Initial commit of 001code-html Scratch frontend project.
Includes scratch-gui, scratch-vm, scratch-blocks, scratch-render, scratch-l10n, and deployment config. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ab.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ab.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Иҭыгатәуп апрограмма Scratch ",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Аҭахрақәа",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop асриншот",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "ЛЛИ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "How do I install Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "When will you have Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Иаҳа иажәу аверсиа",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Инагӡатәуп афаил .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ааи.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Ишԥарҿыцтәу Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "ҳара шәыҽҳамажәда",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook аҟны",
|
||||
"download.androidPossessive": " Апланшет Android аҟны",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Иҭыгатәуп"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/af.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/af.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Laai die Scratch App af",
|
||||
"download.appIntro": "Wil jy Scratch projekte skep en stoor sonder ’n internetverbinding? Laai die gratis Scratch App af.",
|
||||
"download.requirements": "Vereistes",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop skermskoot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "AV",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Begin Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Hoe installeer ek Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Wanneer sal die Scratch App vir Linux beskikbaar wees?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Wanneer sal die Scratch Desktop vir Linux beskikbaar wees?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop word nie huidiglik op Linux ondersteun nie. Ons werk saam met vennote en die oop bron gemeenskap om te bepaal of ons in die toekoms Linux sal kan ondersteun. Bly ingeskakel!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Die Scratch App word nie huidiglik op Linux ondersteun nie. Ons werk saam met vennote en die oop-bron gemeenskap om te bepaal of ons in die toekoms Linux sal kan ondersteun. Bly ingeskakel!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Wanneer sal die Scratch Desktop vir Chromebooks beskikbaar wees?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop vir Chromebooks is nog nie beskikbaar nie. Ons werk daaraan en verwag om dit later in 2019 vry te stel.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Ouer weergawes",
|
||||
"download.olderVersions": "Op soek na ’n vroeër weergawe van Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Ongekoppelde Redakteur",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Wat as ek nie toegang tot die Mac App Store het nie?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Wat as ek nie toegang tot die Microsoft Store het nie?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Maak die .dmg lêer oop. Skuif die Scratch 3 in Toepassings in.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Maak die .dmg lêer oop. Skuif Scratch Desktop in Toepassings in.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Laat die .exe lêer loop.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Moet ek 'n toepassing aflaai om Scratch te kan gebruik?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nee. Jy kan die Scratch projek redakteur in meeste webblaaiers op meeste toestelle gebruik deur na scratch.mit.edu toe te gaan en op \"Skep\" te kliek. ",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Kan ek Scratch Link gebruik om aan uitbreidings te verbind?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ja. Maar 'n internetverbinding word benodig om Scratch Link te kan gebruik.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Kan ek met hardeware-uitbreidings verbind?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ja. Met die Scratch App kan jy met uitbreidings verbind word. Scratch Link word nie benodig nie.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Hoe verbind ek die Scratch App met hardeware toestelle?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Jy moet Scratch Link installeer en dit laat loop, om met hardeware toestelle te verbind wanneer die Scratch App vir {operatingsystem} gebruik word. 'n Internetverbinding word benodig om Scratch Link te gebruik.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Met die Scratch App kan jy aan hardeware toestelle soos micro:bit of LEGO Boost verbind. Wanneer jy die Scratch toepassing vir {operatingsystem} gebruik, het jy nie Scratch Link nodig nie.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Kan ek Scratch Werkskerm gebruik en gelyktydig Scratch in die webblaaier oop hê?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Kan ek die Scratch toepassing gebruik en ook Scratch in die webblaaier oop hê?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ja.",
|
||||
"download.onPhone": "Kan ek Scratch op my Android foon installeer?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nee. Die huidige weergawe van Scratch vir Android werk slegs op tablette.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Hoe opdateer ek die Scratch toepassing?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Maak die Google Play Store oop en kyk of daar opdaterings is. As jou installasie deur skool administrateurs beheer word, gaan hulle die weergawe moet opdateer en die opdatering beskikbaar maak vir die toestelle wat beheer word.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Om Scratch vir {operatingsystem} vanaf hierdie blad te opdateer, laai die nuutste weergawe af en instaleer dit. Om seker te maak watter weergawe jy het, kliek op die Scratch logo in die afgelaaide toepassing.",
|
||||
"download.canIShare": "Kan ek vanaf Scratch Desktop deel?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Hierdie word nie tans ondersteun nie. Vir nou kan jy 'n projek van Scratch Desktop stoor, dit na jou Scratch rekening oplaai en dit daar deel. In 'n latere weergawe sal die vermoë om direk na jou Scratch rekening op te laai by Scratch Desktop bygevoeg word.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Kan ek na die aanlyn gemeenskap toe deel vanaf die Scratch App vir {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ja. Kliek op die 3-kol kieslys op 'n projek in die voorportaal en kies \"Deel\" vanuit die opsies. Benewens te deel per e-pos, kan jy by jou Scratch rekening inteken en 'n projek met die Scratch aanlyn gemeenskap deel.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Om direk na die aanlyn gemeenskap vanaf die Scratch App vir {operatingsystem}te deel, word nie op die oomblik ondersteun nie. Vir nou kan jy 'n projek van die Scratch App uitvoer, dan op die Scratch webwerf inteken en jou projek daar oplaai en deel.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Waarom wys Scratch geen toestelle wanneer ek probeer om hardeware-uitbreidings te verbind?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Ons het gevind dat as {devicePosessive}bluetooth in die stelselinstellings af en weer aan geskakel word, word hardeware toestelle weer sigbaar. As die probleem aanhou, maak seker dat Liggingsdienste vir jou toestel geaktiveer is. As jy steeds geen toestelle sien nie, {whyNoDevicesContactUsLink} asseblief .",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "kontak ons",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook se",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet se",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Waarom vra {operatingsystem} vir my posisie?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch gebruik bluetooth om aan ander toestelle, soos micro:bit of LEGO BOOST te verbind. Bluetooth kan gebruik word om liggingsdata vir die toepassing te voorsien, daarom vereis Google dat elke toepassing wat bluetooth gebruik, gebruikers se toestemming vra om toegang tot hulle ligging te kry. Scratch sal nie bluetooth gebruik om jou ligging op te spoor nie.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Waar stoor die Scratch App my projekte?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projekte word intern in die toepassing gestoor. Om 'n lêer uit te voer, kliek die 3-kol kieslys en kies \"Deel\". Op die volgende skerm kies \"uitvoer\". Die sigbare opsies hang van die toepassings wat op jou toestel geïnstalleer is af. Algemene opsies is Google Drive, Files en e-pos.",
|
||||
"download.iconAltText": "Laai af"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/am.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/am.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Requirements",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop screenshot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "በብዛት የሚጠየቁ ጥያቄዎች",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "How do I install Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "When will you have Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Older Versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "ከመስመር ውጭ ስክራችን መጠቀምያ",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yes.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "አውርድ"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/an.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/an.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Descarga l'aplicación de Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Te faría goyo de crear y d'alzar prochectos de Scratch sin una connexión a Internet? Descarga gratis l'aplicación de Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Requisitos",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Captura de pantalla de Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Preguntas freqüents (FAQ)",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Iniciar Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Cómo puedo instalar Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Quán será disponible l'aplicación de Scratch pa Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Quán será disponible Scratch Desktop en Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Por agora Scratch Dekstop no ye compatible con Linux. Somos treballando con colaboradors y con a comunidat open-source pa trobar un modo que Scratch funcione en Linux en o futuro. Está-te a l'atisva!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Por agora l'Aplicación de Scratch no ye compatible con Linux. Somos treballando con colaboradors y con a comunidat open-source pa trobar un modo que Scratch funcione en Linux en o futuro. Está-te a l'atisva!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Quán será disponible Scratch Desktop en Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop pa Chromebooks encara no ye disponible. Somos treballando en ixo y asperamos poder lanzar-lo a zaguers de 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Versions anteriors",
|
||||
"download.olderVersions": "Buscando una versión mas antiga de Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor sin connexión de Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Qué pasa si no puedo acceder ta la botiga Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Qué pasa si no puedo acceder ta Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Ubrir o fichero .dmg. Tresladar Scratch 3 ta la carpeta Aplicacions.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Ubrir o fichero .dmg. Mover Scratch Desktop ta Aplicacions.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Executa o fichero .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "He de descargar una aplicación pa usar Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. Puetz usar tamién lo editor de prochectos Scratch en quasi totz los navegadors, en a mayoría de dispositivos, indo ta scratch.mit.edu y fendo clic en \"Crear\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Puedo utilizar Scratch Link pa anyadir atras extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Sí. Manimenos, te caldrá una connexión a Internet pa utilizar Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Puedo connectar extensions de hardware?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Sí. Con l'aplicación de Scratch puetz connectar-te a las extensions, y no te cal Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Cómo connecto l'aplicación de Scratch a extensions de hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Te caldrá instalar y iniciar Scratch Link pa connectar extensions de hardware quan uses Scratch app pa {operatingsystem}. Tamién te caldrá una connexión a Internet pa usar Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Con l'app de Scratch puetz connectar-te a dispositivos de hardware como o micro:bit u o LEGO Boost. Quan s'utiliza a app de Scratch pa{operatingsystem} no s'aprecisa Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Puedo utilizar Scratch Desktop y a la vegada tener ubierto Scratch en un navegador?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Puedo usar l'aplicación de Scratch y a la vegada tener Scratch ubierto en o navergador?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Sí.",
|
||||
"download.onPhone": "Puedo instalar Scratch en o mío telefono Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. A versión actual de Scratch pa Android solament funciona en tabletas.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Cómo actualizo l'aplicación de Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Ubre a botiga de Google Play y compreba si i hai actualizacions. Si a tuya instalación ye chestionada por os administradors d'a escuela, habrán d'actualizar a versión y fer que l'actualización sía disponible pa os dispositivos chestionaus.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Pa actualizar Scratch pa {operatingsystem} dende ista pachina, descarga a zaguera versión y instala-la. Pa comprebar qué versión tiens, fe clic en o logotipo de Scratch en l'aplicación descargada.",
|
||||
"download.canIShare": "Puedo compartir dende Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "De momento isto no ye permitiu. Por agora puetz alzar un prochecto dende Scratch Desktop, puyar-lo a la tuya cuenta Scratch y compartir-lo dende astí. En una proxima versión anyadiremos a función de puyar prochectos a la tuya cuenta Scratch dreitament dende Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Puedo compartir a la comunidat online dende l'aplicación de Scratch pa {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Sí. Fe clic en o menú de 3 puntos sobre un prochecto en la dentrada y selecciona \"Compartir\" entre as opcions. Amás de compartir por correu electronico, puetz acceder ta la tuya cuenta de Scratch y compartir un prochecto con a comunidat online de Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Compartir dreitament a la comunidat en linia dende l'aplicación de Scratch pa {operatingsystem} no ye actualment compatible. Por agora, puede exportar un prochecto dende l'aplicación de Scratch, dimpués encetar sesión en o puesto web de Scratch, y puyar y compartir o suyo prochecto allí.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Porqué Scratch no amuestra garra dispositivo quan prebo a connectar extensions de hardware?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Hemos comprebau que amortar y tornar a encender o tuyo {devicePosessive} bluetooth en os achustes d'o sistema gosa permitir-te veyer de nuevo os dispositivos de hardware. Si o problema persiste, compreba que os servicios de localización son activaus pa o tuyo dispositivo. Si sigue sin veyer garra dispositivo, por favor, {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contacte-nos",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "de Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "de tableta Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Por qué ye {operatingsystem} preguntando por a mía ubicación?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch utiliza o bluetooth pa connectar-se a atros dispositivos, como que un micro:bit u un LEGO BOOST. O bluetooth puede utilizar-se pa proporcionar datos de localización a l'aplicación, pero Google exiche que todas as aplicacions que utilizan bluetooth pidan permiso a os usuarios pa accedir a la suya localización. Scratch no utilizará o bluetooth pa rastriar a tuya ubicación.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Án s'alzan os prochectos?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Os prochectos s'alzan internament en l'aplicación. Pa exportar un fichero de prochecto, fe clic en o menú de 3 puntos y selecciona \"Compartir\". En a siguient pantalla seleccione \"exportar\". As opcions visibles dependen d'as aplicacions instaladas en o tuyo dispositivo. As opcions mas comunas son Google Drive, Fichers y correu electronico.",
|
||||
"download.iconAltText": "Descargar"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ar.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ar.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "تنزيل تطبيق سكراتش",
|
||||
"download.appIntro": "هل ترغب بإنشاء مشاريع سكراتش وحفظها دون اتصال بالإنترنت؟ نزّل تطبيق سكراتش المجاني.",
|
||||
"download.requirements": "المتطلبات",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "لقطة لمحرر سكراتش 3,0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "الأسئلة الشائعة",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "كيف أثبت تطبيق سكراتش؟",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "متى يصير تطبيق سكراتش متاحًا لنظام لينكس؟",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "متى سيكون هناك Scratch Desktop لنظام لينكس؟",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "الإصدارات الأقدم",
|
||||
"download.olderVersions": "أتبحث عن إصدار أقدم من سكراتش؟",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "سكراتش 1,4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "تطبيق سكراتش 2,0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "هل ينبغي علي تنزيل التطبيق لاستخدام سكراتش؟",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "لا. يمكنك بدل ذلك استخدام محرر المشاريع على موقع سكراتش في معظم المتصفحات على جل الأجهزة، وذلك بالذهاب إلى scratch.mit.edu ونقر \"إنشاء\" أعلى الصفحة.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "أيمكنني استخدام تطبيق سكراتش أثناء فتح سكراتش في المتصفح؟",
|
||||
"download.yesAnswer": "نعم",
|
||||
"download.onPhone": "أيمكنني تثبيت سكراتش على هاتف أندرويد؟",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "لا. الإصدار الحالي من تطبيق سكراتش لأندرويد يعمل على الأجهزة اللوحية فقط.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "تنزيل"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ast.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ast.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Requirements",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop screenshot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "How do I install Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "When will you have Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Older Versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yes.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Descargar"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/az.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/az.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Tələblər",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop screenshot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "How do I install Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "When will you have Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Older Versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Oflayn Redaktoru",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yes.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Yüklə"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/be.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/be.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Запампаваць дастасаванне Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Вы жадаеце стварыць і захаваць праект Scratch без інтэрнет-злучэння? Запампуйце бясплатнае Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Патрабаванні",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop здымак экрана",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Частыя пытанні",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Запусціць Scratch Desktop ",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Як усталяваць Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Калі будзе даступна дастасаванне Scratch app для Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Калі будзе Scratch Desktop для Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop часова не падтрымліваецца на Linux. Мы працуем з партнёрамі і камьюніці каб вызначыць ці ёсць магчымасць падтрымліваць Linux у будучыні. Сачыце за абнаўленнямі!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch app у цяперашні момант не падтрымліваецца Linux. Мы працуем з партнёрамі і супольнасцю open-source каб вызначыць ці ёсць магчымасць супрацоўніцтва з Linux . Сачыце за навінамі!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Калі будзе Scratch Desktop для Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop для Chromebooks яшчэ не даступны. Мы працуем над гэтым і чакаем, што рэліз выйдзе пазней у 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Старыя версіі",
|
||||
"download.olderVersions": "Шукаеце старую версію Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 офлайн рэдактар",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Што рабіць, калі няма доступу да Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Што рабіць, калі няма доступу да Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Адкрыць файл .dmg. Перанос Scratch 3 у дастасаванні.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Адкрыйце файл .dmg. Перамясціце Scratch Desktop у Праграмы.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Запусціце .exe файл.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Ці трэба спампоўваць праграму, каб выкарыстоўваць Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Не. Вы таксама можаце выкарыстоўваць рэдактар праектаў Scratch у большасці вэб-браўзераў на большасці прылад, перайшоўшы на scratch.mit.edu і націснуўшы «Стварыць».",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Магу я выкарыстоўваць Scratch Link для злучэння з пашырэннямі?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Так. Але неабходна падлучэнне да інтэрнэту каб скарыстацца Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Ці магу я падключыцца да апаратных пашырэнняў?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Так. З дапамогай праграмы Scratch вы можаце падключацца да пашырэнняў, і вам не спатрэбіцца Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Як падключыць праграму Scratch да апаратных прылад?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Вам трэба будзе ўсталяваць і запусціць Scratch Link для падлучэння да апаратных прылад пры выкарыстанні праграмы Scratch для {operatingsystem}. Вам таксама спатрэбіцца падключэнне да Інтэрнэту, каб выкарыстоўваць Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "З дапамогай праграмы Scratch вы можаце падключацца да такіх апаратных прылад, як micro:bit або LEGO Boost. Пры выкарыстанні праграмы Scratch для {operatingsystem} вам не спатрэбіцца Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Магу я карыстацца Scratch Desktop і адначасова адкрыць Scratch у браўзеры?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Ці магу я выкарыстоўваць праграму Scratch, а таксама адкрыць Scratch у браўзеры?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Так.",
|
||||
"download.onPhone": "Ці магу я ўсталяваць Scratch на свой тэлефон Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Не. Бягучая версія Scratch для Android працуе толькі на планшэтах.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Як мне абнавіць праграму Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Адкрыйце краму Google Play і праверце наяўнасць абнаўленняў. Калі вашай устаноўкай кіруюць адміністратары школы, ім трэба будзе абнавіць версію і зрабіць абнаўленне даступным для кіраваных прылад.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Каб абнавіць Scratch для {operatingsystem} з гэтай старонкі, спампуйце апошнюю версію і ўсталюйце яе. Каб праверыць, якая ў вас версія, націсніце лагатып Scratch у спампаванай праграме.",
|
||||
"download.canIShare": "Магу я апублікаваць праект са Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Пакуль гэта немагчыма. Зараз вы можаце захаваць праект у Scratch Desktop, загрузіць яго ў свой профіль Scratch і апублікаваць яго там. У пазнейшых версіях мы дададзім магчымасць загружаць у ваш профіль Scratch напрамкі з Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Ці магу я падзяліцца з інтэрнэт-супольнасцю праграмай Scratch для{operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Так. Клікніце меню з 3 кропкамі на праекце ў холе і выберыце «Падзяліцца» ў параметрах. У дадатак да абмену па электроннай пошце, вы можаце ўвайсці ў свой уліковы запіс Scratch і падзяліцца праектам з інтэрнэт-супольнасцю Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Непасрэдны доступ да інтэрнэт-супольнасці з праграмы Scratch для{operatingsystem} зараз не падтрымліваецца. На дадзены момант вы можаце экспартаваць праект з праграмы Scratch, затым увайсці на вэб-сайт Scratch, загрузіць і падзяліцца сваім праектам там.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Чаму Scratch не паказвае ніякіх прылад, калі я спрабую падключыць апаратныя пашырэнні?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Мы выявілі, што выключэнне і паўторнае ўключэнне {devicePosessive} bluetooth у сістэмных наладах звычайна дазваляе зноў убачыць апаратныя прылады. Калі праблема не знікне, праверце, ці ўключаны службы вызначэння месцазнаходжання для вашай прылады. Калі вы па-ранейшаму не бачыце ніякіх прылад, калі ласка {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "звязацца з намі",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android планшэты",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Чаму {operatingsystem} запытвае маё месцазнаходжанне?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch выкарыстоўвае bluetooth для падлучэння да іншых прылад, такіх як micro:bit або LEGO BOOST. Bluetooth можа выкарыстоўвацца для прадастаўлення даных пра месцазнаходжанне праграме, таму Google патрабуе ад кожнай праграмы, якая выкарыстоўвае Bluetooth, запытваць у карыстальнікаў дазвол на доступ да іх месцазнаходжання. Scratch не будзе выкарыстоўваць Bluetooth для адсочвання вашага месцазнаходжання.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Дзе праграма Scratch App захоўвае мае праекты?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Праекты захоўваюцца ўнутры праграмы. Каб экспартаваць файл праекта, націсніце меню з 3 кропкамі і выберыце «Падзяліцца». На наступным экране абярыце «Экспарт». Бачныя параметры залежаць ад праграм, усталяваных на вашай прыладзе. Агульныя варыянты: Google Drive, Files і электронная пошта.",
|
||||
"download.iconAltText": "Спампаваць"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/bg.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/bg.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Изтегли приложението Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Искате ли да създавате и съхранявате Scratch проект без интернет връзка? Изтеглете безплатно Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Изисквания",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Снимка на екрана на Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "ЧЗВ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Стартирай Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Как да инсталирам Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Кога Scratch ще бъде наличен за Линукс?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Кога ще има Scratch Desktop за Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop за Linux в момента не се поддържа. Ние работим с нашите партньори от open-source обществото, за да осигурим поддръжка за Linux в бъдеще. Останете на линия!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Към момента приложението Scratch не се поддържа на Linux. Ние работим с партньори в open-source общността да преценим дали е възможно да поддържаме Linux в бъдеще. Чакайте за новини!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Кога ше има Scratch Desktop за Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop за Chromebook все още не е налице. Работим върху него и очакваме да го пуснем в края на 2019 година.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Стари Версии",
|
||||
"download.olderVersions": "Търсите предишна версия на Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Редактор за Scratch 2.0 без интернет",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Какво, ако не мога да получа достъп до Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Какво, ако не мога да получа достъп до Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Отворете .dmg файла и провлачете Scratch 3 в Applications",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Отвори .dmg файлът. Премести Scratch Desktop в Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Стартирай .еxe файла.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Трябва ли да изтегля приложение, за да използвам Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Не. Можеш да използваш редактора на Scratch в повечето браузъри на повечето устройства, като посетиш scratch.mit.edu и натиснеш \"Създаване\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Мога ли да използвам Scratch Link за свързване с разширения?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Да. Все пак, ще ти трябва интернет връзка, за да използваш Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Мога ли да се свържа към хардуерни разширения?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Да. Със Scratch приложението, можеш да се свържеш с разширения, като нямаш нужда от Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Как да свържа Scratch с хардуерни устройства?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Ще трябва да инсталираш и пуснеш Scratch Link, ако искаш да се свържеш с хардуерни устройства, когато използваш Scratch приложението за {operatingsystem}. Също така, ще имаш нужда от връзка с интернет, за да използваш Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Със Scratch приложението, можеш да се свържеш с хардуерни устройства като micro:bit и LEGO Boost. Когато използваш приложението Scratch за {operatingsystem}, нямаш нужда от Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Мога ли да използвам Scratch Desktop и отворен Scratch в браузъра?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Може ли да използвам приложението Scratch и също така да съм го отворил в браузъра?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Да",
|
||||
"download.onPhone": "Може ли да инсталирам Scratch на моя Android телефон?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Не. Текущата версия на Scratch за Android поддържа само таблети.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Как да обновя Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Отворете Google Play магазина и проверете за актуализации. Ако инсталацията ти се управлява от училищен администратор, те ще трябва да актуализират версията и да направят актуализацията достъпна, на управляваните устройства.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "За да използвате Scratch за {operatingsystem} от тази страница, свалете последната версия и я инсталирайте. За да проверите, коя версия имате, натиснете на логото на Scratch в сваленото приложение.",
|
||||
"download.canIShare": "Мога ли да споделям от Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Към момента, тази функционалност не се поддържа. Засега можете да запазите проект от Scratch Desktop, да го качите в своя акаунт за Scratch и да го споделите там. В по-късна версия ще добавим възможността за качване в профила ви в Scratch директно от Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Мога ли да споделям към онлайн общността от Scratch приложението за {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Да, Натисни на 3-точковото меню на проекта в лобито и избери \"Споделяне\" от опциите. Освен споделяне с имейл, можеш да се влишеш в твоя Scratch профил и да споделиш проект на онлайн общността на Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Директното споделяне с онлайн общността от Scratch приложението за {operatingsystem}, не се поддържа към момента. За сега можеш да експортираш проект от Scratch приложението, след което да се логнеш на Scratch уебсайта и да качиш и споделиш проекта си там.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Защо Scratch не показва никакви устройства, когато се опитам да се свърша с хардуерно разширение?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Открихме че изключването на блутута на твоето {devicePosessive} в системните настройки, по принцип позволява да видиш хардуерни устройства отново. Ако проблема продължава, провери дали сервизите за Местоположението са включени за твоето устройство. Ако все още не виждаш никакви устройства, моля {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "свържете се с нас",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook устройства",
|
||||
"download.androidPossessive": "Таблети с Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Защо {operatingsystem}изисква локацията ми?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch използва блутут връзка, за да се свържи с други устройства, като micro:bit и LEGO BOOST. Блутут може да се използва, за да предостави данни за местоположение, на приложението, така че Google изисква всяко приложение, котео използва блутут, да иска разрешение за използване на локацията. Scratch няма да използва блутут, за да следи твоето местоположение.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Къде Scratch съхранява проектите ми?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Проектите се запазват вътрешно в приложението. За да експортираш файл на проект, натисни на 3-точковото мен' и избери \"Споделяне\". На следващия екран \"експортиране\". Видимите опции зависят от инсталираното приложение на твоето устройство. Често срещани опции са Google Drive, файлове, имейл.",
|
||||
"download.iconAltText": "Изтегляне"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/bn.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/bn.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Scratch অ্যাপ ডাউনলোড কর",
|
||||
"download.appIntro": "তুমি কি কোন ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই Scratch প্রজেক্টগুলো তৈরি ও সংরক্ষন করতে চাও? বিনামূল্যে Scratch অ্যাপ ডাউনলোড কর।",
|
||||
"download.requirements": "প্রয়োজনীয় ",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 ডেস্কটপ স্ক্রীনশট",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "বজিপ্র",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "ডেস্কটপে Scratch শুরু কর",
|
||||
"download.howDoIInstall": "কিভাবে আমি ডেস্কটপে Scratch ইন্সটল করব? ",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Linux এর জন্য Scratch অ্যাপ কখন পাওয়া যাবে?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "তোমাদের কখন Linux এর জন্য Scratch ডেস্কটপ থাকবে?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch ডেস্কটপ বর্তমানে Linux এ সমর্থিত নয়। ভবিষ্যতে Linux কে সমর্থন করার কোন উপায় আছে কিনা তা নির্ধারণ করতে আমরা অংশীদার ও ওপেন-সোর্স কমিউনিটির সাথে কাজ করছি। সাথে থাক!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch অ্যাপ বর্তমানে Linux এ অনুমোদিত নয়। আমরা ভবিষ্যতে Linux সমর্থন করতে পারি এমন কোনও উপায় আছে কিনা তা নির্ধারণ করতে অংশীদার এবং ওপেন-সোর্স কমিউনিটির সাথে কাজ করছি। সাথে থাক !",
|
||||
"download.supportChromeOS": "কখন তোমার কাছে Chromebook এর জন্য Scratch ডেস্কটপ থাকবে? ",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Chromebook এর জন্য Scratch ডেস্কটপ এখনও পাওয়া যাচ্ছে না। আমরা এটি নিয়ে কাজ করছি এবং আশা করি 2019 সালে মুক্তি পাবে।",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "পুরোনো সংস্করণ",
|
||||
"download.olderVersions": "Scratch এর পুরোনো সংস্করণ খুঁজছ?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 অফলাইন এডিটর",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "আমি যদি Mac App Store অ্যাক্সেস করতে না পারি তবে কী হবে?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "আমি যদি Microsoft Store অ্যাক্সেস করতে না পারি তবে কী হবে?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": ".dmg ফাইলটি খোল। Scratch 3 কে Applications এ সরাও| ",
|
||||
"download.macMoveToApplications": ".dmg ফাইলটি খোল। Scratch Desktop Applications-এ সরাও।",
|
||||
"download.winMoveToApplications": ".exe ফাইলটি রান কর।",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Scratch ব্যবহার করতে আমাকে কি একটি অ্যাপ ডাউনলোড করতে হবে?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "না। তুমি প্রায় সব ডিজাইজের প্রায় সব ব্রাউজার থেকে Scratch project editor ব্যবহার করতে পারবে scratch.mit.edu তে গিয়ে \"Create\" ক্লিক করে।",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "আমি এক্সটেনশনে সংযোগ করতে Scratch Link ব্যবহার করতে পারি?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "হ্যাঁ। তবে, Scratch Link ব্যবহার করার জন্য তোমার ইন্টারনেট সংযোগের প্রয়োজন হবে।",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "আমি কি হার্ডওয়্যার এক্সটেনশনে সংযোগ করতে পারি?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "হ্যাঁ। Scratch অ্যাপের সাহায্যে তুমি এক্সটেনশনে সংযোগ করতে পার, এবং এ জন্য তোমার Scratch Link এর দরকার নেই।",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "আমি কিভাবে হার্ডওয়্যার ডিভাইসে Scratch অ্যাপ সংযুক্ত করব?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Scratch অ্যাপ {operatingsystem} ব্যবহার করার সময় তোমার হার্ডওয়্যার ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত হবার জন্য Scratch Link ইন্সটল ও রান করা প্রয়োজন। Scratch Link ব্যবহার করার জন্য তোমার ইন্টারনেট সংযোগেরও প্রয়োজন হবে।",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratch app দিয়ে তুমি হার্ডওয়্যার ডিভাইস যেমন micro:bit অথবা LEGO Boost এর সাথে সংযোগ করতে পারবে। Scratch app {operatingsystem} ব্যবহার করার সময় Scratch Link এর প্রয়োজন নেই।",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "আমি কি Scratch Desktop ব্যবহার করতে পারি এবং ব্রাউজারে Scratch খোলা রাখতে পারি?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "আমি কি Scratch অ্যাপ ব্যবহার করতে পারি এবং ব্রাউজার এ Scratch খোলা রাখতে পারি?",
|
||||
"download.yesAnswer": "হ্যাঁ। ",
|
||||
"download.onPhone": "আমি কি আমার Android ফোনে Scratch ইনস্টল করতে পারব?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "না। অ্যান্ড্রয়েডের জন্য Scratch এর বর্তমান সংস্করণটি কেবল ট্যাবলেটগুলোতে কাজ করে।",
|
||||
"download.howUpdateApp": "আমি কিভাবে Scratch app আপডেট করব?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Google Play ষ্টোর খোল এবং আপডেট আছে কিনা যাচাই কর। যদি তোমার ইন্সটলেশন বিদ্যালয়ের প্রশাসন দ্বারা মেনেজ করা হয়, তাহলে তাদের ভার্সনটি আপডেট করা প্রয়োজন এবং ডিভাইজে আপডেটটি থাকা প্রয়োজন।",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Scratch আপডেট করার জন্য এই {operatingsystem} পেইজ থেকে সর্বশেষ ভার্সন ডাউনলোড ও ইন্সটল কর। তুমি কোন ভার্সনে আছ তা যাচাই করতে, ডাউনলোড করা Scratch লোগোতে ক্লিক কর।",
|
||||
"download.canIShare": "আমি কি Scratch Desktop থেকে শেয়ার করতে পারি?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "এটি বর্তমানে সমর্থিত নয়। আপাতত, তোমার Scratch Desktop থেকে একটি প্রজেক্ট সংরক্ষন করতে পারবে, এটি তোমার Scratch এ্যাকাউন্টে আপলোড করতে এবং এটি সেখানে শেয়ার করতে পারবে। পরবর্তী সংস্করণে আমরা সরাসরি Scratch Desktop এ তোমার Scratch এ্যাকাউন্ট আপলোড করার ক্ষমতা যুক্ত করব।",
|
||||
"download.canIShareApp": "আমি কি Scratch app থেকে অনলাইন কমিউনিটিতে শেয়ার করতে পারব {operatingsystem} থেকে?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "হ্যাঁ। লবিতে একটি প্রজেক্টের 3-ডটস মেনু তে ক্লিক কর এবং অপশনগুলো থেকে \"Share\" নির্বাচন কর। ইমেইল দ্বারা শেয়ার করা ছাড়াও, তুমি তোমার Scratch এ্যাকাউন্টে সাইন ইন করতে পার এবং Scratch অনলাইন কমিউনিটিতে একটি প্রজেক্ট শেয়ার করতে পার।",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Scratch app {operatingsystem} থেকে সরাসরি অনলাইন কমিউনিটিতে শেয়ার করা এই মুহূর্তে সমর্থিত নয় | আপাতত, তুমি Scratch অ্যাপ থেকে একটি প্রজেক্ট নিয়ে Scratch website এ তোমার প্রজেক্টটি আপলোড ও শেয়ার করতে পার। ",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "আমি যখন হার্ডওয়্যার এক্সটেনশানগুলো সংযোগ করার চেষ্টা করি তখন কেন Scratch কোন ডিভাইস দেখায় না?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "আমরা এটা খুঁজে পেয়েছি যে তুমি তোমার ডিভাইজে {devicePosessive} bluetooth বন্ধ করে আবার চালু করলে হার্ডওয়্যার ডিভাইস আবার দেখা যায়। যদি সমস্যাটি হতেই থাকে, তাহলে তোমার ডিভাইজে লোকেশান সার্ভিস চালু আছে কিনা তা যাচাই কর। যদি তার পরও কোন ডিভাইজ না দেখ, তাহলে অনুগ্রহ করে {whyNoDevicesContactUsLink}।",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "আমাদের সাথে যোগাযোগ কর",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook এর",
|
||||
"download.androidPossessive": "অ্যান্ড্রয়েড ট্যাবলেটের",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "{operatingsystem} আমার অবস্থান জিজ্ঞাসা করছে কেন?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch অন্যান্য ডিভাইস এর সাথে সংযোগ করতে bluetooth ব্যবহার করে, যেমন micro:bit বা LEGO BOOST. অ্যাপটিতে অবস্থানের ডেটা সরবরাহ করতে Bluetooth ব্যবহার করা যেতে পারে, সুতরাং bluetooth ব্যবহার করে এমন সব অ্যাপের জন্য Google এর দরকার ব্যবহারকারীদের তাদের অবস্থান অ্যাক্সেস করার অনুমতি চাওয়া। Scratch তোমার অবস্থান ট্র্যাক করতে bluetooth ব্যবহার করবে না। ",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratch অ্যাপ আমার প্রজেক্টগুলো কোথায় সংরক্ষণ করে?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "অ্যাপটিতে অভ্যন্তরীণভাবে প্রজেক্টগুলো সংরক্ষণ করা হয়। একটি প্রজেক্ট ফাইল শেয়ার করতে 3-ডট মেনু ক্লিক কর এবং \"শেয়ার\" নির্বাচন কর। পরবর্তী স্ক্রিনে \"export\" নির্বাচন কর। অপশনগুলো দৃশ্যমান হওয়া নির্ভর করে তোমার ডিভাইসে ইনস্টল থাকা অ্যাপ্লিকেশনগুলোর উপর। সাধারণ অপশনগুলো হল Google Drive, Files এবং email.",
|
||||
"download.iconAltText": "ডাউনলোড"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ca.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ca.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Requisits",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Captura de pantalla de l'Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Preguntes freqüents",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Inicia l'Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Com puc instal·lar l'Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Quan arribarà l'Scratch Desktop per a Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "L'Scratch Desktop encara no funciona a Linux. Estem treballant amb els socis i la comunitat de codi obert per determinar si hi ha alguna manera de donar suport a Linux en el futur. Estigueu atents!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Quan arribarà l'Scratch Desktop per a Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "L'Scratch Desktop per a Chromebooks encara no està disponible. Estem treballant-hi i esperem presentar-lo aquest 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Antigues versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor fora de línia de Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "I si no puc accedir a la Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "I si no puc accedir a la Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Obre el fitxer .dmg. Mou Scratch Desktop cap a Aplicacions.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Executa el fitxer .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Puc utilitzar Scratch Link per connectar les extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Sí. No obstant, necessitaràs una connexió a Internet per utilitzar Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Puc utilitzar l'Scratch Desktop i també tenir Scratch obert en el navegador?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Sí.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Puc compartir des de l'Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Encara no està suportat. De moment, pots desar un projecte des de l'Scratch Desktop, carregar-lo al compte de Scratch i compartir-lo aleshores. En una versió posterior afegirem la possibilitat de pujar al teu compte de Scratch directament des de l'Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Descarrega"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ckb.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ckb.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "داگرتنی ئەپلیکەیشنی سکڕاچ",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "داواکارییەکان",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "وێنە ڕووکاری سکڕاچی ڕوومێز ٣.٠",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "پرسیارە دووبارەبووەکان",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "دەستپێکردنی سکڕاچی ڕوومێز",
|
||||
"download.howDoIInstall": "چۆن سکڕاچی ڕوومێز دامەزرێنم؟",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "کەی سکڕاچی ڕوومێزتان دەبێت بۆ لینۆکس؟",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "لە ئێستادا سکڕاچی ڕوومێز لەسەر لینۆکس پاڵپشتی ناکرێت. ئێمە لەگەڵ هاوکاران و کۆمەڵگەی سەرچاوەکراوە کاردەکەین بۆ دۆزینەوەی ڕێگەیەک کە بتوانین پاڵپشتی لینۆکس بکەین لە داهاتوو. لەگەڵمان بە!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "کەی سکڕاچی ڕوومێزتان دەبێت بۆ کڕۆمبووک؟",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "سکڕاچی ڕوومێز بەردەست نییە بۆ کڕۆمبووک. ئێمە کاری لەسەر دەکەین و پێشبینی وەشاندنی لە کۆتایی 2019 دەکەین.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "وەشانە کۆنەکان",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "سکڕاچ ١.٤",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "نووسەری دەرهێڵی سکڕاچ ٢.٠",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "چی ئەگەر دەستم بە کۆگای پڕۆگرامی ماک نەگەیشت؟",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "چی ئەگەر دەستم بە کۆگای مایکڕۆسۆفت نەگەیشت؟",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "فایلی .dmg بکەوە. سكڕاچی ڕوومێز بگوازەوە بۆناو پڕۆگرامەکان.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "فایلی .exe جێبەجێ بکە.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "ئایا دەتوانم بەستەری سکڕاچ بەکاربێنم بۆ پەیوەندیکردن بە پێوەکراوەکان؟",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "بەڵێ، هەرچۆنێک بێت، تۆ پێویستیت بە پەیوەندی ئینتەرنێتە بۆ بەکارهێنانی بەستەری سکڕاچ.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "ئایا دەتوانم سکڕاچی ڕوومێز بەکاربێنم و هەروەها سکڕاچ کرابێتەوە لە وێبگەڕەکەم؟",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "بەڵێ.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "ئایا دەتوانم لە سکڕاچی ڕوومێز هاوبەشی بکەم؟",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "ئەوە لە ئێستادا پاڵپشتی ناکرێت. بۆ ئێستا، تۆ دەتوانیت پڕۆژەیەک پاشەکەوت بکەیت لە سکڕاچی ڕوومێز، باری بکەیت بۆ هەژماری سکڕاچەکەت و هاوبەشی بکەیت. لە وەشانی داهاتوو ئێمە توانای بارکردن بە ڕاستەوخۆیی بۆ هەژماری سکڕاچەکەت زیاد دەکەین لەناو سکڕاچی ڕوومێز.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "پەیوەندیمان پێوەبکە",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "داگرتن"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/cs.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/cs.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Stáhnout aplikaci Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Chceš vytvářet a ukládat Scratch projekty bez internetového připojení? Stáhni si zdarma aplikaci Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Požadavky",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Snímek obrazovky ze Scratche 3.0 na počítač",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Zapni Scratch na počítač",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Jak nainstaluji Scratch na počítač?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Kdy budete mít aplikaci Scratch k dispozici pro Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Kdy budete mít Scratch na počítač pro Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch na počítač pro Linux není momentálně podporován. Spolupracujeme s partnery a opensource komunitou na zjištění zdali je způsob, jak můžeme podporovat Linuxu v budoucnosti. Sleduj nás!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Aplikace Scratch není momentálně podporována na Linuxu. Spolupracujeme s partnery a opensource komunitou na zjištění zdali je způsob, jak můžeme podporovat Linuxu v budoucnosti. Sleduj nás!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Kdy budete mít Scratch na počítač pro chromebooky?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch na počítač pro chromebooky není zatím dostupný. Pracujeme na tom a očekáváme jej vydat koncem roku 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Starší verze",
