şikayeti yapmayı seçerseniz, bildiriminizi, kişisel olarak tanımlanabileceğiniz bilgilerle birlikte, chillingeffects.org gibi bir takas odasına gönderebileceğimizi lütfen unutmayın. Ayrıca, bir etkinliğin telif hakkınızı ihlal ettiği konusunda yanlış bir beyanda bulunursanız, zararlardan (masraflar ve avukat ücretleri dahil) sorumlu olabileceğinizi de unutmayın.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Karşı bildirim",
|
||||
"dmca.ifremoved": "İçeriğiniz bir DMCA yayından kaldırma bildirimi nedeniyle kaldırılmışsa, bu materyali kullanma konusunda yasal bir hakka sahip olduğunuzu ve yasal olarak bu hak talebine itiraz etmek istediğinizi düşünüyorsanız, bir DMCA karşı bildiriminde bulunabilirsiniz. , Karşı bildiriminizi yalnız içerik bir hata veya yanlış tanımlama nedeniyle kaldırılmışsa ve materyali kullanımınızı savunmak için mahkemeye gitmek istiyorsanız, gönderin.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "Bir DMCA karşı bildirimi copyright@scratch.mit.edu adresine e-postayla gönderilebilir veya şu adrese gönderilebilir:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Bu karşı bildirim şunları içermelidir:",
|
||||
"dmca.fullname": "İsminiz",
|
||||
"dmca.address": "Adresiniz",
|
||||
"dmca.phone": "Telefon Numaranız",
|
||||
"dmca.email": "Eposta Adresiniz",
|
||||
"dmca.username": "Scratch hesabınızdaki kullanıcı adınız",
|
||||
"dmca.projecturl": "Kaldırılan projelerin URL’leri",
|
||||
"dmca.statementerror": "İçeriğin yanlışlıkla kaldırıldığına dair yeminli bir beyan.",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "İkamet ettiğiniz bölgede yargı yetkisine rıza gösteren bir bildiri",
|
||||
"dmca.signature": "İmzanız",
|
||||
"dmca.valid": "Geçerli bir DMCA karşı bildiriminin alınması üzerine, Scratch, verdiğiniz bilgileri size karşı telif hakkı ihlali iddiasında bulunan kişi ile paylaşacaktır. Bu bilgileri sizinle iletişim kurmak veya size karşı bir dava açmayı seçtiklerini bildirmek için kullanabileceklerdir.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "DMCA yayından kaldırma bildirimi yapmış bir kişiye karşı bildirimde bulunulduktan on (10) iş günü sonra açılmış bir dava hakkında bilgilendirilmezsek, reddedilen içeriğe erişim geri yüklenir.",
|
||||
"dmca.repeat": "Sürekli İhlal Edenler",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCA tarafından telif hakkı ihlallerini tekrarlayanları hizmet erişimine devre dışı bırakmamız gerekiyor. Bir kişiye karşı bir DMCA uyumlu yayından kaldırma bildirimi alırsak ve bu kişi karşı bildirim sunmuyorsa, hesabına bir ihtar eklenir. Üç (3) grev alındıktan sonra kişiye ait hesaplar bloke edilecek ve Scratch'e erişimini engellemek için standart önlemler alınacaktır. Sorunu inceleme ve geçerli bir karşı bildirim sunma şansı olmadan önce hiç kimsenin engellenmediğinden emin olmak için bir DMCA yayından kaldırma bildirimi alındıktan sonraki on (10) iş gününde ihtarını değerlendiriyoruz."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/uk.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/uk.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Дослідницька група Lifelong Kindergarten поважає інтелектуальну власність інших осіб, а також наших користувачів. Якщо ви вважаєте, що ваша робота була скопійована з порушенням авторських прав, будь ласка, напишіть до copyright@scratch.mit.edu або відправте свою скаргу:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Дослідницька група Lifelong Kindergarten в найкоротші терміни обробить та розслідує повідомлення про можливі порушення та вживе відповідних заходів згідно з Digital Millennium Copyright Act (\"DMCA\") та іншими законами про інтелектуальну власність. Після отримання повідомлення по суті дотримання DMCA, група Lifelong Kindergarten може діяти оперативно, щоб видалити або відключити доступ до будь-якого матеріалу, що, як стверджується, порушує авторські права. Повторення порушень сторонніх авторських прав можуть бути підставою для блокування.",
|
||||
"dmca.assessment": "При оцінці того чи користувач Скретчу порушив ваші авторські права, будь ласка, майте на увазі, що Скретч є освітньою, а не некомерційною ініціативою, прагнучи допомогти навчанню дітей, надаючи інструменти для того, щоб виразити себе за допомогою цифрових технологій. Також майте на увазі \"добросовісне використання\" доктрина якого включено до Закону про авторське право від 1976 року, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Ми сподіваємося, ви також бачите Скретч не тільки як хороший спосіб популяризації своїх розробок/сайт, але і як можливість зробити щось хороше для освіти дітей.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Якщо ви вирішили подати скаргу про порушення авторських прав, будь ласка, зверніть увагу, що ми можемо опублікувати повідомлення з особистою інформацією, відредаговане за вимогами організації chillingeffects.org. Зверніть увагу, що ви можете нести відповідальність за збитки (включаючи витрати і гонорари адвокатам), якщо ваша заява про те, що діяльність порушує ваші авторські права є невідповідною.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Ваше повне ім'я",
|
||||
"dmca.address": "Ваша адреса",
|
||||
"dmca.phone": "Ваш номер телефону",
|
||||
"dmca.email": "Ваша електронна адреса",
|
||||
"dmca.username": "Нікнейм вашого Scratch акаунта",
|
||||
"dmca.projecturl": "ULR-адреси проектів, які були зняті",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Ваш підпис",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/uz.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/uz.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Lifelong Kindergarten tadqiqot guruhi boshqalarning va o‘z a’zolarining intellektual huquqlarini hurmat qiladi. Agar huquqlaringiz buzilganini bilsangiz, copyright@scratch.mit.edu elektron pochtasiga yoki quyidagi manzilga xabar yuboring:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Lifelong Kindergarten guruhi huquqlarning ehtimoliy buzilganligi haqidagi xabarnomani tezda ko‘rib chiqadi va “Raqamli dunyoda mualliflik huquqlari haqidagi Qonun” (“DMCA”) va intellektual mulk haqidagi boshqa qonunlarga ko‘ra vaziyatni hal etishga harakat qiladi. Xabarnomani qabul qilgan guruh mualliflik huquqi buzilgan materialni zudlik bilan o‘chirishi yoki unga kirishni taqiqlab qo‘yishi mumkin. Mualliflik huquqining qayta buzilishi bloklashga asos bo‘lishi mumkin.",
|
||||
"dmca.assessment": "Mualliflik huquqingiz buzilganini e’tirof etishdan avval e’tibor qarating: Scratch — notijorat ta’limiy dastur bo‘lib, bolalarga mo‘ljallangan va ularga raqamli texnologiyalar asosida o‘rganishlari uchun zarur imkoniyatlarni taqdim etadi. “Halol foydalanish” doktrinasi “Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107”ga kiritilgan.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Siz Scratchdan nafaqat o‘z mahsulotingizni ommalashtirishda, balki bolalar ta’limi uchun xayrli ishlar qilish maqsadida ham foydalanishingizdan umid qilamiz.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Agar siz mualliflik huquqingiz buzilgani haqida shikoyat qilmoqchi bo‘lsangiz, sizning xabarnomangizni tahrirlangan shaxsiy ma’lumotlar bilan chillingeffects.org kabi koordinatsion markazlardan biriga topshirilishiga e’tibor qarating. Diqqat qiling, agar sizning mualliflik huquqingiz buzilgani haqida yolg‘on ma’lumot bergan bo‘lsangiz, barcha xarajatlarni (advokat xizmati va gonorarini ham) to‘lashingizga to‘g‘ri keladi.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Qarama-qarshi ogohlantirish",