|
||||
"download.olderVersions": "Hledáš starší verzi Scratche?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 offline editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Co když se nemůžu dostat do Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Co když se nemůžu dostat do Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Otevři .dmg soubor. Přesuň Scratch 3 mezi Aplikace.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Otevři .dmg soubor. Přesuň Scratch pro počítač mezi Aplikace.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Spusť .exe soubor.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Musím si stáhnout program, abych mohl/a používat Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Ne. Můžeš též použít editor projektů Scratch ve většině webových prohlížečů na většině zařízení přejitím na scratch.mit.edu a kliknutím na \"Tvořit\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Můžu použít Scratch Link pro spojení k rozšířením?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ano. Ale budeš potřebovat připojení k internetu pro použití Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Mohu se připojovat k hardware rozšířením?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ano. S aplikací Scratch se můžeš spojovat s rozšířeními a nepotřebuješ Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Jak mám připojit aplikaci Scratch k hardware zařízením?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Budeš muset nainstalovat a spustit Scratch Link pro správné připojení k hardware zařízením při použití aplikace Scratch na {operatingsystem}. Budeš také potřebovat internetové spojení pro použití Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "S aplikací Scratch se můžeš spojovat s hardware zařízeními jako je micro:bit nebo LEGO Boost. Pokud používáš alikaci Scratch na {operatingsystem}, nepotřebuješ Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Můžu otevřít Scratch na počítač a přitom mít otevřený Scratch v prohlížeči?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Můžu používat aplikaci Scratch a mít přitom otevřený Scratch v prohlížeči?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ano.",
|
||||
"download.onPhone": "Mohu nainstalovat Scratch na svůj telefon s Androidem?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Ne. Současná verze Scratch pro Android funguje jen na tabletech.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Jak zaktualizuji svou aplikaci Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Otevři Google Play store a zkontroluj aktualizace. Jestli je svoje instalace spravována školními administrátory, musí oni zaktualizovat verzi a zpřístupnit ji na spravovaných zařízeních.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Pro aktualizaci Scratch na {operatingsystem} z této stránky si stáhni poslední verzi a nainstaluj ji. K otestováni, jakou verzi máš, klikni na Scratch logo ve stažené aplikaci.",
|
||||
"download.canIShare": "Můžu sdílet ze Scratche pro počítač?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Toto není v současnosti podporováno. Prozatím můžeš uložit projekt ve Scratchi pro počítač, nahrát ho na svůj účet Scratch a sdílet ho tam. V pozdější verzi bude možnost nahrávat do účtu Scratch přímo v Scratchi pro počítač.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Můžu sdílet do online společenství z aplikace Scratch pro {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ano. Klikni na 3-tečkové menu na projektu v galerii a z možností zvol \"Sdílet\". Navíc pro sdílení přes e-mail se můžeš přihlásit k svému účtu Scratch a sdílet projekt s on-line společenstvím.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sdílení přímo do online společenství z aplikace Scratch pro {operatingsystem} není v současnosti podporováno. Prozatím můžeš vyexportovat projekt z aplikace Scratch a pak se přihlásit na Scratch web a nahrát i sdílet svůj projekt tam.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Proč Scratch neukazuje žádná zařízení, když zkusím připojit hardware rozšíření?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Zjistili jsme, že tvé{devicePosessive} bluetooth se vypnutím a znovuzapnutím v systémových nastaveních obvykle znovuzobrazí hardware zařízení. Pokud problém trvá, zkontroluj, že Lokální služby jsou povoleny pro tvé zařízení. Pokud stále nevidíš žádná zařízení, prosíme tě {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "kontaktuj nás",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebooky",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablety",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Proč se mě {operatingsystem} dotazuje na mou polohu?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch používá bluetooth k připojení dalších zařízení, jako je micro:bit nebo LEGO BOOST. Bluetooth se dá použít k poskytnutí dat o poloze aplikaci, proto Google chce po každé aplikaci, aby se zeptala uživatelů na povolení přístupu k jejich polohám. Scratch nevyužívá bluetooth ke sledování vaší polohy.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Kam ukládá aplikace Scratch mé projekty?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projekty jsou ukládány interně do aplikace. Pro export souboru s projektem klikni na 3-tečkové menu a zvol \"Sdílet\". Na další obrazovce zvol \"export\". Viditelné možnosti závisí na aplikacích instalovaných na tvém zařízení. Obvyklými možnostmi jsou Google Drive, Soubory a e-mail.",
|
||||
"download.iconAltText": "Stáhnout"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/cy.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/cy.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Llwytho Ap Scratch i Lawr",
|
||||
"download.appIntro": "Hoffech chi greu a chadw projectau Scratch heb gysylltiad rhyngrwyd? Llwythwch i lawr yr ap Scratch am ddim.",
|
||||
"download.requirements": "Gofynion",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Lluniau sgrin Scratch 3.0 Bwrdd Gwaith",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Cwestiynau Cyffredin",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Cychwyn Scratch Bwrdd Gwaith",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Sut ydw i'n gosod Scratch Bwrdd Gwaith?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Pryd fydd yr ap Scratch ar gael ar gyfer Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Pryd fydd Scratch Bwrdd Gwaith Linux ar gael?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Nid yw Scratch Bwrdd Gwaith Linux yn cael ei gynnal ar hyn o bryd. Rydym yn gweithio gyda phartneriaid a'r gymuned cod agored i weld sut fedrwn ni gefnogi Linux yn y dyfodol. Arhoswch am newyddion!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Ar hyn o bryd nid yw'r ap Scratch yn cael ei gynnal ar Linux. Rydym yn gweithio gyda phartneriaid a'r gymuned cod agored i weld os oes modd i gefnogi Linux yn y dyfodol. ",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Pryd fydd Scratch Bwrdd Gwaith Chromebooks ar gael?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Nid yw Scratch Bwrdd Gwaith Chromebooks ar gael eto. Rydym yn gweithio arno ac yn disgwyl ei ryddhau yn hwyrach yn 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Fersiynau Hŷn",
|
||||
"download.olderVersions": "Chwilio am fersiwn flaenorol o Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": " Golygydd All-lein Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Beth os na fedra i gael at y Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Beth os na fedrai gael at y Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Agorwch y ffeil .dmg. Symudwch Scratch 3 i Rhaglenni",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Agorwch y ffeil .dmg. Symudwch Scratch Bwrdd Gwaith i'ch ffolder Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Rhedeg y ffeil .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Oes rhaid i mi lwytho ap i lawr i ddefnyddio Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Na. Gallwch hefyd ddefnyddio golygydd project Scratch o fewn y rhan fwyaf o borwyr gwe ar y rhan fwyaf o ddyfeisiau drwy fynd i scratch.mit.edu a chlicio \"Creu\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Ydw i'n gallu defnyddio Scratch Link i gysylltu i estyniadau?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ydych. Ond bydd angen cysylltiad Rhyngrwyd i ddefnyddio Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "A oes modd i mi gysylltu i estyniadau caledwedd?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Oes. Gydag ap Scratch mae modd i chi gysylltu i estyniadau ac nid oes rhaid i chi gael Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Sut ydw i'n cysylltu'r ap Scratch i ddyfeisiau caledwedd?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Bydd angen i chi osod a rhedeg Scratch Link er mwyn cysylltu i ddyfeisiau caledwedd wrth ddefnyddio ap Scratch ar gyfer {operatingsystem}. Bydd hefyd angen cysylltiad a'r rhyngrwyd i ddefnyddio Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Gydag ap Scratch gallwch gysylltu i ddyfeisiau caledwedd fel y micro:bit neu LEGO Boost. Pan yn defnyddio ap Scratch ar gyfer {operatingsystem} does dim angen Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "A oes modd i mi ddefnyddio Scratch Bwrdd Gwaith a chael Scratch ar agor yn y porwr ar yr un pryd?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "A oes modd i mi ddefnyddio'r ap Scratch a chael Scratch ar agor yn y porwr?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Oes.",
|
||||
"download.onPhone": "A oes modd i mi osod Scratch ar fy ffôn Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Na. Dim ond ar dabledi mae'r fersiwn gyfredol o Scratch ar gyfer Android yn gweithio.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Sut ydw i'n diweddaru'r ap Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Agorwch storfa Google Play a gwirio am ddiweddariadau. Os yw eich gosodiad o dan ofal gweinyddwr yr ysgol, bydd angen iddyn nhw ddiweddaru'r fersiwn a darparu'r diweddariad i'r dyfeisiau o dan eu rheolaeth.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "I ddiweddaru Scratch ar gyfer {operatingsystem} o'r dudalen hon, llwythwch y fersiwn diweddaraf i lawr a'i osod. I weld pa fersiwn sydd gennych, cliciwch logo Scratch yn yr ap sydd wedi ei lwytho i lawr.",
|
||||
"download.canIShare": "A oes modd i mi rannu o Scratch Bwrdd Gwaith?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Nid yw hyn yn cael ei gynnal ar hyn o bryd. Ar hyn o bryd, gallwch gadw project o Scratch Bwrdd Gwaith, ei lwytho i'ch cyfrif Scratch a'i rannu yno. Mewn fersiwn diweddarach byddwn yn ychwanegu'r gallu i lwytho i fyny i'ch cyfrif Scratch yn syth yn Scratch Bwrdd Gwaith.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Oes modd i mi rannu i'r gymuned ar-lein o'r ap Scratch ar gyfer {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Oes. Cliciwch y ddewislen tri dot ar broject yn y lobi a dewis \"Rhannu\" o'r dewisiadau. Yn ogystal â rhannu drwy e-bost, gallwch fewngofnodi i'ch cyfrif Scratch a rhannu project i gymuned ar-lein Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Nid yw rhannu'n uniongyrchol i'r gymuned ar-lein o'r ap Scratch ar gyfer {operatingsystem}yn cael ei gynnal ar hyn o bryd. Ar hyn o bryd, gallwch allforio project o ap Scratch, yna mewngofnodi i wefan Scratch a llwytho a rhannu eich project o'r fan honno.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Pam nad yw Scratch yn dangos unrhyw ddyfeisiau pan fydda i'n ceisio cysylltu estyniadau caledwedd.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Rydym wedi darganfod bod diffodd bluetooth eich {devicePosessive}a'i droi nôl ymlaen eto yng ngosodiadau system fel arfer yn caniatâu i chi weld dyfeisiau caledwedd eto. Os yw'r anhawster yn parhau, gwnewch yn siwr fod gwasanaethau Lleoliad wedi eu galluogi ar gyfer eich dyfais. Os nad ydych yn gweld unrhyw ddyfeisiau o hyd, {whyNoDevicesContactUsLink}",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "cysylltwch â ni",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebooks",
|
||||
"download.androidPossessive": "Tabledi Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Pam mae {operatingsystem} yn gofyn am fy lleoliad?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Mae Scratch yn defnyddio bluetooth i gysylltu i ddyfeisiau eraill, fel y micro:bit neu LEGO BOOST. Mae modd defnyddio bluetooth i ddarparu data lleoliad i'r ap, felly mae Google angen i bob ap sy'n defnyddio bluetooth ofyn am ganiatâd y defnyddiwr i gael mynediad i'w lleoliad. Ni fydd Scratch yn defnyddio bluetooth i olrhain eich lleoliad.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Yn lle mae Ap Scratch yn cadw fy mrhojectau?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Mae projectau'n cael eu cadw o fewn yr ap. I allforio ffeil project, cliciwch y ddewislen tri dot a dewis \"Rhannu\". Ar y sgrin nesaf dewiswch \"allforio\". Mae'r dewisiadau sy'n weladwy yn dibynnu ar y rhaglenni sydd wedi eu gosod ar eich dyfais. Dewisiadau cyffredin yw Google Drive, Ffeiliau ac e-bost.",
|
||||
"download.iconAltText": "Llwytho i lawr"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/da.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/da.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download Scratch appen",
|
||||
"download.appIntro": "Vil du lave og gemme Scratch projekter uden en internet forbindelse? Download den gratis Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Krav",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Skærmbillede af Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Hvordan installerer jeg Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Hvornår kan man få Scratch appen til Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Hvornår laver I Scratch Desktop til Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Det er ikke muligt at bruge Scratch Desktop på Linux endnu. Vi arbejder med partnere og vores open-source fællesskab for at finde ud af, om vi kan finde en løsning til Linux i fremtiden. Bliv hængende!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch appen kan i øjeblikket ikke bruges i Linux. Vi arbejder sammen med partnere og open-source-fællesskabet for at finde ud af, om der er en måde hvorpå vi kan understøtte Linux i fremtiden. Hold øje.",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Hvornår kan man bruge Scratch Desktop på Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop på Chromebooks er endnu ikke muligt. Vi arbejder på det og forventer at kunne gøre det muligt senere i 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Ældre versioner",
|
||||
"download.olderVersions": "Leder du efter en tidligere version af Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Hvad nu hvis jeg ikke kan få adgang til Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Hvad nu hvis jeg ikke kan få adgang til Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Åbn .dmg-filen. Flyt Scratch 3 ind i Programmer.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Åbn .dmg-filen. Flyt Scratch Desktop ind i programmer.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Kør .exe-filen.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Skal jeg downloade en app for at bruge Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nej. Du kan også bruge Scratch projekt editoren i de fleste web browsere på de fleste devices ved at gå ind på scratch.mit.edu og klik på \"FInd på\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Kan jeg bruge Scratch link til at forbinde til udvidelser?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ja. Du skal bare være opmærksom på, at du skal bruge en internet forbindelse for at bruge Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Kan jeg forbinde til hardware udvidelser?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ja. Med Scratch appen kan du forbinde til udvidelser og du behøver ikke Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Hvordan forbinder jeg Scratch appen til andet hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Du skal installere og starte Scratch Link for at kunne forbinde hardware, når du bruger Scratch appen til {operatingsystem}. Du skal også bruge en internetforbindelse for at bruge Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Du kan forbinde hardware som micro:bit eller LEGO Boost med Scratch appen. Når du bruger Scratch appen til {operatingsystem} behøver du ikke Scratch Link. ",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Kan jeg bruge Scratch Desktop og samtidig have Scratch åben i browseren?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Kan jeg bruge Scratch appen samtidig med, at jeg har Scratch åbent i browseren?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ja.",
|
||||
"download.onPhone": "Kan jeg installere Scratch på min Android telefon?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nej. Den nuværende version af Scratch for Android virker kun på tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Hvordan opdaterer jeg Scratch appen?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Åbn Google Play butikken og tjek for opdateringer. Hvis din installation er foretaget af andre, skal de opdatere versionen og gøre opdateringen tilgængelig for din device.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "For at opdatere Scratch til {operatingsystem} fra denne side, download den nyeste version og installér. Tjek hvilken version du har ved at klikke på Scratch logoet i appen. ",
|
||||
"download.canIShare": "Kan jeg dele fra Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Nej, ikke lige nu. Du kan gemme et projekt fra Scratch Desktop på din computer, uploade det til din Scratch konto og dele det her. I en senere version bliver det muligt at uploade til din Scratch konto direkte i Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Kan jeg dele til online fællesskabet fra Scratch appen til {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ja. Klik på menuen med de 3 prikker på et projekt i oversigten og vælg \"Del\" fra mulighederne. Udover at dele på email, kan du logge ind på din Scratch konto og dele et projekt med Scratch online fællesskabet.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Dét at dele direkte fra Scratch appen til {operatingsystem} er ikke muligt endnu. I stedet for kan du eksportere et projekt fra Scratch appen, logge på Scratch hjemmesiden, hvor du kan uploade og dele dit projekt. ",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Hvorfor viser Scratch ingenting, når jeg prøver at forbinde hardware?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Vi har lært ,at ved at tænde og slukke for din {devicePosessive} bluetooth inde under system indstillinger vil normalt gøre, at du kan se dine hardware devices igen. Hvis problemet ikke bliver løst, tjek at lokation services er slået til på din device. Hvis du stadig ikke kan se nogle devices, bedes du {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "kontakt os",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebooks",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablets",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Hvorfor spørger {operatingsystem} om min lokation?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch bruger bluetooth til at forbinde med andre devices, såsom micro:bit eller LEGO BOOST. Bluetooth kan bruges til at hente lokationsdata til appen, derfor kræver Google at enhver app, som bruger bluetooth, spørger brugerne for tilladelse til, at appen får adgang til deres lokation. Scratch vil ikke bruge bluetooth til at spore din lokation.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Hvor gemmer Scratch appen mine projekter?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projekter bliver gemt internt i appen. For at eksportere et projekt, klik på 3-prikker menuen og vælg \"Del\". På den næste skærm, vælg \"eksport\". De synlige muligheder afhænger af hvilke applikationer, som er installeret på din device. Typiske muligheder er Google Drive, Filer og email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Download"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/de.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/de.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Lade dir die Scratch-App herunter",
|
||||
"download.appIntro": "Möchtest du gerne Scratch-Projekte offline erstellen und speichern? Lade dir die Scratch-App gratis herunter!",
|
||||
"download.requirements": "Voraussetzungen",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Bildschirmfoto von Scratch-3.0-Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Häufig gestellte Fragen",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Scratch-Desktop starten",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Wie installiere ich Scratch-Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Wann gibt es die Scratch-App für Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Wann wird Scratch-Desktop für Linux verfügbar?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch-Desktop unter Linux wird derzeit nicht unterstützt. Wir arbeiten mit Partnern und der Open-Source-Gemeinschaft zusammen, um herauszufinden, ob es einen Weg gibt, wie wir Linux in Zukunft unterstützen können. Bleiben Sie dran!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Die Scratch-App läuft derzeit nicht auf Linux. Gemeinsam mit Partner:innen und der Open-Source-Community arbeiten wir daran herauszufinden, ob und wie wir Linux in Zukunft unterstützen können. Wir bleiben dran – schau wieder vorbei!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Wann werden Sie Scratch-Desktop für Chromebooks bereitstellen?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch-Desktop für Chromebooks ist noch nicht verfügbar. Wir arbeiten daran und erwarten, dass es später im Jahr 2019 veröffentlicht wird.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Ältere Versionen",
|
||||
"download.olderVersions": "Suchst du nach einer älteren Version von Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Offline Editor für Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Was passiert, wenn ich keinen Zugriff auf den Mac App-Store habe?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Was passiert, wenn ich keinen Zugriff auf den Microsoft-Store habe?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Öffne die .dmg-Datei. Verschiebe Scratch 3 nach Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Öffnen Sie die .dmg-Datei. Verschieben Sie Scratch Desktop in den Ordner Anwendungen.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Führe die .exe-Datei aus",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Muss ich eine App herunterladen, um Scratch verwenden zu können?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nein. Der Scratch-Projekteditor kann auf den meisten Geräten in den meisten Webbrowsern verwendet werden. Gehe dazu einfach auf scratch.mit.edu und klicke auf „Entwickeln“.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Kann ich Scratch-Link verwenden, um eine Verbindung zu Erweiterungen herzustellen? ",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ja, Sie benötigen jedoch eine Internetverbindung, um Scratch-Link verwenden zu können.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Kann ich Hardwareerweiterungen verbinden?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ja. Mit der Scratch-App kannst du dich mit Erweiterungen verbinden, und du benötigst Scratch Link nicht.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Wie verbinde ich die Scratch-App mit Hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Du musst Scratch-Link installieren und laufen lassen, um Hardware-Geräte mit der Scratch-App für {operatingsystem} zu verbinden. Für Scratch-Link benötigst du eine Internetverbindung.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Mit der Scratch-App kannst du dich mit Hardware-Geräten wie micro:bit oder LEGO Boost verbinden. Wenn du die Scratch-App für {operatingsystem} verwendest, brauchst du Scratch-Link nicht.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Kann ich Scratch-Desktop verwenden und gleichzeitig Scratch auch im Browser öffnen?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Kann ich die Scratch-App verwenden und gleichzeitig Scratch auch im Browser öffnen?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ja.",
|
||||
"download.onPhone": "Kann ich Scratch auf meinem Android-Handy installieren?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nein, die aktuelle Android-Version von Scratch funktioniert nur auf Tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Wie aktualisiere ich die Scratch-App?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Öffne Google Play Store, hier werden dir Updates angezeigt. Wenn deine App von deiner Lehrerin/deinem Lehrer verwaltet wird, müssen sie ein Update durchführen und euch dann die aktuelle Version für die von ihnen verwalteten Geräte zur Verfügung stellen.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Scratch für {operatingsystem} kannst du auf dieser Seite updaten, indem du die aktuelle Version herunterlädst und installierst. Deine aktuelle Version wird dir angezeigt, wenn du auf das Scratch-Logo in der heruntergeladenen App klickst.",
|
||||
"download.canIShare": "Kann ich von Scratch-Desktop aus freigeben?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Dies wird derzeit nicht unterstützt. Im Moment können Sie ein Projekt in Scratch-Desktop speichern, es in Ihr Scratch-Konto hochladen und dort freigeben. In einer späteren Version werden wir die Möglichkeit hinzufügen, direkt in Scratch Desktop auf Ihr Scratch-Konto hochzuladen.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Kann ich meine Projekte aus der Scratch-App für {operatingsystem} mit der Online-Community teilen?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ja. Klicke in der Lobby auf das 3-Punkte-Menü deines Projekts und wähle „Veröffentlichen“. Du kannst deine Projekte entweder per E-Mail veröffentlichen oder dich in deinem Scratch-Konto anmelden und dein Projekt von hier aus mit der Online-Community von Scratch teilen. ",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Derzeit wird das Veröffentlichen von Projekten aus der Scratch-App für {operatingsystem} nicht unterstützt. Du kannst dein Projekt aus der Scratch-App exportieren, dich dann auf der Scratch-Website anmelden und dein Projekt von hier aus hochladen.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Warum zeigt mir Scratch keine Geräte an, wenn ich eine Verbindung mit Hardware-Erweiterungen herstellen will?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Wenn du Bluetooth für dein {devicePosessive} in den Systemeinstellungen ausschaltest und dann wieder einschaltest, reicht das meistens schon aus, dass dir die Geräte wieder angezeigt werden. Bleibt das Problem bestehen, prüfe zuerst, ob Standortdienste auf deinem Gerät aktiviert sind. Wenn auch das nicht hilft, kontaktiere uns bitte über das Kontaktformular im Dialogfenster unter{whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "Kontakt",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android-Tablet",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Warum will {operatingsystem} meinen Standort wissen?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch verbindet sich mit anderen Geräten, wie micro:bit oder LEGO Boost, über Bluetooth. Bluetooth kann dazu verwendet werden, Standortdaten für Apps zu ermitteln, und daher verlangt Google von jeder App, die Bluetooth verwendet, die Erlaubnis zur Ermittlung des Standortes von ihren Nutzer:innen einzuholen. Scratch verwendet Bluetooth nicht, um deinen Standort zu ermitteln.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Wo speichert die Scratch-App meine Projekte?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Deine Projekte werden in der App selbst gespeichert. Um eine Projektdatei zu exportieren, klicke auf das 3-Punkte-Menü und wähle „Veröffentlichen“. Im nächsten Dialogfenster wähle „Exportieren“. Es hängt von den Anwendungen auf deinem Gerät ab, welche Optionen dir dann angezeigt werden, normalerweise Google Drive, Dateien und E-Mail.",
|
||||
"download.iconAltText": "Download"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/el.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/el.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Απαιτήσεις",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Στιγμιότυπο οθόνης Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Συχνές Ερωτήσεις",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Εκκίνηση Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Πώς εγκαθιστώ το Scratch Desktop;",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Πότε θα έχετε Scratch Desktop για Linux;",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "To Scratch Desktop για Linux δεν υποστηρίζεται προς το παρόν. Δουλεύουμε με συνεργάτες και την κοινότητα ανοικτού κώδικα για να αποφασίσουμε αν υπάρχει τρόπος να υποστηρίξουμε Linux στο μέλλον. Μείνετε συντονισμένοι!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Πότε θα έχετε Scratch Desktop για Chromebooks;",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "To Scratch Desktop για Chromebooks δεν είναι ακόμη διαθέσιμο. Το δουλεύουμε και περιμένουμε να κυκλοφορήσει αργότερα μέσα στο 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Παλαιότερες Εκδόσεις",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Επεξεργαστής Έργων Scratch 2.0 χωρίς σύνδεση",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Κι αν δεν έχω πρόσβαση στο Mac App Store;",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Κι αν δεν έχω πρόσβαση στο Microsoft Store;",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Ανοίξτε το αρχείο .dmg. Μετακινήστε το Scratch Desktop στο Applications (Εφαρμογές).",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Εκτελέστε το αρχείο .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Μπορώ να χρησιμοποιώ το Scratch Link για να συνδέω επεκτάσεις;",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ναι. Ωστόσο, θα χρειαστείτε σύνδεση στο διαδίκτυο για να χρησιμοποιείτε το Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Μπορώ να χρησιμοποιώ το Scratch Desktop και επίσης να έχω ανοιχτό το Scratch στον φυλλομετρητή;",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ναι.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Μπορώ να κάνω κοινή χρήση από το Scratch Desktop;",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Αυτό δεν υποστηρίζεται τώρα. Προς το παρόν, μπορείτε να αποθηκεύστε ένα έργο από το Scratch Desktop, να το ανεβάσετε στον Scratch λογαριασμό σας και να το μοιραστείτε εκεί. Σε επόμενη έκδοση θα προσθέσουμε τη δυνατότητα να ανεβάζετε στον Scratch λογαριασμό σας απευθείας από το Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Λήψη"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/en.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/en.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Requirements",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop screenshot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "How do I install Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "When will you have Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Older Versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yes.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Download"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/eo.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/eo.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Requirements",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop screenshot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Demandaro",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "How do I install Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "When will you have Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Older Versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yes.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Elŝuti"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Descarga la aplicación Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "¿Te gustaría crear y guardar proyectos de Scratch sin conexión a Internet? Descarga la aplicación gratuita Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Requisitos",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Captura de pantalla de Scratch 3.0 para escritorio",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Preguntas frecuentes (FAQ)",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Abrir Scratch para escritorio",
|
||||
"download.howDoIInstall": "¿Cómo puedo instalar Scratch para escritorio?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "¿Cuándo tendrás disponible la aplicación Scratch para Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "¿Cuándo estará disponible Scratch para escritorio en Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Actualmente Scratch para escritorio no está disponible para Linux. Estamos trabajando con nuestros colaboradores y con la comunidad de software libre para determinar si es posible tener una versión para Linux a futuro. ¡Estén atentos!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "La aplicación Scratch actualmente no es compatible con Linux. Estamos trabajando con socios y la comunidad de código abierto para determinar si hay alguna forma en que podamos admitir Linux en el futuro. ¡Manténganse al tanto!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "¿Cuándo estará disponible Scratch para escritorio en Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch para escritorio aún no está disponible para Chromebook. Estamos trabajando en ello y esperamos que esté más tarde en 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Versiones anteriores",
|
||||
"download.olderVersions": "¿Busca una versión anterior de Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor Offline de Scratch 2.0 ",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "¿Y si no puedo acceder al Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "¿Y si no puedo acceder a Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Abra el archivo .dmg. Mueve Scratch 3 a Aplicaciones.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Abre el archivo .dmg. Mueve Scratch para Escritorio a Aplicaciones.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Ejecuta el archivo .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "¿Tengo que descargar una aplicación para usar Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. También puede usar el editor de proyectos de Scratch en la mayoría de los navegadores web en la mayoría de los dispositivos yendo a scratch.mit.edu y haciendo clic en \"Crear\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "¿Puedo utilizar Scratch Link para conectar a extensiones?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Sí. Sin embargo, necesitarás una conexión a Internet para utilizar Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "¿Puedo conectarme a extensiones de hardware?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Sí. Con la aplicación Scratch puede conectarse a extensiones y no necesita Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "¿Cómo conecto la aplicación Scratch a dispositivos de hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Necesitarás instalar y iniciar Scratch Link para conectar extensiones de hardware cuando uses Scratch app para {operatingsystem}. También necesitarás una conexión a Internet para usar Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Con la aplicación Scratch puede conectarse a dispositivos de hardware como micro: bit o LEGO Boost. Cuando use la aplicación Scratch para usted ({operatingsystem}), no necesita Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "¿Puedo utilizar Scratch para escritorio y también tener Scratch abierto en el navegador?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "¿Puedo usar la aplicación Scratch y también tener Scratch abierto en el navegador?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Sí.",
|
||||
"download.onPhone": "¿Puedo instalar Scratch en mi teléfono Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. La versión actual de Scratch para Android solo funciona en tabletas.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "¿Cómo actualizo la aplicación Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Abra la tienda Google Play y busque actualizaciones. Si los administradores de la escuela administran su instalación, deberán actualizar la versión y hacer que la actualización esté disponible para los dispositivos administrados.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Para actualizar Scratch para {operatingsystem} desde esta página, descargue la última versión e instálela. Para verificar qué versión tiene, haga clic en el logotipo de Scratch en la aplicación descargada.",
|
||||
"download.canIShare": "¿Puedo compartir proyectos desde Scratch para escritorio?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Actualmente no tenemos esta funcionalidad. Por ahora, puedes guardar un proyecto en Scratch para escritorio, subirlo a tu cuenta de Scratch, y compartirlo aquí. En una version posterior agregaremos la funcionalidad de subir proyectos a tu cuenta de Scratch directamente desde la versión de escritorio.",
|
||||
"download.canIShareApp": "¿Puedo compartir a la comunidad online desde la aplicación de Scratch para {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Sí. Haga clic en el menú de 3 puntos en un proyecto en el lobby y seleccione \"Compartir\" de las opciones. Además de compartir por correo electrónico, puede iniciar sesión en su cuenta de Scratch y compartir un proyecto con la comunidad en línea de Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Compartir directamente a la comunidad en línea desde la aplicación Scratch para {operatingsystem} no es compatible actualmente. Por ahora, puede exportar un proyecto desde la aplicación Scratch, luego iniciar sesión en el sitio web Scratch y cargar y compartir su proyecto allí.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "¿Por qué Scratch no muestra ningún dispositivo cuando intento conectar extensiones de hardware?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Descubrimos que apagar y encender su {devicePosessive} Bluetooth nuevamente en la configuración del sistema generalmente le permite ver dispositivos de hardware nuevamente. Si el problema persiste, verifique que los servicios de ubicación estén habilitados para su dispositivo. Si aún no ve ningún dispositivo, por favor {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "Contacta con nosotros",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Tabletas Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "¿Por qué {operatingsystem} está pidiendo mi ubicación?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch usa bluetooth para conectarse a otros dispositivos, como micro:bit o LEGO BOOST. Bluetooth se puede usar para proporcionar datos de ubicación a la aplicación, por lo que Google requiere que todas las aplicaciones que usan bluetooth pidan permiso a los usuarios para acceder a su ubicación. Scratch no usará bluetooth para rastrear tu ubicación.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "¿Dónde almacena la aplicación Scratch mis proyectos?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Los proyectos se guardan internamente en la aplicación. Para exportar un archivo de proyecto, haga clic en el menú de 3 puntos y seleccione \"Compartir\". En la siguiente pantalla, seleccione \"exportar\". Las opciones visibles dependen de las aplicaciones instaladas en su dispositivo. Las opciones comunes son Google Drive, Archivos y correo electrónico.",
|
||||
"download.iconAltText": "Descargar"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/es.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/es.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Descarga la aplicación de Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "¿Te gustaría crear y guardar proyectos de Scratch sin una conexión a Internet? Descarga gratis la aplicación de Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Requisitos",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Captura de pantalla de Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Preguntas frecuentes (FAQ)",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Inicia Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "¿Cómo puedo instalar Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "¿Cuándo estará disponible la aplicación de Scratch para Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "¿Cuándo estará disponible Scratch Desktop en Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Por ahora Scratch Dekstop no es compatible con Linux. Estamos trabajando con colaboradores y con la comunidad open-source para encontrar un modo de que Scratch funcione en Linux en el futuro. ¡Mantente informado!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Por ahora el Aplicación de Sceatch no es compatible con Linux. Estamos trabajando con colaboradores y con la comunidad open-source para encontrar un modo de que Scratch funcione en Linux en el futuro. ¡Mantente informado!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "¿Cuándo estará disponible Scratch Desktop en Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop en Chromebooks aún no está disponible. Estamos trabajando en ello y esperamos poder lanzarlo a finales de 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Versiones anteriores",
|
||||
"download.olderVersions": "Buscando una versión más antigua de Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor sin conexión de Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "¿Qué pasa si no puedo acceder a la tienda Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "¿Qué pasa si no puedo acceder a Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Abre el archivo .dmg. Traslada Scratch 3 a la carpeta Aplicaciones.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Abre el archivo .dmg. Mueve Scratch Desktop a Aplicaciones.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Ejecuta el archivo .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "¿Tengo que descargar una aplicación para usar Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. También puede usar el editor de proyectos Scratch en la mayoría de los navegadores web en la mayoría de los dispositivos yendo a scratch.mit.edu y haciendo clic en \"Crear\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "¿Puedo utilizar Scratch Link para añadir otras extensiones?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Sí. Sin embargo, necesitarás una conexión a Internet para utilizar Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "¿Puedo conectar extensiones de hardware?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Sí. Con la aplicación de Scratch podrás conectar extensiones, y no necesitarás Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "¿Cómo conecto la aplicación de Scratch a extensiones de hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Necesitarás instalar y iniciar Scratch Link para conectar extensiones de hardware cuando uses Scratch app para {operatingsystem}. También necesitarás una conexión a Internet para usar Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Con la aplicación Scratch puede conectarse a dispositivos de hardware como micro: bit o LEGO Boost. Cuando use la aplicación Scratch para usted ({operatingsystem}), no necesita Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "¿Puedo utilizar Scratch Desktop y a la vez tener abierto Scratch en un navegador?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "¿Puedo usar la aplicación de Scratch y a la vez tener Scratch abierto en el navegador",
|
||||
"download.yesAnswer": "Sí.",
|
||||
"download.onPhone": "¿Puedo instalar Scratch en mi teléfono Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. La versión actual de Scratch para Android sólo funciona en tabletas.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "¿Cómo actualizo la aplicación de Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Abra la tienda Google Play y busque actualizaciones. Si su instalación es administrada por los administradores escolares, deberán actualizar la versión y poner la actualización a disposición de los dispositivos administrados.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Para actualizar Scratch para {operatingsystem} desde esta página, descargue la última versión e instálela. Para verificar qué versión tiene, haga clic en el logotipo de Scratch en la aplicación descargada.",
|
||||
"download.canIShare": "¿Puedo compartir desde Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "De momento esto no está permitido. Por ahora puedes guardar un proyecto desde Scratch Desktop, subirlo a tu cuenta Scratch y compartirlo desde ahí. En una próxima versión añadiremos la función de subir proyectos a tu cuenta Scratch directamente desde Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "¿Puedo compartir a la comunidad online desde la aplicación de Scratch para {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Si. Haga clic en el menú de 3 puntos en un proyecto en el lobby y seleccione \"Compartir\" entre las opciones. Además de compartir por correo electrónico, puede iniciar sesión en su cuenta Scratch y compartir un proyecto con la comunidad en línea Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Compartir directamente a la comunidad en línea desde la aplicación Scratch para {operatingsystem} no es compatible actualmente. Por ahora, puede exportar un proyecto desde la aplicación Scratch, luego iniciar sesión en el sitio web Scratch y cargar y compartir su proyecto allí.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "¿Porqué Scratch no muestra ningún dispositivo cuando pruebo a conectar extensiones de hardware?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Descubrimos que apagar y encender su {devicePosessive} Bluetooth nuevamente en la configuración del sistema generalmente le permite ver dispositivos de hardware nuevamente. Si el problema persiste, verifique que los servicios de ubicación estén habilitados para su dispositivo. Si aún no ve ningún dispositivo, por favor {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contáctenos",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "de Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "de tableta Androide",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "¿Por qué {operatingsystem} está pidiendo mi ubicación?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch usa bluetooth para conectarse a otros dispositivos, como micro: bit o LEGO BOOST. Bluetooth se puede usar para proporcionar datos de ubicación a la aplicación, por lo que Google requiere que cada aplicación que use bluetooth solicite permiso a los usuarios para acceder a su ubicación. Scratch no usará bluetooth para rastrear su ubicación.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "¿Dónde se guardan los proyectos?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Los proyectos se guardan internamente en la aplicación. Para exportar un archivo de proyecto, haga clic en el menú de 3 puntos y seleccione \"Compartir\". En la siguiente pantalla, seleccione \"exportar\". Las opciones visibles dependen de las aplicaciones instaladas en su dispositivo. Las opciones comunes son Google Drive, archivos y correo electrónico.",
|
||||
"download.iconAltText": "Descargar"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/et.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/et.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Laadige alla rakendus Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Kas soovite luua ja salvestada Scratchi projekte ilma interneti-ühenduseta? Laadige alla tasuta rakendus Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Nõuded",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 töölaua ekraanipilt",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "KKK",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Käivitage Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Kuidas installida Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Millal on rakendus Scratch Linuxi jaoks saadaval?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Millal teil on Scratch Desktop Linuxile?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktopi Linuxis praegu ei toetata. Teeme koostööd partnerite ja avatud lähtekoodiga kogukonnaga, et teha kindlaks, kas saame tulevikus Linuxit toetada. Püsige lainel!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratchi rakendust praegu Linuxis ei toetata. Teeme koostööd partnerite ja avatud lähtekoodiga kogukonnaga, et teha kindlaks, kas saame tulevikus Linuxit toetada. Püsige lainel!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Millal saate Chromebookidele mõeldud Scratch Desktopi?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop Chromebookidele pole veel saadaval. Töötame selle kallal ja loodame avaldada hiljem 2019. aastal.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Vanemad versioonid",
|
||||
"download.olderVersions": "Kas otsite Scratchi varasemat versiooni?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 võrguühenduseta redaktor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Mida teha, kui ma ei pääse Mac App Store'i juurde?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Mida teha, kui ma ei pääse Microsoft Store'i juurde?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Avage .dmg-fail. Teisaldage Scratch 3 rakendustesse.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Avage .dmg-fail. Teisaldage Scratch Desktop rakendustesse.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Käivitage .exe-fail.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Kas ma pean Scratchi kasutamiseks alla laadima rakenduse?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Ei. Saate Scratchi projektiredaktorit kasutada ka enamikus seadmetes enamikes veebibrauserites, minnes aadressile scratch.mit.edu ja klõpsates nupul „Loo”.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Kas ma saan laiendustega ühenduse loomiseks kasutada Scratch Linki?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Jah. Scratch Linki kasutamiseks vajate siiski Interneti-ühendust.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Kas saan ühenduse luua riistvaralaiendustega?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Jah. Scratch rakendusega saate ühenduse luua laiendustega ja te ei vaja Scratch Linki.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Kuidas ühendada rakendus Scratch riistvaraseadmetega?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Peate installima ja käivitama Scratch Linki, et luua ühenduse riistvaraseadmetega {operatingsystem}, kui kasutate rakendust Scratch. Scratch Linki kasutamiseks vajate ka Interneti-ühendust.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Rakenduse Scratch abil saate luua ühenduse riistvaraseadmetega, nagu micro:bit või LEGO Boost. Kui kasutate rakendust Scratch {operatingsystem}, ei vaja te Scratch Linki.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Kas ma saan kasutada Scratch Desktopi ja ka Scratchit brauseris avatud olla?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Kas ma saan kasutada rakendust Scratch ja ka Scratch on brauseris avatud?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Jah.",
|
||||
"download.onPhone": "Kas ma saan Scratchi oma Android-telefoni installida?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Ei. Scratch for Android praegune versioon töötab ainult tahvelarvutites.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Kuidas värskendada rakendust Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Sellelt lehelt Scratch {operatingsystem} värskendamiseks laadige alla uusim versioon ja installige. Kui soovite kontrollida, milline versioon teil on, klõpsake allalaaditud rakenduses Scratchi logol.",
|
||||
"download.canIShare": "Kas ma saan Scratch Desktopist jagada?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Seda praegu ei toetata. Praegu saate projekti Scratch Desktopist salvestada, oma Scratchi kontole üles laadida ja seal jagada. Hilisemas versioonis lisame teie Scratchi kontole üleslaadimise võimaluse otse Scratch Desktopis.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Kas ma saan Scratch {operatingsystem} rakenduse kaudu veebikogukonnaga jagada?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Jah. Klõpsake fuajees projektil kolme punktiga menüüd ja valige suvandite hulgast \"Jaga\". Lisaks e-posti teel jagamisele saate logida sisse oma Scratchi kontole ja jagada projekti Scratchi veebikogukonnaga.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Scratch rakendusest otse võrgukogukonnaga jagamist praegu ei toetata. Praegu saate projekti eksportida rakendusest Scratch {operatingsystem}, seejärel logida sisse Scratchi veebisaidile ning oma projekti seal üles laadida ja jagada.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Miks ei näita Scratch ühtegi seadet, kui proovin ühendada riistvaralaiendeid?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Oleme avastanud, et {devicePosessive} Bluetoothi välja- ja uuesti sisselülitamine süsteemiseadetes võimaldab tavaliselt riistvaraseadmeid uuesti näha. Kui probleem püsib, kontrollige, kas asukohateenused on teie seadmes lubatud. Kui te ikka ühtegi seadet ei näe, palun {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "võta meiega ühendust",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebookid",
|
||||
"download.androidPossessive": "Androidi tahvelarvutid",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Miks {operatingsystem} küsitakse minu asukohta?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch kasutab Bluetoothi ühenduse loomiseks teiste seadmetega, nagu micro:bit või LEGO BOOST. Bluetoothi saab kasutada rakendusele asukohaandmete edastamiseks, nii et Google nõuab, et iga Bluetoothi kasutav rakendus küsiks kasutajatelt oma asukohale juurdepääsuks luba. Scratch ei kasuta teie asukoha jälgimiseks Bluetoothi.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Kus Scratch App minu projekte talletab?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projektid salvestatakse rakendusesiseselt. Projektifaili eksportimiseks klõpsake 3-punktilisel menüül ja valige \"Jaga\". Järgmisel ekraanil valige \"eksport\". Nähtavad valikud sõltuvad teie seadmesse installitud rakendustest. Levinud valikud on Google Drive, failid ja e-post.",
|
||||
"download.iconAltText": "Laadi alla"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/eu.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/eu.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Deskargatu Scratch Aplikazioa",
|
||||
"download.appIntro": "Interneteko konexiorik gabe Scratch proiektuak sortu eta gorde nahi dituzu? Deskargatu doako Scratch aplikazioa.",
|
||||
"download.requirements": "Eskakizunak",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop pantaila-argazkiak",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Abiatu Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Nola instalatu dezaket Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Noiz izango dugu eskuragarri Scratch aplikazioa Linuxerako?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Noiz egongo da Scratch Desktop Linux plataformarako?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Une honetan Linux-en Scratch Desktop ofizialik ez dago. Bazkideekin eta kode irekiko komunitatearekin lanean ari gara etorkizunean Linux-en laguntza emateko modurik dagoen zehazteko. Egon adi!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Une honetan Scratch aplikazioa ez da onartzen Linux-en. Bazkideekin eta kode irekiko komunitatearekin lanean ari gara etorkizunean Linux-en laguntza emateko modurik dagoen zehazteko. Egon adi!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Noiz egongo da Scratch Desktop Chromebook ordenagailuentzako?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop Chromebooketarako ez dago oraindik erabilgarri. Horretan ari gara eta 2019an kaleratzea espero dugu.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Bertsio zaharragoak",
|
||||
"download.olderVersions": "Scratch-en aurreko bertsio baten bila zabiltza?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 lineaz kanpoko editorea",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Eta ezin badut Mac App Store erabili?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Eta ezin badut Microsoft Store erabili?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Ireki .dmg fitxategia. Mugitu Scratch 3 aplikazioetara.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Ireki .dmg fitxategia. Eraman Scratch Desktop aplikazioen karpetara.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Exekutatu .exe fitxategia.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Aplikazio bat deskargatu behar al dut Scratch erabiltzeko?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Ez. Scratch proiektuaren editorea gailu gehienetako web nabigatzaile gehienetan ere erabil dezakezu scratch.mit.edu helbidera joan eta \"Sortu\" sakatuta.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Scratch Link erabil al dezaket hedapenetara konektatzeko?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Bai. Hala ere, Interneteko konexioa beharko duzu Scratch Link erabiltzeko.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Konektatu al al naiz hardware-hedapenetara?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Bai. Scratch aplikazioarekin hedapenetara konekta zaitezke eta ez duzu Scratch Link behar.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Nola konektatzen ahal dut Scratch aplikazioa hardware gailuetara?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Scratch Link instalatu eta exekutatu beharko duzu hardware gailuetara konektatzeko Scratch aplikazioa erabiltzeko {operatingsystem} sisteman. Interneteko konexioa ere beharko duzu Scratch Link erabiltzeko.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratch aplikazioarekin micro:bit edo LEGO Boost bezalako hardware gailuetara konekta zaitezke. Scratch aplikazioa{operatingsystem} erabiltzen duzunean, ez duzu Scratch Link behar.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Scratch Desktop erabil al dezaket eta Scratch ere irekita eduki dezaket nabigatzailean?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Scratch Desktop erabil al dezaket eta Scratch ere irekita eduki dezaket nabigatzailean?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Bai",
|
||||
"download.onPhone": "Instala al dezaket Scratch nire Android telefonoan?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Ez. Android-erako Scratch-en egungo bertsioak tabletetan bakarrik funtzionatzen du.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Nola eguneratu dezaket Scratch aplikazioa?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Ireki Google Play denda eta egiaztatu eguneratzeak. Zure instalazioa ikastetxeko administratzaileek kudeatzen badute, bertsioa eguneratu beharko dute eta eguneraketa kudeatutako gailuetarako eskuragarri jarri beharko dute.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Orrialde honetatik {operatingsystem} sistemarako Scratch eguneratzeko, deskargatu azken bertsioa eta instalatu. Zein bertsio duzun egiaztatzeko, egin klik deskargatutako aplikazioan dagoen Scratch logoan.",
|
||||
"download.canIShare": "Partekatu al dezaket Scratch Desktop erabilita?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Une honetan ez da onartzen. Oraingoz, mahaigaineko Scratch-en proiektu bat gorde dezakezu, zure Scratch kontura igo eta bertan partekatu. Aurreragoko bertsio batean zure Scratch kontura zuzenean Scratch mahaigainean kargatzeko aukera gehituko dugu.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Parteka al dezaket lineako komunitatearekin {operatingsystem}-ko Scratch aplikaziotik?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Bai. Egin klik proiektuko 3 puntuko menuan eta hautatu \"Partekatu\" aukeretatik. Posta elektronikoz partekatzeaz gain, zure Scratch kontuan saioa hasi eta proiektu bat parteka dezakezu Scratch lineako komunitatearekin.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Une honetan ez da onartzen {operatingsystem}-eko Scratch aplikaziotik lineako komunitatearekin zuzenean partekatzea. Oraingoz, proiektua Scratch aplikaziotik esportatu dezakezu, ondoren Scratch webgunean saioa hasi eta bertan kargatu eta partekatu zure proiektua.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Zergatik Scratch-ek ez du gailurik erakusten hardware-hedapenak konektatzen saiatzen naizenean?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Ikusi dugu sistemaren ezarpenetan zure {devicePosessive} bluetooth itzali eta berriro pizteak normalean hardware gailuak berriro ikusteko aukera ematen duela. Arazoak jarraitzen badu, egiaztatu Kokapen zerbitzuak gaituta daudela zure gailurako. Oraindik ez baduzu gailurik ikusten, mesedez {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "jarri gurekin harremanetan",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebookak",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tabletak",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Zergatik {operatingsystem}-ek eskatzen dit kokapena?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch-ek bluetooth-a erabiltzen du beste gailu batzuekin konektatzeko, adibidez, micro:bit edo LEGO BOOST-ekin. Bluetootha erabil daiteke aplikazioari kokapen-datuak emateko; beraz, Google-k bluetooth-a erabiltzen duten aplikazio guztien erabiltzaileei beren kokapena atzitzeko baimena eskatu behar die. Scratch-ek ez du bluetooth-rik erabiliko zure kokapenaren jarraipena egiteko.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Non gordetzen ditu Scratch aplikazioak nire proiektuak?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Proiektuak aplikazioaren barnean gordetzen dira. Proiektu-fitxategi bat esportatzeko, egin klik 3 puntuko menuan eta hautatu \"Partekatu\". Hurrengo pantailan, hautatu \"esportatu\". Ikusgai dauden aukerak zure gailuan instalatutako aplikazioen araberakoak dira. Aukera arruntak Google Drive, Fitxategiak eta posta elektronikoa dira.",
|
||||
"download.iconAltText": "Deskargatu"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/fa.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/fa.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "برنامه اسکرچ را دانلود کنید",
|
||||
"download.appIntro": "آیا میخواهید پروژههای اسکرچ را بدون اتصال به اینترنت ایجاد و ذخیره کنید؟ برنامه اسکرچ را دانلود کنید.",
|
||||
"download.requirements": "الزامات",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "تصاویر اسکرچ ۳٫۰ دسکتاپ",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "سوالات متداول",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "شروع اسکرچ دسکتاپ",
|
||||
"download.howDoIInstall": "چطوری اسکرچ دسکتاپ را نصب کنم؟",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "چه زمانی برنامه اسکرچ برای لینوکس ارائه خواهد شد؟",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "چه زمانی اسکرچ دسکتاپ برای لینوکس میآید؟",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "در حال حاضر اسکرچ دسکتاپ بر روی لینوکس ارائه نمی شود. ما در حال کار با همکارانمان و جامعه اوپن سورس هستیم تا راهی را برای پشتیبانی از آن در آینده مشخص کنیم. با ما همراه باشید!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "در حال حاضر اپلیکیشن اسکرچ روی لینوکس پشتیبانی نمیشود. ما با شرکا و جامعه متن-باز در حال بررسی هستیم که راهی پیدا کنیم که در آینده از لینوکس هم پشتیبانی کنیم. گوش به زنگ باشید!",
|
||||
"download.supportChromeOS": " چه زمانی اسکرچ دسکتاپ برای کروم بوک میآید؟ ",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "هنوز نسخه اسکرچ دسکتاپ برای کرومبوک آماده نیست. داریم روی آن کار می کنیم و انتظار داریم که در سال 2019 آن را منتشر کنیم.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "نسخههای قدیمیتر",
|
||||
"download.olderVersions": "دنبال ورژن قدیمیتر اسکرچ هستید؟",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "اسکرچ نسخه ۱.۴",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "ویرایشگر آفلاین اسکرچ ۲،۰",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "اگر نتوانم به اپاستور Mac دسترسی پیدا کنم چه؟",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "اگر نتوانم به فروشگاه مایکروسافت دسترسی پیدا کنم چه؟",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "فایل dmg. را باز کنید. Scratch 3 را به داخل Application انتقال دهید.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "فایل .dmg را باز کنید. اسکرچ دسکتاپ را به قسمت برنامهها منتقل کنید.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "فایل .exe را اجرا کنید.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "آیا من برای استفاده از اسکرچ، باید اپلیکیشنی را دانلود کنم؟",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "خیر، شما میتوانید از ویرایشگر پروژه اسکرچ روی هر نوع مرورگر و با هر دستگاهی استفاده کنید. به آدرس scratch.mit.edu بروید و روی \"بسازید\"، کلیک کنید.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "آیا میتوانم از قابلیت «اسکرچ لینک» برای اتصال به افزونهها استفاده کنم؟",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "بله. البته برای استفاده از «اسکرچ لینک» باید به اینترنت متصل باشید.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "آیا من می تونم به سختافزاری جانبی متصل بشم؟",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "بله. با برنامه اسکرچ شما میتوانید به افزونهها وصل شوید و نیازی به اسکرچ لینک ندارید.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "چطوری برنامه اسکرچ رو به دستگاههای سخت افزاری وصل کنم؟",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "لازم هست شما برای اتصال به دستگاههای سخت افزاری روی سیستم عامل {operatingsystem}، اسکرچ لینک رو نصب و اجرا کنید.توجه داشته باشد که برای استفاده از اسکرچ لینک اتصال به اینترنت لازم است.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "با برنامه اسکرچ شما می توانید به دستگاههای سخت افزاری مثل micro:bit یا LEGO Boost وصل شوید. وقتی از برنامه اسکرچ روی سیستم عامل {operatingsystem} استفاده می کنید، نیازی به اسکرچ لینک ندارید.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "آیا میتوانم هم از اسکرچ دسکتاپ استفاده کنیم و هم اسکرچ در مرورگر باز باشد؟",
|
||||
"download.appAndBrowser": "آیا میتونم برنامه اسکرچ و اسکرچ روی مرورگر رو هم زمان استفاده کنم؟",
|
||||
"download.yesAnswer": "بله.",
|
||||
"download.onPhone": "آیا میتونم اسکرچ رو روی موبایل اندرویدی نصب کنم؟",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "نه. نسخه فعلی اسکرچ برای اندروید فقط روی تبلتها کار میکنه.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "چطور برنامه اسکرچ را به روز کنم؟",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "گوگل پلی استور را باز کنید و بهروزرسانی ها را چک کنید. اگر نرمافزار نصب شده شما توسط سرپرست مدرسه نصب شده است، آنها باید نسخه خودشان را بهروز کنند و بهروزرسانی را در دسترس دستگاههای مدیریت شده قرار بدهند.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "برای بهروز کردن اسکرچ روی سیستم عامل {operatingsystem} از این صفحه، آخرین نسخه را دانلود و نصب کنید. برای بررسی نسخهای که دارید، روی لوگوی اسکرچ اپلیکیشن دانلود شده کلیک کنید. ",
|
||||
"download.canIShare": "آیا میشود پروژههای اسکرچ دسکتاپ را با دیگران به اشتراک بگذارم؟",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "در حال حاضر این امکان پشتیبانی نمیشود. البته میتوانید پروژهتان را در اسکرچ دسکتاپ ذخیره کنید و سپس آن را در حساب کاربری Scratchتان آپلود نمایید و از آنجا آن را به اشتراک بگذارید. در نسخههای آینده ما قابلیت آپلود به حساب کاربری Scratch را به صورت مستقیم اضافه خواهیم کرد.",
|
||||
"download.canIShareApp": "آیا میتوانم از طریق برنامه اسکرچ چیزی را از {operatingsystem} در جامعه آنلاین به اشتراک بگذارم؟",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "بله. روی منوی 3 نقطهای در صفحه اصلی (لابی) یکی از پروژه ها کلیک کنید و گزینه «اشتراک گذاشتن» را انتخاب کنید. علاوه بر به اشتراک گذاشتن از طریق ایمیل، میتوانید وارد حساب کاربری اسکرچ خود شوید و پروژه را در جامعه آنلاین اسکرچ به اشتراک بگذارید.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "امکان به اشتراک گذاشتن مستقیم در جامعه آنلاین از طریق نرم افزار اسکرچ {operatingsystem} میسر نمیباشد. فعلا میتوانید پروژه اسکرچ را در نرم افزار ذخیره کنید و سپس در سایت اسکرچ وارد شود و آن را آپلود کنید و سپس از آنجا پروژهتان را به اشتراک بگذارید.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "چرا اسکرچ هیچ دستگاهی را وقتی که میخواهم به سخت افزارهای جانبی وصل شوم را نمایش نمیدهد؟",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "تجربه ما نشان میدهد که معمولا با خاموش و روشن کردن بلوتوث در {devicePosessive}، شما امکان دیدن دوباره دستگاههای سخت افزاری را خواهید داشت. اگر مشکل مرتفع نشد، فعال بودن سرویس موقعیت مکانی را در دستگاهتان بررسی کنید. چنانچه بازهم نتوانستید هیچ دستگاهی را ببینید لطفا {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "تماس با ما",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "کرومبوک",
|
||||
"download.androidPossessive": "تبلت اندرویدی",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "چرا {operatingsystem} میخواهد موقعیت مکانی من را بداند؟",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "اسکرچ برای اتصال به سایر دستگاهها مانند micro:bit و یا LEGO BOOST از بلوتوث استفاده میکند. بلوثوت به نرم افزارها اجازه استفاده از موقعیت مکانی را میدهد و بنابراین گوگل برای هر برنامهای که بخواهد از بلوتوث استفاده کند، اجازه دسترسی به موقعیت مکانی را خواهد پرسید. بدهی است که اسکرچ از بلوتوث برای یافتن موقعیت مکانی شما استفاده نخواهد کرد.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "برنامه اسکرچ پروژههای من رو کجا ذخیره میکنه؟",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "پروژهها در داخل خود نرم افزار ذخیره میشوند. برای گرفتن فایل خروجی یک پروژه، بر روی منویی با 3-نقطه کلیک کنید و گزینه \"share\" (به اشتراک گذاری) را بزنید. در صفحه بعدی گزینه \"export\" (ذخیره کردن در فایل) را انتخاب کنید. گزینههای موجود بستگی به نرم افزارهایی که بر روی دستگاهتان نصب کردهاید دارد. گزینههایی مانند Google Drive، Files و ایمیل معمولا وجود دارند.",
|
||||
"download.iconAltText": "دانلود"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/fi.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/fi.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Lataa Scratch-sovellus",
|
||||
"download.appIntro": "Haluatko luoda ja tallentaa Scratch-projekteja ilman internet-yhteyttä? Lataa ilmainen Scratch-sovellus.",
|
||||
"download.requirements": "Vaatimukset",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Kuvakaappaus Scratch 3.0 -työpöytäversiosta",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "UKK",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Aloita Scratchin työpöytäversion käyttö",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Miten asennan Scratchin työpöytäversion?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Milloin Scratch-sovellus on saatavilla Linuxille?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Milloin Scratchin työpöytäversio on saatavilla Linuxille?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratchin työpöytäversio ei tällä hetkellä tue Linuxia. Työskentelemme yhteistyökumppaneidemme ja avoimen lähdekoodin yhteisön kanssa ratkaistaksemme sen, miten saamme luotua Linux-version tulevaisuudessa. Pysy kuulolla!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch-sovellusta ei tällä hetkellä tueta Linuxissa. Pyrimme yhteistyökumppaneiden ja avoimen lähdekoodin yhteisön kanssa selvittämään, onko olemassa tapa, jolla voimme tukea Linuxia tulevaisuudessa. Pysy kuulolla!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Milloin Scratchin työpöytäversio on saatavilla Chromebook-laitteille?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratchin työpöytäversio ei ole vielä saatavilla Chromebookille. Työskentelemme sen parissa ja arvelemme, että se julkaistaan myöhemmin vuoden 2019 aikana.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Vanhemmat versiot",
|
||||
"download.olderVersions": "Etsitkö Scratchin aiempaa versiota?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 offline-editori",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Entä jos en pääse Mac App Storeen?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Entä jos en pääse Microsoft Storeen?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Avaa .dmg-tiedosto. Siirrä Scratch 3 Ohjelmat-kansioon.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Avaa .dmg-tiedosto. Siirrä Scratchin työpöytäversio Ohjelmat-kansioon.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Suorita .exe-tiedosto.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Pitääkö minun ladata sovellus käyttääkseni Scratchia?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Ei. Voit myös käyttää Scratch-projektieditoria useimpien laitteiden useimmissa selaimissa siirtymällä osoitteeseen scratch.mit.edu ja napsauttamalla \"Luo\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Voinko käyttää Scratch Linkiä yhdistääkseni laajennuksiin?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Kyllä. Tarvitset kuitenkin internetyhteyden käyttääksesi Scratch Linkiä.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Voinko muodostaa yhteyden laitteistolaajennuksiin?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Joo. Scratch-sovelluksella voit muodostaa yhteyden laajennuksiin etkä tarvitse Scratch Link -sovellusta.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Kuinka yhdistän Scratch-sovelluksen laitteisiin?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Sinun on asennettava ja suoritettava Scratch Link, jotta voit muodostaa yhteyden laitteisiin, kun käytät Scratch-sovelluksen {operatingsystem}-versiota. Tarvitset myös internet-yhteyden Scratch Link -sovelluksen käyttämiseen.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratch-sovelluksella voit muodostaa yhteyden laitteisiin, kuten micro:bit tai LEGO Boost. Kun käytät Scratch-sovelluksen {operatingsystem}-versiota, et tarvitse Scratch Link -sovellusta.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Voinko käyttää Scratchin työpöytäversiota ja pitää myös Scratchin avoinna verkkoselaimessa?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Voinko käyttää Scratch-sovellusta ja pitää myös Scratchin avoinna verkkoselaimessa?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Kyllä.",
|
||||
"download.onPhone": "Voinko asentaa Scratchin Android-puhelimeen?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Ei. Scratchin nykyinen Android-versio toimii vain tablet-laitteilla.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Miten päivitän Scratch-sovelluksen?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Avaa Google Play -kauppa ja tarkista päivitykset. Jos asennusta hallinnoivat koulun järjestelmänvalvojat, heidän on päivitettävä versio ja annettava päivitys hallittujen laitteiden saataville.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Voit päivittää Scratchin {operatingsystem}:lle tältä sivulta lataamalla uusimman version ja asentamalla sen. Voit tarkistaa, mikä versio sinulla on napsauttamalla ladatun sovelluksen Scratch-logoa.",
|
||||
"download.canIShare": "Voinko jakaa Scratchin työpöytäversiosta?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Sitä ei tällä hetkellä tueta. Voit kuitenkin tallentaa projektisi Scratchin työpöytäversiosta, ladata sen Scratch-tilillesi ja jakaa se siellä. Myöhempiin versioihin lisäämme mahdollisuuden ladata projektisi Scratchin työpöytäversiosta suoraan Scratch-tilillesi.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Voinko jakaa verkkoyhteisölle Scratch-sovelluksen {operatingsystem}-versiolla?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Kyllä. Klikkaa alussa projektin 3 pisteen valikkoa ja valitse vaihtoehdoista \"Jaa\". Sähköpostilla jakamisen lisäksi voit kirjautua sisään Scratch-tiliisi ja jakaa projektin Scratchin verkkoyhteisölle.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Jakamista suoraan verkkoyhteisölle Scratch-sovelluksen {operatingsystem}-versiolla ei tueta tällä hetkellä. Toistaiseksi voit viedä projektin Scratch-sovelluksesta, kirjautua sitten Scratch-verkkosivustoon ja ladata ja jakaa projektisi siellä.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Miksi Scratch ei näytä mitään laitteita, kun yritän kytkeä laitteistolaajennuksia?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Olemme huomanneet, että {devicePosessive}-laitteen Bluetooth-yhteyden kytkeminen pois päältä ja uudelleen päälle järjestelmäasetuksissa antaa sinun nähdä laitteet yleensä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, tarkista, että sijaintipalvelut ovat käytössä laitteessasi. Jos et vieläkään näe mitään laitetta, {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "ota yhteyttä",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebookin",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android-tabletin",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Miksi {operatingsystem} kysyy sijaintiani?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch käyttää Bluetoothia yhteyden muodostamiseen muihin laitteisiin, kuten micro:bitiin tai LEGO BOOST -laitteeseen. Bluetoothia voidaan käyttää sijaintitietojen toimittamiseen sovellukselle, joten Google vaatii jokaista Bluetoothia käyttävää sovellusta pyytämään käyttäjiltä lupaa pääsyyn sijaintiinsa. Scratch ei käytä Bluetoothia sijaintisi seuraamiseen.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Mihin Scratch-sovellus tallentaa projektini?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projektit tallennetaan sovelluksen sisälle. Jos haluat viedä projektitiedoston, klikkaa 3 pisteen valikkoa ja valitse \"jaa\". Valitse seuraavassa näytössä \"vie\". Näkyvät vaihtoehdot riippuvat laitteeseen asennetuista sovelluksista. Yleisiä vaihtoehtoja ovat Google Drive, tiedostot ja sähköposti.",
|
||||
"download.iconAltText": "Lataa"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/fil.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/fil.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "I-download ang Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Gusto mo bang gumawa at i-save ang mga proyekto sa Scratch nang walang internet? I-download ang libreng Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Mga Kailangan",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Screenshot ng Scratch 3.0 sa Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Mga Madalas Itanong",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Simulan ang Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Paano ko ma-install ang Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Kailan niyo kaya gagawing available sa Linux ang Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Kailan kaya magkakaroon sa Linux ang Scratch Desktop?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Kasalukuyang di suportado sa Linux ang Scratch Desktop. Nakikipagtulungan po kami sa mga partners namin at sa open-source community para tukuyin kung may paraan ba para masuportahan ang Linux sa hinaharap. Abangan!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Kasalukuyang di suportado sa Linux ang Scratch app. Nakikipagtulungan po kami sa mga partners namin at sa open-source community para tukuyin kung may paraan ba para masuportahan ang Linux sa hinaharap. Abangan!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Kailan kaya magkakaroon sa Chromebook ang Scratch Desktop?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Di pa po available ang Scratch Desktop para sa mga Chromebook. Kasalukuyan pa po naming ginagawa ito at inaasahang mailalabas po ito sa dulo ng 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Mga Lumang Bersyon",
|
||||
"download.olderVersions": "Hinahanap ang mga lumang bersyon ng Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Paano kung di ko ma-access ang Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Paano kung di ko ma-access ang Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Pakibuksan po ng .dmg file. Ilipat po ang Scratch 3 sa Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Pakibuksan po ng .dmg file. Ilipat po ang Scratch Desktop sa Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Pakibuksan po ang .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Kailangan ko bang i-download ang app para magamit ang Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Hindi po. Magagamit niyo rin po ang editor ng proyekto ng Scratch sa karamihan ng mga web browser sa karamihan ng mga device sa pamamagitan po ng pagpunta sa scratch.mit.edu at pagpindot sa \"Gumawa\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Magagamit ko ba ang Scratch Link para kumonekta sa mga extension?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Opo. Gayunpaman, kakailanganin niyo po ng internet para magamit ang Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Pwede ba ako kumonekta sa mga hardware extension?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Opo. Gamit ang Scratch app, makakakonekta po kayo sa mga extension, at hindi niyo po kailangan ang Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Paano ko maikokonekta ang Scratch app sa mga hardware device?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Kakailanganin niyo pong i-install at patakbuhin ang Scratch Link para po makakonekta sa mga hardware device kapag ginagamit ang Scratch app sa {operatingsystem}. Kakailanganin niyo rin po ng internet para magamit ang Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Gamit ang Scratch app, makakakonekta po kayo sa mga hardware device kagaya ng micro:bit o LEGO Boost. Kapag ginagamit niyo po ang Scratch app sa {operatingsystem}, hindi niyo na po kailangan ang Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Pwede bang nakabukas ang Scratch Desktop at Scratch sa browser nang sabay?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Pwede bang nakabukas ang Scratch app at Scratch sa browser nang sabay?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Opo.",
|
||||
"download.onPhone": "Pwede ko bang i-install ang Scratch sa Android phone ko?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Hindi po. Gumagana lang po sa mga tablet ang kasalukuyang bersyon ng Scratch sa Android.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Paano ko maa-update ang Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Pakibuksan po ang Google Play store at tumingin po sa mga update. Kung pinapamahalaan ng mga administrator ng paaralan ang installation niyo, kailangan po nilang i-update ang bersyon at gawing available sa mga pinamamahalaang device nila ang update.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Para po ma-update ang Scratch sa {operatingsystem} mula sa page na ito, paki-download po ang pinakabagong bersyon at i-install. Para tingnan kung anong bersyon pong meron kayo, pakipindot po ng logo ng Scratch sa na-download niyong app.",
|
||||
"download.canIShare": "Pwede ba akong magbahagi gamit Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Hindi po sa ngayon. Mase-save niyo po ang isang proyekto mula sa Scratch Desktop, i-upload ito sa account niyo po sa Scratch, at ibahagi doon. Sa mga susunod na bersyon, idadagdag po namin ang abilidad na makakapag-upload nang direkta mula sa Scratch Desktop sa account niyo po sa Scratch.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Pwede ba akong magbahagi online mula sa Scratch app sa {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Opo. Pakipindot po ng 3-dots menu ng isang proyekto sa lobby at piliin ang \"Ibahagi\" mula sa mga pagpipilian. Bukod po sa pagbahagi gamit email, pwede kayong mag-login sa account niyo sa Scratch at ibahagi ang isang proyekto sa online community ng Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Kasalukuyang di po suportado ang pagbahagi nang direkta sa online community mula sa Scratch app sa {operatingsystem}. Sa ngayon, pwede niyo po muna i-export ang proyekto mula sa Scratch app, tapos po ay mag-login sa website ng Scratch, at doon i-upload at ibahagi ang proyekto niyo.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Bakit walang nagpapakitang kahit anong device sa Scratch kapag sinusubukan kong kumonekta sa mga dugtong ng hardware?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Nalaman po namin na ang pagsara at pagbukas muli sa bluetooth ng inyong {devicePosessive} sa pagsasaayos ng system niyo ang kadalasang nagpapahintulot sa inyo na makita ang mga hardware device muli. Kung sakaling may problema pa rin, siguraduhing nakabukas po ang Location services ng inyong device. Kung wala pa rin po kayong makita, mangyaring {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "kontakin kami",
|
||||
"download.chromebookPossessive": " ng Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "ng Android tablet",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Bakit hinihingi ng {operatingsystem} ang lokasyon ko?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Ginagamit po ng Scratch ang bluetooth para po makakonekta sa ibang mga device, tulad ng micro:bit o LEGO BOOST. Magagamit po ang bluetooth sa pagbibigay ng data ng lokasyon sa app, kaya naman pinapahingi po ng Google ang permiso ng user para sa mga app na gumagamit ng bluetooth na ma-access ang kanilang lokasyon. Hindi po gagamitin ng Scratch ang bluetooth para sundan ang inyong lokasyon.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Saan inilalagay ng Scratch App ang mga proyekto ko?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Naka-save po sa loob ng app ang mga proyekto. Para po ma-export ang file ng isang proyekto, pakipindot po ang 3-dot menu at piliin ang \"Ibahagi\". Sa susunod na screen, piliin po ang \"i-export\". Dedepende po ang mga pagpipilian sa mga application na naka-install sa inyong device. Kadalasan, ito po ay Google Drive, Files, at email.",
|
||||
"download.iconAltText": "I-download"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/fr.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/fr.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Télécharger l'application Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Vous voulez créer et sauvegarder des projets Scratch sans connexion internet ? Téléchargez gratuitement l'application Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Pré-requis",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Screenshot de Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Lancer Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Comment dois-je faire pour installer Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Quand est-ce que l'application Scratch sera disponible pour Linux ?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Quand aurez-vous Scratch Desktop pour Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop pour Linux n'est pas encore supporté. Nous travaillons avec des partenaires de la communauté open-source pour déterminer si nous pourrons supporter Linux dans le future. Tenez-vous au courant!!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "L'application Scratch n'est pour le moment pas supportée sous Linux. Nous sommes en train de travailler avec des partenaires et la communauté open-source, afin de déterminer s'il est envisageable de supporter Linux dans le futur. Restez à l'écoute !",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Quand est-ce que Scratch Desktop sera disponible pour Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop pour Chromebook n'est pas encore disponible. Nous y travaillons et nous prévoyons une sortie courant 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Anciennes versions",
|
||||
"download.olderVersions": "À la recherche d'une ancienne version de Scratch ?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "L'éditeur Scratch 2.0 hors-ligne",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Et si je ne peux pas accéder à l'App Store sur Mac?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Et si je ne peux pas accéder au Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Ouvrez le fichier .dmg. Déplacez Scratch 3 dans Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Ouvrir le fichier .dmg. Déplacer Scratch Desktop dans les Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Exécuter le fichier .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Est-ce que je dois télécharger une application pour pouvoir utiliser Scratch ?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Non. Vous pouvez aussi utiliser l'éditeur de projets Scratch dans la plupart des navigateurs sur la plupart des appareils en allant sur scratch.mit.edu et en cliquant sur \"Créer\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Est-ce que je peux utiliser Scratch Link pour me connecter à des extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Oui. Cependant, vous aurez besoin d'une connexion internet pour utiliser Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Est-ce que je peux connecter des extensions matérielles ?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Oui. Avec l'application Scratch, vous pouvez connecter des extensions, sans avoir besoin de Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Comment puis-je connecter Scratch à des appareils ?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Vous aurez besoin d'installer et de lancer Scratch Link pour pouvoir connecter des appareils si vous utilisez l'application Scratch pour {operatingsystem}. Vous aurez aussi besoin d'une connexion internet pour utiliser Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Avec l'application Scratch, vous pouvez connecter des appareils comme un micro:bit ou LEGO Boost. Si vous utilisez l’application Scratch pour {operatingsystem}, vous n'aurez pas besoin de Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Est-ce que je peux utiliser Scratch Desktop et aussi avoir un projet Scratch ouvert dans mon navigateur?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Est-ce que je peux utiliser l'application Scratch et aussi utiliser Scratch dans mon navigateur en même temps ?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Oui.",
|
||||
"download.onPhone": "Est-ce que je peux installer Scratch sur mon téléphone Android ?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Non. La version actuelle de Scratch pour Android ne fonctionne que sur les tablettes.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Comment puis-je mettre à jour l'application Scratch ?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Ouvrez le Google Play Store et vérifiez les mises à jour disponibles. Si votre installation est gérée par des administrateurs en milieu scolaire, ils devront mettre à jour la version de l'application et rendre la mise à jour disponible pour les différents appareils.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Pour mettre à jour Scratch pour {operatingsystem} depuis cette page, téléchargez la dernière version de l'application et installez-là. Pour vérifier la version que vous avez, cliquez sur le logo de Scratch dans l'application téléchargée.",
|
||||
"download.canIShare": "Est-ce que je peux partager mes projets depuis Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Ce n'est pas encore supporté. Pour le moment, vous pouvez sauvegarder un projet depuis Scratch Desktop, le télécharger sur le site de Scratch et le publier là-bas. Dans les prochaines versions, nous ajouterons la possibilité de télécharger directement votre projet depuis Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Est-ce que je peux publier en ligne des projets depuis l'application Scratch pour {operatingsystem} ?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Oui. Cliquez sur le menu avec les 3 points sur un projet, dans l'écran principal et sélectionnez \"Partager\" dans les options. En plus de partager par e-mail, vous pouvez vous connecter avec votre compte Scratch et partager des projets en ligne avec la communauté Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Partager un projet directement en ligne depuis l'application Scratch pour {operatingsystem}, n'est pas encore possible. Pour l'instant, vous pouvez exporter un projet depuis l'application Scratch, et ensuite vous connecter sur le site de Scratch et importer puis partager votre projet.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Pourquoi Scratch ne montre-t-il aucun appareil quand j'essaie de connecter des extensions (matériel) ?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Nous avons découvert que désactiver, puis réactiver le bluetooth à partir des paramètres système de votre {devicePosessive}, permet le plus souvent d'afficher à nouveau les appareils connectables. Si le problème persiste; vérifiez que les services de géolocalisation sont activés sur votre tablette. Si vous ne voyez toujours pas d'appareils, {whyNoDevicesContactUsLink}s'il vous plaît. ",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contactez-nous",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "du Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "de la tablette Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Pourquoi {operatingsystem}demande-t-il ma localisation ?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch utilise bluetooth pour se connecter à d'autres appareils, comme le micro:bit ou Lego Boost. Bluetooth peut être utilisé pour fournir des informations de géolocalisation à l'application; pour cette raison, Google requiert que chaque application qui utilise bluetooth, demande la permission à l'utilisateur, d'accéder à sa géolocalisation. Scratch n'utilisera pas bluetooth pour enregistrer votre localisation.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Où l'application Scratch stocke-t-elle mes projets ?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Les projets sont sauvegardés de façon interne par l'application. Pour exporter le fichier, cliquez sur le bouton menu et sélectionnez \"Partager\". Sur l'écran suivant, sélectionnez \"Exporter\". Les options visibles dépendent des applications installées sur votre appareil. Les applications les plus communes sont Google Drive, Fichiers et e-mail.",
|
||||
"download.iconAltText": "Télécharger"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/fy.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/fy.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download de Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Wolle jo Scratch-projekten oanmeitsje en bewarje sûnder in ynternetferbining? Download de fergese Scratch-app.",
|
||||
"download.requirements": "Easken",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Buroblêd-skermopname",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Hoe kin ik Scratch Desktop ynstalleare?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Wannear sille jo de Scratch app beskikber hawwe foar Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Wannear sil Scratch Desktop foar Linux beskikber wêze?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop foar Linux wurdt op it stuit net stipe. Wy wurkje mei partners en de open-source-mienskip om te bepalen as d'r in manier is wêrop wy Linux yn 'e takomst kinne stypje. Wy hâlde jo op 'e hichte!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "De Scratch-app wurdt op it stuit net stipe op Linux. Wy wurkje mei partners en de open-source-mienskip om te bepalen as d'r in manier is om Linux yn 'e takomst te stypjen. Bliuw op 'e hichte!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Wannear sil Scratch Desktop foar Chromebooks beskikber wêze?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop foar Chromebooks is noch net beskikber. Wy wurkje dêroer en ferwachtsje dat it letter yn 2019 beskikber wêze sil.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Aldere ferzjes",