|
||||
"dmca.ifremoved": "Agar kontentingiz DMCA olib tashlash haqidagi xabari tufayli olib tashlangan boʻlsa, siz ushbu materialdan foydalanish huquqiga egaman, deb hisoblasangiz va ushbu talabga qonuniy ravishda eʼtiroz bildirishni xohlasangiz, u holda DMCA qarama-qarshi ogohlantirishini bildirishingiz mumkin. Siz faqat agar ushbu kontent xatolik yoki xato aniqlash tufayli olib tashlangan va siz bu materialdan foydalanish huquqingizni talab qilib sudga murojaat qilishni xohlasangizgina qarama-qarshi ogohlantirish yuborishingiz lozim.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCA qarama-qarshi ogohlantirishini e-pochta orqali copyright@scratch.mit.edu manziliga yoki pochta orqali quyidagi manzilga yuborish mumkin:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Bu qarama-qarshi ogohlantirishga quyidagilar kirishi kerak:",
|
||||
"dmca.fullname": "Ismi-sharifingiz",
|
||||
"dmca.address": "Manzilingiz",
|
||||
"dmca.phone": "Telefon raqamingiz",
|
||||
"dmca.email": "E-pochta manzilingiz",
|
||||
"dmca.username": "Scratch hisobingiz foydalanuvchi nomi",
|
||||
"dmca.projecturl": "Olib tashlangan loyihalarning URL manzillari",
|
||||
"dmca.statementerror": "Yolgʻon xabar uchun jazolanish mumkinligini tushungan holda taqdim etiladigan kontentning xatolik tufayli olib tashlangani haqidagi murojaat",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "Oʻzingiz yashaydigan yurisdiksiyaga rozilik bildirilgan murojaat",
|
||||
"dmca.signature": "Imzoingiz",
|
||||
"dmca.valid": "Yaroqli DMCA qarama-qarshi ogohlantirishini olgach, Scratch siz taqdim qilgan ushbu maʼlumotni sizga qarshi mualliflik huquqini daʼvo qilgan shaxsga yuboradi. Ular ushbu maʼlumotdan siz bilan bogʻlanish yoki agar sudga sizga qarshi daʼvo arizasini berishni xohlasa, bu haqda sizni ogohlantirish uchun foydalanadi.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "Agar biz DMCA olib tashlash ogohlantirishini yuborgan shaxsga qarama-qarshi ogohlantirish yuborilganidan keyin 10 (oʻn) ish kuni ichida daʼvo yuzadidan sud ishi boshlangani haqida ogohlantirilmasak, olib tashlangan kontent foydalanish uchun qayta tiklanadi.",
|
||||
"dmca.repeat": "Huquqbuzarlikning takrorlanishi",
|
||||
"dmca.disableaccess": "DMCA bizdan huquqbuzarlikni takrorlagan shaxslar uchun xizmatlarimizdan foydalanishni taqiqlashni talab qiladi. Agar biz biror shaxsga nisbatan DMCA olib tashlash daʼvosi haqida ogohlantirish olsak va bu shaxs qarama-qarshi ogohlantirish yubormasa, uning hisobiga ogohlantirish yoziladi. 3 (uch) marta shunday ogohlantirish berilgach, ushbu shaxsga oid hisob bloklanadi va uning Scratch xizmatlaridan foydalanishini bloklash yuzasidan standart choralar koʻriladi. Biz DMCA olib tashlash haqidagi ogohlantirishi olinganidan keyin hech kim muammo bilan tanishib chiqib, yaroqli qarama-qarshi ogohlantirish yubora olmay qolmasligi uchun yuqoridagi ogohlantirishlarni 10 (oʻn) ish kuni davomida tekshiramiz."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/vi.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/vi.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "Nhóm nghiên cứu Lifelong Kindergarten tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của người khác, cũng như người dùng. Nếu bạn nghĩ rằng chương trình của bạn bị sao chép theo cách thức vi phạm bản quyền, hãy gửi email về địa chỉ copyright@scratch.mit.edu, hoặc gửi khiếu nại đến địa chỉ sau đây:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "Nhóm Lifelong Kindergarten sẽ nhanh chóng xử lý và điều tra các thông báo cáo buộc vi phạm và sẽ thực hiện hành động phù hợp theo Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ (“DMCA”) và các luật sở hữu trí tuệ hiện hành khác. Khi nhận các thông báo theo đúng DMCA, nhóm Lifelong Kindergarten có thể nhanh chóng xoá hoặc vô hiệu hóa quyền truy cập vào bất kỳ tài liệu nào được cho là vi phạm. Việc tái vi phạm bản quyền của bên thứ ba sẽ bị xử lý huỷ bỏ tư cách trong các trường hợp thích đáng.",
|
||||
"dmca.assessment": "Để đánh giá liệu người dùng Scratch có vi phạm bản quyền của bạn hay không, hãy nhớ rằng Scratch là một sáng kiến giáo dục và không vì lợi nhuận, nhằm giúp trẻ em học tập bằng cách cung cấp các công cụ để chúng học và thể hiện mình bằng kỹ thuật số. Cũng xin lưu ý điều luật “Sử dụng hợp lý” kết hợp với Đạo luật Bản quyền năm 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "Chúng tôi hy vọng bạn thấy rằng Scratch không chỉ là một cách thức hay để phổ biến các sáng tạo và trang web của bạn mà còn là một cơ hội để làm điều gì đó tốt đẹp cho việc giáo dục trẻ em.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "Nếu bạn quyết định khiếu nại vi phạm bản quyền, xin lưu ý chúng tôi có thể đăng thông báo của bạn, với thông tin có thể nhận dạng cá nhân đã được biên tập lại, tới cơ quan bù trừ như chillingeffects.org. Cũng xin lưu ý bạn có thể phải chịu trách nhiệm về các thiệt hại (bao gồm các chi phí và phí luật sư) nếu bạn xuyên tạc một cách nghiêm trọng về một hành động là đã vi phạm bản quyền của bạn.",
|
||||
"dmca.counternotification": "thông báo phản đối",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Tên đầy đủ của bạn",
|
||||
"dmca.address": "Địa chỉ của bạn",
|
||||
"dmca.phone": "Số điện thoại của bạn",
|
||||
"dmca.email": "Địa chỉ email của bạn",
|
||||
"dmca.username": "Tên đăng nhập tài khoản Scratch của bạn",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Chữ ký của bạn",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Tái vi phạm",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/xh.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/xh.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "This counter-notice must include:",
|
||||
"dmca.fullname": "Your full name",
|
||||
"dmca.address": "Your address",
|
||||
"dmca.phone": "Your phone number",
|
||||
"dmca.email": "Your email address",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Your signature",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/zh-cn.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/zh-cn.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "终生幼儿园调查小组尊重他人的知识产权,也尊重我们用户的知识产权。如果您坚信自己的作品被盗用,并侵犯了您的产权,请发邮件到copyright@scratch.mit.edu,或用以下方式投诉:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "终生幼儿园调查小组将立刻处理并调查侵权事件,并且根据数字千年版权法 (“DMCA”) 及其他使用的知识产权保护法采取适当的措施。收到通知后,终生幼儿园调查小组将依据或大体上依据DMCA对侵权的材料进行移除或禁止访问。屡次侵犯第三方的版权,在适当情况下将会导致使用终止。",
|
||||
"dmca.assessment": "在评估一个Scratch用户是否侵犯您的版权时,要记住Scratch的教育意义和非营利性,它是为了通过为孩子提供工具而帮助他们使用数字科技来学习和表达自己。另外,也请牢记1976年版权法, 17 U.S.C. § 107中提到的“正当使用”信条。",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "我们希望您也能知道,Scratch不仅是可以普及您的创作或网站,但它同样也是为孩子的教育做好事的机会。",
|
||||
"dmca.afterfiling": "如果您决定要进行侵犯版权的投诉,请注意,我们可能会在lingeffects.org等信息搜集网站张贴您的通知,并且会有个人识别信息出现。另外,如果您对于侵权的材料进行伪造,则需要对造成的损失负责(如律师费等)。",
|
||||
"dmca.counternotification": "抗辩通知",
|
||||