|
||||
"download.olderVersions": "Op syk nei in eardere ferzje fan Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Wat as ik gjin tagong krije ta de Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Wat as ik gjin tagong ha ta de Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Iepenje it .dmg-bestân. Ferpleats Scratch 3 nei programma's.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Iepenje it .dmg-bestân. Sleep Scratch Desktop nei applikaasjes.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Rin it .exe-bestân út.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Moat ik in app downloade om Scratch te brûken?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nee. Jo kinne de Scratch-projektredakteur ek brûke yn 'e measte webbrowsers op' e measte apparaten troch nei scratch.mit.edu te gean en op \"Oanmeitsje\" te klikken.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Kin ik Scratch Link brûke om te ferbinen mei de tafoegings?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ja. Mar jo hawwe in ynternetferbining nedich om Scratch Link te brûken.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Kin ik ferbine mei tafoegings?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ja. Mei de Scratch-app kinne jo ferbine mei tafoegings en jo hawwe gjin Scratch Link nedich.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Hoe ferbine ik de Scratch-app mei hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Jo moatte Scratch Link ynstalleare en útfiere om te ferbinen mei hardware-apparaten by it brûken fan de Scratch-app foar {operatingsystem}. Jo hawwe ek in ynternetferbining nedich om Scratch Link te brûken.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Mei de Scratch-app kinne jo ferbine mei hardware-apparaten lykas de micro: bit of LEGO Boost. As jo de Scratch-app brûke foar {operatingsystem}, hawwe jo gjin Scratch Link nedich.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Kin ik Scratch Desktop brûke en Scratch tagelyk yn 'e browser iepenje?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Kin ik de Scratch-app brûke en Scratch ek iepenje yn 'e browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ja.",
|
||||
"download.onPhone": "Kin ik Scratch ynstalleare op myn Android-tillefoan?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nee. De hjoeddeiske ferzje fan Scratch foar Android wurket allinich op tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Hoe kin ik de Scratch-app bywurkje?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Iepenje de Google Play Store en kontrolearje op updates. As jo ynstallaasje wurdt beheard troch skoalbehearders, moatte se de ferzje bywurkje en de fernijing beskikber meitsje foar behearde apparaten.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Om Scratch foar {operatingsystem} te aktualisearje, download de lêste ferzje en ynstalleare. Om te kontrolearjen hokker ferzje jo hawwe, klikje jo op it Scratch-logo yn 'e ynladen app.",
|
||||
"download.canIShare": "Kin ik diele fanôf Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Dit wurdt op it stuit net stipe. Foar no kinne jo in projekt bewarje fan Scratch Desktop, uploade it nei jo Scratch-akkount en diele it dêr. Yn in lettere ferzje sille wy de mooglikheid tafoegje om it projekt direkt fan jo Scratch Desktop te uploaden nei jo Scratch-akkount.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Kin ik diele mei de online mienskip fia de Scratch-app foar {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ja. Klikje op it menu mei 3 punten op in projekt yn 'e lobby en selektearje \"Diele\" út' e opsjes. Neist dielen fia e-post kinne jo jo oanmelde by jo Scratch-akkount en in projekt diele mei de Scratch online-mienskip.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Diele direkt mei de online mienskip fanút de Scratch app foar {operatingsystem} wurdt op it stuit net stipe. Foar no kinne jo in projekt eksportearje fan 'e Scratch-app, dan oanmelde by de Scratch-webside en jo projekt dêr uploade en diele.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Wêrom lit Scratch gjin apparaten sjen as ik besykje hardware-útwreidings te ferbinen?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Wy hawwe fûn dat it útskeakeljen en opnij ynskeakeljen fan jo {devicePosessive} Bluetooth yn 'e systeemynstellingen jo normaal makket dat jo hardware-apparaten wer sjogge. As it probleem oanhâldt, soargje der dan foar dat Lokaasjetsjinsten binne ynskeakele foar jo apparaat. As jo noch gjin apparaten sjogge, {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "nim dan kontakt mei ús op",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebooks",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablets",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Wêrom freget {operatingsystem} om myn lokaasje?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch brûkt Bluetooth om te ferbinen mei oare apparaten, lykas in micro: bit of LEGO BOOST. Bluetooth kin brûkt wurde om lokaasjeynformaasje te leverjen oan 'e app, dus Google fereasket elke app dy't Bluetooth brûkt om brûkers te freegjen om tagong te krijen ta har lokaasje. Scratch brûkt Bluetooth net om jo lokaasje te folgjen.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Wêr bewarret de Scratch-app myn projekten?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projekten wurde yntern yn 'e app opslein. Om in projektbestân te eksportearjen, klikje jo op it menu mei 3 punten en selektearje \"Diele\". Selektearje op it folgjende skerm \"eksportearje\". De sichtbere opsjes binne ôfhinklik fan de applikaasjes dy't op jo apparaat binne ynstalleare. Algemiene opsjes binne Google Drive, Files en E-post.",
|
||||
"download.iconAltText": "Te downloaden"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ga.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ga.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Íoslódáil Aip Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Ar mhaith leat tionscadail Scratch a chruthú agus a shábháil gan cheangal Idirlín? Íoslódáil aip Scratch, saor in aisce.",
|
||||
"download.requirements": "Riachtanais",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Pictiúr de Scratch 3.0 ar an Deasc",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Ceisteanna Coitianta",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Tosaigh Scratch ar an Deasc",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Conas a shuiteáiltear Scratch ar an Deasc?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Cathain a bheidh aip Scratch ar fáil ar Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Cathain a bheidh Scratch ar an Deasc ar fáil ar Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Ní thacaímid le Scratch ar an Deasc ar Linux faoi láthair. Táimid ag obair le páirtnéirí agus leis an bpobal foinse oscailte le féachaint an féidir linn é seo a dhéanamh sa todhchaí. Bíodh foighne agat linn!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Ní thacaímid le hAip Scratch ar Linux faoi láthair. Táimid ag obair le páirtnéirí agus leis an bpobal foinse oscailte le féachaint an féidir linn é seo a dhéanamh sa todhchaí. Bíodh foighne agat linn!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Cathain a bheidh Scratch ar an Deasc ar fáil ar Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Níl Scratch ar an Deasc ar fáil ar Chromebooks faoi láthair, ach táimid ag obair air agus tá súil againn go mbeidh sé ar fáil níos déanaí i 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Leaganacha níos sine",
|
||||
"download.olderVersions": "An bhfuil tú ag lorg leagan níos sine de Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Eagarthóir Scratch 2.0 As Líne",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Agus mura bhfuilim in ann teacht ar an Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Agus mura bhfuilim in ann teacht ar Siopa Microsoft?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Oscail an comhad .dmg. Tarraing Scratch 3 go dtí an fillteán Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Oscail an comhad .dmg. Tarraing Scratch go dtí an fillteán Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Rith an comhad .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "An gcaithfidh mé aip a íoslódáil chun Scratch a úsáid?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Ní chaithfidh. Is féidir eagarthóir Scratch a úsáid le beagnach gach brabhsálaí ar beagnach gach cineál gléis trí chuairt a thabhairt ar scratch.mit.edu agus \"Cruthaigh\" a chliceáil.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "An féidir liom Scratch Link a úsáid chun ceangal le breiseáin?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Is féidir. Ach teastaíonn ceangal Idirlín uait chun Scratch Link a úsáid.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "An féidir liom ceangal le breiseáin chrua-earra?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Is féidir. Le hAip Scratch, is féidir leat ceangal a bhunú le breiseáin agus níl Scratch Link ag teastáil.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Conas a cheanglaítear Aip Scratch le gléas crua-earra?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Caithfidh tú Scratch Link a shuiteáil agus a rith chun ceangal a bhunú le crua-earra ón Aip Scratch ar {operatingsystem}. Beidh ceangal Idirlín ag teastáil uait freisin chun Scratch Link a úsáid.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Le hAip Scratch, is féidir leat ceangal le gléas ar nós micro:bit nó LEGO Boost. Níl Scratch Link ag teastáil leis an aip Scratch ar {operatingsystem}.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "An féidir liom Scratch ar an Deasc a úsáid agus suíomh Scratch oscailte sa mbrabhsálaí?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "An féidir liom Aip Scratch a úsáid agus suíomh Scratch oscailte sa mbrabhsálaí?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Is féidir.",
|
||||
"download.onPhone": "An féidir liom Scratch a shuiteáil ar m'fhón Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Ní féidir. Feidhmíonn an leagan is déanaí de Scratch ar tháibléid amháin.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Conas a dhéanaim nuashonrú ar aip Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Oscail an siopa Google Play agus lorg nuashonruithe. Más é riarthóir an chórais i do scoil a rinne an tsuiteáil, beidh air nó uirthi an aip a nuashonrú agus an leagan nua a chur ar fáil ar gach gléas faoina stiúir.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Chun Scratch a nuashonrú ar {operatingsystem} ón leathanach seo, íoslódáil agus suiteáil an leagan is déanaí. Le fáil amach cén leagan atá agat, cliceáil an lógó Scratch san aip tar éis duit é a íoslódáil.",
|
||||
"download.canIShare": "An féidir liom tionscadal a chomhroinnt ó Scratch ar an Deasc?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Ní féidir faoi láthair. An rud amháin is féidir a dhéanamh ná tionscadal a shábháil ó Scratch ar an Deasc, é a uaslódáil go dtí do chuntas Scratch, agus é a chomhroinnt ansin. Beidh an cumas seo ar fáil i leaganacha amach anseo.",
|
||||
"download.canIShareApp": "An féidir liom tionscadal a chomhroinnt leis an bpobal ar líne ó Aip Scratch ar {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Is féidir. Cliceáil na 3 phonc ar thionscadal san fhorhalla agus roghnaigh \"Comhroinn\". Is féidir leat an tionscadal a sheoladh trí ríomhphost, nó logáil isteach i do chuntas Scratch chun é a chomhroinnt leis an bpobal Scratch ar líne.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Ní féidir leat tionscadail a chomhroinnt leis an bpobal ar líne go díreach ó Aip Scratch ar {operatingsystem} faoi láthair. Ina áit sin, easpórtáil an tionscadal ó Aip Scratch, logáil isteach i suíomh Scratch, agus uaslódáil agus comhroinn an tionscadal ansin.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Cén fáth nach bhfeicim aon ghléasanna nuair a dhéanaim iarracht breiseáin chrua-earra a cheangal?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Mura bhfeiceann tú aon ghléasanna crua-earra, is minic go gcabhraíonn sé Bluetooth a mhúchadh agus a thosú arís ar do {devicePosessive}. Má mhaireann an fhadhb, deimhnigh go bhfuil seirbhísí geoshuímh ar siúl ar do ghléas. Mura bhfeiceann tú aon ghléasanna fós, {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "déan teagmháil linn",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "tháibléad Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Cén fáth a dteastaíonn mo shuíomh ó {operatingsystem}?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Úsáideann Scratch Bluetooth chun ceangal a bhunú le gléasanna eile ar nós micro:bit nó LEGO BOOST. Ach is féidir Bluetooth a úsáid chun sonraí geoshuímh a sholáthar don aip, agus dá bharr sin, ní mór d'aon aip a úsáideann Bluetooth cead a fháil ón úsáideoir i dtús báire. Ní úsáidfidh Scratch sonraí ó Bluetooth chun do shuíomh a lorg riamh.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Cén áit a sábhálann Aip Scratch mo chuid tionscadal?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Sábháiltear tionscadail laistigh den aip féin. Cliceáil na 3 phonc agus roghnaigh \"Comhroinn\" chun tionscadal a easpórtáil. Ar an chéad scáileán eile, roghnaigh \"easpórtáil\". Braitheann na roghanna a fheicfidh tú ar na haipeanna atá ar do ghléas. I measc na roghanna is coitianta ná Google Drive, Files, agus ríomhphost.",
|
||||
"download.iconAltText": "Íoslódáil"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/gd.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/gd.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Luchdaich a-nuas aplacaid Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Am bu toigh leat pròiseactan Scratch a chruthachadh ’s a shàbhaladh às aonais ceangail dhan eadar-lìon? Luchdaich a-nuas aplacaid Scratch an-asgaidh.",
|
||||
"download.requirements": "Riatanasan",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Glacadh-sgrìn air Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "CÀBHA",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Cuir Scratch Desktop gu dol",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Ciamar a stàlaicheas mi Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Cuin a bhios aplacaid Scratch ri fhaighinn airson Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Cuin a bhios Scratch Desktop deiseil airson Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Cha chuir Scratch Desktop taic ri Linux fhathast. Tha sinn ag obair còmhla ri com-pàirtichean agus coimhearsnachd open-source ach am faigh sinn a-mach an gabh taic a chur ri Linux san àm ri teachd. Cùm sùil air seo!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Cha chuir aplacaid Scratch taic ri Linux aig an àm seo. Tha sinn ag obair còmhla ri com-pàirtichean agus coimhearsnachd open-source ach am faigh sinn a-mach an gabh taic a chur ri Linux san àm ri teachd. Cùm sùil air seo!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Cuin a bhios Scratch Desktop deiseil airson Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Chan eil Scratch Desktop ri fhaighinn air Chromebook fhathast. Tha sinn ag obair air ’s an dùil gum foillsich sinn uaireigin ann an 2019 e.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Tionndaidhean nas sine",
|
||||
"download.olderVersions": "A bheil thu a’ sireadh tionndadh nas sine de Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Deasaiche far loidhne Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Dè nì mi mur urrainn dhomh Mac App Store inntrigeadh?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Dè nì mi mur urrainn dhomh Microsoft Store inntrigeadh?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Fosgail am faidhle .dmg. Gluais Scratch 3 gu Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Fosgail am faidhle .dmg. Gluais Scratch Desktop gu Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Ruith am faidhle .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "A bheil agam ri aplacaid a luchdadh a-nuas airson Scratch a chleachdadh?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Chan eil. ’S urrainn dhut deasaiche phròiseactan Scratch a cleachdadh cuideachd sa mhòrchuid a brabhsairean-lìn ’s uidheam agus tu a’ tadhal air scratch.mit.edu ’s a’ briogadh air “Cruthaich”.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "An urrainn dhomh Scratch Link a chleachdadh airson ceangal ri leudachain?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "’S urrainn. Gidheadh, feumaidh tu ceangal dhan eadar-lìon mus cleachd thu Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "An urrainn dhomh ceangal a dhèanamh ri leudachain bathair-chruaidh?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "’S urrainn. Le aplacaid Scratch, ’s urrainn dhut ceangal a dhèanamh ri leudachain agus cha bhi feum agad air Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Ciamar a nì mi ceangal eadar aplacaid Scratch agus uidheaman bathair-chruaidh?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Feumaidh tu Scratch Link a stàladh ’s a ruith airson ceangal a dhèanamh le uidheaman bathair-chruaidh nuair a chleachdas tu aplacaid Scratch airson {operatingsystem}. Feumaidh tu ceangal dhan eadar-lìon cuideachd airson Scratch Link a chleachdadh.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Le aplacaid Scratch, ’s urrainn dhut ceangal a dhèanamh ri uidheaman bathair-chruaidh, can micro:bit no LEGO Boost. Nuair a chleachdas tu aplacaid Scratch airson {operatingsystem}, cha bhi thu feumach air Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "An urrainn dhomh Scratch Desktop a chleachdadh fhad ’s a tha Scratch fosgailte sa bhrabhsair agam?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "An urrainn dhomh aplacaid Scratch a chleachdadh fhad ’s a tha Scratch fosgailte sa bhrabhsair agam?",
|
||||
"download.yesAnswer": "’S urrainn.",
|
||||
"download.onPhone": "An urrainn dhomh Scratch a stàladh air an fhòn Android agam?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Chan urrainn. Chan obraich an tionndadh làithreach de Scratch airson Android ach air tablaid.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Ciamar a nì mi ùrachadh air aplacaid Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Fosgail bùth Google Play agus thoir sùil airson ùrachaidhean (updates). Ma tha an stàladh agad fo stiùireadh rianairean na sgoile, feumaidh iadsan an tionndadh ùrachadh agus an t-ùrachadh a chur ri làmh dha na h-uidheaman stiùirichte.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Airson Scratch ùrachadh air {operatingsystem} on duilleag seo, luchdaich a-nuas an tionndadh as ùire agus stàlaich e. Airson sùil a thoirt air dè an tionndadh a th’ agad, briog air suaicheantas Scratch san aplacaid a luchdaich thu a-nuas.",
|
||||
"download.canIShare": "An urrainn dhomh co-roinneadh o Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Cha chuir sinn taic ris aig an àm seo. Co-dhiù, ’s urrainn dhut pròiseact a shàbhaladh o Scratch Desktop ’s a luchdadh suas dhan chunntas Scratch agad agus a cho-roinneadh an siud. Cuiridh sinn gleus ri Scratch Desktop san àm ri teachd ach an urrainn dhut nithean a luchdadh suas dhan chunntas Scratch agad o Scratch Desktop fhèin.",
|
||||
"download.canIShareApp": "An urrainn dhomh co-roinneadh a dhèanamh leis a’ choimhearsnachd air loidhne o aplacaid Scratch airson {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "’S urrainn. Briog air clàr-taice nan 3 dotagan air pròiseact san lobaidh agus tagh “Co-roinn” o na roghainnean. A bharrachd air co-roinneadh air a’ phost-d, ’s urrainn dhut clàradh a-steach dhan chunntas Scratch agad agus pròiseact a cho-roinneadh leis a’ choimhearsnachd Scratch air loidhne.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Cha chuir sinn taic ri co-roinneadh gu dìreadh leis a’ choimhearsnachd air loidhne o aplacaid Scratch airson {operatingsystem} aig an àm seo. Gidheadh, ’s urrainn dhut pròiseact às-phortadh o aplacaid Scratch agus clàradh a-steach air làrach-lìn Scratch an uairsin agus am pròiseact agad a luchdadh suas is a cho-roinneadh ann.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Carson nach eil Scratch a’ sealltainn uidheam sam bith nuair a bhios mi a’ feuchainn ri leudachain bathair-chruaidh a cheagal ris?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Fhuair sinn a-mach gun nochd na h-uidheaman bathair-chruaidh agad a-rithist mar as trice ma chuireas tu Bluetooth {devicePosessive} dheth is air a-rithist ann an roghainnean an t-siostaim. Ma mhaireas an duilgheadas, dèan cinnteach gun do chuir thu na seirbheisean ionaid air airson an uidheim agad. Mura faic thu uidheam sam bith fhathast, {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "cuir fios thugainn",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "a’ Chromebook agad",
|
||||
"download.androidPossessive": "na tablaid Android agad",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Carson a tha {operatingsystem} ag iarraidh m’ ionad?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Cleachdaidh Scratch Bluetooth airson ceangal a dhèanamh ri uidheaman eile, can micro:bit no LEGO BOOST. Gabhaidh Bluetooth a chleachdadh airson fiosrachadh mu d’ ionaid a thoirt dhan aplacaid, mar sin iarraidh Google air gach aplacaid a chleachdas Bluetooth gum faighnich i airson cead a’ chleachdaiche airson an t-ionad aca inntrigeadh. Cha chleachd Scratch Bluetooth airson tracadh far a bheil thu.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Càite a ghlèidheas aplacaid Scratch na pròiseactan agam?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Tha na pròiseactan gan ghleidheadh am broinn na h-aplacaid fhèin. Airson faidhle pròiseict às-phortadh, briog air clàr-taice nan 3 dotagan agus tagh “Co-roinn”. Air an ath-sgrìn, tagh “às-phortaich”. Tha cò na roghainnean a chì thu a-rèir nan aplacaidean a tha stàlaichte air an uidheam agad. ’S e Google Drive, faidhlichean agus post-d a tha sna roghainnean as cumanta.",
|
||||
"download.iconAltText": "Luchdaich a-nuas"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/gl.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/gl.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Descargar a apliación de Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Queres crear e gardar proxectos de Scratch sen conexión a internet? Descarga a apliación gratuíta de Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Requisitos",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Captura de pantalla da aplicación de escritorio de Scratch 3.0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Preguntas habituais",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Iniciar a aplicación de escritorio de Scratch",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Como instalo a aplicación de escritorio de Scratch?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Cando terás a aplicación de Scratch para Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Cando terás a aplicación de escritorio de Scratch para Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "A aplicación de escritorio de Scratch non se pode utilizar polo momento en Linux. Estamos traballando con aliados e coa comunidade open-source para determinar se hai algunha maneira pola que poidamos dar soporte a Linux no futuro. Estate atento!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "A aplicación de Scratch non se pode utilizar polo momento en Linux. Estamos traballando con aliados e coa comunidade open-source para determinar se hai algunha maneira pola que poidamos dar soporte a Linux no futuro. Estate atento!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Cando terás a aplicación de escritorio de Scratch para Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "A aplicación de escritorio de Scratch non está dispoñible aínda para Chromebooks. Estamos traballando para logralo, esperamos tela lista para finais do 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Versións anteriores",
|
||||
"download.olderVersions": "Estás buscando unha versión anterior de Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor local de Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Que fago se non podo acceder ao Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Que fago se non podo acceder ao Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Abre o ficheiro .dmg. Move Scratch 3 para Aplicacións.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Abre o ficheiro .dmg. Move a aplicación de escritorio de Scratch ao cartafol Aplicacións.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Executar o ficheiro .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Teño que descargar algunha aplicación para utilizar Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Non. Tamén pode empregar o editor de proxectos do Scratch na maioría dos navegadores web na maioría dos dispositivos indo a scratch.mit.edu e premer en «Crear».",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Podo utilizar Scratch Link para conectar coas extensións?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Si. Sen embargo, necesitarás conexión a Internet para utilizar o Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Podo conectar con dispositivos externos?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Si, coa aplicación de Scratch podes conectar coas extensións, sen necesidade de Scratch Link. ",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Como conecto a aplicación de Scratch con dispositivos físicos? ",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Terás que instalar e executar Scratch Link para conectar con dispositivos físicos cando utilices a aplicación de Scratch para {operatingsystem}. Tamén necesitarás unha conexión a internet para utilizar Scratch Link. ",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Coa aplicación de Scratch podes conectar con dispositivos externos como micro:bit ou LEGO Boost. Cando utilizas a aplicación de Scratch para {operatingsystem} non necesitas Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Podo utilizar a aplicación de escritorio de Scratch e, ao mesmo tempo, ter aberto Scratch no navegador?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Podo utilizar a aplicación de Scratch e, ao mesmo tempo, ter aberto Scratch no navegador?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Si.",
|
||||
"download.onPhone": "Podo instalar Scratch no meu móbil Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Non, a versión actual de Scratch para Android só funciona nas tabletas. ",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Como actualizo a aplicación de Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Abre a tenda de Google Play e comproba se hai actualizacións. Se a túa instalación está xestionada por administradores da escola, terán que actualizar a versión e facer a actualización dispoñible para dispositivos xestionados.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Para actualizar Scratch para {operatingsystem} desde esta páxina, descarga a última versión e instálaa. Para comprobar que versión tes, fai clic no logotipo de Scratch na aplicación descargada.",
|
||||
"download.canIShare": "Podo compartir desde a aplicación de escritorio de Scratch?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Isto non se pode facer polo de agora. De momento, podes gardar o proxecto na aplicación de escritorio de Scratch, cargalo na túa conta de Scratch, e compartilo desde alí. Nunha versión posterior engadiremos a posibilidade de subilo á túa conta de Scratch directamente desde a aplicación de escritorio.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Podo compartir coa comunidade na rede desde a aplicación de Scratch para {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Si, na pantalla inicial da aplicación, preme sobre o menú dos 3-puntos dun proxecto e selecciona a opción \"Compartir\". Ademais de compartir por correo electrónico, podes entrar na túa conta de Scratch e compartir o proxecto coa comunidade en rede de Scratch. ",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "De momento non é posible compartir directamente coa comunidade en rede desde a aplicación de Scratch en {operatingsystem}. Polo de agora, podes exportar o proxecto desde a aplicación de Scratch, despois podes ir ao sitio web de Scratch, entrar na conta, e cargar e compratir o teu proxecto desde alí.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Porque Scratch non mostra ningún dispositivo cando trato de conectar cun dispositivo físico externo?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Decatámonos de que apagar e encender o bluetooth na configuración do sistema do teu {devicePosessive} axuda a detectar outra vez os dispositivos físicos. Se o problema persiste, verifica que os servizos de localización do teu dispositivo están activados. Se mesmo así non podes ver ningún dispositivo, por favor {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contacta connosco",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Tableta Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Porque pregunta {operatingsystem} pola miña localización?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch utiliza bluetooth para conectar con outros dispositivos, como micro:bit ou LEGO BOOST. O bluetooth pode ser utilizado para proporcionar datos a aplicación, e Google require que cada aplicación que use bluetooth lle pida permiso ás/aos usuarias/os para acceder a súa localización. Scratch nunca utilizará o bluetooth para rastrexar a súa lozalización.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Onde almacena a aplicación de Scratch os meus proxectos?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Os proxectos gárdanse internamente na aplicación. Para exportar o ficheiro dun proxecto preme sobre o menú dos 3-puntos e selecciona \"Compartir\", na seguinte pantalla selecciona \"Exportar\". As opcións que aparecen dependen das aplicacións instaladas no teu dispositivo. Opcións habituais son Google Drive, Files e correo electrónico. ",
|
||||
"download.iconAltText": "Descargar"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ha.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ha.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Saukar da Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Zaka so ka ƙirƙiri kuma ka adana ayyukan Scratch ba tare da hadin yanar gizo ba? saukar da Scratch app kyauta.",
|
||||
"download.requirements": "Bukatun",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "hoton kwamfuta mai Scratch 3.0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "tambayoyi da ake yawaita yinsu",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "kunna allon kwamfutar Scratch",
|
||||
"download.howDoIInstall": "ta yaya zan saka allon kwamfutar Scratch",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "wane lokacin ne za ka sami Scratch app ma Linux ?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "wane lokacin ne za ka sami Scratch app ma Linux ?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "a halin yanzu ba a talafawa wa Scratch na allon kwanfuta a kan Linux. Muna aiki tare da abokan huldan mu da alumman masu budadiyar tushe don sanin ko akwai wata hanyar da iya tallafawa Linux a nan gaba. a saurare mu!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "a halin yanzu ba a talafawa wa Scratch app a kan Linux. Muna aiki tare da abokan huldan mu da alumman masu budadiyar tushe don sanin ko akwai wata hanyar da iya tallafawa Linux a nan gaba. a saurare mu!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Yau she ne zaka sami allon kwamfutar Scratch ma Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Ba a samu allon kwamfutar na Scratch ma Chromebooks ba. Muna aiki akan shi kuma muna kyautata zaton a sake shi cikin 2019",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "sigogin da",
|
||||
"download.olderVersions": "sabbin sigar Scratch a ke nima?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "editar offline na Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "amma idan bazan samu damar shigar kantin Mac App?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "amma idan bazan samu damar shigan kantin Microsoft ba?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Bude fayil na .dmg. Motsa scratch 3 zuwa cikin aikace-aikace.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Bude fayil na .dmg. Motsa Scratch Desktop zuwa cikin aikace-aikace.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "kunna fayil na .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Shin dole ne sai na sauke wani app kafun inyi amfani da Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "A'a. zaa iya amfani da editar aikin Scratch akan mafi yawancin brausar yana gizo aan mai yawancin na'urori ta hanyar zuwa scratch.mit.edu da kuma danna \"ƙirƙiri\"",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Shin zan iya amfani da mahadar Scratch don sadarwa zuwa kare kare?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Eh. duk da haka, za ka bukaci sadarwar yanar gizo don amfani da mahadar Scratch. ",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Zan iya hadi da kare-karen Hardware?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Eh. da Scratch app zaka iya sadarwa da kare-karen, kuma ba ka bukatar mahadar Scratch.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Ta yaya zan sadar da Scratch app da na'urorin hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Kana bukatar sakawa da kuma kunna mahadar Scratch don sadar da na'urorin hardware a lokacin da kake amfani da Scratch app ma {operatingsystem}. kuma zaka bukaci sadarwar yanar gizo don amfani da mahadar Scratch. ",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Da Scratch app zaka iya hadi da na'urorin hardware kamar micro:bit ko LEGO boost. a lokacin da kake amfani da Scratch app ma{operatingsystem} baka bukatar mahadar Scratch. ",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Zan iya amfani da Scratch Desktop kuma in bar Scratch a bude a cikin brausa?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Zan iya amfani da Scratch app kuma in bar Scratch a bude a cikin brausa?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Eh.",
|
||||
"download.onPhone": "Zan iya saka Scratch akan waya ta na Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "A'a. Sigar Scratch na yanxu ma Android tana aiki ne kawai akan kwamfutar hannu.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Ta yaya zan iya sabunta Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Bude Google play store kuma duba sabuntawa. idan masu kula da makaranta ke kula da sakawarka, zasu bukaci sabunta sigar da kuma sa sabuntawar mai samuwane ga na'urori da ake kula dasu.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Don sabunta Scratch ma {operatingsystem} daga wannan safin, saukar da sabuwar sigar kuma ka saka. don duba sigar da kake dashi, danna tambarin Scratch a cikin app da a saukar.",
|
||||
"download.canIShare": "Zan iya yada daga Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "A halin yanxu ba a tallafawa wannan ba, a halin yanxu, zaka iya ajiye aiki daga Scratch Desktop, saka shi zuwa asusun Scratch naka, kuma ka yada shi a chan. a siga mai zuwa zamu kara ikon iya daukar asusun ka na Scratch kai tsaye daga cikin Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Zan iya yada ma al'umman yana gizo daga Scratch app ma{operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Eh. danna menu 3-dots a farfayar kuma zabi \"yada\" daga zabin. Kari akan yadawa ta imel, zaka iya shiga ciin asusunka na Scratch ka kuma yada wani aiki zuwa ga al'umman Scratch na kan yanar gizo.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "a halin ba a tallafawa yadawa kai tsaya zuwa al'umman yanar gizo daga Scratch app ma {operatingsystem}. a yanxu, za ka iya fitar da aiki daga Scratch app, sannan ka shiga shafin yanar gizon Scratch, ka kuma dauka aikinka a nan uma ka ya shi. ",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Me yasa Scratch baya nuna kowane na'ura a lokacin da naka kokarin sadarwa zuwa kare-karen hardware? ",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Mun samu cewa sake kunnawa da kashe {devicePosessive}na'urar ka ta bluetooth a tsarin saitunan a yawancin lokaci na bada damar sake ganin na'urorin hardware. idan matsalar ta ta'azara , duba idan sabis na wuri a kunne yae cikin na'urarka. idan harwa yau ba ka iya ganin na'urori, don Allah {whyNoDevicesContactUsLink}. ",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "a tuntube mu",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "na kwamfutar hanun Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Me yasa {operatingsystem} ke tambayar wajen da nake?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch na amfani da bluetooth wajen hada sauran na'urori, kamar micro:bit ko LEGO BOOST. Ana amfani da bluetooth wajen bada bayanan wuri akan app din. Google na neman kowane app dake amfani da bluetooth su tambayi mai amfani izinin samun damar samun bayanan wurinsu. Scratch baza tayi amfani da bluetooth wajen bin sawun wurin da kake ba.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "A ina Scratch App store ke ajiye ayyuka na?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Ana ajiye ayyuka a cikin app din. don fitar da fayil din aiki, danna menu 3-dot kuma zabi \"yada\". a fefen gaba danna \"fitar\". ganin Zabin na da alaka da applications da aka saka a na'urorinka. sannanen zabi sune Google Dive, fayils, da imel. ",
|
||||
"download.iconAltText": "saukar"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/he.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/he.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "הורידו את יישומון סקראץ'",
|
||||
"download.appIntro": "אתם מעוניינים ליצור ולשמור פרויקטים של סקראץ' ללא חיבור לאינטרנט? הורידו בחינם את יישומון סקראץ'.",
|
||||
"download.requirements": "דרישות",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "תמונת מסך של סקראץ' 3.0 השולחני",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "שאלות נפוצות",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "התחילו להשתמש בסקראץ' השולחני",
|
||||
"download.howDoIInstall": "איך אני יכול להתקין את סקראץ' השולחני?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "מתי היישומון של סקראץ' יהיה זמין עבור לינוקס?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "מתי יהיה סקראץ' שולחני עבור לינוקס?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "סקראץ' שולחני עבור לינוקס אינו זמין כרגע. אנו עובדים עם שותפים ועם קהילת הקוד־הפתוח על מנת להחליט אם ישנה דרך שבה נוכל לתמוך בלינוקס בעתיד. המשיכו לעקוב!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "יישומון סקראץ' עבור לינוקס אינו זמין כרגע. אנו עובדים עם שותפים ועם קהילת הקוד־הפתוח על מנת להחליט אם ישנה דרך שבה נוכל לתמוך בלינוקס בעתיד. המשיכו לעקוב!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "מתי יהיה סקראץ' שולחני עבור מחשבי כרומבוק?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "סקראץ' שולחני עבור מחשבי כרומבוק אינו זמין עדיין. אנחנו עובדים על זה ומצפים לשחרר בהמשך 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "גרסאות ישנות יותר",
|
||||
"download.olderVersions": "מחפשים גרסה מוקדמת יותר של סקראץ'?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "סקראץ' 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "הגרסה השולחנית של סקראץ' 2.0 להורדה",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "מה אעשה אם אני לא יכול לגשת ל־Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "מה אעשה אם אני לא יכול לגשת ל־Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "פיתחו את קובץ ה־.dmg. הוזיזו את סקראץ' 3 ליישומים.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "פיתחו את קובץ ה־.dmg. הוזיזו את סקראץ' שולחני ליישומים",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "הריצו את קובץ ה־.exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "האם אני חייב להוריד יישומון כדי להשתמש בסקראץ'?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "לא. אתה כם יכול להשתמש בעורך הפרוייקטים של סקראץ' ברוב הדפדפנים על רוב המכשירים ע\"י הליכה ל־scratch.mit.edu ולחיצה על \"צור\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "האם אני יכול להתשמש בסקראץ' Link כדי לחבר הרחבות?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "כן. עם זאת, אתה זקוק לחיבור אינטרנט כדי להשתמש בסקראץ' Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "האם אני יכול להתחבר להרחבות חומרה?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "כן. עם יישומון סקראץ' אתה יכול להתחבר להרחבות, ואינך זקוק לסקראץ' Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "איך אני מחבר את יישומון סקראץ' למכשירי חומרה?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "כן.",
|
||||
"download.onPhone": "האם אני יכול להתקין סקראץ' על טלפון האנדרואיד שלי?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "לא. הגרסה הנוכחית של סקראץ' לאנדרואיד עובדת רק על טאבלטים.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "איך אני יכול לעדכן את יישומון הסקראץ'?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "באם אני יכול לשתף מסקראץ' השולחני?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "זה לא נתמך כרגע. בינתיים, אתה יכול לשמור פרויקט מסקראץ' השולחני, לעלות אותו לחשבון הסקראץ' שלך, ולשתף אותו שם. בגרסה מאוחרת יותר אנחנו נוסיף את האפשרות לעלות לחשבון הסקראץ' שלך ישירות מסקראץ' השולחני.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "צור קשר",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "למה {operatingsystem} מבקש את המיקום שלי?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "סקראץ' משתמש ב־bluetooth כדי להתחבר למכשירים אחרים, כמו micro:bit או לגו BOOST. bluetooth יכול לשמש כדי לספק נתוני מיקום ליישומון, לכן גוגל דורשת מכל יישומון שמשתמש ב־bluetooth לבקש מהמשתמשים הרשאה לגשת למיקום שלהם. סקראץ' לא תשמש ב־bluetooth כדי לעקוב אחר המיקום שלך.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "איפה היישומון של סקראץ' מאחסן את הפרויקטים שלי?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "פרויקטים נשמרים באופן פנימי בתוך היישומון. כדי לייצא קובץ של פרויקט לחץ על תפריט שלוש הנקודות ובחר ב\"שתף\". במסך הבא בחר \"ייצא\". האפשרויות שיוצגו תלויים ביישומים שמותקנים על המכשיר שלך. אפשרויות שכיחות הם גוגל Drive, קבצים ודוא\"ל.",
|
||||
"download.iconAltText": "הורד"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/hi.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/hi.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "स्क्रॅच एप को डाऊनलोड कीजिये",
|
||||
"download.appIntro": "क्या आप बिना इंटरनेट कनेक्शन के परियोजना बनाना और सेव करना चाहते हैं? इसके लिए विनामूल्य स्क्रॅच एप डाऊनलोड कीजिये।",
|
||||
"download.requirements": "जरूरतें ",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "स्क्रॅच 3.0 डेस्कटॉप का स्क्रीन शॉट",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "बारबार पूछे जाने वाले सवाल ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "स्क्रॅच डेस्कटॉप को शुरू करें ",
|
||||
"download.howDoIInstall": "मैं स्क्रॅच डेस्कटॉप कैसे इंस्टॉल करूँ?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "स्क्रॅच का एप लिनक्स के लिए कब उपलब्ध होगा?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "स्क्रॅच डेस्कटॉप लिनक्स के लिए कब उपलब्ध होगा?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "इस समय स्क्रॅच डेस्कटॉप लिनक्स में सपोर्टेड नही है. हम अपने सहयोगियों के साथ और ओपन सोर्स कम्युनिटी के साथ काम कर रहे हैं. यह देखने के लिए कि क्या लिनक्स को हम भविष्य में सपोर्ट कर सकते है? बने रहे!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "इस समय स्क्रॅच एप लिनक्स में सपोर्टेड नही है. हम अपने सहयोगियों के साथ और ओपन सोर्स कम्युनिटी के साथ काम कर रहे हैं. यह देखने के लिए कि क्या लिनक्स को हम भविष्य में सपोर्ट कर सकते है? बने रहे!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "क्रोमबुक के लिए स्क्रॅच डेस्कटॉप कब उपलब्ध होगा? ",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "क्रोमबुक के लिए स्क्रॅच डेस्कटॉप इस समय उपलब्ध नहीं है. हम उसपर काम कर रहे हैं और इसे हम 2019 के अंत तक रिलीज करना चाहते हैं.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "पुराने संस्करण ",
|
||||
"download.olderVersions": "क्या आप स्क्रॅच के पुराने संस्करण को ढूंढ रहे हैं?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "स्क्रॅच 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "स्क्रॅच 2.0 ऑफ लाइन एडिटर ",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "अगर मैं मॅकन्टॉश का एप स्टोर नहीं एक्सेस कर पाऊं तो?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "अगर मैं माइक्रोसॉफ्ट का एप स्टोर नहीं एक्सेस कर पाऊं तो?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": ".dmg फाइल खोलिए। स्क्रॅच 3 को एप्लिकेशन में ले जाइये।",
|
||||
"download.macMoveToApplications": ".dmg फाइल खोलिए। स्क्रॅच डेस्कटॉप को एप्लिकेशन में ले जाइये",
|
||||
"download.winMoveToApplications": ".exe फाइल को रन कीजिए ",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "क्या मुझे स्क्रॅच इस्तेमाल करने के लिए एप डाउनलोड करना होगा?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "नहीं। आप अधिकांश उपकरणों पर अधिकांश वेब ब्राउज़र में स्क्रैच प्रोजेक्ट एडिटर का उपयोग scratch.mit.edu पर जाकर और \"क्रिएट\" पर क्लिक करके भी कर सकते है।",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "क्या मैं एक्सटेंशन्स से कनेक्ट करने के लिए \"स्क्रॅच लिंक\" इस सॉफ्टवेयर का इस्तेमाल कर सकता हूँ? ",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "हाँ. लेकिन \"स्क्रॅच लिंक\" इस सॉफ्टवेयर का इस्तेमाल करने के लिए आपको इंटरनेट कनेक्शन जरूरी है.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "क्या मैं हार्डवेयर एक्सटेंशन्स को स्क्रैच से कनेक्ट कर सकता हूँ?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "हाँ. स्क्रॅच एप से आप एक्सटेंशन्स को स्क्रैच से कनेक्ट कर सकते हैं. और इसके लिए आपको \"स्क्रॅच लिंक\" की जरूरत नहीं होगी।",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "मैं स्क्रॅच एप को हार्डवेयर डिवाइस से कैसे कनेक्ट करूँ?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "आपको किसी ऑपरेटिंग सिस्टम्स {operatingsystem}पर स्क्रॅच एप से हार्डवेयर डिवाइस को कनेक्ट करने के लिए \"स्क्रॅच लिंक\" इस सॉफ्टवेयर को इंस्टॉल कर के रन करना होगा। साथ ही \"स्क्रॅच लिंक\" को इस्तेमाल करने के लिए आपको इंटरनेट कनेक्शन की जरूरत पड़ेगी ",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "स्क्रॅच एप की मदद से आप LEGO बूस्ट या माइक्रो बिट जैसे हार्डवेयर डिवाइस से कनेक्ट कर सकते हो. {operatingsystem} ऑपरेटिंग सिस्टम में स्क्रॅच ऍप का इस्तेमाल करते समय आपको स्क्रॅच लिंक की आवश्यकता नहीं है.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "क्या मैं एक साथ स्क्रॅच डेस्कटॉप ऑफलाइन एडिटर और ब्राउजर में स्क्रॅच एडिटर इस्तेमाल कर सकता हूँ?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "क्या मैं एक साथ स्क्रॅच ऍप और ब्राउजर में स्क्रॅच का ऑनलाइन एडिटर इस्तेमाल कर सकता हूँ?",
|
||||
"download.yesAnswer": "हाँ.",
|
||||
"download.onPhone": "क्या मैं स्क्रॅच को अपने एंड्रॉइड फ़ोन में इस्तेमाल कर सकता हूँ",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "नहीं। इस समय स्क्रॅच का एंड्राइड संस्करण केवल टेबलेट्स पर ही चल सकता है.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "मैं स्क्रॅच ऍप को कैसे अपडेट करूँ?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "गूगल प्ले स्टोर खोल के उसमे अपडेट्स देखो। अगर आपके स्कूल के एडमिनिस्ट्रेटर इसे मैनेज कर रहे हैं तो उन्हें इस व्हर्जन को आपके डिवाइसमें अपडेट करना होगा। ",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "{operatingsystem} ऑपरेटिंग सिस्टम पर स्क्रॅच को अपडेट करने के लिए नया व्हर्जन डाउनलोड कर के इनस्टॉल कीजिये। आपके पास कौनसा व्हर्जन इसे चीक करने के लिए अपने ऍप/एडिटर में स्क्रॅच के लोगो पर क्लिक करके देखिए।तब एक पॉपअप खुलेगा जिसमे आपको स्क्रॅच का व्हर्जन नंबर दिखाई देगा।",
|
||||
"download.canIShare": "क्या मैं अपना प्रॉजेक्ट स्क्रॅच के डेस्कटॉप से शेयर कर सकता हूँ?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "यह अभी तक संभव नहीं है. इस समय आपको पहले स्क्रॅच का प्रोजेक्ट अपने कंप्यूटर पर सेव्ह कर के फिर उसे स्क्रॅच के ऑनलाइन एडिटर में अपलोड करना पडेगा। उसके बाद उसे ऑनलाइन एडिटर से आप शेयर याने साझा कर सकते हो. शायद अगले संस्करण में स्क्रॅच डेस्कटॉप से सीधे आपके स्क्रॅच अकाउंट में अपलोड करने की सुविधा हम दे पायेंगे। ",
|
||||
"download.canIShareApp": "क्या मैं {operatingsystem}ऑपरेटिंग सिस्टम पर स्क्रॅच ऍप से प्रोजेक्ट को सीधे शेयर कर सकता हूँ?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "हाँ. लॉबी में प्रोजेक्ट के साथ दिखने वाले 3-डॉट्स वाले मेनू पर क्लिक कीजिए और ऑप्शंस में से \"Share\" चुनिए। ईमेल से शेयर करने के साथ साथ आप अपने स्क्रॅच लॉग इन कर के उसे स्क्रॅच कम्युनिटी के साथ भी शेयर कर सकते हो. ",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "{operatingsystem} ऑपरेटिंग सिस्टम में स्क्रॅच ऍप से सीधे स्क्रॅच की ऑनलाइन कम्युनिटी को शेयर करना इस समय संभव नहीं है। इसके लिए आपको स्क्रॅच ऍप से प्रोजेक्ट को एक्सपोर्ट करना होगा। उसके बाद स्क्रॅच वेबसाइट पर लॉग इन कर के उस फाइल को अपने अकाउंट में अपलोड करके फिर उसे शेयर करना पडेगा। ",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "जब मैं हार्डवेयर एक्सटेंशन को जोड़ने की कोशिश करता हूँ तब स्क्रॅच में कोई भी डिवाइस नहीं दिखाई देता। ऐसा क्यों? ",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "अपने {devicePosessive}ब्लूटूथ को ऑफ़ कर के दुबारा से ऑन करने पर स्क्रॅच ऍप में डिवाइस दिखने लगते हैं. अगर फिर भी समस्या बनी रहे तो अपने डिवाइस की लोकेशन सर्विस चालू है या नहीं इसे चेक कीजिये। अगर फिर भी कोई डिवाइस नहीं दिखा तो इसे पढ़िए {whyNoDevicesContactUsLink}",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "हमसे संपर्क कीजिए ",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "क्रोम बुक का ",
|
||||
"download.androidPossessive": "एंड्रॉइड टॅबलेट का ",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "यह {operatingsystem}मेरा लोकेशन क्यों पूछ रहा है?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "स्क्रॅच दूसरे डिवाइस से कनेक्ट करने के लिए ब्लू टूथ का इस्तेमाल करता है. जैसे LEGO BOOST या micro.bit ब्लूटूथ का इस्तेमाल ऍप को लोकेशन डाटा देने के लिए किया जाता है. इसलिए गूगल में हर ऍप को लोकेशन की जानकारी लेने से पहले यूजर की परमिशन लेनी पड़ती है. स्क्रॅच ब्लूटूथ का इस्तेमाल आपकी लोकेशन जानने के लिए नहीं करता। ",
|
||||
"download.whereProjectStored": "स्क्रॅच ऎप मेरे प्रोजेक्ट्स कहाँ पर स्टोर करता है?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "शुरू में प्रोजेक्ट्स को ऍप में ही स्टोर किया जाता है. प्रोजेक्ट की फाइल को एक्सपोर्ट करने के लिए 3-डॉट वाले मेनू पर क्लिक कीजिये और \"Share\" सेलेक्ट कीजिए। अगले स्क्रीन पर \"export\" सेलेक्ट कीजिये। यहाँ पर दिखने वाले ऑप्शंस वे होते हैं जो आपके डिवाइस पर इंस्टॉल किये हुए हों. जैसे गूगल ड्राइव, फाइल्स, और ईमेल। ",
|
||||
"download.iconAltText": "डाउनलोड"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/hr.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/hr.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Preuzmite aplikaciju Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Želite li stvarati i spremati Scratch projekte bez internetske veze? Preuzmite besplatnu aplikaciju Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Potrebno",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Snimka zaslona Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Često postavljana pitanja",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Pokrenite Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Kako mogu instalirati Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Kada će aplikacija Scratch biti dostupna za Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Kada ćete imati Scratch Desktop za Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop na Linuxu trenutno nije podržan. Radimo s partnerima i zajednicom otvorenog koda kako bismo utvrdili postoji li način na koji možemo podržati Linux u budućnosti. Ostanite s nama!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Aplikacija Scratch trenutno nije podržana na Linuxu. Radimo s partnerima i zajednicom otvorenog koda kako bismo utvrdili postoji li način na koji možemo podržati Linux u budućnosti. Ostanite s nama!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Kada ćete imati Scratch Desktop za Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop za Chromebook još nije dostupan. Radimo na tome i očekujemo da ćemo ga objaviti kasnije tijekom 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Starije verzije",
|
||||
"download.olderVersions": "Tražite raniju verziju Scratch-a?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Ogrebanje 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 izvanmrežni uređivač",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Što ako ne mogu pristupiti Mac App Storeu?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Što ako ne mogu pristupiti Microsoft Storeu?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Otvorite .dmg datoteku. Premjestite Scratch 3 u Aplikacije.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Otvorite .dmg datoteku. Premjestite Scratch Desktop u Aplikacije.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Pokrenite .exe datoteku.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Moram li preuzeti aplikaciju da bih koristio Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Ne. Također možete koristiti uređivač projekta Scratch u većini web preglednika na većini uređaja tako da odete na scratch.mit.edu i kliknete \"Stvori\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Mogu li koristiti Scratch Link za povezivanje s proširenjima?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Da. Međutim, trebat će vam internetska veza za korištenje Scratch Linka.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Mogu li se spojiti na hardverska proširenja?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Da. Pomoću aplikacije Scratch možete se povezati s ekstenzijama i ne trebate Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Kako mogu povezati aplikaciju Scratch s hardverskim uređajima?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Morat ćete instalirati i pokrenuti Scratch Link kako biste se povezali s hardverskim uređajima kada koristite Scratch aplikaciju za {operatingsystem}. Za korištenje Scratch Linka trebat će vam i internetska veza.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Pomoću aplikacije Scratch možete se povezati s hardverskim uređajima kao što su micro:bit ili LEGO Boost. Kada koristite aplikaciju Scratch za {operatingsystem}, ne trebate Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Mogu li koristiti Scratch Desktop i imati Scratch otvoren u pregledniku?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Mogu li koristiti aplikaciju Scratch i imati otvoren Scratch u pregledniku?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Da.",
|
||||
"download.onPhone": "Mogu li instalirati Scratch na svoj Android telefon?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Ne. Trenutna verzija Scratch za Android radi samo na tabletima.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Kako mogu ažurirati aplikaciju Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Otvorite trgovinu Google Play i provjerite postoje li ažuriranja. Ako vašom instalacijom upravljaju školski administratori, morat će ažurirati verziju i učiniti ažuriranje dostupnim upravljanim uređajima.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Da biste ažurirali Scratch za {operatingsystem} s ove stranice, preuzmite najnoviju verziju i instalirajte. Da biste provjerili koju verziju imate, kliknite Scratch logo u preuzetoj aplikaciji.",
|
||||
"download.canIShare": "Mogu li dijeliti sa Scratch Desktop-a?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Ovo trenutno nije podržano. Za sada možete spremiti projekt sa Scratch Desktopa, prenijeti ga na svoj Scratch račun i tamo ga dijeliti. U novijoj verziji ćemo dodati mogućnost prijenosa na vaš Scratch račun izravno u Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Mogu li dijeliti s mrežnom zajednicom iz aplikacije Scratch za {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Da. Kliknite izbornik s 3 točke na projektu u predvorju i odaberite \"Dijeli\" među opcijama. Osim dijeljenja putem e-pošte, možete se prijaviti na svoj Scratch račun i podijeliti projekt sa Scratch online zajednicom.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Dijeljenje izravno s internetskom zajednicom iz aplikacije Scratch {operatingsystem} trenutno nije podržano. Za sada možete izvesti projekt iz aplikacije Scratch, zatim se prijaviti na web mjesto Scratch i tamo prenijeti i podijeliti svoj projekt.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Zašto Scratch ne prikazuje nijedan uređaj kada pokušam spojiti hardverska proširenja?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Utvrdili smo da vam isključivanje i ponovno uključivanje {devicePosessive} bluetootha u postavkama sustava obično omogućuje da ponovo vidite hardverske uređaje. Ako se problem nastavi, provjerite jesu li usluge lokacije omogućene za vaš uređaj. Ako i dalje ne vidite nijedan uređaj, molimo {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "Kontaktirajte nas",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebooka",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tableta",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Zašto {operatingsystem} traži moju lokaciju?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch koristi bluetooth za povezivanje s drugim uređajima, poput micro:bita ili LEGO BOOST-a. Bluetooth se može koristiti za pružanje podataka o lokaciji aplikaciji, tako da Google zahtijeva da svaka aplikacija koja koristi bluetooth od korisnika traži dopuštenje za pristup njihovoj lokaciji. Scratch neće koristiti bluetooth za praćenje vaše lokacije.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Gdje Scratch App pohranjuje moje projekte?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projekti se spremaju interno u aplikaciji. Za izvoz projektne datoteke kliknite izbornik s 3 točke i odaberite \"Dijeli\". Na sljedećem ekranu odaberite \"izvoz\". Vidljive opcije ovise o aplikacijama instaliranim na vašem uređaju. Uobičajene opcije su Google disk, datoteke i e-pošta.",
|
||||
"download.iconAltText": "Preuzmi"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ht.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ht.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Requirements",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop screenshot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "How do I install Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "When will you have Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Older Versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yes.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Telechaje"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/hu.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/hu.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "A Scratch Applikáció letöltése",
|
||||
"download.appIntro": "Szeretnél készíteni és elmenteni Scratch projekteket az internet nélkül? Töltsd le az ingyenes Scratch applikációt!",
|
||||
"download.requirements": "Követelmények",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop képernyőkép",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "GYIK",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Scratch Desktop indítása",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Hogyan telepítsem a Scratch Desktopot?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Mikor lesz a Scratch alaklmazás elérhető Linuxra?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Mikor lesz Scratch Desktop Linuxra?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "A Scratch Desktop Linuxon egyelőre nem támogatott. Együttműködünk a partnereinkkel és a nyílt forráskód közösséggel, hogy kiderítsük, van-e rá mód, hogy a jövőben a Linuxot is támogassuk. Maradj velünk!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "A Scratch alkalmazás Linuxon egyelőre nem támogatott. Együttműködünk a partnereinkkel és a nyílt forráskód közösséggel, hogy kiderítsük, van-e rá mód, hogy a jövőben a Linuxot is támogassuk. Maradj velünk!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Mikor lesz elérhető a Scratch Desktop Chromebookra?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "A Scratch Desktop Chromebookra egyelőre nem elérhető. Dolgozunk rajta és várhatóan 2019. során jelenik meg.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Régebbi verziók",
|
||||
"download.olderVersions": "A Scratch valamelyik korábbi változatát keresed?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Szerkesztő",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Mi van, ha nem érem el a Mac App Store-t?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Mi van, ha nem érem el a Microsoft Áruházat?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Nyisd meg a .dmg fájlt! Vidd a Scratch 3-at az Alkalmazások mappába!",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Nyisd meg a .dmg fájlt. Vidd a Scratch Desktopot az Alkalmazások mappába.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Futtasd az .exe fájlt.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Le kell töltenem egy applikációt, hogy használhassam a Scratch-et?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nem. A Scratch projektszerkesztőt is használhatod a legtöbb web böngészőben a legtöbb eszközön, a scratch.mit.edu oldalt megnyitva, majd az \"Alkotás\"-ra kattintva.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Használhatom a Scratch Linket, hogy a bővítményekhez kapcsolódjak?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Igen. Viszont internetkapcsolatra lesz szükséged a Scratch Link használatához.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Csatlakoztathatok hardver bővítményeket?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Igen. A Scratch alkalmazással csatlakoztathatsz bővítményeket, és nincs szükség Scratch Linkre.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Hogyan csatlakoztathatom a Scratch alkalmazást hardver eszközökhöz?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Telepítened és futtatnod kell a Scratch Linket a bővítmények csatlakoztatásához, amikor a Scratch alkalmazás {operatingsystem} változatát használod. Internetkapcsolatra is szükséged lesz a Scratch Link használatához.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "A Scratch alkalmazással csatlakoztathatsz hardver eszközöket, mint a micro:bit vagy a LEGO Boost. Amikor a Scratch alkalmazás {operatingsystem} változatát használod, nincs szükség Scratch Linkre.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Használhatom a Scratch Desktopot és lehet mellette megnyitva a Scratch a böngészőben?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Használhatom a Scratch alkalmazást, miközben a Scratch a böngészőben is meg van nyitva?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Igen.",
|
||||
"download.onPhone": "Telepíthetem a Scratch-et az Android telefonomra?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nem. A Scratch Android változata jelenleg csak tableteken működik.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Hogyan frissíthetem a Scratch alkalmazást?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Nyisd meg a Google Play áruházat és keress frissítéseket! Ha a telepítést iskolai adminisztrátorok végzik, nekik kell frissíteniük a verziót és elérhetővé tenni a frissítést a kezelt eszközökön.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "A Scratch alkalmazás {operatingsystem} változatának erről az oldalról történő frissítéséhez töltsd le a legújabb verziót és telepítsd! Hogy kiderítsd, melyik verzió van meg neked, kattints a Scratch logóra a letöltött alkalmazásban!",
|
||||
"download.canIShare": "Megoszthatok a Scratch Desktopból?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Ez jelenleg nem támogatott. Egyelőre elmentheted a projektedet a Scratch Desktopban, feltöltheted a Scratch fiókodba, és ott megoszthatod. Egy későbbi verzióban felvesszük a lehetőséget, hogy közvetlenül a Scratch Desktopból tölthess fel a Scratch fiókodba.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Megoszthatok az online közösséggel a Scratch alkalmazás {operatingsystem} változatából?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Igen. Kattints a hárompontos menüre egy projektnél a lobbiban, és válaszd a \"Megosztás\" lehetőséget! Az e-mail mellett, a Scratch fiókodba bejelentkezve akár a Scratch online közösségével is megoszthatod a projektedet.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "A Scratch alkalmazás {operatingsystem} változatából történő közvetlen megosztás jelenleg nem támogatott. Egyelőre, exportálhatod a projektet a Scratch alkalmazásból, majd bejelentkezhetsz a Scratch weboldalra, ahova feltöltheted és megoszthatod a projektedet.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Miért nem jelenít meg a Scratch semmilyen eszközt, amikor megpróbálok hardver bővítményt csatlakoztatni?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Azt tapasztaltuk, hogy {devicePosessive} eszközödön a bluetoooth ismételt ki- és bekapcsolása a rendszerbeállításokban általában lehetővé teszi, hogy ismét lásd a hardver eszközeidet. Ha a próbléma továbbra is fennáll, ellenőrizd, hogy a Helymeghatározási szolgáltatások be vannak-e kapcsolva az eszközödön! Ha még mindig nem látsz semmilyen eszközt, kérjük, {whyNoDevicesContactUsLink}!",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "vedd fel velünk a kapcsolatot",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Miért kéri {operatingsystem} a helyzetemet?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "A Scratch bluetooth-t használ más eszközök, például a micro:bit vagy a LEGO Boost csatlakoztatásához. A bluetooth arra is használható, hogy helyadatokat nyújtson az alkalmazásnak, ezért a Google minden alkalmazásnál, ami bluetooth-t használ, engedélyt kér a felhasználótól a helyadatokhoz való hozzáféréshez. A Scratch nem fogja helymeghatározásra használni a bluetooth-t.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Hol tárolja a Scratch Applikáció a projektjeimet?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "A projektek az alkalmazáson belül vannak elmentve. Egy projektfájl exportálásához kattints a hárompontos menüre, és válaszd a \"Megosztás\" lehetőséget! A következő képernyőn válaszd az \"exportálás\" lehetőséget! Az itt megjelenő lehetőségek az eszközödre telepített alkalmazásoktól függenek. Gyakori példák a Google Drive, a Fájlok, és az e-mail.",
|
||||
"download.iconAltText": "Letöltés"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/hy.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/hy.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Ներբեռնել Scratch App-ը",
|
||||
"download.appIntro": "Ցանկանու՞մ եք ստեղծել և պահել Scratch նախագիծը, առանց համացանցի առկայության: Ներբեռնեք անվճար Scratch app -ը:",
|
||||
"download.requirements": "Պահանջներ",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop էկրանադիր ",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "ՀՏՀ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Սկսել Scratch Desktop-ը",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Ինչպե՞ս կարող եմ տեղադրել Scratch Desktop-ը:",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Ե՞րբ եք ունենալու Scratch app-ը հասանելի Linux-ի համար:",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Ե՞րբ եք ունենալու Scratch Desktop տարբերակը Linux-ի համար:",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Linux-ի համար Scratch Desktop-ն այժմ հասանելի չէ: Մենք աշխատում ենք մեր գործընկերների և բաց աղբյուրներով համայնքի հետ՝ պարզելու համար, թե արդյոք կարող ենք ապագայում ունենալ տարբերակ Linux-ի համար: Մնացեք մեզ հետ։",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Linux-ի համար Scratch app-ն այժմ հասանելի չէ: Մենք աշխատում ենք մեր գործընկերների և բաց աղբյուրներով համայնքի հետ՝ պարզելու համար, թե արդյոք կարող ենք ապագայում ունենալ տարբերակ Linux-ի համար: Մնացեք մեզ հետ։",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Ե՞րբ եք ունենալու Scratch Desktop տարբերակը Chromebook-ի համար:",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Chromebook-ի համար Scratch Desktop-ն այժմ հասանելի չէ: Մենք աշխատում ենք դրա վրա և նախատեսում ենք թողարկել 2019 թվին:",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Հին տարբերակներ",
|
||||
"download.olderVersions": "Փնտրու՞մ եք Scratch-ի ավելի հին տարբերակ:",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": " Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Ի՞նչ անել, եթե չունեմ հասանելիություն Mac App Store-ին:",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Ի՞նչ անել, եթե չունեմ հասանելիություն Microsoft Store-ին:",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Բացեք .dmg նիշքը և տեղափոխեք Scratch 3-ը Applications թղթապանակի մեջ:",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Բացեք .dmg նիշքը և տեղափոխեք Scratch Desktop-ը Applications թղթապանակի մեջ:",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Գործարկեք .exe նիշքը:",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Արդյո՞ք պետք է ներբեռնեմ ծրագիրը, որպեսզի կարողանամ օգտվել Scratch- ից:",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Ոչ, բայց կարող եք օգտագործել առցանց Scratch-ը ու նախագծի խմբագրումը կատարել գրեթե բոլոր սարքերի ՎԵԲ զննարկիչներով: Անհրաժեշտ է այցելել scratch.mit.edu կայք և սեղմել «Ստեղծել» կոճակը:",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Կարո՞ղ եմ օգտագործել Scratch Link-ը հավելյալ սարքերին միանալու համար:",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Այո, բայց Scratch Link-ն օգտագործելու համար անհրաժեշտ է համացանցի առկայություն:",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Կարո՞ղ եմ միանալ հավելյալ սարքերի:",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Այո, Scratch ծրագրի միջոցով կարող եք միանալ հավելումներին և Scratch Link-ի անհրաժեշտություն չկա:",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Ինչպե՞ս միացնել Scratch ծրագիրը տպասալային սարքերին:",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Պետք է տեղադրել և գործարկել Scratch Link-ը, որպեսզի կարողանաք միանալ տպասալային սարքերին, երբ օգտագործում եք Scratch ծրագիրը {operatingsystem} -ի համար: Անհրաժեշտ է նաև համացանցի առկայություն:",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratch ծրագրով կարող եք միանալ տարբեր տպասալային սարքերի, որոնցից են օրինակ micro:bit -ը կամ LEGO Boost-ը: Երբ scrath ծրագիրը օգտագործում եք {operatingsystem} -ի համար, ապա Scratch Link-ը հարկավոր չէ:",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Կարո՞ղ եմ օգտագործել Scratch Desktop-ը և միևնույն ժամանակ զննարկիչում ունենալ Scratch-ի բացած պատուհան:",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Կարո՞ղ եմ օգտագործել Scratch ծրագիրը և միևնույն ժամանակ զննարկիչում ունենալ Scratch-ի բացած պատուհան:",
|
||||
"download.yesAnswer": "Այո:",
|
||||
"download.onPhone": "Կարո՞ղ եմ տեղադրել Scratch-ը Անդրոիդով աշխատող հեռախոսի համար:",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Ոչ: Ընթացիկ Scratch-ի Անդրոիդով տարբերակը աշխատում է միայն պլանշետների համար:",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Ինչպե՞ս թարմացնել Scratch ծրագիրը:",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Բացեք Google Play խանութը և ստուգեք թարմացումները: Եթե Ձեր ծրագրի տեղադրումը իրականացվել է դպրոցի կառավարչական անձնակազմի կողմից, ապա թարմացումները նրանք պետք է կատարեն կամ պարզապես հասանելի դաձնեն թարմացումները սարքերի համար: ",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Scratch ծրագիրը թարմացնելու համար {operatingsystem} էջից ներբեռնեք վերջին տարբերակը և տեղադրեք: Ստուգելու համար, թե որ տարբերակն է Ձեր մոտ՝ սեղմեք ներբեռնած ծրագրի Scratch պատկերանշանի վրա: ",
|
||||
"download.canIShare": "Կարո՞ղ եմ տարածել նախագիծը Scratch Desktop-ից:",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Սա առայժմ հասանելի չէ: Այս պահին կարող եք միայն պահել նախագիծը Scratch Desktop-ից, վերբեռնել նիշքը Scratch-ի հաշիվ ու կիսվել այնտեղ: Ապագայում նախատեսում ենք ավելացնել նաև այդ հնարավորությունը: ",
|
||||
"download.canIShareApp": "{operatingsystem} -ի Scratch ծրագրով կարո՞ղ եմ կիսվել առցանց համայնքի հետ: ",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Այո: Սեղմեք նախագծի նախադիտման մենյուի 3 կետերի վրա և ընտրեք «Կիսվել» տարբերակը: Իսկ էլ.փոստով տարածելու համար կարող եք մուտք գործել Ձեր Scratch-ի հաշիվ և կիսվել Scratch առցանց համայնքի հետ: ",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Scratch ծրագրից ուղիղ կերպով առցանց համայնքում տարածելը հասանելի չէ {operatingsystem} համար: Այս պահին կարող եք միայն կատարել հետևյալ քայլերը ՝ արտահանել նախագիծը, ապա մուտք գործել Scratch-ի կայք, վերբեռնել ու տարածել Ձեր նախագիծը: ",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Ինչո՞ւ Scratch- ը չի ցուցադրում որևէ սարք, երբ ես փորձում եմ միացնել տպասալային հավելումներին:",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Մենք հայտնաբերեցինք, որ Ձեր {devicePosessive} -ի բլութութը անջատել միացնելը թույլ կտա համակարգի կարգավորումներին կրկին տեսնելու Ձեր տպասալային սարքերը: Եթե խնդիրը դեռ առկա է, ապա ստուգեք, որ Ձեր սարքի տեղորոշման ծրագրերը միացված լինեն: Եթե նորից չեք տեսնում սարքը, ապա սեղմեք այստեղ ՝ {whyNoDevicesContactUsLink} :",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "կապը մեզ հետ",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook-ի",
|
||||
"download.androidPossessive": "Անդրոիդով աշխատող պլանշետի",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Ինչո՞ւ է {operatingsystem} -ը հարցնում իմ տեղորոշումը: ",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch-ը օգտագործում է բլութութը այլ տեսակի սարքերի հետ միանալու համար, որոնցից են micro:bit-ը կամ LEGO BOOST-ը: Բլութութը ծրագրին տրամադրւմ է տեղորոշման տվյալները, քանզի Google-ը պահանջում է, որ ցանկացած ծրագիր, որը օգտագործում է բլութութ, պետք է ունենա թույլատվության հարցում տեղորոշման հետ կապված: Scratch-ը չի օգտագոծելու բլութութը Ձեզ հետևելու համար:",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratch App-ը որտե՞ղ է պահում ին նախագծերը:",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Նախագծերը պահվում են ծրագրի ներսում: Նախագծի նիշքը արտահանելու համար սեղմեք մենյուի 3 կետերի վրա և ընտրեք «Կիսվել»: Հաջորդ էկրանի վրա սեղմեք «արտահանել»: Ընտրանքները կարող են երևալ` կախված նրանից , թե ինչ ծրագրեր ունեք տեղադրած սարքի վրա: Ընդհանուր ընտրանքներն են ՝ Google Drive, Նիշքեր և Էլ. փոստ: ",
|
||||
"download.iconAltText": "Ներբեռնել"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/id.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/id.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Unduh Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Apakah kamu ingin membuat dan menyimpan karya Scratch tanpa sambungan internet? Unduh aplikasi gratis Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Keperluan",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Tangkapan layar Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Mulai Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Bagaimana cara memasang Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Kapan tersedia aplikasi Scratch untuk Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Kapan tersedia Scratch Desktop untuk Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop untuk Linux saat ini tidak tersedia. Kami sedang bekerjasama dengan rekan kami dan komunitas open-source untuk mencari cara agar kami bisa menunjang Linux di masa depan. Nantikan kabar selanjutnya!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Aplikasi Scratch untuk Linux saat ini tidak tersedia. Kami sedang bekerja dengan rekan kami dan komunitas open-source untuk mencari cara agar kami bisa menunjang Linux di masa depan. Nantikan kabar selanjutnya!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Kapan tersedia Scratch Desktop untuk Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop untuk Chromebook saat ini belum tersedia. Kami sedang mengerjakannya dan berharap bisa meluncurkannya pada akhir 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Versi Lama",
|
||||
"download.olderVersions": "Mencari versi Scratch sebelumnya?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor Luring (Offline) Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Bagaimana kalau saya tidak bisa mengakses Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Bagaimana kalau saya tidak bisa mengakses Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Buka file .dmg. Pindahkan Scratch 3 ke Aplikasi.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Buka berkas .dmg. Pindahkan Scratch Desktop ke Applications atau Aplikasi.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Jalankan berkas .exe tersebut.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Mestikah saya mengunduh aplikasi untuk menggunakan Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Tidak. Anda juga dapat menggunakan editor proyek Scratch di sebagian besar browser web di sebagian besar perangkat dengan membuka scratch.mit.edu dan mengeklik \"Buat\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Bisakah saya menggunakan Scratch Link untuk menyambung ke ekstensi?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ya. Namun kamu perlu sambungan Internet untuk menggunakan Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Bisakah saya menyambung ke ekstensi perangkat keras?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ya. Dengan aplikasi Scratch kamu bisa berhubung ke ekstensi tanpa Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Bagaimana cara saya menghubungkan aplikasi Scratch dengan perangkat keras?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Kamu bakal perlu memasang dan menjalankan Scratch Link untuk berhubung dengan perangkat keras saat menggunakan aplikasi Scratch untuk {operatingsystem}. Kamu juga bakal memerlukan sambungan internet untuk menggunakan Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Dengan aplikasi Scratch kamu bisa berhubung ke perangkat keras seperi micro:bit atau LEGO Boost. Kamu tidak memerlukan Scratch Link ketika menggunakan aplikasi Scratch untuk {operatingsystem}.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Bisakah saya menggunakan Scratch Desktop sambil membuka Scratch di peramban (browser)?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Bisakah saya menggunakan aplikasi Scratch sambil membuka Scratch di peramban (browser)?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ya.",
|
||||
"download.onPhone": "Bisakah saya memasang Scratch di ponsel Android saya?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Tidak. Versi Scratch untuk Android saat ini hanya bekerja pada tablet.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Bagaimana cara memperbarui (update) aplikasi Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Buka Google Play store dan cek apakah ada versi baru. Jika instalasimu diatur oleh administrator sekolah, mereka bakal perlu memperbarui versinya dan membuat pembaruannya tersedia untuk gawai yang terlibat.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Untuk memperbarui Scratch untuk {operatingsystem} dari halaman ini, unduh versi terbaru dan install. Untuk mengecek versi yang mana yang kamu miliki, klik logo Scratch di aplikasi yang telah diunduh.",
|
||||
"download.canIShare": "Bisakah saya berbagi dari Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Saat ini itu belum didukung. Untuk sekarang, kamu bisa menyimpan sebuah karya dari Scratch Desktop, mengunggahnya (upload) ke akun Scratch-mu, lalu membagikannya dari sana. Di versi yang lebih baru kami bakal menambahkan fitur mengunggah ke akun Scratch-mu langsung dari Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Bisakah saya berbagi ke komunitas daring (online) dari aplikasi Scratch untuk {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ya. Klik menu 3-titik di sebuah karya di lobi dan pilih \"Bagikan\" dari para pilihannya. Selain berbagi lewat email, kamu juga bisa masuk ke akun Scratch-mu dan membagikan karya ke komunitas daring (online) Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Berbagi langsung ke komunitas daring (online) dari aplikasi Scratch untuk {operatingsystem} saat ini tidak didukung. Untuk sekarang, kamu bisa mengekspor sebuah karya dari aplikasi Scratch, kemudian masuk ke situsweb Scratch, dan mengunggah (upload) dan membagikan karyamu di sana.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Kenapa Scratch tidak menunjukkan perangkat apapun saat saya mencoba berhubung ke ekstensi perangkat keras?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Kami telah menemukan bahwa mematikan dan menyalakan bluetooth {devicePosessive}-mu biasanya memperbolehkanmu untuk melihat opsi perangkat keras lagi. Jika masalah berlanjut, cek apakah layanan Lokasi telah dinyalakan untuk perangkatmu. Jika kamu masih tetap tidak bisa melihat perangkat apapun, mohon {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "kontak kami",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "tablet Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Kenapa {operatingsystem} meminta lokasi saya?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch menggunakan bluetooth untuk berhubung ke perangkat lain, seperti micro:bit atau LEGO BOOST. Bluetooth bisa digunakan untuk menyediakan data lokasi ke aplikasi, jadi Google mengharuskan agar semua aplikasi yang menggunakan bluetooth meminta pengguna untuk izin mengakses lokasi. Scratch tidak akan menggunakan bluetooth untuk melacak lokasimu.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Di mana Scratch menyimpan karya saya?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Karya disimpan secara internal di aplikasi. Untuk mengekspor sebuah berkas (file) karya, klik menu 3-dot dan pilih \"Bagikan\". Di layar berikutnya pilih \"ekspor\". Pilihan yang muncul bakal bergantung pada aplikasi yang dipasang di perangkatmu. Pilihan-pilihan umum adalah Google Drive, Files, dan surel (email).",
|
||||
"download.iconAltText": "Unduh"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/is.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/is.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Requirements",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop screenshot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Spurt & svarað",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "How do I install Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "When will you have Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Older Versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yes.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Hala niður"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/it.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/it.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Scarica l'App di Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Vuoi creare e salvare i progetti Scratch anche senza una connessione internet? Scarica l'app gratuita di Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Requisiti",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Schermate di Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Domande Frequenti",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Avvia Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Come si fa ad installare Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Quando sarà disponibile l'app di Scratch per Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Quando sarà disponibile Scratch desktop per Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop al momento non è supportato su Linux. Stiamo lavorando con i nostri partners e con la comunità open-source per capire se in futuro sarà possibile supportare Linux. Restate in contatto!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "L'app di Scratch al momento non è supportata da Linux. Stiamo lavorando con i nostri partners e con la comunità open-source per capire se in futuro sarà possibile supportare Linux. Resta in contatto!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Quando sarà disponibile Scratch desktop per Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop per Chromebooks non è ancora disponibile. Ci stiamo lavorando e dovrebbe essere rilasciato nel 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Versioni Precedenti",
|
||||
"download.olderVersions": "Stai cercando una versione precedente di Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor Offline di Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Cosa posso fare se non posso accedere all'App Store del Mac?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Cosa posso fare se non posso accedere allo Store di Microsoft?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Apri il file .dmg. Sposta Scratch 3 nella cartella Applicazioni.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Apri il file .dmg. Sposta Scratch Desktop nella cartella Applicazioni.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Esegui il file .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Devo scaricare un'app per usare Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. Puoi usare l'editor di progetti di Scratch direttamente dalla maggior parte dei browser web in molti dispositivi andando sul sito scratch.mit.edu e cliccando su \"Crea\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Posso usare Scratch Link per collegarmi alle estensioni?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Si. Tuttavia, per poter usare Scratch Link, ti servirà una connessione Internet.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Posso collegarmi alle estensioni di Scratch?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Si. Con l'app di Scratch puoi collegarti alle estensioni anche senza usare Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Come posso collegare l'app Scratch ad altri dispositivi hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Per collegarti a dispositivi hardware quando usi l'app di Scratch su {operatingsystem} devi installare ed eseguire Scratch Link. Per usare Scratch Link ti occorrerà anche una connessione internet.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Con l'app di Scratch puoi collegarti a dispositivi hardware come micro:bit o LEGO Boost. Quando usi l'app di Scratch per {operatingsystem}non ti occorre Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Posso usare contemporaneamente Scratch Desktop e Scratch nel browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Posso usare l'app di Scratch e allo stesso tempo aprire Scratch nel browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Si.",
|
||||
"download.onPhone": "Posso installare Scratch sul mio smartphone Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. La versione attuale di Scratch per Android funziona soltanto su tablet.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Come si fa ad aggiornare l'app di Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Apri il Play store di Google e verifica se sono presenti aggiornamenti. Se l'app è stata installata dai tecnici della tua scuola, dovranno essere loro ad aggiornare la versione e a rendere la nuova versione disponibile per tutti i dispositivi della scuola.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Per aggiornare Scratch per {operatingsystem}, scarica l'ultima versione da questa pagina e installala. Per verificare quale versione hai clicca il logo di Scratch che trovi nella tua app..",
|
||||
"download.canIShare": "Posso condividere i miei progetti sul sito di Scratch usando Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Questa possibilità al momento non è supportata. Per ora puoi salvare il progetto da Scratch Desktop sul tuo PC per poi aprirlo usando il tuo account Scratch e condividerlo. Nelle versioni successive verrà aggiunta la possibilità di caricare un progetto nel tuo account Scratch direttamente con Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Posso condividere un progetto con la comunità online usando l'app di Scratch per {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Si. Clicca il pulsante del menu con i 3 punti e seleziona l'opzione \"Condividi\". In aggiunta alla condivisione via email puoi collegarti con il tuo account Scratch e condividere il progetto con la comunità online di Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "La condivisione del progetto con la comunità online usando l'app di Scratch per {operatingsystem}al momento non è supportata. Per ora puoi esportare il progetto dall'app di Scratch, poi collegarti al sito di Scratch, caricare il progetto e condividerlo.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Perché Scratch non mostra nessun dispositivo quando provo a collegare le estensioni hardware?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Abbiamo notato che provando a spegnere e riaccendere nelle impostazioni di sistema il bluetooth del tuo {devicePosessive} ti permette di vedere nuovamente i dispositivi hardware. Se il problema persiste verifica che la Localizzazione del tuo dispositivo sia attiva. Se continui a non vedere i dispositivi {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contattaci",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "tablet Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Perché {operatingsystem} chiede di poter rilevare la mia posizione?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch usa il bluetooth per collegarsi agli altri dispositivi, come micro:bit o LEGO BOOST. Il bluetooth può essere usato per fornire alla app dati sulla tua posizione, perciò Google richiede che ogni app che usa il bluetooth debba chiedere all'utente il permesso di accedere alla sua posizione. Scratch non usa il bluetooth per tracciare la tua posizione.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "L'App di Scratch dove conserva i miei progetti?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "I progetti vengono salvati all'interno dell'app. Per esportare un progetto clicca il menu con i 3 punti e scegli \"Condividi\". Nella schermata successiva scegli \"esporta\". Le opzioni disponibili dipendono dalle applicazioni installate sul tuo dispositivo. Le opzioni più comuni sono Google Drive, i File e l'email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Scarica sul tuo computer"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Scratch デスクトップアプリのダウンロード",
|
||||
"download.appIntro": "Scratchプロジェクトをインターネット接続（せつぞく）なしでつくったり保存（ほぞん）したりしたいですか? 無料（むりょう）のScratchアプリをダウンロードしましょう。",
|
||||
"download.requirements": "必要条件（ひつようじょうけん）",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 デスクトップのスクリーンショット",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "よくある質問（しつもん）",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Scratchデスクトップを起動（きどう）する",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Scratchデスクトップをインストールする方法（ほうほう）は？",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Linux用のScratchアプリはいつ利用（りよう）できるようになりますか?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Linux用Scratchデスクトップは、いつごろになりますか？",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Linux用Scratchデスクトップは現在（げんざい）のところサポートされていません。パートナーとオープンソースコミュニティと協力（きょうりょく）して、今後（こんご）Linuxをサポートできる方法（ほうほう）があるかどうかを判断（はんだん）しています。そのままおまちください。",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratchアプリは現時点（げんじてん）でLinuxに対応（たいおう）していません。現在（げんざい）連携先（れんけいさき）やオープンソースコミュニティとLinuxをサポートできる方法（ほうほう）があるか確認（かくにん）しています。まっていてください!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "クロームブック用Scratchデスクトップは、いつごろになりますか？",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "クロームブック用Scratchデスクトップは今のところ利用（りよう）できません。対応中（たいおうちゅう）で2019年の後半（こうはん）にリリース予定（よてい）です。",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "旧（きゅう）バージョン",
|
||||
"download.olderVersions": "昔（むかし）のScratchのバージョンをさがしていますか?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 オフラインエディター",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Mac App Storeにアクセスできない場合（ばあい）はどうすればいいですか？",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Microsoft Storeにアクセスできない場合（ばあい）はどうすればよいですか？",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": ".dmgファイルをひらいて、Scratch 3をアプリケーションに移動（いどう）してください。",
|
||||
"download.macMoveToApplications": ".dmgファイルをひらいて、Scratchデスクトップをアプリケーションに移動（いどう）してください。",
|
||||
"download.winMoveToApplications": ".exeファイルを実行（じっこう）してください。",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Scratchを使うにはアプリをダウンロードしないといけないのですか?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "いいえ。ほとんどのデバイスの多くのブラウザーで、Scratchプロジェクトエディターを使えます。 scratch.mit.eduの「つくる」ボタンをおしてください。",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "拡張機能（かくちょうきのう）に接続（せつぞく）するためにScratchリンクを使用（しよう）できますか？",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "はい。 ただし、Scratchリンクを使用（しよう）するにはインターネット接続（せつぞく）が必要（ひつよう）です。",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "外部（がいぶ）のハードウェアに接続（せつぞく）できますか?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "はい。Scratchアプリを使うと、外部（がいぶ）のハードウェアに接続（せつぞく）できます。Scratch Linkは不要（ふよう）です。",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Scratchアプリをハードウェアデバイスにどうやって接続（せつぞく）しますか?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "{operatingsystem}でScratchアプリを使ってハードウェアデバイスに接続（せつぞく）するときは、Scratch Linkをインストールし、実行（じっこう）しないといけません。Scratch Linkを使うには、インターネット接続（せつぞく）も必要（ひつよう）です。",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratchアプリを使うと、micro:bitやLEGO Boostのようなハードウェアデバイスに接続（せつぞく）できます。{operatingsystem} でScratchアプリを使うときは、Scratch Linkは不要（ふよう）です。",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Scratchデスクトップを使いながら、さらにブラウザでScratchをひらけますか？",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Scratchアプリをひらいたまま、ブラウザでScratchをほらけますか?",
|
||||
"download.yesAnswer": "はい。",
|
||||
"download.onPhone": "ScratchをAndroidのスマホにインストールできますか?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "いいえ。現在（げんざい）のバージョンのAndroid用のScratchはタブレットでのみうごきます。",
|
||||
"download.howUpdateApp": "どうやってScratchアプリをアップデートしますか?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Google Playストアを開き、更新（こうしん）を確認（かくにん）してください。もし学校の管理者（かんりしゃ）によりインストールが管理（かんり）されている場合（ばあい）、管理者（かんりしゃ）が更新（こうしん）し、アップデートを管理（かんり）されたデバイスで利用（りよう）できるようにしなければなりません。",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "このページからダウンロードした{operatingsystem}用のScratchをアップデートするには、最新版（さいしんばん）をダウンロードしてインストールしてください。バージョンを確認（かくにん）するには、ダウンロードしたアプリのScratchロゴをクリックしてください。",
|
||||
"download.canIShare": "Scratchデスクトップから共有（きょうゆう）できますか？",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "これは現在（げんざい）サポートされていません。 現在のところ、Scratchデスクトップでプロジェクトを保存（ほぞん）し、あなたのScratchアカウントにアップロードして共有（きょうゆう）することが可能（かのう）です。 今後（こんご）のバージョンで、Scratchデスクトップ上で直接（ちょくせつ）Scratchアカウントにアップロードする機能（きのう）を追加予定（ついかよてい）です。",
|
||||
"download.canIShareApp": "{operatingsystem}のScratchアプリでオンラインコミュニティに共有（きょうゆう）できますか?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "はい。ロビーのプロジェクトにある3点（てん）メニューをクリックし、オプションから「きょうゆう」をえらんでください。メールのほかに、ScratchアカウントにサインインしてScratchコミュニティに共有（きょうゆう）できます。",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "{operatingsystem}のScratchアプリでは、オンラインコミュニティに直接（ちょくせつ）共有（きょうゆう）する機能（きのう）は現時点（げんじてん）でサポートされていません。現時点では、Scratchアプリからプロジェクトを保存（ほぞん）し、Scratchウェブサイトにログインし、プロジェクトをアップロードして共有（きょうゆう）できます。",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Scratchでハードウェア拡張機能（かくちょうきのう）に接続（せつぞく）しようとしても、デバイスがなにも表示（ひょうじ）されないのはなぜですか?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "システム設定（せってい）で{devicePosessive}のBluetoothをオフにして、再度（さいど）オンにするとおおくの場合（ばあい）でハードウェアが再び（ふたたび）表示（ひょうじ）されます。もしこれがつづく場合は、位置情報（いちじょうほう）サービスが有効（ゆうこう）であるか確認（かくにん）してください。それでもデバイスが表示されない場合は、{whyNoDevicesContactUsLink}を参照（さんしょう）してください。",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "連絡先（れんらくさき）",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Androidタブレット",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "なぜ{operatingsystem}が私の位置情報（いちじょうほう）を要求（ようきゅう）してくるのですか?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "ScratchはBluetoothをもちいてmicro:bitやLEGO BOOSTのようなほかのデバイスに接続（せつぞく）します。Bluetoothはアプリに位置情報（いちじょうほう）を提供（ていきょう）するのに利用（りよう）されるため、GoogleはBluetoothを使用（しよう）するすべてのアプリに位置情報へのアクセスの権限（けんげん）をもとめます。Scratchはあなたの位置を追跡（ついせき）するためにBluetoothを利用（りよう）してるのではありません。",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratchアプリはわたしの作品（さくひん）をどこに保存（ほぞん）しますか？",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "プロジェクトはアプリ内部（ないぶ）に保存（ほぞん）されています。プロジェクトファイルをかきだすには、三点（さんてん）メニューをおして「きょうゆう」をえらんでください。次の画面（がめん）では「かきだし」をえらんでください。表示（ひょうじ）される選択肢（せんたくし）はデバイスにインストールされたアプリによってことなります。よくある選択肢はGoogleドライブ、ファイル、メールです。",
|
||||
"download.iconAltText": "ダウンロード"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ja.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ja.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Scratchアプリをダウンロード",
|
||||
"download.appIntro": "Scratchプロジェクトをインターネット接続なしで作ったり保存したりしたいですか? 無料のScratchアプリをダウンロードしましょう。",
|
||||