"dmca.ifremoved": "如果您的内容因DMCA通知而被删除,您认为自己拥有使用该材料的合法权利,并且您希望在法律上对此声明提出异议,则可以提交DMCA抗辩通知。 只有在内容被错误删除,而且您愿意前往法庭对使用权进行辩护时,您才应该提交抗辩通知。",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCA抗辩通知可以通过电子邮件发送至copyright@scratch.mit.edu或发送至:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "抗辩通知必须包括:",
|
||||
"dmca.fullname": "你的全名",
|
||||
"dmca.address": "你的地址",
|
||||
"dmca.phone": "你的电话号码",
|
||||
"dmca.email": "你的电子邮件地址",
|
||||
"dmca.username": "你的Scratch的账号名称",
|
||||
"dmca.projecturl": "被删除的项目的链接",
|
||||
"dmca.statementerror": "内容被错误删除且愿意承担伪证责任的声明",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "同意您居住地区的管辖权的声明",
|
||||
"dmca.signature": "你的签名",
|
||||
"dmca.valid": "收到有效的DMCA抗辩通知后,Scratch将与您提出的原始侵权索赔人共享您提供的信息。 如果他们选择向您提起诉讼,他们将能够使用此信息与您联系或通知您。",
|
||||
"dmca.lawsuit": "如果我们在向提交DMCA删除通知的人提供反通知后10个工作日内未收到有关提起诉讼的通知,则将恢复对已删除的内容的访问。",
|
||||
"dmca.repeat": "重复侵权者",
|
||||
"dmca.disableaccess": "按照 DMCA 要求,对于重复侵犯版权的行为将被禁止访问我们的服务。如果我们收到符合 DMCA 标准的针对某人的移除通知,并且该人未提交抗辩通知,则会在其帐号中添加警示。在收到 3 次的申诉后,就会停止该帐户,并采取标准措施阻止其访问 Scratch。在收到 DMCA 下架通知后 10 个工作日内我们会评估,被申诉方不会被阻止访问,以确保有审查问题并提交回复通知的机会。"
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/zh-tw.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/zh-tw.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "終身幼兒園研究團隊尊重他人及我們的用戶的的智慧財產權。假如您認為你的作品因被複製而侵犯了你的權益,請透過信箱 copyright@scratch.mit.edu 通知我們,或者把您的訴求寄到以下:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "終身幼兒園團隊對侵權的通知會儘速處理調查,並依據數位千禧年著作權法案(DMCA)等其他相關法律適時採取行動,像是將被侵權檔案刪除及禁止存取、將侵權作者停權等。",
|
||||
"dmca.assessment": "在評估 Scratch 用戶是否已經侵犯了您的版權時,請記得,Scratch是一個教育性的、非營利的園地,目地是為孩子們提供管道,得以採用資訊科技進行學習、以及表達自我。也請記得「合理使用原則」,已經被納入1976 年的「版權法」,也就是美國法典( United States Code )第17部編號 107。",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "我們衷心希望你看到的 Scratch,不只是一個推廣你的作品 / 站台的一種管道;它更是一個能提昇兒童教育的一線生機。",
|
||||
"dmca.afterfiling": "如果您要提出侵權申訴,請注意,我們可能會將您的投訴送到chillingeffects.org 等類似的「網路調解平台」,其中會包含你的個人資訊;另外,如果你的申訴經查不實,很有可能要自行負擔衍生之手續費等費用。",
|
||||
"dmca.counternotification": "回復通知",
|
||||
"dmca.ifremoved": "如果你的內容因為 DMCA 下架通知遭移除,而你確信當中使用的材料符合合理使用原則,希望在法律上對此聲明提出異議,那麼您就可以提交 DMCA 回復通知。注意只有在內容的移除是因為誤認或錯誤,同時你願意去法院辯護對材料的使用時,才應該提出回復通知。",
|
||||
"dmca.mailcounter": "DMCA 回復通知可以用電子信件傳送給 copyright@scratch.mit.edu 或者是:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "回復通知的信件中必須包含:",
|
||||
"dmca.fullname": "你的真實姓名",
|
||||
"dmca.address": "你的聯絡地址",
|
||||
"dmca.phone": "你的聯絡電話",
|
||||
"dmca.email": "你的電子信箱",
|
||||
"dmca.username": "你在 Scratch 上的用戶名稱",
|
||||
"dmca.projecturl": "遭下架專案的網址",
|
||||
"dmca.statementerror": "用偽證聲明內容被錯誤移除的處罰聲明",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "同意您居住地區的管轄權的聲明",
|
||||
"dmca.signature": "你的簽名",
|
||||
"dmca.valid": "收到有效的 DMCA 回復通知後,Scratch 將與原始申訴方共享您提供的訊息。如果他們選擇向您提起訴訟,他們將能夠使用這些訊息與您聯繫。",
|
||||
"dmca.lawsuit": "如果我們在向提交 DMCA 移除通知的人提供回復通知後 10 個工作日內未收到有關提起訴訟的通知,就會恢復對已移除內容的訪問。 ",
|
||||
"dmca.repeat": "屢次侵權者",
|
||||
"dmca.disableaccess": "我們被 DMCA 要求,對於重複侵犯版權的行為需禁止訪問我們的服務。如果我們收到符合 DMCA 標準的針對某人的移除通知,並且該人未提交回復通知,則會在其帳戶中添加警示。在收到 3 次的申訴後,就會停止該帳戶,並採取標準措施阻止其訪問 Scratch。在收到 DMCA 下架通知後 10 個工作日內我們會評估,被申訴方不會被阻止訪問,以確保有審查問題並提交回復通知的機會。"
|
||||
}
|
||||
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/zu.json
Normal file
24
scratch-l10n/www/scratch-website.dmca-l10njson/zu.json
Normal file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
{
|
||||
"dmca.intro": "The Lifelong Kindergarten research group respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
|
||||
"dmca.llkresponse": "The Lifelong Kindergarten Group will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Lifelong Kindergarten Group may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