"download.requirements": "必要条件",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 デスクトップのスクリーンショット",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "よくある質問",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Scratchデスクトップを起動する",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Scratchデスクトップをインストールする方法は？",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Linux用のScratchアプリはいつ利用できるようになりますか?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Linux用Scratchデスクトップは、いつ頃になりますか？",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Linux用Scratchデスクトップは現在のところサポートされていません。パートナーとオープンソースコミュニティと協力して、今後Linuxをサポートできる方法があるかどうかを判断しています。そのままお待ち下さい。",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratchアプリは現時点でLinuxに対応していません。現在連携先やオープンソースコミュニティとLinuxをサポートできる方法があるか確認しています。待っていてください!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "クロームブック用Scratchデスクトップは、いつ頃になりますか？",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "クロームブック用Scratchデスクトップは今のところ利用できません。対応中で2019年の後半にリリース予定です。",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "旧バージョン",
|
||||
"download.olderVersions": "昔のScratchのバージョンを探していますか?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 オフラインエディター",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Mac App Storeにアクセスできない場合はどうすればいいですか？",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Microsoft Storeにアクセスできない場合はどうすればよいですか？",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": ".dmgファイルを開いて、Scratch 3をアプリケーションに移動して下さい。",
|
||||
"download.macMoveToApplications": ".dmgファイルを開いて、Scratchデスクトップをアプリケーションに移動して下さい。",
|
||||
"download.winMoveToApplications": ".exeファイルを実行して下さい。",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Scratchを使うにはアプリをダウンロードしないといけないのですか?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "いいえ。ほとんどのデバイスの多くのブラウザーで、Scratchプロジェクトエディターを使えます。 scratch.mit.eduの「作る」ボタンを押してください。",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "拡張機能に接続するためにScratchリンクを使用できますか？",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "はい。 ただし、Scratchリンクを使用するにはインターネット接続が必要です。",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "外部のハードウェアに接続できますか?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "はい。Scratchアプリを使うと、外部のハードウェアに接続できます。Scratch Linkは不要です。",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Scratchアプリをハードウェアデバイスにどうやって接続しますか?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "{operatingsystem}でScratchアプリを使ってハードウェアデバイスに接続するときは、Scratch Linkをインストールし、実行しないといけません。Scratch Linkを使うには、インターネット接続も必要です。",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratchアプリを使うと、micro:bitやLEGO Boostのようなハードウェアデバイスに接続できます。{operatingsystem}でScratchアプリを使うときは、Scratch Linkは不要です。",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Scratchデスクトップを使いながら、さらにブラウザでScratchを開けますか？",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Scratchアプリを開いたまま、ブラウザでScratchを開けますか?",
|
||||
"download.yesAnswer": "はい。",
|
||||
"download.onPhone": "ScratchをAndroidのスマホにインストールできますか?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "いいえ。現在のバージョンのAndroid用のScratchはタブレットでのみ動きます。",
|
||||
"download.howUpdateApp": "どうやってScratchアプリをアップデートしますか?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Google Playストアを開き、更新を確認してください。もし学校の管理者によりインストールが管理されている場合、管理者が更新し、アップデートを管理されたデバイスで利用できるようにしなければなりません。",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "このページからダウンロードした{operatingsystem}用のScratchをアップデートするには、最新版をダウンロードしてインストールしてください。バージョンを確認するには、ダウンロードしたアプリのScratchロゴをクリックしてください。",
|
||||
"download.canIShare": "Scratchデスクトップから共有できますか？",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "これは現在サポートされていません。 現在のところ、Scratchデスクトップでプロジェクトを保存し、あなたのScratchアカウントにアップロードして共有することが可能です。 今後のバージョンで、Scratchデスクトップ上で直接Scratchアカウントにアップロードする機能を追加予定です。",
|
||||
"download.canIShareApp": "{operatingsystem}のScratchアプリでオンラインコミュニティに共有できますか?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "はい。ロビーのプロジェクトにある3点メニューをクリックし、オプションから「共有」を選んでください。メールのほかに、ScratchアカウントにサインインしてScratchコミュニティに共有できます。",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "{operatingsystem}のScratchアプリでは、オンラインコミュニティに直接共有する機能は現時点でサポートされていません。現時点では、Scratchアプリからプロジェクトを保存し、Scratchウェブサイトにログインし、プロジェクトをアップロードして共有できます。",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Scratchでハードウェア拡張機能に接続しようとしても、デバイスが何も表示されないのはなぜですか?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "システム設定で{devicePosessive}のBluetoothをオフにして、再度オンにすると多くの場合でハードウェアが再び表示されます。もしこれが続く場合は、位置情報サービスが有効であるか確認してください。それでもデバイスが表示されない場合は、{whyNoDevicesContactUsLink}を参照してください。",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "連絡先",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Androidタブレット",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "なぜ{operatingsystem}が私の位置情報を要求してくるのですか?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "ScratchはBluetoothを用いてmicro:bitやLEGO BOOSTのような他のデバイスに接続します。Bluetoothはアプリに位置情報を提供するのに利用されるため、GoogleはBluetoothを使用するすべてのアプリに位置情報へのアクセスの権限を求めます。Scratchはあなたの位置を追跡するためにBluetoothを利用してるのではありません。",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratchアプリは私の作品をどこに保存しますか？",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "プロジェクトはアプリ内部に保存されています。プロジェクトファイルを書き出すには、三点メニューを押して「共有」を選んでください。次の画面では「書き出し」を選んでください。表示される選択肢はデバイスにインストールされたアプリによって異なります。よくある選択肢はGoogleドライブ、ファイル、メールです。",
|
||||
"download.iconAltText": "ダウンロード"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ka.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ka.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "მოთხოვნები",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 ოფლაინ-რედაქტორის ეკრანის გამოსახულება.",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "კითხვა-პასუხი",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "გაუშვი Scratch ოფლაინ-რედაქტორი",
|
||||
"download.howDoIInstall": "როგორ დავაყენო Scratch ოფლაინ-რედაქტორი?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "როდის იქნება Scratch ოფლაინ-რედაქტორი Linux-ისათვის?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch ოფლაინ-რედაქტორი Linux-ისათვის ამჟამად არაა მისაწვდომი. ჩვენ ვმუშაობთ პარტნიორებსა და ონლაინ-საზოგადოებასთან ერთად იმის გასარკვევად, შესაძლებელია თუ არა Linux-ის მხარდაჭერა მომავალში. თვალყური ადევნეთ!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "როდის იქნება Scratch ოფლაინ-რედაქტორი Chromebook-ებისათვის?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch ოფლაინ-რედაქტორი Chromebook-ებისათვის ჯერ არ არის მისაწვდომი. ჩვენ ვმუშაობთ მასზე და იმედია, 2019 წლის ბოლოს გამოვუშვებთ.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "ძველი ვერსიები",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 ოფლაინ-რედაქტორი",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "რა ვქნა, თუ Mac App მაღაზია მიუწვდომელია?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "რა ვქნა, თუ Microsoft-ის მაღაზია მიუწვდომელია?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "გახსენი ფაილი .dmg. გადაიტანე Scratch ოფლაინ-რედაქტორი Applications-ში.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "გაუშვი .exe ფაილი.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "შეიძლება თუ არა Scratch Link-ის გამოყენება გაფართოებასთან დასაკავშირებლად?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "დიახ. მაგრამ საჭიროა ინტერნეტ-კავშირი Scratch Link-ის გამოსაყენებლად.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "შეიძლება თუ არა ერთდროულად Scratch ოფლაინ-რედაქტორის გამოყენება და ერთდროულად ბროუზერში Scratch-ის გახსნა?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "დიახ.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "შეიძლება თუ არა Scratch ოფლაინ-რედაქტორიდან პროექტების გაზიარება?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "ამჟამად ეს შეუძლებელია. ახლა შეგიძლია შეინახო პროექტი Scratch ოფლაინ-რედაქტორიდან, ატვირთო ის შენს Scratch-ის ანგარიშში და იქიდან გააზიარო. შემდეგ ვერსიაში ჩვენ დავამატებთ პროექტის ატვირთვის შესაძლებლობას Scratch ოფლაინ-რედაქტორიდან Scratch-ის ანგარიშში.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "ჩამოტვირთვა"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/kk.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/kk.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Scratch қолданбасын жүктеп алыңыз",
|
||||
"download.appIntro": "Интернет байланысы жоқ Scratch жобаларын құрып, сақтағыңыз келе ме? Тегін Scratch бағдарламасын жүктеп алыңыз.",
|
||||
"download.requirements": "Талаптар",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 жұмыс үстелінің скриншоты",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Жиі қойылатын сұрақтар",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Scratch Desktop бағдарламасын іске қосыңыз",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Scratch Desktop бағдарламасын қалай орнатуға болады?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Linux үшін Scratch қолданбасы қашан қол жетімді болады?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Linux үшін Scratch Desktop қашан болады?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Linux-тегі Scratch Desktop-ке қазіргі уақытта қолдау көрсетілмейді. Біз болашақта Linux-ке қолдау көрсететін жол бар-жоғын анықтау үшін серіктестермен және ашық көзі бар қоғамдастықпен жұмыс істеп жатырмыз. Бізбен бірге қалыңыз!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch қолданбасына қазіргі уақытта Linux жүйесінде қолдау көрсетілмейді. Біз болашақта Linux-ке қолдау көрсететін жол бар-жоғын анықтау үшін серіктестермен және ашық көзі бар қоғамдастықпен жұмыс істеп жатырмыз. Бізбен бірге қалыңыз!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Chromebooks үшін Scratch Desktop қашан пайда болады?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks қол жетімді емес. Біз онымен жұмыс істеп жатырмыз және 2019 жылдан кейін шығарамыз деп жоспарлап отырмыз.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Ескі Нұсқалары",
|
||||
"download.olderVersions": "Скретчтің ескілеу нұсқасын іздеп жүрсіз бе?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Офлайн-редактор Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Егер мен Mac App Store дүкеніне кіре алмасам ше?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Егер Microsoft дүкеніне кіре алмасам ше?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": ".dmg файлын ашыңыз. Scratch 3 бағдарламасына қосыңыз.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": ".dmg файлын ашыңыз. Scratch Desktop бағдарламасына қосыңыз.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": ".exe файлын іске қосыңыз.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Scratch пайдалану үшін мен қосымша жүктеуім керек пе?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Жоқ. Scratch жобасының редакторын көптеген құрылғылардағы көптеген веб-шолғыштарда scratch.mit.edu сайтына өтіп, «Жасау» батырмасын басу арқылы пайдалануға болады.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Кеңейтімдерге қосылу үшін Scratch сілтемесін қолдана аламын ба?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Иә. Алайда, Scratch Link пайдалану үшін сізге Интернет байланысы қажет болады.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Аппараттық кеңейтімдерге қосыла аламын ба?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Иә. Scratch қосымшасының көмегімен сіз кеңейтімдерге қосыла аласыз және Scratch Link қажет емес.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Scratch қосымшасын аппараттық құрылғыларға қалай қосуға болады?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Scratch қосымшасын пайдалану кезінде аппараттық құрылғыларға қосылу үшін сізге Scratch Link-ті орнату және іске қосу қажет {operatingsystem}. Scratch Link пайдалану үшін сізге интернет байланысы қажет.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratch бағдарламасының көмегімен сіз micro: bit немесе LEGO Boost сияқты аппараттық құрылғыларға қосыла аласыз. Scratch қосымшасын {operatingsystem}пайдаланған кезде сізге Scratch Link қажет емес.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Мен Scratch Desktop бағдарламасын пайдалана аламын ба және Scratch браузерде ашық бола ма?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Мен Scratch қосымшасын пайдалана аламын, сонымен қатар Scratch браузерде ашық бола ма?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Иә.",
|
||||
"download.onPhone": "Scratch-ты Android телефоныма орната аламын ба?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Жоқ Scratch for Android-тің қазіргі нұсқасы тек планшеттерде жұмыс істейді.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Scratch бағдарламасын қалай жаңартуға болады?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Google Play дүкенін ашып, жаңартуларды тексеріңіз. Егер сіздің орнатуды мектеп әкімшілері басқаратын болса, олар нұсқасын жаңартып, басқарылатын құрылғыларға жаңартуды қол жетімді етуі керек.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "{operatingsystem}Осы беттен Scratch үшін жаңарту үшін ең соңғы нұсқасын жүктеп алыңыз. Сізде қандай нұсқа бар екенін тексеру үшін жүктелген бағдарламада Scratch логотипін нұқыңыз.",
|
||||
"download.canIShare": "Мен Scratch Desktop арқылы бөлісе аламын ба?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Қазіргі уақытта бұған қолдау көрсетілмейді. Әзірге сіз Scratch Desktop бағдарламасынан жобаны сақтап, оны Scratch тіркелгісіне жүктеп, сол жерде бөлісе аласыз. Кейінгі нұсқада біз Scratch жұмыс үстеліне тікелей Scratch тіркелгісіне жүктеу мүмкіндігін қосамыз.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Scratch қосымшасынан желідегі қоғамдастықпен бөлісе аламын ба {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Иә. Вестибюльдегі жобадағы 3 нүктелік мәзірді нұқыңыз және опциялардың ішінен «Бөлісу» пәрменін таңдаңыз. Электрондық пошта арқылы бөлісуден басқа, сіз Scratch тіркелгісіне кіре аласыз және Scratch онлайн қауымдастығымен жобамен бөлісе аласыз.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Scratch бағдарламасынан онлайн-қауымдастықпен тікелей бөлісуге {operatingsystem} қазір қолдау көрсетілмейді. Әзірге сіз Scratch бағдарламасынан жобаны экспорттай аласыз, содан кейін Scratch веб-сайтына кіріп, сол жерде өз жобаңызды жүктеп, бөлісе аласыз.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Неліктен мен аппараттық кеңейтімдерді қосуға тырысқанда Scratch ешбір құрылғыны көрсетпейді?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Жүйе параметрлерінде {devicePosessive}bluetooth-ды өшіріп, қайта қосу әдетте аппараттық құрылғыларды қайтадан көруге мүмкіндік беретінін анықтадық. Егер мәселе шешілмесе, құрылғыда орынды анықтау қызметтері қосылғанын тексеріңіз. Егер сіз әлі ешқандай құрылғыларды көрмесеңіз,{whyNoDevicesContactUsLink} өтінемін.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "Бізбен байланысу",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook-тың",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android планшеттікі",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Неліктен {operatingsystem} менің орналасқан жерімді сұрайды?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch басқа құрылғыларға қосылу үшін bluetooth қолданады, мысалы micro: bit немесе LEGO BOOST. Қолданбаға орналасу деректерін беру үшін Bluetooth қолданылуы мүмкін, сондықтан Google bluetooth пайдаланатын барлық қолданбалардан пайдаланушылардан олардың орналасқан жеріне кіруге рұқсат сұрайды. Скретч сіздің орналасқан жеріңізді бақылау үшін bluetooth пайдаланбайды.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratch App менің жобаларымды қайда сақтайды?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Жобалар қосымшада ішкі сақталады. Жоба файлын экспорттау үшін 3 нүктелі мәзірді нұқып, «Бөлісу» пәрменін таңдаңыз. Келесі экранда «экспорттау» тармағын таңдаңыз. Көрінетін опциялар құрылғыда орнатылған бағдарламаларға байланысты. Google Drive, файлдар және электрондық поштаның жалпы нұсқалары.",
|
||||
"download.iconAltText": "Жүктеп алу"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/km.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/km.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "ទាញយកកម្មវិធី Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "តើអ្នកចង់បង្កើតនិងរក្សាកិច្ចការ Scratch ដោយមិនមានបណ្តាញអ៊ីនធឺណែតមែនទេ? ទាញយកកម្មវិធី Scratch ដោយឥតគិតថ្លៃ ។",
|
||||
"download.requirements": "តម្រូវការ",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "រូបអេក្រង់របស់ Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "សំណួរពេញនិយម",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "ចាប់ផ្តើម Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "តើខ្ញុំតំឡើង Scratch Desktop ដោយរបៀបណា?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "ពេលណាទើបមានកម្មវិធី Scratch សម្រាប់ Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "ពេលណាទើបមាន Scratch Desktop សម្រាប់ Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop មិនទាន់អាចប្រើបាននៅលើ Linux ទេ។ យើងកំពុងតែធ្វើការជាមួយដៃគូ និងសហគមន៍កូដបើកទូលាយ ដើម្បីស្វែងរកវិធីដែលអាចធ្វើឲ្យវាអាចដំណើរការបានលើ Linux។ សូមរង់ចាំសិន!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "កម្មវិធី Scratch មិនទាន់អាចប្រើបាននៅលើ Linux ទេ។ យើងកំពុងតែធ្វើការជាមួយដៃគូ និងសហគមន៍កូដបើកទូលាយ ដើម្បីស្វែងរកវិធីដែលអាចធ្វើឲ្យវាអាចដំណើរការបានលើ Linux។ សូមរង់ចាំសិន!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "ពេលណាអ្នកនឹងមាន Scratch Desktop សម្រាប់ Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop សម្រាប់ Chromebooks មិនទាន់មានទេ។ យើងកំពុងតែធ្វើវាហើយ ហើយរំពឹងថានឹងអាចដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់នៅក្នុងឆ្នាំ 2019។",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "ជំនាន់ចាស់ៗ",
|
||||
"download.olderVersions": "កំពុងតែរកជំនាន់មុនរបស់ Scratch មែនទេ?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "កម្មវិធីសរសេរក្រៅបណ្តាញ Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "ចុះប្រសិនបើខ្ញុំមិនអាចចូលទៅកាន់កម្មវិធី Mac App Store បាន?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "ចុះប្រសិនបើខ្ញុំមិនអាចចូលទៅកាន់កម្មវិធី Microsoft Store បាន?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "បើកឯកសារ .dmg ។ ទាញ Scratch 3 ទៅក្នុង Applications ។",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "បើកឯកសារ .dmg ។ ទាញ Scratch Desktop ទៅក្នុង Applications ។",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "ដំណើរការឯកសារ .exe",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "ខ្ញុំត្រូវតែទាញយកកម្មវិធីដើម្បីប្រើ Scratch មែនទេ?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "ទេ! អ្នកក៏អាចប្រើកម្មវិធីបង្កើតកិច្ចការ Scratch នៅលើកម្មវិធីបើកវេបសាយភាគច្រើននៅលើឧបករណ៍ជាច្រើនដោយគ្រាន់តែទៅកាន់ scratch.mit.edu ហើយចុច «បង្កើត» ។",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "តើខ្ញុំអាចប្រើ Scratch Link ដើម្បីតភ្ជាប់ទៅកម្មវិធីបន្ថែមបានទេ? ",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "បាន ប៉ុន្តែ អ្នកនីងត្រូវការបណ្តាញអុីនធឺណែតសម្រាប់ប្រើ Scratch Link ។",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "តើខ្ញុំអាចភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍បន្ថែមបានទេ?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "បាន! តាមរយៈកម្មវិធី Scratch អ្នកអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ឧបករណ៍បន្ថែម ហើយអ្នកមិនត្រូវការ Scratch Link ទេ។",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "តើខ្ញុំអាចភ្ជាប់កម្មវិធី Scratch ទៅឧបករណ៍ផ្សេងៗរបៀបណា?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "អ្នកនឹងត្រូវតំឡើងនិងដំណើរការ Scratch Link ដើម្បីភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍នៅពេលប្រើកម្មវិធី Scratch សម្រាប់{operatingsystem} ។ អ្នកក៏នឹងត្រូវការអ៊ីនធឺណិតដើម្បីប្រើ Scratch Link ។",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "ជាមួយកម្មវិធី Scratch អ្នកអាចភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ដូចជា micro:bit ឬ LEGO Boost។ នៅពេលប្រើកម្មវិធី Scratch សម្រាប់ {operatingsystem} អ្នកមិនត្រូវការ Scratch Link ទេ។",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "តើខ្ញុំអាចប្រើ Scratch Desktop ហើយបើក Scratch នៅលើកម្មវិធីរុករកផងបានទេ?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "តើខ្ញុំអាចប្រើកម្មវិធី Scratch ហើយបើក Scratch នៅក្នុងកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតបានទេ?",
|
||||
"download.yesAnswer": "បាន",
|
||||
"download.onPhone": "តើខ្ញុំអាចដំឡើង Scratch នៅលើទូរស័ព្ទ Android របស់ខ្ញុំបានទេ?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "ទេ។ កំណែបច្ចុប្បន្នរបស់ Scratch សម្រាប់ Android ដំណើរការតែលើថេប្លេតប៉ុណ្ណោះ។",
|
||||
"download.howUpdateApp": "តើខ្ញុំធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Scratch យ៉ាងដូចម្តេច?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "បើកGoogle Play store ហើយពិនិត្យមើលបច្ចុប្បន្នភាព។ ប្រសិនបើការដំឡើងរបស់អ្នកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រងសាលា ពួកគេនឹងត្រូវការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកំណែ និងធ្វើឱ្យការអាប់ដេតមានសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលបានគ្រប់គ្រង។",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព Scratch សម្រាប់{operatingsystem}ពីទំព័រនេះ ទាញយកកំណែចុងក្រោយហើយតំឡើង។ ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើអ្នកមានកំណែមួយណា សូមចុចនិមិត្តសញ្ញា Scratch នៅក្នុងកម្មវិធីដែលបានទាញយក។",
|
||||
"download.canIShare": "តើខ្ញុំអាចចែករំលែកពី Scratch Desktop បានទេ?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "មិនទាន់ធ្វើបានទេនៅពេលនេះ។ សម្រាប់ពេលនេះ អ្នកអាចរក្សាកិច្ចការពី Scratch Desktop រួចផ្ទុកវាឡើងទៅកាន់គណនី Scratch របស់អ្នក ហើយចែករំលែកវាពីទីនោះ។ ក្នុងកំណែបន្ទាប់ទៀត យើងនឹងបន្ថែមមុខងារដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្ទុកកិច្ចការឡើងទៅកាន់គណនី Scratch របស់អ្នកដោយផ្ទាល់ពី Scratch Desktop តែម្តង។",
|
||||
"download.canIShareApp": "តើខ្ញុំអាចចែករំលែកទៅសហគមន៍អនឡាញពីកម្មវិធី Scratch សម្រាប់ {operatingsystem} បានទេ?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "បាទ។ ចុចលើមឺនុយចុចៗបីលើគម្រោងក្នុងបន្ទប់រង់ចាំ ហើយជ្រើសរើស “ចែករំលែក” ពីជម្រើស។ បន្ថែមពីលើការចែករំលែកតាមអ៊ីមែល អ្នកអាចចូលទៅក្នុងគណនី Scratch របស់អ្នកហើយចែករំលែកកិច្ចការណាមួយទៅសហគមន៍អនឡាញ Scratch។",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "ការចែករំលែកដោយផ្ទាល់ទៅសហគមន៍អនឡាញពីកម្មវិធី Scratch សម្រាប់ {operatingsystem} បច្ចុប្បន្នមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។ សម្រាប់ពេលនេះ អ្នកអាចនាំចេញកិច្ចការពីកម្មវិធី Scratch បន្ទាប់មកចូលគេហទំព័រ Scratch ហើយផ្ទុកឡើង និងចែករំលែកគម្រោងរបស់អ្នកនៅទីនោះ។",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "ហេតុអ្វីបានជា Scratch មិនបង្ហាញឧបករណ៍ណាមួយនៅពេលខ្ញុំព្យាយាមភ្ជាប់ឧបករណ៍បន្ថែម?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "យើងបានរកឃើញថាការបិទប៊្លូធូស {devicePosessive} របស់អ្នកហើយបើកម្តងទៀតនៅក្នុងការកំណត់ប្រព័ន្ធជាធម្មតាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឃើញឧបករណ៍ម្តងទៀត។ ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែកើតមាន សូមពិនិត្យមើលថាសេវាកម្មទីតាំងត្រូវបានបើកសម្រាប់ឧបករណ៍របស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមិនឃើញឧបករណ៍ សូម {whyNoDevicesContactUsLink}។",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "ទាក់ទងយើង",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "របស់ Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "របស់ថេប្លេត Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "ហេតុអ្វីបានជា {operatingsystem} សួររកទីតាំងខ្ញុំ?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch ប្រើប៊្លូធូសដើម្បីភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដូចជាmicro:bit ឬ LEGO BOOST។ ប៊្លូធូសអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តល់ទិន្នន័យទីតាំងដល់កម្មវិធី ដូច្នេះហ្គូហ្គោលទាមទារឱ្យគ្រប់កម្មវិធីដែលប្រើប៊្លូធូសសុំការអនុញ្ញាតពីអ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីចូលប្រើទីតាំងរបស់ពួកគេ។ Scratch នឹងមិនប្រើប៊្លូធូសដើម្បីតាមដានទីតាំងរបស់អ្នកទេ។",
|
||||
"download.whereProjectStored": "តើកម្មវិធី Scratch រក្សាទុកកិច្ចការរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "កិច្ចការត្រូវបានរក្សាទុកខាងក្នុងនៅក្នុងកម្មវិធី។ ដើម្បីនាំចេញឯកសារកិច្ចការ ចុចលើមឺនុយចុចៗបីហើយជ្រើសរើស“ ចែករំលែក” ។ នៅលើអេក្រង់បន្ទាប់ជ្រើស \"នាំចេញ\" ។ ជម្រើសដែលមានអាស្រ័យលើកម្មវិធីដែលបានតំឡើងនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ ជម្រើសទូទៅគឺ Google Drive, Files និង អ៊ីមែល។",
|
||||
"download.iconAltText": "ទាញយក"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ko.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ko.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "스크래치 앱 다운로드",
|
||||
"download.appIntro": "인터넷에 연결되지 않아도 Scratch 프로젝트를 만들고 저장하고 싶으시나요? Scratch 앱을 지금 무료로 다운로드하세요.",
|
||||
"download.requirements": "요구사항",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "스크래치 3.0 데스크톱 화면",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "자주 묻는 질문(FAQ)",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "스크래치 데스크톱 시작하기",
|
||||
"download.howDoIInstall": "스크래치 데스크톱을 어떻게 설치하나요?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Linux를 위한 스크래치 앱은 언제 사용할 수 있나요?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Linux를 위한 스크래치 데스크톱은 언제 사용할 수 있나요?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Linux에서 스크래치 데스크톱은 현재 지원되지 않습니다. 우리는 미래에 Linux를 지원할 수 있는 방법이 있는지 알아내기 위해 파트너, 오픈소스 커뮤니티와 작업하고 있습니다. 계속 관심을 가져 주세요!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "스크래치 앱은 현재 Linux에서 지원되지 않습니다. 우리는 미래에 Linux를 지원할 수 있는 방법이 있는지 알아내기 위해 파트너, 오픈소스 커뮤니티와 작업하고 있습니다. 계속 관심을 가져 주세요!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "크롬북을 위한 스크래치 데스크톱은 언제 사용할 수 있나요?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "크롬북에서는 스크래치 데스크톱을 아직 사용할 수 없습니다. 이것에 작업하고 있으며 2019년의 나중에 출시하기를 기대하고 있습니다.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "이전 버전",
|
||||
"download.olderVersions": "스크래치의 이전 버전을 찾고 계신가요?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "스크래치 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "스크래치 2.0 오프라인 편집기",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "맥 앱스토어에서 접근할 수 없을 때는 어떻게 되나요?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Microsoft 상점에 접근할 수 없을 때에는 어떻게 되나요?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": ".dmg 파일을 열어 보세요. 스크래치 3을 애플리케이션으로 옮기세요.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": ".dmg 파일을 열어 보세요. 스크래치 데스크톱을 애플리케이션으로 옮기세요.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": ".exe 파일 달리세요.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Scratch 를 사용하려면 앱을 다운로드해야만 하나요?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "아니요. scratch.mit.edu로 가서 \"만들기\"를 눌러 대부분의 장치에서 대부분의 웹 브라우저로 스크래치 프로젝트 편집기를 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Scratch Link를 사용하여 확장 기능과 연결할 수 있나요?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "예. 하지만, Scratch Link를 사용하려면 인터넷 연결이 필요할 것입니다.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "하드웨어 확장 기능에 연결할 수 있나요?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "예. 스크래치 앱을 이용하여 확장 기능에 연결할 수 있으며, Scratch Link는 필요하지 않습니다.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "스크래치 앱을 하드웨어 장치에 어떻게 연결하나요?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "{operatingsystem}용 스크래치 앱을 사용하면서 하드웨어 장치에 연결하기 위해서는 Scratch Link를 설치하고 실행해야 할 것입니다. Scratch Link를 사용하려면 인터넷 연결 또한 필요할 것입니다.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "스크래치 앱을 이용하면 micro:bit나 LEGO Boost 같은 하드웨어 장치에 연결할 수 있습니다. {operatingsystem}용 스크래치 앱을 사용할 때는 Scratch Link가 필요하지 않습니다.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "스크래치 데스크톱을 사용하면서 브라우저에도 스크래치를 열어 놓을 수 있나요?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "스크래치 앱을 사용하면서 브라우저에도 스크래치를 열어 놓을 수 있나요?",
|
||||
"download.yesAnswer": "예.",
|
||||
"download.onPhone": "Android 폰에 스크래치를 설치할 수 있나요?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "아니요. Android용 스크래치의 현재 버전은 태블릿에서만 작동합니다.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "스크래치 앱을 어떻게 업데이트하나요?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Google Play 스토어를 열고 업데이트가 있는지 확인하세요. 학교 관리자들이 설치를 담당한다면, 그들이 버전을 업데이트하고 그 업데이트를 관리받는 장치에서 사용할 수 있게 해야 할 것입니다.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "이 페이지에서 {operatingsystem}용 스크래치를 업데이트하려면, 최신 버전을 다운로드하고 설치하세요. 어떤 버전을 가지고 있는지 확인하려면, 다운로드받은 앱에 있는 스크래치 로고를 누르세요.",
|
||||
"download.canIShare": "스크래치 데스크톱에서 공유할 수 있나요?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "이 기능은 현재 지원되지 않습니다. 현재로서는 스크래치 데스크톱에서 프로젝트를 저장하고, 스크래치 계정에 그것을 업로드하고, 그곳에서 그것을 공유할 수 있습니다. 이후 버전에서는 스크래치 데스크톱에서 스크래치 계정에 바로 업로드하는 기능을 추가할 것입니다.",
|
||||
"download.canIShareApp": "{operatingsystem}용 스크래치 앱에서 온라인 커뮤니티로 공유할 수 있나요?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "예. 로비에 있는 프로젝트의 더 보기 메뉴를 누르고 선택 사항에서 \"공유\"를 선택하세요. 이메일로 공유하는 것 외에도, 스크래치 계정에 로그인해서 스크래치 온라인 커뮤니티에 프로젝트를 공유할 수 있습니다.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "{operatingsystem}용 스크래치 앱에서 온라인 커뮤니티에 바로 공유하는 것은 현재 지원되지 않습니다. 현재로서는 스크래치 앱에서 프로젝트를 내보낸 다음, 스크래치 웹사이트에 로그인하고, 그곳에서 프로젝트를 업로드하고 공유할 수 있습니다.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "왜 하드웨어 확장 기능을 연결하려고 할 때 스크래치에서 아무 장치도 보이지 않나요?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "시스템 설정에서 {devicePosessive} 블루투스를 껐다가 다시 켜는 것이 보통 하드웨어 장치를 다시 볼 수 있게 한다는 사실을 발견했습니다. 문제가 지속된다면, 장치에서 위치 서비스가 활성화되었는지 확인하세요. 그래도 아무 장치를 볼 수 없다면, {whyNoDevicesContactUsLink} 주세요.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "문의해",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook의",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android 태블릿의",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "{operatingsystem}에서 위치를 요청하는 이유는 무엇인가요?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch는 micro:bit나 LEGO BOOST와 같은 다른 장치에 연결하기 위해 블루투스를 사용합니다. Bluetooth는 앱에 위치 정보를 제공하는 데 사용될 수 있기 때문에, Google 은 블루투스를 사용하는 모든 앱이 사용자에게 위치를 접근할 권한을 구할 것을 요구합니다. Scratch는 위치를 추적하기 위해 Bluetooth를 사용하지 않을 것입니다.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "어디에다가 Scratch 앱에서 프로젝트를 저장하나요?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "프로젝트는 앱 내부에 저장됩니다. 프로젝트 파일을 내보내려면, 더 보기 메뉴를 누르고 \"공유\"를 선택하세요. 다음 화면에서는 \"내보내기\"를 선택하세요. 장치에 설치된 앱에 따라 볼 수 있는 선택 사항은 달라집니다. 일반적인 선택 사항으로는 Google 드라이브, 파일, 이메일이 있습니다.",
|
||||
"download.iconAltText": "다운로드"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ku.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ku.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Sepana Scratchê Daxîne",
|
||||
"download.appIntro": "Ma tu dixwazî bêyî girêdana înternetê projeyên Scratchê biafirînî û wan tomar bikî? Sepana Scratchê ya belaş daxîne.",
|
||||
"download.requirements": "Hewcedarî",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Wêneya ekranê ya Sermase-Scratch 3.0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "PPP",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Sermase-Scratchê bide destpêkirin",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Ez çawa dikarim Sermase-Scratchê saz bikim?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Sepana Scratchê ew ê kengî ji bo Linuxê li berdest be?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Sermase-Scratch ew ê kengî ji bo Linuxê li berdest be?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Aniha, Sermase-Scratch ji bo Linuxê ne li berdest e. Em bi hevkar û civaka çavkaniya vekirî re dixebitin da ku ji bo em karibin di pêşerojê de rêyekê ji bo piştgiriya Linuxê bibînin. Di şopa me de bimînin!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Sepana Scratchê vêga li ser Linuxê naxebite. Em bi hevkarên xwe û civaka çavkanî-vekirî re hewl didin ka em di siberojê de dikarin wê tevlî Linuxê bikin an na. Li bendê bin!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Sermase-Scratch ew ê kengî ji bo Chromebooksê li berdest be?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Sermase-Scratch ji bo Chromebooksan hîna ne li berdest e. Em li ser wê dixebitin û li bendê ne ku piştî 2019an biweşe.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Guhertoyên Kevintir",
|
||||
"download.olderVersions": "Ma tu li guhertoyek berê ya Scratchê digerî?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Edîtora Derhêl a Scratch 2.0ê",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Heke ez nikaribim bigihîjim Mac App Storeê ew ê çi bibe?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Heke ez nikaribim bigihîjim Microsoft Storeê ew ê çi bibe?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Pelgeya \".dmg\"ê veke. Sermase-Scratchê bibe nav Sepanan.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Pelgeya \".exe\"ê bixebitîne.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Ji bo bikaranîna Scratchê pêwîstî bi daxistina sepanekê heye?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Ez dikarim Scratch Linkê ji bo girêdana bi pêvekan re bi kar bînim?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Erê. Lê ji bo bikaranîna Scratch Linkê divê tu li înternetê girêdayî be.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Ez dikarim bi pêvekên reqalavê re girêdanê pêk bînim?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Erê. Bi sepana Scratchê dikarî bi pêvekan re girêdanê pêk bînî û pêdiviya te bi Scratch Linkê tune ye.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Ez çawa dikarim sepana Scratchê bi cîhazên reqalavî ve girê bidim?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Di dema bikaranîna sepana Scratchê li ser {operatingsystem}ê de ji bo girêdanê bi cîhaza reqalavî re pêk bînî divê tu Scratch Linkê saz bikî û wê bixebitînî. Herwiha ji bo bikaranîna Scratch Linkê jî divê tu li înternetê girêdayî be.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Bi sepana Scratchê tu dikarî bi cîhazên reqalavî weke micro:bit an jî LEGO Boostê re girêdanê pêk bînî. Dema sepana Scratchê li ser {operatingsystem}ê bi kar tînî pêdiviya te bi Scratch Linkê tune ye.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Dema Scratch di gerokê de vekirî be ez dikarim pê re Sermase-Scratchê jî bi kar bînim?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Dema Scratch di gerokê de vekirî be ez dikarim pê re sepana Scratchê jî bi kar bînim?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Erê.",
|
||||
"download.onPhone": "Dikarim Scratchê li telefona xwe yî Androidî saz bikim?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Na. Guhertoya Scratchê ya heyî vêga bi tenê li ser tabletên Androîdî dixebite.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Ez çawa dikarim sepana Scratchê hildemînim?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Google Playstoreê veke û hildeman kontrol bike. Heke sazkirin ji hêla rêveberên dibistanê ve tê birêvebirin, divê ew guhertoyê hildemînin û ji bo cîhazên ku bi rê ve dibin jî hildemandinê berdest bikin.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Ji bo hildemandina Scratchê li ser {operatingsystem}ê ji vê rûpelê guhertoya herî dawîn daxîne û saz bike. Ji bo ku guhertoya xwe ya heyî bibînî di sepana daxîstî de li ser logoya Scratchê bitikîne.",
|
||||
"download.canIShare": "Ez dikarim ji ser Sermase-Scratchê re parve bikim?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Vêya niha ne pêkan e. Vêga, dikarî projeyekê li ser Sermase-Scratchê tomar bikî, li hesabê xwe yî Scratchê hilxîne û ji wir re parve bikî. Di guhertoyeke bê de em ê derfeta rasterast hilxistina ser hesabê Sratchê li Sermase-Scratchê zêde bikin.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Ez dikarim tiştan bi civaka serhêl re bi rêya sepana Scratchê ya {operatingsystem}ê parve bikim?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Erê. Di lobiyê de li menuya 3-nuqteyî ya projeyê bitikîneû ji vebijêrkan \"Parve bike\"yê bibijêre. Ji bilî parvekirina bi epeyamê, dikarî têkeve hesabê xwe yî Scratchê û projeyekê bi civaka Scratchê ya serhêl re parve bikî.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Parvekirina rasterast ji sepana Scratchê bo civaka serhêl niha ji bo {operatingsystem}ê ne pêkan e. Vê gavê, tu dikarî projeyekê ji sepana Scratchê derxîne derve piştre bikeve malpera Scratchê, lê hilxîne û parve bikî.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Dema ku ez hewl didim pêvekên reqalavî girêdim, çima Scratch ti cîhazan nîşan nade?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Em lê hayî bûne ku heke tu di sazkariyên pergalê de bluetootha {devicePosessive} xwe bigire û veke, tu yê dîsa karibî cîhazên reqalavî bibînî. Heke ev kêşe bidome, lê binêre ka xizmetên Cîgehê ji bo cîhaza te vekirî ne an na. Heke dîsa jî ti cîhazan nebînî, ji kerema xwe biçe{whyNoDevicesContactUsLink}ê.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "bi me re têkilî dayine",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebookê",
|
||||
"download.androidPossessive": "tableta Androîdî",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "{operatingsystem} çima pirsa cîgeha min dike?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch ji bo girêdana bi cîhazên dinê wek micro:bit û LEGO BOOSTê re, bluetoothê bi kar tîne. Bluetooth dikare ji bo pêşkeşkirina daneyên cîgehî bi sepanê re were bikaranîn, lewre Google neçar dike hemû sepanên bluetoothê bi kar tînin destûra gihîştina agahiyên cîgehî bistîne. Scratch dê bluetoothê ji bo şopandina cîgeha te bi kar neyine.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Sepana Scratchê projeyên min li ku dihewîne?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Proje di sepanê de bi navxweyî tên tomarkirin. Ji bo projeyekê derxîne derve, menuya 3-nuqteyî bitikîne û \"Parve bike\"yê bibijêre. Di ekrana bê de \"derxîne\"yê bibijêre. Vebijêrkên berdest li gor sepanên di cîhaza te de sazkirî ne tê guhertin. Vebijêrkên hevpar Google Drive, Pelge û epeyam in.",
|
||||
"download.iconAltText": "Daxîne"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/lt.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/lt.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Atsisiųsti Scratch programėlę",
|
||||
"download.appIntro": "Ar norėtumėte kurti ir įrašyti Scratch projektus be interneto jungties? Atsisiųskite nemokamą Scratch programėlę.",
|
||||
"download.requirements": "Reikalavimai",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop nuotrauka",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "DUK",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Paleiskite Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Kaip įdiegti Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Kada turėsite Scratch programėlę skirtą Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Kada turėsite Scratch Desktop skirtą Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop skirta Linux šiuo metu nepalaikoma. Mes dirbame su mūsų partneriais ir atviro kodo bendruomene, kad nustatytumėme, ar yra būdų, kaip mes galėtumėme palaikyti Linux versiją ateityje. Sekite naujienas!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch programėlė Linux šiuo metu nepalaikoma. Mes dirbame su mūsų partneriais ir atviro kodo bendruomene, kad nustatytumėme, ar yra būdų, kaip mes galėtumėme palaikyti Linux versiją ateityje. Sekite naujienas!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Kada turėsite Scratch Desktop skirtą Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop skirta Chromebook kol kas nepalaikoma. Mes dirbame ir tikimės, kad ji bus išleista 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Senesnės versijos",
|
||||
"download.olderVersions": "Ieškote senesnės Scratch versijos?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 neprisijungęs redaktorius",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Kas jei aš negaliu prieiti prie Mac App parduotuvės?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Kas jei aš negaliu prieiti prie Microsoft parduotuvės?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Atverkite .dmg failą. Pertempkite Scratch 3 į aplikacijas.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Atverkite .dmg failą. Perkelkite Scratch Desktop į Aplikacijas.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Paleiskite .exe failą.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Ar aš privalau atsisiųsti programėlę, kad naudočiau Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Ne. Galite naudoti Scratch projekto redaktorių daugumoje naršyklių daugumoje įrenginių tiesiog eidami į scratch.mit.edu ir spausdami „Kurti“.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Ar galiu naudoti Scratch Link, kad prisijungčiau prie plėtinių?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Taip. Bet jums reikės interneto jungties, kad naudotumėte Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Ar galiu prisijungti prie aparatinių plėtinių?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Taip. Su Scratch programėlę jūs galite prisijungti prie plėtinių ir jums nereikia Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Kaip aš galiu prijungti Scratch programėlę prie aparatinių įrenginių?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Jei norėsite prijungti aparatinius įrenginius naudojant Scrath programėlę {operatingsystem}, jums reikės įdiegti ir paleisti Scratch Link programėlę. Jums taipogi reikės interneto jungties, kad galėtumėte naudoti Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Su Scratch programėle jūs galite prisijungti prie aparatinių įrenginių, tokių kaip micro:bit ar LEGO Boost. Kai naudojate Scratch programėlę {operatingsystem}, jums nereikia Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Ar galiu naudoti Scratch Desktop ir tuo pačiu laikyti atidarytą Scratch naršyklėje?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Ar galiu naudoti Scratch Desktop ir tuo pačiu laikyti atidarytą Scratch naršyklėje?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Taip.",
|
||||
"download.onPhone": "Ar galiu įdiegti Scratch savo Android įrenginyje?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Ne. Dabartinė Scratch Android versija veikia tik planšetėse.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Kaip man atnaujinti Scratch programėlę?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Atidarykite Google Play parduotuvę ir patikrinkite, ar nėra atnaujinimų. Jei jūsų programas tvarko mokyklos administratoriai, jie turės atnaujinti versiją ir padaryti atnaujinimą prieinamą valdomiems įrenginiams.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Kad atnaujintumėte Scratch {operatingsystem} iš šio puslapio, atsisiųskite naujausią versiją ir ją įdiekite. Norėdami patikrinti, kokią turite versiją, spauskite Scratch logotipą atsisiųstoje programėlėje.",
|
||||
"download.canIShare": "Ar galiu bendrinti iš Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Tai kol kas nepalaikoma. Šiuo metu jūs galite įrašyti projektą iš Scratch Desktop, įkelti jį į jūsų Scratch paskyrą ir bendrinti iš ten. Vėlesnėse versijose mes pridėsime galimybę įkelti į jūsų Scratch paskyrą tiesiai iš Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Ar galiu bendrinti interneto bendruomenei iš Scratch programėlės skirtos {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Taip. Spauskite ant projekto 3 taškų meniu ir parinkite iš parinkčių „Bendrinti“. Be bendrinimo e-paštu jūs galite prisijungti prie savo Scratch paskyros ir bendrinti projektą Scratch interneto bendruomenei.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Bendrinti tiesiai interneto visuomenei iš Scratch programėlės skirtos {operatingsystem}šiuo metu negalima. Jūs galite eksportuoti projektą iš Scratch programėlės, o tada prisijungti prie Scratch svetainės ir ten įkelti bei bendrinti jūsų projektą.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Kodėl Scratch nerodomas įrenginiuose, kai aš bandau prijungti aparatinius plėtinius?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Mes atradome, kad sistemos nustatymuose jūsų {devicePosessive} bluetooth išjungus ir įjungus paprastai leidžia vėl matyti aparatinius įrenginius. Jei problema išlieka, patikrinkite, kad įjungtos jūsų įrenginio vietos paslaugos. Jei vis tiek nematote jokių įrenginių, prašome {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "susisiekite su mumis",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android planšetė",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Kodėl {operatingsystem} klausia mano vietos?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch naudoja bluetooth, kad prisijungtų prie kitų įrenginių, tokių kaip micro:bit ar LEGO BOOST. Bluetooth galima naudoti vietos tiekimui programėlei, taigi Google prašo kiekvienos programėlės, kuri naudoja bluetooth paprašyti naudotojo leidimo gauti jų vietą. Scratch nenaudos bluetooth jūsų vietos sekimui.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Kur Scratch programėlė laiko mano projektus?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projektai įrašomi programėlės viduje. Norėdami eksportuoti projekto failą, spauskite 3 taškų meniu ir parinkit „Bendrinti“. Kitame puslapyje parinkite „eksportuoti“. Matomos parinktys priklauso nuo jūsų įrenginyje įdiegtų programėlių. Dažnos parinktys yra Google Drive, Failai ir e-paštas.",
|
||||
"download.iconAltText": "Atsisiųsti"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/lv.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/lv.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Lejupielādēt Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Vai vēlies veidot un saglabāt projektus bez interneta savienojuma? Lejupielādē bezmaksas Scratch lietotni.",
|
||||
"download.requirements": "Prasības",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Darbvirsmas attēls",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "BUJ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Sākt Scratch Darbvirsmu",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Kā instalēt Scratch Darbvirsmu?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Kad Scratch lietotne būs pieejama Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Kād iznāks Scratch Darbvirsmas versija Linux operētājsistēmai?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Darbvirsma priekš Linux pašlaik netiek atbalstīta. Mēs strādājam ar partneriem un atvērtā satura kopienu, lai izlemtu vai šeit ir kāds veids kā mēs varam atbalstīt Linux nākotnē. Seko līdzi!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch lietotne pašreiz netiek atbalstīta Linux sistēmā. Mēs strādājam sadarbībā ar partneriem un atvērtā satura kopienu, lai noteiktu vai ir kāds veids, kā mēs varam atbalstīt Linux nākotnē. Sekojiet līdzi!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Kad jums būs Scratch Darbvirsma Chromebooks datoriem?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Darbvisrma Chromebooks datoriem vēl nav pieejama. Mēs pie tā strādājam, un gaidāmais izdošanas datums ir vēlāk 2019 gadā.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Vecākas versijas",
|
||||
"download.olderVersions": "Meklē vecāku Scratch versiju?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 bezsaistes redaktors",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Ko darīt, ja nevaru piekļūt Mac Lietotņu Veikalam?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Ko darīt, ja nevaru piekļūt Microsoft Veikalam?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Atveriet .dmg failu. Pārvietojiet Scratch 3 uz Programmas.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Atver .dmg failu. Pārvieto Scratch Darbvirsmu uz Lietotnēm.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Palaist .exe failu.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Vai ir nepieciešams lejupielādēt lietotni, lai izmantotu Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nē. Varat arī izmantot Scratch projektu redaktoru lielākajā daļā tīmekļa pārlūkprogrammu lielākajā daļā ierīču, atverot vietni scratch.mit.edu un noklikšķinot uz \"Izveidot\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Vai varu izmantot Scratch Link, lai savienotu paplašinājumus?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Jā, tomēr tev būs nepieciešams interneta savienojums, lai lietotu Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Vai varu savienot aparatūras paplašinājumus?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Jā. Izmantojot lietotni Scratch, varat izveidot savienojumu ar paplašinājumiem, un jums nav nepieciešama Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Kā savienot lietotni Scratch ar aparatūras ierīcēm?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Jums būs jāinstalē un jāpalaiž Scratch Link, lai izveidotu savienojumu ar aparatūras ierīcēm, izmantojot Scratch lietotni {operatingsystem}. Lai izmantotu Scratch Link, jums būs nepieciešams arī interneta savienojums.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Izmantojot lietotni Scratch, varat izveidot savienojumu ar aparatūras ierīcēm, piemēram, micro:bit vai LEGO Boost. Izmantojot lietotni Scratch priekš {operatingsystem}, jums nav nepieciešama Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Vai varu izmantot abus Scratch Darbvirsmu un Scratch atvērtu pārlūkā?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Vai es varu izmantot lietotni Scratch un arī pārlūkprogrammā atvērt Scratch?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Jā.",
|
||||
"download.onPhone": "Vai es varu instalēt Scratch savā Android tālrunī?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nē. Pašreizējā Scratch versija Android ierīcēm darbojas tikai planšetdatoros.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Kā atjaunināt lietotni Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Atveriet Google Play veikalu un pārbaudiet, vai nav atjauninājumu. Ja jūsu instalāciju pārvalda skolas administratori, viņiem būs jāatjaunina versija un jāpadara atjauninājums pieejams pārvaldītajām ierīcēm.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Lai atjauninātu Scratch for {operatingsystem} no šīs lapas, lejupielādējiet jaunāko versiju un instalējiet. Lai pārbaudītu, kura versija jums ir, lejupielādētajā lietotnē noklikšķiniet uz Scratch logotipa.",
|
||||
"download.canIShare": "Vai varu dalīties ar projektiem no Scratch Darbvirsmas?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Pašlaik tas netiek atbalstīts. Šajā brīdī tu vari saglabāt projektu, kas veidots Scratch Darbvirsmā, augšupielādēt to savā Scratch kontā un publicēt to tur. Jaunākā versijā mēs pievienosim iespēju augšupielādēt projektu no Scratch Darbvirsmas tieši savā Scratch kontā.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Vai es varu kopīgot saturu tiešsaistes kopienā, izmantojot lietotni Scratch {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Jā. Vestibilā noklikšķiniet uz 3 punktu izvēlnes un atlasiet opciju \"Kopīgot\". Papildus kopīgošanai pa e-pastu varat pierakstīties savā Scratch kontā un kopīgot projektu ar Scratch tiešsaistes kopienu.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Kopīgošana tieši tiešsaistes kopienā no Scratch lietotnes {operatingsystem} pašlaik netiek atbalstīta. Pagaidām varat eksportēt projektu no lietotnes Scratch, pēc tam pieteikties Scratch vietnē un augšupielādēt un kopīgot savu projektu tur.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Kāpēc, mēģinot pievienot aparatūras paplašinājumus, Scratch nerāda nevienu ierīci?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Esam noskaidrojuši, ka, izslēdzot un atkal ieslēdzot {devicePosessive} Bluetooth sistēmas iestatījumos, parasti varat atkal redzēt aparatūras ierīces. Ja problēma joprojām pastāv, pārbaudiet, vai jūsu ierīcē ir iespējoti atrašanās vietas pakalpojumi. Ja joprojām neredzat nevienu ierīci, lūdzu, {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "sazinies ar mums",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook datori",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android planšetdatori",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Kāpēc {operatingsystem} jautā par manu atrašanās vietu?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch izmanto Bluetooth, lai izveidotu savienojumu ar citām ierīcēm, piemēram, micro:bit vai LEGO BOOST. Bluetooth var izmantot, lai lietotnei nodrošinātu atrašanās vietas datus, tāpēc Google pieprasa, lai katra lietotne, kas izmanto Bluetooth, lūgtu lietotājiem atļauju piekļūt savai atrašanās vietai. Scratch neizmantos Bluetooth, lai izsekotu jūsu atrašanās vietu.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Kur Scratch App glabā manus projektus?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projekti tiek saglabāti iekšēji lietotnē. Lai eksportētu projekta failu, noklikšķiniet uz trīs punktu izvēlnes un atlasiet \"Koplietot\". Nākamajā ekrānā atlasiet \"eksportēt\". Redzamās opcijas ir atkarīgas no jūsu ierīcē instalētajām lietojumprogrammām. Izplatītākās iespējas ir Google disks, Faili un e-pasts.",
|
||||
"download.iconAltText": "Lejupielādēt"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/mi.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/mi.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "TIkiake i te Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Mēnā e hiahia ana koe ki te waihanga, tiaki hoki i ngā kaupapa Scratch me te kore hononga Ipurangi? Tikiake i te Scratch App, kāore he utu.",
|
||||
"download.requirements": "Ngā Herenga",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Kapomata Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "He Pātai Auau",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Tīmatahia te Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Pēhea te tāuta i te Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Āhea koutou e tuku te Scratch App mō Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Āhea koutou e tuku te Scratch Desktop mō Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Kāore i te tautokona te Scratch Desktop i runga i te Linux. Kei te mahi tahi mātou me ngā tāngata o te hapori waehere-pūtake tuwhera kia rapu ai ngā huarahi hei tautoko i te Linux. Mā te wā!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Kāore i te tautokona te Scratch App i runga i te Linux. Kei te mahi tahi mātou me ngā tāngata o te hapori waehere-pūtake tuwhera kia rapu ai ngā huarahi hei tautoko i te Linux. Mā te wā!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Āhea ka tukuna te Scratch Desktop mō ngā Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Kāore anō kia tukuna te Scratch Desktop mō te Chromebook. Kei te mahi tonu mātou, ā, ko te tumanako, ka tukuna ā muri ake nei i te tau 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "He Putanga Tawhito",
|
||||
"download.olderVersions": "Kei te kimi koe i ngā momo Scratch tawhito?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Pūmanawa Whakatika Tuimotu",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Ki te kore e taea te toro atu ki te Mac App Store, me aha?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Ki te kore e taea te toro atu ki te Microsoft Store, me aha?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Huakina te kōnae .dmg. Nekehia te Scratch 3 ki Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Huakina te kōnae .dmg. Nekehia Scratch Desktop ki Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Whakahaerehia te kōnae .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Me tikiake ahau i tētahi taupānga hei whakamahi i te Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Kāore. Ka taea te whakamahi i te pūmanawa whakatika Scratch i te nuinga o ngā pūtirotiro pae tukutuku mā te haere ki scratch.mit.edu me te pāwhiri i te \"Waihanga\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Ka taea te whakamahi i te Scratch Link ki te hono ki ngā torohanga?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Āe, engari me hono ki te Ipurangi ki te whakamahi i te Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Ka taea te hono ki ngā torohanga pūmārō?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Āe. Mā te Scratch App, ka taea te hono ki ngā torohanga, kāore he herenga ki te Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Me pēhea ahau e hono te Scratch App ki ngā pūmārō?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Me tāuta me te whakahaere i te Scratch Link, ki te whakahono i ngā pūrere pūmārō i tō whakamahi i te Scratch App mō te {operatingsystem}. Me hono hoki ki te ipurangi ki te whakamahi i te Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Mā te Scratch app, ka tae te hono ki ngā pūrere pūmārō pērā ki te micro:bit, i te LEGO Boost rānei. Ki te whakamahi koe i te Scratch app mō te {operatingsystem} kāore e hiahiatia te Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Ka taea te whakamahi i te Scratch Desktop, me te Scratch kei te pūtirotiro i te wā kotahi?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Ka taea te whakamahi i te Scratch app i te wā kei te huaki tonu te Scratch i te pūtirotiro?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Āe.",
|
||||
"download.onPhone": "Ka taea te whakauru te Scratch ki taku waea pūkoro Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Kāore. Ka taea te whakahaere te tukunga o Scratch for Android i ngā tīpapa anake i tēnei wā.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Me pēhea ahau e whakahou i te Scratch App?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Huakina te Google Play store, ā, taki whakahoutanga. Mēnā ka whakahaeretia ngā whakaurutanga, e ngā kaiwhakahaere o te kura, me whakahou rātou i te tukunga, kātahi tukua te whakahoutanga ki ngā pūrere pūmārō e whakahaeretia.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Ki te whakahou te Scratch mō te {operatingsystem} mai i tēnei whārangi, tikiaketia te tukunga hou, ā, whakaurua. Ki te taki ko tēhea tukunga tāu, pāwhiria te waitohu Scratch i te Scratch app, kua tikiaketia.",
|
||||
"download.canIShare": "Ka taea e au te tuari mai i te Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Kāore tēnā i te tautokona i tēnei wā. Heoi, ka taea te tiaki i tētahi kaupapa i te Scratch Desktop, kātahi tikiaketia ki tō pūkete Scratch, kātahi tuaritia atu. Ā te wā, ka tāpirihia te āheitanga ki te tuku tōtika atu i te Scratch Desktop ki tō pūkete Scratch.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Ka taea te tuari mai i te Scratch app mō {operatingsystem} ki te hāpori ipurangi?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Āe. Pāwhiria te tahua 3-ira i te kaupapa kei te taiwhanga, ā, kōwhiria te \"Tuari\" i ngā kōwhiringa. Ka taea te tuari mā te ī-mēra me te hono ki tō pūkete Scratch ki te tuari i te kaupapa ki te hapori ipurangi Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "I tēnei wā, kāore anō kia taea te tuari tōtika ki te hapori ipurangi mai i te Scratch app mō {operatingsystem}. Me kaweake te kaupapa i te Scratch app, kātahi takiuru ki te paetukutuku Scratch ki te tikiake me te tuari i tō kaupapa ki kōrā.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "He aha e kore ai a Scratch e whakaatu i ngā pūrere i ahau e whakamātau ki te hono i ngā tāpiritanga pūmārō?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Ku kite mātou mēnā ka whakaweto i te nihokikorangi o tō {devicePosessive} me te whakakā anō, i ngā kōwhiringa pūnaha, ka kite anō pea koe i ngā pūrere pūmārō. Ki te tūturu taua raru, tirohia mēnā kei te kā ngā ratonga Tauwāhi mō tō pūrere. Ki te pēnā tonu, kāore e kitea ngā pūrere, {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "whakapā mai ki a mātou",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Ngā Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Ngā paparorohiko Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "He aha ai te pātai mai a te{operatingsystem} mō taku wāhi noho?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Ka whakamahi te Scratch i te nihokikorangi ki te hono ki ngā pūrere kē, pērā ki te micro:bit, te LEGO BOOST rānei. Ka taea hoki e te nihokikorangi te tuku i ngā raraunga tauwāhi ki te taupānga, nā reira te herenga e Google mō ia taupānga e whakamahi ana i te nihokikorangi me pātai atu ki te kaiwhakamahi i te tīmatanga mō te whakaaetanga ki te tuku i tōna tauwāhi. E kore te Scratch e whakamahi i te nihokikorangi ki te hopu i tō tauwāhi.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Ka tiaki te Scratch App i aku kaupapa ki whea?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Ka tiakina ngā kaupapa kei roto tonu i te taupānga. Ki te kaweake i te kōnae kaupapa, pāwhiria te tahua 3-ira, ā, kōwhiria te \"Tuari\". I te mata e whai ake ai, kōwhiria \"kaweake\". Ka kitea ngā kōwhiringa e hāngai ana ki ngā taupānga kua whakaurua ki tō pūrere. Ētahi o ngā kōwhiringa ka kitea ko te Google Drive, Files, me te īmēra hoki.",
|
||||
"download.iconAltText": "Tikiaketia"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/mn.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/mn.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Scratch аппликэйшнг татаж суулгах",
|
||||
"download.appIntro": "Та интернэт холбогдолгүй Scratch дээр ажиллаж, төслөө хадгалмаар байвал үнэ төлбөргүй Scratch аппликэйшнг татаж суулгаарай.",
|
||||
"download.requirements": "Шаардлагууд",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop дэлгэцийн агшин",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Түгээмэл асуултууд",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Scratch Desktop-г эхлүүлэх",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Би яаж Scratch Desktop-г суулгах вэ?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Хэзээ Linux үйлдлийн систем дээр Scratch аппликэйшнг суулгаж болдог болох вэ?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Хэзээ Linux үйлдлийн систем дээр Scratch-г суулгаж болдог болох вэ?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Одоогоор Scratch Desktop програмыг Linux дээр суулгах боломжгүй. Бид хамтрагчид болон нээлттэй эхийн хөгжүүлэгч нийгэмлэгүүдтэй хамтран, хэрхэн Linux дээр ашиглах боломжтойг судалж байна.",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Одоогоор Scratch аппликэйшнг Linux дээр суулгах боломжгүй. Бид хамтрагчид болон нээлттэй эхийн хөгжүүлэгч нийгэмлэгүүдтэй хамтран, хэрхэн Linux дээр ашиглах боломжтойг судалж байна.",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Хэзээ Chromebook-д зориулсан Scratch Desktop бэлэн болох вэ?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Chromebook-д зориулсан Scratch Desktop хараахан бэлэн болоогүй байна. Бид 2019 оны сүүлээр гаргахаар хичээн ажиллаж байна.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Хуучин хувилбарууд",
|
||||
"download.olderVersions": "Scratch-н хуучин хувилбаруудыг хайж байна уу?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Хэрвээ би Mac Store рүү нэвтэрч чадахгүй байгаа бол яах вэ?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Хэрвээ би Microsoft Store рүү нэвтэрч чадахгүй байгаа бол яах вэ?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": ".dmg гэсэн өргөтөлтэй файлыг нээ. Scratch Desktop-г Application рүү нүүлгэ.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": ".exe өргөтгөлтэй файлыг ажиллуул.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Би Scratch ашиглахын тулд заавал програм, аппликэйшн суулгах хэрэгтэй юу?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Шаардлагагүй. Та интернэт хөтчөөрөө www.scratch.mit.edu хаягт хандан, \"Бүтээх\" товчийг дарснаар Scratch онлайн аппликэйшг ашиглах боломжтой.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Би өргөтгөлүүд нэмж холбохын тулд Scratch Link-г ашиглаж болох уу?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Болно. Гэхдээ та Scratch Link ашиглахын тулд интернэтэд холбогдсон байх шаардлагатай.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Би техник хангамжийн төхөөрөмж, өргөтгөлүүд холбож, ажиллуулж болох уу?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Болно. Scratch аппликэйшн суулгаад өргөтгөл, нэмэлт техник хангамж холбох боломжтой бөгөөд Scratch Link шаардлагагүй.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Scratch аппликэйшн руу техник хангамжийн төхөөрөмж яаж холбох вэ?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Та {operatingsystem}үйлдлийн систем дээр Scratch аппликэйшн ашиглах бол нэмэлт техник хангамжийн төхөөрөмж холбохын тулд Scratch Link татах хэрэгтэй. Scratch Link татахад интернэт холболт хэрэгтэй.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratch аппликэйшнг суулгаснаар та micro:bit, LEGO BOOST зэрэг техник хамгамжийн нэмэлт төхөөрөмжтэй холбогдож, програмчлах боломжтой болно. {operatingsystem}үйлдлийн систем дээр Scratch ашиглах үед Scratch Link шаардлагагүй. ",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Би Scratch Desktop болон онлайн хувилбарыг зэрэг нээж, ажиллуулж болох уу?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Би Scratch аппликэйшн болон онлайн хувилбарыг зэрэг нээж, ажиллуулж болох уу?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Болно.",
|
||||
"download.onPhone": "Би Андройд утсан дээрээ Scratch суулгаж болох уу?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Болохгүй. Одоогоор зөвхөн Андройд үйлдлийн системтэй таблетнууд дээр Scratch програмыг ажиллуулж болно.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Хэрхэн Scratch аппликэйшнээ хэрхэн шинэчлэх вэ?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Google Play дээр шинэ өөрчлөлт орсон эсэхийг шалгаарай. Хэрэв таны ашиглаж буй програмыг таны сургууль зохицуулдаг бол сургуулийн зүгээс шинэчлэлийг хийх хэрэгтэй.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "{operatingsystem}үйлдлийн системд зориулсан Scratch-г шинэчлэхийн тулд хамгийн сүүлийн хувилбарыг татаад суулгана. Татсан програмыг лого дээр дарж хэддүүгэр хувилбарыг татснаа шалгах боломжтой.",
|
||||
"download.canIShare": "Би Scratch Desktop-оосоо төслөө хуваалцаж болох уу?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Болохгүй. Та төслөө хадгалаад өөрийн Scratch вэбсайт дээрх бүртгэл рүү оруулаад, тэндээсээ хуваалцаж болно. Дараа дараагийн хувилбараар бид компьютер дээрээсээ шууд төслөө интернэтэд байршуулах боломжтой болгоно.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Би {operatingsystem} үйлдийн систем дээрх Scratch аппликэйшн дээр хийсэн төслөө онлайн хуваалцаж болох уу?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Болно. 3 цэгний дүрс бүхий цэсэн дээр дараад, \"Хуваалцах\" үйлдлийг сонгоно. Төслөө и-мэйлээр илгээхээс гадна өөрийн Scratch бүртгэл руу ороод, онлайн нийгэмлэгтэй хуваалцах боломжтой.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "{operatingsystem}үйлдлийн систем дээр суулгасан Scratch аппликэйшн дээр хийсэн төслийг онлайн шууд хуваалцах боломжгүй. Та төслөө хадгалаад өөрийн Scratch вэбсайт дээрх бүртгэл рүү оруулаад, тэндээсээ хуваалцаж болно. ",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Намайг техник хангамжийн төхөөрөмж залгах үед Scratch яагаад миний төхөөрөмжийг холбогдсон гэж танихгүй байна вэ?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Хэрэв таны төхөөрөмжийг танихгүй байгаа бол{devicePosessive} төхөөрөмжнийхөө bluetooth-г унтрааж асаагаад үзээрэй. Хэрэв танихгүй хэвээр байвал төхөөрөмжний байршил танигч асаалттай эсэхийг шалгаарай. Хэрэв төхөөрөмжийг танихгүй хэвээр байвал {whyNoDevicesContactUsLink}хандана уу.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "бидэнтэй холбогдох",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook-ний",
|
||||
"download.androidPossessive": "Андройд таблетний",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "{operatingsystem}үйлдлийн систем яагаад миний байршлыг асууж байгаа юм бэ?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch bluetooth ашиглан micro:bit, LEGO BOOST зэрэг бусад төхөөрөмжүүдтэй холбогддог. Bluetooth-г мөн байршил тогтоогчоор ашиглах боломжтой тул Google bluetooth-г ашиглаж буй бүх хэрэглэгчээс байршлыг нь тогтоох эрх олгохыг хүсдэг. Scratch bluetooth ашиглан таны байршлыг мөшгихгүй.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratch аппликэйшн миний төслүүдийг хаана хадгалдаг вэ?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Төслүүдийг програм дотор хадгалдаг. Төслийн файлыг гаргаж авахын тулд 3-цэгний дүрс бүхий цэсэн дээр даран, \"Хуваалцах\" сонголтыг дарна. Дараагийн дэлгэцнээс \"гадагш гаргах\" сонголтыг хийхэд таны төхөөрөмж дээр суулгасан аппликэйшнүүдээс хамааран сонголтууд гарч ирнэ. Хамгийн түгээмэл нь Google Drive, Files, болон и-мэйлээр илгэх сонголтууд байдаг.",
|
||||
"download.iconAltText": "Татах"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/nb.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/nb.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Last ned Scratch som app",
|
||||
"download.appIntro": "Trenger du å arbeide med Scratch uten nettforbindelse? Last ned Scratch som en app (gratis).",
|
||||
"download.requirements": " Maskinvarekrav",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Skjermbilde av Scratch Desktop 3.0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Spørsmål og svar",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Hvordan installerer jeg Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Når blir Scratch-appen tilgjengelig på Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Når kommer Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Foreløpig kan ikke Scratch Desktop brukes på Linux. Vi arbeider for å finne måter å støtte Linux i fremtiden, med støtte av samarbeidspartnere og åpen programvare. Følg med!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch-appen støtter ikke Linux nå. Vi arbeider med partnere for å undersøke mulighetene. Følg med!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Når kommer Scratch Desktop for Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop kan foreløpig ikke brukes på Chromebook. Vi arbeider med saken og venter å ha en utgave klar senere i 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Eldre versjoner",
|
||||
"download.olderVersions": "Trenger du en eldre versjon av Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 for maskiner uten nettforbindelse",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Hva om jeg ikke har tilgang til Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Hva om jeg ikke har tilgang til Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Åpne .dmg-filen og dra \"Scratch 3\" til mappen \"Programmer\".",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Åpne .dmg-filen og dra \"Scratch Desktop\" til mappen \"Programmer\".",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Kjør .exe-filen.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Er det nødvendig å laste ned en app for å bruke Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nei. Du kan også redigere Scrach-programmer i de fleste nettlesere og på de fleste enheter ved å gå til scratch.mit.edu og klikke \"Programmering\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Kan jeg bruke Scratch Link til å koble sammen tilleggsfunksjoner?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ja, men merk at du trenger nettilgang for å kunne bruke Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Kan jeg koble Scratch til annet utstyr?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ja, med Scratch-appen kan du koble til annet utstyr. (Du trenger ikke Scratch Link.)",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Hvordan kobler jeg Scratch sammen med eksternt utstyr?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Når du bruker Scratch for {operatingsystem} må du først installere Scratch Link. For å kjøre Scratch Link trenger du å være koblet til internett.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Med Scratch-appen kan du koble til annet utstyr som for eksempel micro:bit eller Lego Boost. Når du bruker Scratch-appen for {operatingsystem} trenger du ikke Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Kan jeg bruke Scratch Desktop og samtidig ha Scratch oppe i nettleseren?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Kan jeg bruke Scratch-appen og samtidig ha Scratch åpen i nettleseren?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ja.",
|
||||
"download.onPhone": "Kan jeg installere Scratch på en Android-telefon?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nei, ikke på Android-telefoner, men Scratch kjører på Android-nettbrett.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Hvordan oppdaterer jeg Scratch-appen?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Åpne Google Play og se etter oppdateringer. Hvis din installasjon administreres av skolen må de først oppdatere sin versjon og legge den ut for skolens enheter.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "For å oppdatere Scratch for {operatingsystem} fra denne siden, last ned den nyeste versjonen og installer den. Du kan sjekke hvilken versjon du har ved å klikke Scratch-logoen i den installerte appen.",
|
||||
"download.canIShare": "Kan jeg legge ut prosjekter fra Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Nei, foreløpig er det ikke mulig. Men du kan lagre prosjektet fra Scratch Desktop og deretter laste det inn i Scratch i nettleseren. Derfra kan du legge prosjektet ut på din Scratch-bruker. Senere vil vi legge til mulighet for å legge ut programmer direkte fra Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Kan jeg legge ut mine programmer på Scratch-nettstedet fra Scratch-appen for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ja. Klikk menyknappen (3 prikker) og velg \"Del\". I tillegg til å dele via epost kan du logge inn på Scratch-kontoen din og legge ut programmet på nettstedet til Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Du kan ikke legge ut programmer direkte fra Scratch-appen for {operatingsystem}. Men du kan eksportere programmet fra Scratch-appen og deretter logge bruke Scratch i nettleseren for å laste opp programmet og legge det ut.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Hvorfor viser ikke Scratch utstyret jeg har koblet til når jeg prøver å bruke en tilleggsfunksjon?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Det fungerer ofte å skru {devicePosessive} bluetooth av og på igjen i systeminnstillingene. Da vil du vanligvis se utstyret du har koblet til. Hvis det fortsatt ikke virker så sjekk om Lokasjonsbaserte tjenester er aktivert på din enhet. Får du det fortsatt ikke til å virke så {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "ta kontakt",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebookens",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android-nettbrettets",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Hvorfor spør {operatingsystem} om min posisjon?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch bruker bluetooth for å koble til annet utstyr som for eksempel micro:bit eller Lego Boost. Siden appen kan bruke bluetooth for å finne posisjon krever Google at appen får tillatelse av brukeren til å finne din posisjon. Scratch vil ikke bruke bluetooth til å finne ut hvor du er.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Hvor blir prosjektene mine lagret av Scratch-appen?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Prosjektene lagres internt i appen. For å eksportere et prosjekt til en fil, kilkk menyen (3 prikker) og velg \"Del\". Velg deretter \"Eksporter\". Hvilke valg du får avhenger av hvilke andre apper som er installert på din enhet. Du vil vanligvis finne Google Drive, fil og epost.",
|
||||
"download.iconAltText": "Last ned"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/nl.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/nl.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download de Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Wil je Scratch-projecten maken en opslaan zonder internetverbinding? Download de gratis Scratch-app.",
|
||||
"download.requirements": "Vereisten",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop schermopname",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Hoe installeer ik Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Wanneer hebben jullie de Scratch-app beschikbaar voor Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Wanneer is Scratch Desktop voor Linux beschikbaar?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop voor Linux wordt momenteel niet ondersteund. We werken samen met partners en de open-source community om te bepalen of er een manier is waarop we Linux in de toekomst kunnen ondersteunen. We houden je op de hoogte!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "De Scratch-app wordt momenteel niet ondersteund op Linux. We werken samen met partners en de open-source community om te bepalen of er een manier is om Linux in de toekomst te ondersteunen. Blijf kijken!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Wanneer is Scratch Desktop voor Chromebooks beschikbaar?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop voor Chromebooks is nog niet beschikbaar. We werken eraan en verwachten dat deze later in 2019 beschikbaar komt.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Oudere versies",
|
||||
"download.olderVersions": "Zoek je een eerdere versie van Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Wat als ik geen toegang heb tot de Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Wat als ik geen toegang heb tot de Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open de .dmg file. Verplaats Scratch 3 naar Programma's.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open het .dmg bestand. Sleep Scratch Desktop naar Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Start het .exe bestand.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Moet ik een app downloaden om Scratch te gebruiken?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nee. Je kunt de Scratch-projecteditor in de meeste webbrowsers op de meeste apparaten ook gebruiken door naar scratch.mit.edu te gaan en op \"Maken\" te klikken.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Kan ik Scratch Link gebruiken om verbinding te maken met de uitbreidingen?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ja. Maar je hebt wel een Internet verbinding nodig om Scratch Link te gebruiken.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Kan ik verbinding maken met uitbreidingen?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ja. Met de Scratch-app kun je verbinding maken met extensies en heb je Scratch Link niet nodig.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Hoe verbind ik de Scratch-app met hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Je moet Scratch Link installeren en uitvoeren om verbinding te maken met hardware-apparaten wanneer je de Scratch-app gebruikt voor {operatingsystem}. Je hebt ook een internetverbinding nodig om Scratch Link te gebruiken.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Met de Scratch-app kun je verbinding maken met hardware-apparaten zoals de micro: bit of LEGO Boost. Wanneer je de Scratch-app voor {operatingsystem}gebruikt, heb je geen Scratch Link nodig.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Kan ik Scratch Desktop gebruiken en tegelijkertijd Scratch open hebben staan in de browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Kan ik de Scratch-app gebruiken en Scratch ook openen in de browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ja.",
|
||||
"download.onPhone": "Kan ik Scratch installeren op mijn Android telefoon?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nee. De huidige versie van Scratch voor Android werkt alleen op tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Hoe kan ik de Scratch app bijwerken?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open de Google Play Store en controleer op updates. Als je installatie wordt beheerd door schoolbeheerders, moeten ze de versie bijwerken en de update beschikbaar maken voor beheerde apparaten.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Om Scratch voor {operatingsystem} bij te werken, download de nieuwste versie en installeer die. Om te controleren welke versie je hebt, klik je op het Scratch-logo in de gedownloade app.",
|
||||
"download.canIShare": "Kan ik delen vanuit Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Dit wordt momenteel niet ondersteund. Voor nu kun je een project van Scratch Desktop opslaan, uploaden naar je Scratch-account en het daar delen. In een latere versie voegen we de mogelijkheid toe om het project direct vanuit je Scratch Desktop te uploaden naar je Scratch-account.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Kan ik via de Scratch-app voor {operatingsystem} delen met de online community?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ja. Klik op het 3-punts menu op een project in de lobby en selecteer \"Delen\" uit de opties. Naast delen via e-mail, kun je je aanmelden bij je Scratch-account en een project delen met de Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Rechtstreeks delen met de online community vanuit de Scratch-app voor {operatingsystem}wordt momenteel niet ondersteund. Voor nu kun je een project exporteren vanuit de Scratch-app, vervolgens inloggen op de Scratch-website en daar je project uploaden en delen.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Waarom geeft Scratch geen apparaten weer wanneer ik hardware-extensies probeer aan te sluiten?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We hebben geconstateerd dat het uitschakelen en opnieuw inschakelen van je {devicePosessive}Bluetooth in de systeeminstellingen je meestal je hardwareapparaten weer laat zien. Als het probleem zich blijft voordoen, controleer dan of Locatieservices zijn ingeschakeld voor je apparaat. Als je nog steeds geen apparaten ziet, {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "neem contact met ons op",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebooks",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablets",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Waarom vraagt {operatingsystem}naar mijn locatie?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch maakt gebruik van Bluetooth om verbinding te maken met andere apparaten, zoals een micro: bit of LEGO BOOST. Bluetooth kan worden gebruikt om locatiegegevens aan de app te verstrekken, dus vereist Google dat elke app die Bluetooth gebruikt, gebruikers om toestemming vraagt voor toegang tot hun locatie. Scratch gebruikt Bluetooth niet om uw locatie te volgen.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Waar bewaart de Scratch-app mijn projecten?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projecten worden intern opgeslagen in de app. Om een projectbestand te exporteren, klik je op het 3-punts menu en selecteert \"Delen\". Selecteer op het volgende scherm \"exporteren\". De zichtbare opties zijn afhankelijk van de applicaties die op je apparaat zijn geïnstalleerd. Veelgebruikte opties zijn Google Drive, Bestanden en e-mail.",
|
||||
"download.iconAltText": "Downloaden"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/nn.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/nn.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Last ned Scratch-appen",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Systemkrav",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Skjermbilete av Scratch Desktop 3.0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Spørsmål og svar",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Korleis installerer eg Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Når kjem Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop er førebels ikkje støtta på Linux. Saman med samarbeidspartnarane våre og friprog-fellesskapet arbeider me for å finna ut om me kan støtta Linux i framtida. Følg med!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Når kjem Scratch Desktop for Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop er førebels ikkje støtta på Chromebook. Me arbeider med saka og ventar å ha ei utgåve klar seinare i 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Eldre versjonar",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 for maskiner utan nettsamband",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Kva om eg ikkje har tilgang til Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Kva om eg ikkje har tilgang til Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Opna .dmg-fila og dra «Scratch 3» til mappa «Programmer».",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Opna .dmg-fila og dra «Scratch Desktop» til mappa «Programmer».",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Køyr .exe-fila.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Kan eg bruka Scratch Link til å kopla til tilleggsfunksjonar?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ja. Men merk at du treng nettilgang for å kunna bruka Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Kan eg bruka Scratch Desktop og samtidig ha Scratch oppe i nettlesaren?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ja.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Kan eg leggja ut prosjekt frå Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Dette er førebels ikkje støtta. Enn så lenge kan du lagra prosjektet i Scratch Desktop, manuelt lasta det opp på Scratch-kontoen din og dela det der. I framtida vil me leggja til ein funksjon for å lasta opp prosjekt direkte frå Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Last ned"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/nso.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/nso.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Fegolla App ya Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Naa o ka rata go hlama le go boloka diprojeke tša Scratch ntle le go tsena inthaneteng? Fegolla App ya Scratch yeo e sa lefelwego.",
|
||||
"download.requirements": "Dinyakwa",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Tswantšho ya skrini sa Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Thoma Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Naa ke lokela bjang Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Naa o tla ba neng le Scratch app ya Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Naa o tla ba le Scratch Desktop sa Linux neng?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop mo go Linux ga e thekgwe ka nako ye. Re gare re šoma le bathekgi le setšhaba sa Open source go leka go lemoga ge eba go ka ba le tsela ya go thekga Linux mo nakong ye e tlago. Dula o lebeletše!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": " Scratch App ga e thekgwe ka se sebaka mo go Linux. Re gare re šoma le bathekgi le setšhaba sa Open Source go leka leke go humana tsela yeo re ka thekgago Linux mo nakong ye e tlago. Dula o lebeletše!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Naa o tla ba le Scratch Desktop neng mo go di Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop ya di Chromebooks ga e gona ga bjale. Re gare re šomana le yona gomme re letela gore re ka e phatlalatša kua morago ka 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Diphetolelo tša kgale",
|
||||
"download.olderVersions": "Naa o nyaka phetolelo ya peleng ya Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 thulaganyo ya ge o se wa tsena inthaneteng.",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Go direga eng ge ke sa kgone go fihlelela lebenkele la Mac App ",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Go direga eng ge ke sa kgone go fihlelela lebenkele la Microsoft ",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Bula faele ya .dmg . šutišetša Sratch 3 go ditšhomišo.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Bula faele ya .dmg. šutišetša Scratch Desktop go Ditšhomišo.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Sepetša .exe file",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Naa ke swanetše go fegolla App gore ke šomiše Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Aowa. O ka šomiša projeke ya Scratch ya go rulaganya go ditirišo tše dintši tša inthanete le go didirišwa tše ntši ka go ya go scratch.mit.edu le go kgotla \" Hlama\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Naa nka šomiša kgokaganyo ya Scratch go ikgokaganya di dikoketšo?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ee. Efela, o tla hloka go tsena inthaneteng gore o šomiše kgokaganyo ya Scratch.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Naa nka kgokaganya go dikoketšo tša hardware.",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ee. Ka Scratch app o ka kgona go tsena go dikoketšo ebile ga o hloke Kgokaganyo ya Scratch.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Naa ke kgokaganya bjang Scratch app go didirišwa tša Hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "O tla hloka go lokela le go sepetša Kgokaganyo ya Scratch gore o kgone go ikgokaganya le didirišwa tša hardware tša ge o šomiša Scratch app go{operatingsystem}O tla hloka gape le go tsena inthaneteng gore o šomiše Kgokaganyo ya Scratch.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Ka Scratch app o ka kgokaganya didirišwa tša hardware go swana le micro:bit goba LEGO Boost. Ge o šomiša Scratch app go{operatingsystem}ga o hloke kgokaganyo ya Scratch.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Naa nka kgona go šomiša Scratch Desktop gape ke butše Scratch mo inthaneteng?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Naa nka šomiša Scratch app gape ke butše Scratch mo inthaneteng?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ee.",
|
||||
"download.onPhone": "Naa nka lokela Scratch mogaleng wa ka wa Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Aowa. Phetolelo ya bjale ya Scratch ya Android e šoma feela mo dithaplete.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Ke bea bjang Scratch app mo nakong?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Bula lebenkele la Google Play gomme o lekole tshedimošo yeo e lego nakong. Ge eba go lokela go laola ke bataolo ba sekolo, ba tla swanelwa ke go dira phetolelo yeo e lego nakong go didiršwa tšeo ba di laolago.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Gore o beye Scratch mo nakong ya {operatingsystem}mo letlakaleng le, fegolla phetolelo yeo elego nakong gomme o e lokele. Go lekola gore o na le phetolelo efe, kgotla Logo ya Scratch mo app yeo e fegollotšwego.",
|
||||
"download.canIShare": "Naa nka abelana go tšwa go Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Se ga e thekgwe ka se sebaka. Ga bjale, o ka boloka projeke go tšwa go Scratch Desktop, gomme wa e fega go akhaonte ya gago ya Scratch wa kgona go abelana ka yona go tšwa moo. Go phetolelo yeo e tlago re tlaleletša bokgoni go fega akhaonte ya gago thwii mo go Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Naa nka kgona go abelana le setšhaba sa inthanete go tšwa go Scratch app go{operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ee, Kgotla lenaneo la dikhutlo tše 3 projekeng ka go lobby gomme o kgethe \"Abela\" mo dikgethong tšeo di bonagalago. Go oketša mo go abelaneng ka email o ka saena go tšena akhaonteng ya gago gomme o abelane ka projeke setšhabeng sa inthanete sa Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Go abelana thwii go tšwa go Scratch app go ya go setšhaba sa inthaneteng go{operatingsystem}ga go na thekgo ka se sebaka, Ga bjale o ka romelantle projeke go tšwa go Scratch app, ke moka wa tsena go websaete ya Scratch wa kgona go fega le go abelana ka projeke ya gago gona fao.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Ke ka lebaka la eng Scratch e sa laetše didirišwa ge ke leka go go kgokaganya dikoketšo tša hardware?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Re humane gore ge o tima ebile o tšhuma {devicePosessive}ya bluetooth mo tshepetšong gantši e go dumelela gore o bone didirišwa tša hardware gape. Ge bothata bo tšwela pele, lebelela gore tshepetšo ya Lefelo e buletšwe naa mo sedirišweng sa gago. Ge e le gore o sa dutše o sa bone didirišwa,hle\n{whyNoDevicesContactUsLink}",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "ikgokaganye le rena.",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Dithaplete tša Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Ke ka lebaka la eng {operatingsystem}e botšiša lefelo la ka?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch e šomiša bluetooth go ikgokaganya le didirišwa tše dingwe tša go swana le micro: bit goba LEGO BOOST. Bluetooth e ka šomišwa go humana tshedimošo ya lefelo go app. Bjale Google e nyaka gore tšhomišo efe kapa efe yeo e šomišago bluetooth e kgopele bašomiši tumelelo ya go hwetša lefelo la bona. Scratch e ka se šomiše bluetooth go šala morago lefelo la gago.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Naa lebenkele la Scratch App le boloka kae diprojeke tša ka?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Diprojeke di bolokelwa ka garegare ga app. Gore o romele faele ya projeke, kgotla lenaneo la dikhutlo tše 3 gomme o kgethe \" Abela\". Mo skrining se se latelago kgetha \" romela ntle\" . Dikgetho tšeo di bonagalago di laolwa ke ditšhomišo tšeo di tsentšwego go sedirišwa sa gago. Dikgetho tšeo di tlwaelegilego ke Google Drive, Difaele le email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Fegolla"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/oc.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/oc.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Telecargar l’aplicacion Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Volriatz crear e enregistrar de projèctes Scratch sens connexion Internet ? Telecargatz l’aplicacion gratuita Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Prerequsits",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "captura d’ecran del burèu Scratch 3.0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Lançar lo burèu Scratch",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Cossí installi lo burèu Scratch ?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Quora auretz l’aplicacion Scratch disponibla per Linux ?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Quora auretz l’aplicacion de burèu disponibla pel Linux ?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop sus Linux es pas presa en carga pel moment. Trabalham amb de sòcis e de comunautats open source per determinar se i a un biais de lor rendre compatible dins lo futur. Demoratz a l’escota !",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Older Versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yes.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Telecargar"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/or.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/or.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |",
|
||||
"download.appIntro": "ଆପଣ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ବିନା ସ୍କ୍ରାଚ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ତିଆରି କରି ସାଇତି ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ମାଗଣା ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |",
|
||||
"download.requirements": "ଆବଶ୍ୟକତା ଗୁଡିକ \n ",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "ସ୍କ୍ରଚ୍ 3.0 ଡେସ୍କଟପ୍ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ |",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ |",
|
||||
"download.howDoIInstall": "ମୁଁ କିପରି ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବି?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "ଲିନକ୍ସ ପାଇଁ ତୁମର ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ କେବେ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "ଲିନକ୍ସ ପାଇଁ ତୁମର ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ କେବେ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "ଲିନକ୍ସରେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ | ଭବିଷ୍ୟତରେ ଆମେ ଲିନକ୍ସକୁ ସମର୍ଥନ କରିପାରିବୁ କି ନାହିଁ ତାହା ସ୍ଥିର କରିବାକୁ ଆମେ ଆମ ସାଥି ଏବଂ ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛୁ | ନଜର ରଖି ଥାନ୍ତୁ !",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "ଲିନକ୍ସରେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ ବର୍ତ୍ତମାନ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ | ଭବିଷ୍ୟତରେ ଆମେ ଲିନକ୍ସକୁ ସମର୍ଥନ କରିପାରିବୁ କି ନାହିଁ ତାହା ସ୍ଥିର କରିବାକୁ ଆମେ ଆମ ସାଥି ଏବଂ ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛୁ | ନଜର ରଖି ଥାନ୍ତୁ !",
|
||||
"download.supportChromeOS": "କ୍ରୋମବୁକ୍ ପାଇଁ ତୁମେ କେବେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ତିଆରି କରିବ ?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "କ୍ରୋମବୁକ୍ ପାଇଁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇ ନାହିଁ | ଆମେ ଏହା ଉପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛୁ ଏବଂ 2019 ରେ ପରେ ଏହାକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବାକୁ ଆଶା କରୁଛୁ |",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "ପୁରାତନ ସଂସ୍କରଣ |",
|
||||
"download.olderVersions": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ର ପୂର୍ବ ସଂସ୍କରଣ ଖୋଜୁଛ କି?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "ସ୍କ୍ରଚ୍ 2.0 ଅଫଲାଇନ୍ ଏଡିଟର୍ |",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "ଯଦି ମୁଁ ମ୍ୟାକ୍ ଆପ୍ ଷ୍ଟୋର୍କୁ ପ୍ରବେଶ ନ କରି ପାରିବି?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "ଯଦି ମୁଁ ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଷ୍ଟୋର୍କୁ ପ୍ରବେଶ ନ କରି ପାରେ?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": ".dmg ଫାଇଲ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ | ସ୍କ୍ରଚ୍ 3 କୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ତାଲିକାକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ |",
|
||||
"download.macMoveToApplications": ".Dmg ଫାଇଲ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ | ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ତାଲିକା କୁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ |",
|
||||