|
||||
"dmca.assessment": "In assessing whether or not a Scratch user has violated your copyrights, please keep in mind that Scratch is an educational and not-for-profit initiative, seeking to aid children’s learning by providing the tools for them to learn and express themselves using digital technology. Please also keep in mind the “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
|
||||
"dmca.eyetoeye": "We hope you also see Scratch not only as a good way of popularizing your creations/website but also as an opportunity to do something good for children’s education.",
|
||||
"dmca.afterfiling": "If you choose to make a copyright infringement complaint, please note that we may post your notification, with personally identifiable information redacted, to a clearinghouse such as chillingeffects.org. Please also note that you may be liable for damages (including costs and attorneys’ fees) if you materially misrepresent that an activity is infringing your copyright.",
|
||||
"dmca.counternotification": "Counter-notification",
|
||||
"dmca.ifremoved": "If your content has been removed due to a DMCA takedown notice, you believe you have a legal right to use the material, and you want to legally dispute this claim, you can file a DMCA counter-notification. You should only submit a counter-notification if the content was removed because of a mistake or misidentification and you are willing to go to court to defend your use of the material.",
|
||||
"dmca.mailcounter": "A DMCA counter-notification can be emailed to copyright@scratch.mit.edu or mailed to:",
|
||||
"dmca.mustinclude": "Lesi saziso esihambisanayo kufanele sihlanganise:",
|
||||
"dmca.fullname": "Igama lakho eliphelele",
|
||||
"dmca.address": "Ikheli lakho",
|
||||
"dmca.phone": "Inombolo yocingo lwakho",
|
||||
"dmca.email": "Ikheli lakho le-imeyli",
|
||||
"dmca.username": "The username of your Scratch account",
|
||||
"dmca.projecturl": "The URLs of the projects which were taken down",
|
||||
"dmca.statementerror": "A statement made under penalty of perjury that the content was removed in error",
|
||||
"dmca.statementjurisdiction": "A statement consenting to jurisdiction in the area which you reside",
|
||||
"dmca.signature": "Isignesha yakho",
|
||||
"dmca.valid": "Upon receipt of a valid DMCA counter-notice, Scratch will share the information you provide with the person who made the original claim of copyright infringement against you. They will be able to use this information to contact you or to notify you if they choose to file a lawsuit against you.",
|
||||
"dmca.lawsuit": "If we are not notified about a lawsuit being filed ten (10) business days after providing a counter-notification to a person who has filed a DMCA takedown notice, access to the content which was taken down will be restored.",
|
||||
"dmca.repeat": "Repeat Infringers",
|
||||
"dmca.disableaccess": "We are required by the DMCA to disable access to our service to repeat copyright infringers. If we receive a DMCA compliant takedown notice against a person, and that person doesn’t submit a counter-notification, a strike is added to their account. After three (3) strikes have been received, accounts belonging to the person will be blocked and standard measures will be taken to block their access to Scratch. We assess strikes ten (10) business days after a DMCA takedown notice is received to ensure that no person is blocked before they have a chance to review the issue and submit a valid counter-notice."
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user