"download.winMoveToApplications": ".exe ଫାଇଲ୍ ଚଳାନ୍ତୁ |",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ମୋତେ ଏକ ଆପ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ପଡିବ କି?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "ନା। ଆପଣ ସ୍କ୍ରଚ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସମ୍ପାଦକକୁ ଅଧିକାଂଶ ଡିଭାଇସରେ ତଥା ଅଧିକାଂଶ ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜରରେ scratch.mit.edu କୁ ଯାଇ “ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ” କ୍ଲିକ୍ କରି ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ |",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "ମୁଁ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବି କି?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "ହଁ । କିନ୍ତୁ, ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଲିଙ୍କ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ଆବଶ୍ୟକ |",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "ମୁଁ ହାର୍ଡୱେର୍ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବି କି?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "ହଁ । ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ସହିତ ଆପଣ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଦରକାର ହେବ ନାହିଁ |",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "ମୁଁ କିପରି ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ହାର୍ଡୱେର୍ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବି?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାବେଳେ ହାର୍ଡୱେର୍ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ସଂଯୋଗ ହେବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ {operatingsystem} ପାଇଁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଲିଙ୍କ୍ ସଂସ୍ଥାପନ ଏବଂ ଚଳାଇବାକୁ ପଡିବ | ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଲିଙ୍କ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ମଧ୍ୟ ଦରକାର |",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ସହିତ ଆପଣ ମାଇକ୍ରୋ: ବିଟ୍ କିମ୍ବା LEGO ବୁଷ୍ଟ ପରି ହାର୍ଡୱେର୍ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ | ଆପଣ {operatingsystem} ପାଇଁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାବେଳେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଦରକାର ନାହିଁ |",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "ମୁଁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବି ଏବଂ ବ୍ରାଉଜରରେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଖୋଲା ରଖି ପାରିବି କି?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "ମୁଁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବି ଏବଂ ବ୍ରାଉଜରରେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ମଧ୍ୟ ଖୋଲା ରଖି ପାରିବି କି?",
|
||||
"download.yesAnswer": "ହଁ । ",
|
||||
"download.onPhone": "ମୁଁ ମୋର ଆଣ୍ଡ୍ରଏଡ୍ ଫୋନରେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ସଂସ୍ଥାପନ କରିପାରିବି କି?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "ନା। ଆଣ୍ଡ୍ରଏଡ୍ ପାଇଁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସଂସ୍କରଣ କେବଳ ଟ୍ୟାବଲେଟ୍ ଗୁଡିକରେ କାମ କରେ |",
|
||||
"download.howUpdateApp": "ମୁଁ କିପରି ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ଅପଡେଟ୍ କରିବି?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "ଗୁଗୁଲ୍ ପ୍ଲେ ଷ୍ଟୋର ଖୋଲନ୍ତୁ ଏବଂ ନୂତନ ସଂସ୍କରଣ ଗୁଡିକ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ | ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥାପନା ବିଦ୍ୟାଳୟ ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ଦ୍ବାରା ପରିଚାଳିତ, ତେବେ ସେମାନେ ସଂସ୍କରଣକୁ ନବୀକରଣ କରି ପରିଚାଳନା ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ କରାଇବେ |",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "{operatingsystem} ପାଇଁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାରୁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଅପଡେଟ୍ କରିବାକୁ, ସର୍ବଶେଷ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସଂସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ | ଆପଣଙ୍କର କେଉଁ ସଂସ୍କରଣ ଅଛି ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ, ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ଆପରେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଲୋଗୋ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |",
|
||||
"download.canIShare": "ମୁଁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ରୁ ବାଣ୍ଟି ପାରିବି କି?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ | ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ, ଆପଣ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ରୁ ଏକ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସଞ୍ଚୟ କରିପାରିବେ, ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଅପଲୋଡ୍ କରିପାରିବେ ଏବଂ ସେଠାରେ ସେୟାର କରିପାରିବେ | ପରବର୍ତ୍ତୀ ସଂସ୍କରଣରେ ଆମେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ରେ ସିଧାସଳଖ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଅପଲୋଡ୍ କରିବାର କ୍ଷମତା ଯୋଡିବୁ |",
|
||||
"download.canIShareApp": "ମୁଁ {operatingsystem} ପାଇଁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ଠାରୁ ଅନ୍ଲାଇନ୍ ଗୋଷ୍ଠୀ କୁ ବାଣ୍ଟି ପାରିବି କି?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "ହଁ ଲବିରେ ଥିବା ଏକ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟରେ 3-ବିନ୍ଦୁ ମେନୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକରୁ “ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ” ଚୟନ କରନ୍ତୁ | ଇମେଲ ଦ୍ବାରା ବାଣ୍ଟିବା ସହିତ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିପାରିବେ ଏବଂ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଅନ୍ଲାଇନ୍ ଗୋଷ୍ଠୀ କୁ ଏକ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଅଂଶୀଦାର କରିପାରିବେ |",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପରୁ ସିଧାସଳଖ ଅନଲାଇନ୍ ସମ୍ପ୍ରଦାୟକୁ ଅଂଶୀଦାର କରିବା ବର୍ତ୍ତମାନ {operatingsystem} ପାଇଁ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ | ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ, ଆପଣ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ରୁ ଏକ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ରପ୍ତାନି କରିପାରିବେ, ତାପରେ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ଲଗ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ସେଠାରେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଅପଲୋଡ୍ ଏବଂ ଅଂଶୀଦାର କରିପାରିବେ |",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ହାର୍ଡୱେର୍ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି, ସ୍କ୍ରାଚ୍ କାହିଁକି କୌଣସି ଉପକରଣ ଦେଖାଏ ନାହିଁ?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "ଆମେ ପାଇଲୁ ଯେ ସିଷ୍ଟମ୍ ସେଟିଂ ସମୂହରେ ଆପଣଙ୍କର {devicePosessive}ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ବନ୍ଦ କରିବା ଏବଂ ଅନ କରିବା ସାଧାରଣତଃ ଆପଣଙ୍କୁ ପୁନର୍ବାର ହାର୍ଡୱେର୍ ଡିଭାଇସ୍ ଦେଖିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ | ଯଦି ସମସ୍ୟା ଜାରି ରହେ, ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ ଅବସ୍ଥାନ ସେବା ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି | ଯଦି ଆପଣ ତଥାପି କୌଣସି ଉପକରଣ ଦେଖନ୍ତି ନାହିଁ, ଦୟାକରି {whyNoDevicesContactUsLink}|",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ । ",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "କ୍ରୋମବୁକ ର ",
|
||||
"download.androidPossessive": "ଆଣ୍ଡ୍ରଏଡ୍ ଟ୍ୟାବଲେଟ୍ ର |",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "{operatingsystem}ମୋର ଅବସ୍ଥାନ କାହିଁକି ପଚାରୁଛି?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ବ୍ୟବହାର କରେ, ଯେପରିକି ମାଇକ୍ରୋ: ବିଟ୍ କିମ୍ବା LEGO BOOST | ଆପକୁ ଲୋକେସନ ଡାଟା ଯୋଗାଇବା ପାଇଁ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ, ତେଣୁ ଗୁଗୁଲ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆପ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ଯାହା ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ଅବସ୍ଥାନ ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ ଅନୁମତି ମାଗିଥାଏ | ଆପଣଙ୍କ ଅବସ୍ଥାନ ଟ୍ରାକ୍ କରିବାକୁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବ ନାହିଁ |",
|
||||
"download.whereProjectStored": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆପ୍ ମୋର ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଗୁଡିକ କେଉଁଠାରେ ରଖେ?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟରେ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣରେ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଗୁଡିକ ସଞ୍ଚିତ ହୋଇଛି | ଏକ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଫାଇଲ୍ ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ, 3-ଡଟ୍ ମେନୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ \"ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ\" ଚୟନ କରନ୍ତୁ | ପରବର୍ତ୍ତୀ ପରଦାରେ “ରପ୍ତାନି” ଚୟନ କରନ୍ତୁ | ଦୃଶ୍ୟମାନ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ସଂସ୍ଥାପିତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ | ସାଧାରଣ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ଗୁଗୁଲ୍ ଡ୍ରାଇଭ୍, ଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଇମେଲ୍ |",
|
||||
"download.iconAltText": "ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/pl.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/pl.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Pobierz aplikację Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Chcesz tworzyć i zapisywać projekty w Scratchu bez połączenia z Internetem? Pobierz bezpłatną aplikację Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Wymagania",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Zrzut ekranu Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Najczęściej zadawane pytania (FAQ)",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Uruchom Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Jak zainstalować Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Kiedy będzie dostępna aplikacja Scratch dla systemu Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Kiedy pojawi się Scratch Desktop dla systemu Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop nie jest obecnie obsługiwany przez system Linux. Współpracujemy z partnerami i społecznością open-source, aby ustalić, czy istnieje sposób, w jaki będziemy mogli w przyszłości działać na system Linux. Bądźcie czujni!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Obecnie aplikacja Scratch nie jest obsługiwana w systemie Linux. Współpracujemy z partnerami i społecznością open-source, aby ustalić, czy istnieje możliwość stworzenia w przyszłości aplikacji dla Linuksa. Bądźcie czujni!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Kiedy pojawi się Scratch Desktop dla Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop na Chromebooki nie jest jeszcze dostępny. Pracujemy nad tym i spodziewamy się, że wydamy to nieco później w 2019 roku.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Starsze wersje",
|
||||
"download.olderVersions": "Szukasz wcześniejszej wersji Scratcha?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Edytor Offline",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Co się stanie, jeśli nie będę mógł uzyskać dostępu do Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Co się stanie, jeśli nie będę mógł uzyskać dostępu do Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Otwórz plik .dmg. Przenieś Scratch 3 do aplikacji.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Otwórz plik .dmg. Przenieś Scratch Desktop do aplikacji.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Uruchom plik .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Czy muszę pobrać aplikację, aby korzystać ze Scratcha?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nie. Możesz użyć edytora projektu Scratch w większości przeglądarek internetowych na większości urządzeń, przechodząc do scratch.mit.edu i klikając „Stwórz”.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Czy mogę używać Scratch Link do łączenia się z rozszerzeniami?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Tak. Jednak do korzystania z Scratch Link potrzebne będzie połączenie z Internetem.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Czy mogę połączyć się z rozszerzeniami sprzętowymi?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Tak. Dzięki aplikacji Scratch możesz łączyć się z rozszerzeniami i nie potrzebujesz Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Jak podłączyć aplikację Scratch do urządzeń?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Będziesz musiał zainstalować i uruchomić Scratch Link, aby połączyć się z urządzeniami sprzętowymi podczas korzystania z aplikacji Scratch w {operatingsystem}. Będziesz także potrzebował połączenia z Internetem, aby móc korzystać ze Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Dzięki aplikacji Scratch możesz łączyć się z urządzeniami, takimi jak micro: bit lub LEGO Boost. Podczas korzystania z aplikacji Scratch w {operatingsystem}nie potrzebujesz Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Czy mogę korzystać z Scratch Desktop i jednocześnie mieć Scratcha otwartego w przeglądarce?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Czy mogę korzystać z aplikacji Scratch, a jednocześnie mieć otwartego Scratcha w przeglądarce?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Tak.",
|
||||
"download.onPhone": "Czy mogę zainstalować Scratcha na moim telefonie z Androidem?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nie. Obecna wersja Scratcha na Androida działa tylko na tabletach.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Jak zaktualizować aplikację Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Otwórz sklep Google Play i sprawdź, czy są aktualizacje. Jeśli administratorzy szkoły zarządzają Twoją instalacją, będą musieli zaktualizować wersję, i udostępnić aktualizację do zarządzanuch urządzeń.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Aby zaktualizować Scratcha na system {operatingsystem} z tej strony, pobierz najnowszą wersję i ją zainstaluj. Aby sprawdzić, jaką wersję posiadasz, kliknij logo Scratcha w pobranej aplikacji.",
|
||||
"download.canIShare": "Czy mogę udostępniać projekty przez Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "To nie jest obecnie możliwe. Na razie możesz zapisać projekt ze Scratcha, załadować go na swoje konto Scratch i tam go udostępnić. W późniejszej wersji dodamy możliwość przesyłania na konto Scratch bezpośrednio w Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Czy mogę udostępniać projekty społeczności internetowej z aplikacji Scratch w {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Tak. Kliknij 3-kropkowe menu na projekcie w lobby i wybierz opcję „Udostępnij” z opcji. Oprócz udostępniania przez e-mail, możesz zalogować się na swoje konto Scratch i udostępnić projekt społeczności online Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Udostępnianie bezpośrednio społeczności online z aplikacji Scratch dla {operatingsystem} nie jest obecnie obsługiwane. Na razie możesz wyeksportować projekt z aplikacji Scratch, a następnie zalogować się na stronie Scratch, przesłać i udostępnić tam swój projekt.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Dlaczego Scratch nie pokazuje żadnych urządzeń, gdy próbuję podłączyć rozszerzenia sprzętowe?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Odkryliśmy, że wyłączenie i ponowne włączenie Bluetooth w ustawieniach systemowych {devicePosessive} zwykle pozwala ponownie zobaczyć urządzenia. Jeśli problem będzie się powtarzał, sprawdź, czy usługi lokalizacyjne są włączone na Twoim urządzeniu. Jeśli nadal nie widzisz żadnych urządzeń, {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "Skontaktuj się z nami",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebooki",
|
||||
"download.androidPossessive": "Tablety z Androidem",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Dlaczego {operatingsystem} pyta o moją lokalizację?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch używa Bluetootha do łączenia się z innymi urządzeniami, takimi jak micro:bit lub LEGO BOOST. Bluetooth może służyć do dostarczania do aplikacji danych o lokalizacji, więc Google wymaga, aby każda aplikacja korzystająca z Bluetooth prosiła użytkowników o pozwolenie na dostęp do ich lokalizacji. Scratch nie będzie używał Bluetooth do śledzenia Twojej lokalizacji.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Gdzie aplikacja Scratch przechowuje moje projekty?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projekty są zapisane wewnętrznie w aplikacji. Aby eksportować plik projektu, kliknij menu 3-kropkowe i naciśnij \"Udostępnij\". Na następnym ekranie kliknij \"Eksportuj\". Widoczne opcje zależą od aplikacji zainstalowanym na urządzeniu. Zwykłe opcje to Google Drive, Pliki i Email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Pobierz"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Baixe o Aplicativo do Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Você quer criar e salvar projetos do Scratch sem conexão com a internet? Baixe o aplicativo gratuito do Scratch",
|
||||
"download.requirements": "Requisitos",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "imagem da tela do Scratch 3.0 Offline",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Perguntas frequentes",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Iniciar Scratch Offline",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Como eu instalo o Scratch Offline?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Quando o aplicativo do Scratch será disponível para Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Quando o Scratch Offline será disponibilizado para o Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Offline para Linux atualmente não é suportado. Estamos trabalhando com parceiros e com a comunidade open-source para determinar se existe a possibilidade de disponibilizar para o Linux no futuro. Fique atento!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "O aplicativo do Scratch atualmente não roda em Linux. Estamos trabalhando com parceiros e a comunidade de código-aberto para determinar se existe como suportar Linux no futuro. Fique ligado!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Quando o Scratch Offline será disponibilizado para Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "O Scratch Offline para Chromebooks ainda não está disponível. Estamos trabalhando nesta versão e esperamos lançar em 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Versões anteriores",
|
||||
"download.olderVersions": "Procura por uma versão anterior do Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor Offline do Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "E se eu não puder acessar a Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "E se eu não puder acessar a Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Abra o arquivo .dmg. Mova o Scratch 3 para Aplicações.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Abra o arquivo .dmg. Mova o Scratch Offline para Aplicativos. ",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Execute o arquivo .exe .",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Preciso baixar um aplicativo para usar o Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Não. Você também pode usar o editor de projeto do Scratch na maioria dos navegadores na maior parte de dispositivos ao acessar scratch.mit.edu e clicando em \"Criar\". ",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Posso usar o Scratch Link para conectar a extensões?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Sim. No entanto, você irá precisar de conexão com a Internet para usar o Scratch Link. ",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Posso conectá-lo a extensões de hardware?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Sim. Com o aplicativo do Scratch você pode conectar a extensões, sem precisar do Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Como conecto o aplicativo do Scratch a dispositivos de hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Você presisará instalar e rodar o Scratch Link para conectar a dispositivos físicos ao usar o aplicativo do Scratch para {operatingsystem}. Você também presisará de conexão à internet para usar o Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Com o aplicativo do Scratch você pode conectar a dispositivos físicos como o micro:bit ou o LEGO Boost. Você não precisa do Scratch Link ao usar o aplicativo do Scratch para {operatingsystem}.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Posso utilizar o Scratch Offline e também ter o Scratch aberto no navegador?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Posso usar o aplicativo do Scratch e também abrir o Scratch no navegador?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Sim. ",
|
||||
"download.onPhone": "Posso instalar o Scratch em meu celular Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Não. A versão atual do Scratch só funciona em tablets Android.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Como eu atualizo o Aplicativo Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Abra a loja Google Play e procure por atualizações. Se sua instalação é gerenciada por administradores escolares, eles irão precisar atualizar a versão e torná-la disponível para dispositivos gerenciados.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Para atualizar o Scratch para {operatingsystem} a partir desta página, faça o download da última versão e instale. Para conferir qual versão você tem, clique no logo do Scratch na versão baixada do Scratch. ",
|
||||
"download.canIShare": "Posso compartilhar a partir Scratch Offline?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Atualmente, isto não é suportado. Por agora, você pode salvar um projeto do Scratch Offline, subi-lo para a sua conta Scratch e compartilha-lo lá. Em uma versão futura adicionaremos a possibilidade de fazer o envio para sua conta Scratch diretamente do Scratch Offline. ",
|
||||
"download.canIShareApp": "Posso enviar projetos para a comunidade online usando o aplicativo do Scratch {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Sim. Clique o menu de 3 pontos em um projeto na tela inicial e selecione \"Compartilhar\" das opções. Além de compartilhar via email, você pode entrar na sua conta do Scratch e enviar um projeto para a comunidade online do Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Compartilhar diretamente para a comunidade online pelo aplicativo do Scratch para {operatingsystem} atualmente não é possível. Por enquanto, você pode exportar um projeto do aplicativo do Scratch, então entrar no site do Scratch, e enviar o projeto por lá.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Por que o Scratch não mostra nenhum dispositivo quando eu tento conectar a extensões de hardware?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Descobrimos que desligar e ligar o bluetooth de {devicePosessive} nas configurações do sistema normalmente te deixa ver seus dispositivos novamente. Se o problema persistir, certifique-se que serviços de Localização estão ativados em seu dispositivo. Se você ainda não vê nenhum dispositivo, por favor {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contate-nos",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "seu Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "seu tablet Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Por que o {operatingsystem} pede minha localização?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "O Scratch usa bluetooth para conectar-se a outros dispositivos, como o micro:bit ou o LEGO BOOST. Bluetooth pode ser usado para prover dados de localização a aplicativos, então o Google requer que todos os aplicativos que usam bluetooth peçam ao usuário permissão para acessar sua localização. O Scratch não usa bluetooth para rastrear sua localização.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Onde o aplicativo do Scratch guarda meus projetos?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projetos são salvos internamente no aplicativo. Para exportar um arquivo de projeto, clique no botão de menu de 3 pontos e selecione \"Compartilhar\". Na próxima tela, selecione \"exportar\". As opções dependem dos aplicativos instalados em seu dispositivo. Algumas opções comuns são Google Drive, Arquivos, e email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Baixar"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/pt.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/pt.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Descarregar a Aplicação Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Gostaria de criar e guardar projectos Scratch quando não tem ligação à Internet? Descarregue a aplicação Scratch gratuita.",
|
||||
"download.requirements": "Requisitos",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "captura de ecrã do Scratch 3.0 de Secretária",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "PF",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Iniciar o Scratch de Secretária",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Como posso instalar o Scratch de Secretária?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Quando disponibilizarão a aplicação Scratch para Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Quando disponibilizarão o Scratch de Secretária para Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "O Scratch de Secretária para Linux não é presentemente suportado. Estamos a trabalhar com parceiros e com a comunidade de código aberto para determinar se há uma forma de suportarmos o Linux no futuro. Mantenha-se atento!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "A aplicação Scratch não está ainda disponível para Linux. Estamos a trabalhar com parceiros e com a comunidade de código aberto para determinar se há alguma forma de suportarmos o Linux no futuro. Mantenha-se atento!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Quando disponibilizarão o Scratch de Secretária para Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "O Scratch de Secretária para Chromebooks não está ainda disponível. Estamos a trabalhar nele e esperamos lançá-lo mais tarde em 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Versões Anteriores",
|
||||
"download.olderVersions": "À procura de uma versão anterior do Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor Scratch 2.0 Desconectado",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "E se não tiver acesso à Loja de Aplicações do Mac?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "E se não tiver acesso à Loja Microsoft?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Abra o arquivo .dmg. Mova o Scratch 3 para Aplicações.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Abra o arquivo .dmg. Mova o Scratch de Secretária para Aplicações.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Execute o arquivo .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Tenho de descarregar uma aplicação para usar o Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Não. Também pode usar o editor de projectos do Scratch na maioria dos navegadores web, na maioria dos dispositivos, indo a scratch.mit.edu e clicando em «Criar».",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Posso usar o Scratch Link para ligar a extensões?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Sim. No entanto, precisará de uma ligação à Internet para usar o Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Posso ligar a extensões para equipamento externo?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Sim. Com a aplicação Scratch pode ligar a extensões e não precisa de usar o Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Como posso ligar a aplicação Scratch a equipamento externo?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Precisa de instalar e executar o Scratch Link para ligar a equipamento externo quando usar a aplicação para {operatingsystem}. Além disso, precisa de uma ligação à Internet para usar o Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Com a aplicação Scratch pode ligar a equipamento externo, tal como o micro:bit ou o LEGO BOOST. Quando usar a aplicação Scratch para {operatingsystem} não precisará do Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Posso usar o Scratch de Secretária e ter o Scratch aberto no navegador ao mesmo tempo?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Posso usar a aplicação Scratch e ter ao mesmo tempo o Scratch aberto no navegador?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Sim.",
|
||||
"download.onPhone": "Posso instalar o Scratch no meu telemóvel Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Não. A versão actual do Scratch para Android apenas funciona em tábletes.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Como posso actualizar a aplicação Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Abra a loja Google Play e verifique se há actualizações. Se a sua instalação for gerida por administradores da sua escola, eles terão de actualizar a versão e de a disponibilizar para os dispositivos por eles geridos.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Para actualizar o Scratch para {operatingsystem} a partir desta página, descarregue a última versão e instale-a. Para verificar que versão tem, clique no logótipo do Scratch na aplicação descarregada.",
|
||||
"download.canIShare": "Posso partilhar a partir do Scratch de Secretária?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Isso ainda não é suportado. Por agora, pode guardar o projecto a partir do Scratch de Secretária, carregá-lo para a sua conta Scratch e partilhá-lo a partir daí. Numa versão posterior adicionaremos a possibilidade de carregar directamente para a sua conta Scratch a partir do Scratch de Secretária.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Posso partilhar na comunidade em linha a partir da aplicação Scratch para {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Sim. Clique no menu com reticências (3 pontos) que está no átrio e seleccione «Partilhar» nas opções. Além de partilhar via correio electrónico, pode autenticar-se na sua conta Scratch e partilhar o projecto na comunidade em linha do Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Neste momento não suportamos a partilha directa na comunidade em linha a partir da aplicação Scratch para {operatingsystem}. Por agora pode exportar o projecto a partir da aplicação Scratch, autenticar-se no sítio web do Scratch e depois carregar e partilhar nele o seu projecto.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Porque é que o Scratch não mostra qualquer equipamento externo ou dispositivo quando eu tento ligar extensões de equipamento?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Descobrimos que desligar e voltar a ligar o Bluetooth {devicePosessive} nas configurações do sistema usualmente permite voltar a ver o equipamento externo. Se o problema persistir, verifique se os serviços de localização estão activos no seu dispositivo. Se continuar a não ver qualquer equipamento externo, por favor {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contacte-nos",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "do seu Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "do seu táblete Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Porque é que o {operatingsystem} está a pedir a minha localização?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "O Scratch usa o Bluetooth para se ligar a outros dispositivos, tais como o micro:bit ou o LEGO BOOST. O Bluetooth pode ser usado para disponibilizar dados de localização à aplicação, por isso a Google requer que todas as aplicações que usem o bluetooth peçam aos utilizadores autorização para acederem à sua localização. O Scratch não utiliza o bluetooth para seguir a sua localização.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Onde é que a aplicação Scratch guarda os meus projectos?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Os projectos são guardados internamente à aplicação. Para exportar um arquivo de projecto, clique no menu com as reticências (3 pontos) e escolha «Partilhar». No ecrã seguinte seleccione «Exportar». As opções visíveis dependem as aplicações instaladas no seu dispositivo. Opções comuns são o Google Drive, Ficheiros e correio electrónico.",
|
||||
"download.iconAltText": "Descarregar"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/qu.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/qu.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Munariqkuna",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop screenshot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Ima riqsiq munay",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "How do I install Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "When will you have Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Older Versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yes.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Hurquy"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/rap.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/rap.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Download the Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Would you like to create and save Scratch projects without an internet connection? Download the free Scratch app.",
|
||||
"download.requirements": "Requirements",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop screenshot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Preguntas frecuentes (FAQ)",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Start Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "How do I install Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "When will you have the Scratch app available for Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "When will you have Scratch Desktop for Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop on Linux is currently not supported. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "The Scratch app is currently not supported on Linux. We are working with partners and the open-source community to determine if there is a way we can support Linux in the future. Stay tuned!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "When will you have Scratch Desktop for Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop for Chromebooks is not yet available. We are working on it and expect to release later in 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Older Versions",
|
||||
"download.olderVersions": "Looking for an earlier version of Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor Offline de Scratch 2.0 ",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "What if I can't access the Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "What if I can't access the Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch Desktop into Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Run the .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Do I have to download an app to use Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Can I use Scratch Link to connect to extensions?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yes. However, you will need an Internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yes.",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Can I share from Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "haka topa"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ro.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ro.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Descarcă Aplicația Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Doriți să creați și să salvați proiecte Scratch fără conexiune la internet? Descărcați aplicația gratuită Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Cerinte",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Captură de ecran Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Întrebări frecvente",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Pornește Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Cum instalez Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Când veți avea aplicația Scratch disponibilă pentru Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Când veți avea Scratch Desktop pentru Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop pe Linux nu este acceptat în prezent. Lucrăm cu parteneri și comunitatea open-source pentru a determina dacă există o modalitate prin care putem sprijini Linux în viitor. Rămâneţi aproape!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Aplicația Scratch nu este acceptată în prezent pe Linux. Lucrăm cu parteneri și comunitatea open-source pentru a determina dacă există o modalitate prin care putem sprijini Linux în viitor. Rămâneţi aproape!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Când o să ai Scratch și pe Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch nu este disponibil deocamdată pentru Chromebook. Lucrăm la asta și ne așteptăm să îl lansăm în 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Versiuni mai vechi",
|
||||
"download.olderVersions": "Cauți o versiune mai veche de Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Editor offline Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Ce se întâmplă dacă nu pot accesa Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Ce se întâmplă dacă nu pot accesa Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Deschideți fișierul .dmg. Mutați Scratch 3 în Aplicații.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Deschideți fișierul .dmg. Mutați Scratch Desktop în Aplicații.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Rulează fișierul .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Trebuie să descarc o aplicație pentru a folosi Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nu. Puteți utiliza, de asemenea, editorul de proiecte Scratch în majoritatea browserelor web de pe majoritatea dispozitivelor, accesând scratch.mit.edu și făcând clic pe „Creare”.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Pot folosi Scratch Link pentru a mă conecta la extensii?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Da. Cu toate acestea, veți avea nevoie de o conexiune la internet pentru a utiliza Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Pot să mă conectez la module de extensie hardware?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Da. Cu aplicația Scratch vă puteți conecta la extensii și nu aveți nevoie de Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Cum pot conecta aplicația Scratch la dispozitive hardware?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Va trebui să instalați și să rulați Scratch Link pentru a vă conecta la dispozitive hardware când utilizați aplicația Scratch pentru {operatingsystem}. De asemenea, veți avea nevoie de o conexiune la internet pentru a utiliza Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Cu aplicația Scratch vă puteți conecta la dispozitive hardware precum micro:bit sau LEGO Boost. Când utilizați aplicația Scratch pentru {operatingsystem}, nu aveți nevoie de Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Pot folosi Scratch Desktop și pot avea Scratch deschis în browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Pot să folosesc aplicația Scratch și de asemenea să am Scratch deschis și în browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Da.",
|
||||
"download.onPhone": "Pot să-mi instalez Scratch pe telefonul meu cu Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nu. Versiunea curentă de Scratch pentru Android funcționează doar pe tablete.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Cum actualizez aplicația Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Deschideți magazinul Google Play și verificați dacă există actualizări. Dacă instalarea dvs. este gestionată de administratorii școlii, aceștia vor trebui să actualizeze versiunea și să facă actualizarea disponibilă pentru dispozitivele gestionate.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Pentru a actualiza Scratch pentru {operatingsystem} de pe această pagină, descărcați cea mai recentă versiune și instalați. Pentru a verifica ce versiune aveți, faceți clic pe sigla Scratch din aplicația descărcată.",
|
||||
"download.canIShare": "Pot partaja de la Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Acest lucru nu este acceptat în prezent. Pentru moment, puteți salva un proiect de pe Scratch Desktop, îl puteți încărca în contul dvs. Scratch și îl puteți partaja acolo. Într-o versiune ulterioară, vom adăuga posibilitatea de a încărca în contul dvs. Scratch direct în Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Pot partaja comunității online din aplicația Scratch pentru {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Da. Faceți clic pe meniul cu 3 puncte de pe un proiect din hol și selectați „Partajare” din opțiuni. Pe lângă distribuirea prin e-mail, vă puteți conecta la contul dvs. Scratch și puteți partaja un proiect comunității online Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Partajarea directă comunității online din aplicația Scratch pentru {operatingsystem} nu este acceptată în prezent. Pentru moment, puteți exporta un proiect din aplicația Scratch, apoi vă puteți conecta pe site-ul web Scratch și puteți încărca și partaja proiectul dvs. acolo.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "De ce Scratch nu afișează niciun dispozitiv atunci când încerc să conectez extensii hardware?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Am descoperit că dezactivarea și repornirea {devicePosessive} bluetooth-ului în setările sistemului vă permite de obicei să vedeți din nou dispozitivele hardware. Dacă problema persistă, verificați dacă serviciile de localizare sunt activate pentru dispozitivul dvs. Dacă tot nu vedeți niciun dispozitiv, vă rugăm {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contactează-ne",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook-urile",
|
||||
"download.androidPossessive": "Tablete Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "De ce {operatingsystem} îmi cere locația?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch folosește bluetooth pentru a se conecta la alte dispozitive, cum ar fi un micro:bit sau LEGO BOOST. Bluetooth poate fi folosit pentru a furniza aplicației date despre locație, așa că Google solicită ca fiecare aplicație care utilizează Bluetooth să solicite utilizatorilor permisiunea de a-și accesa locația. Scratch nu va folosi bluetooth pentru a vă urmări locația.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Unde îmi stochează Aplicația Scratch proiectele?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Proiectele sunt salvate intern în aplicație. Pentru a exporta un fișier de proiect, faceți clic pe meniul cu 3 puncte și selectați „Partajare”. Pe ecranul următor selectați „export”. Opțiunile vizibile depind de aplicațiile instalate pe dispozitiv. Opțiunile comune sunt Google Drive, Fișiere și e-mail.",
|
||||
"download.iconAltText": "Descarcă"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ru.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/ru.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Скачать приложение Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Хотите ли вы создавать и сохранять проекты Scratch без подключения к Интернету? Скачайте бесплатное приложение Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Требования",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Снимок экрана офлайн-редактора Scratch 3.0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "ЧаВО",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Запустить офлайн-редактор Scratch",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Как установить офлайн-редактор Scratch?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Когда будет доступно приложение Scratch для Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Когда появится офлайн-редактор Scratch для Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Офлайн-редактор Scratch для Linux сейчас не поддерживается. Мы работаем с партнёрами и сообществом открытого исходного кода чтобы решить, есть ли возможность поддержки Linux в будущем. Следите за обновлениями!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Приложение Scratch сейчас не доступно для Linux. Мы работаем с партнёрами и сообществом с открытым исходным кодом, чтобы определить, есть ли способ которым мы можем поддерживать Linux в будущем. Оставайтесь с нами!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Когда офлайн-редактор Scratch станет доступен на хромбуках?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Офлайн-редактор Scratch для хромбуков пока недоступен. Мы работаем над ним и надеемся выпустить его позже в 2019 году.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Предыдущие версии ",
|
||||
"download.olderVersions": "Ищете раннею версию Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Скретч 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Офлайн-редактор Скретч 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Что если я не могу зайти в Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Что если я не могу зайти в Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Откройте файл .dmg. Переместите Scratch 3 в Приложения.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Открой файл .dmg. Перетащи офлайн-редактор Scratch в \"Приложения\".",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Запусти файл .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Нужно ли скачивать приложение, чтобы использовать Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Нет. Вы также можете использовать редактор проектов Scratch в большинстве веб браузеров, на большинстве устройств перейдя на scratch.mit.edu и нажав \"Создавай\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Могу ли я использовать Scratch Link для соединения с расширениями?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Да. Но потребуется соединение с интернет для использования Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Могу ли я подключаться к аппаратным расширениям?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Да. С помощью приложения Scratch вы можете подключаться к расширениям, и вам не нужен Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Как я подключу приложение Scratch к аппаратным устройствам?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Вам нужно установить и открыть Scratch Link чтобы подключать аппаратные устройства когда используете приложение Scratch для {operatingsystem}. Вам также понадобится подключение к интернету чтобы использовать Scratch Link. ",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "С приложением Scratch вы можете подключаться к аппаратным устройствам такие как micro:bit или LEGO Boost. Когда используете приложение Scratch для {operatingsystem}, вам не нужен Scratch Link. ",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Могу ли я использовать офлайн-редактор Scratch, в то время как у меня открыт Scratch в браузере?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Могу ли я использовать приложение Scratch и также иметь Scratch открытым в браузере?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Да.",
|
||||
"download.onPhone": "Могу ли я установить Scratch на моём Android телефоне?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Нет. Текущая версия Scratch для Android только работает на планшетах.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Как мне обновить приложение Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Откройте магазин Google Play и проверьте наличие обновлений. Если вашей установкой управляют школьные администраторы, им потребуется обновить версию и сделать это обновление доступным для управляемых устройств.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Чтобы обновить Scratch для {operatingsystem}с этой страницы, загрузите последнюю версию и установите. Чтобы проверить, какая у вас версия, щелкните логотип Scratch в загруженном приложении.",
|
||||
"download.canIShare": "Могу ли я делиться проектами из офлайн-редактора Scratch?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "В данный момент эта возможность не поддерживается. Сейчас ты можешь сохранить проект из офлайн-редактора Scratch, загрузить его в свою учетную запись Scratch и опубликовать его там. В одной из последующих версий мы планируем добавить возможность загрузки проектов в учетную запись Scratch прямо из офлайн-редактора.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Могу ли я поделиться с онлайн-сообществом из приложения Scratch для {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Да. Нажмите 3 точки на проекте в лобби и выберите \"Поделиться\" из опций. В дополнению чтобы поделиться используя email, вы можете войти в свой аккаунт Scratch и поделиться проектом онлайн сообществу Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Поделиться сразу онлайн сообществу из приложения Scratch для {operatingsystem} пока что не поддерживается. Сейчас, вы можете экспортировать проект из приложения Scratch, потом зайти в вебсайт Scratch, и загрузить и поделиться своим проектом там.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Почему Scratch не показывает любые устройства когда я пытаюсь подключить аппаратные расширения?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Мы нашли, что выключение и включение вашего {devicePosessive} bluetooth в системных настройках разрешает вам видеть аппаратные обеспечения опять. Если проблема продолжается, проверьте что Услуги определения местоположения включены для вашего устройства. Если вы до сих пор не видите любых устройств, пожалуйста {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "связаться с нами",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "У Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "У планшета Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Почему {operatingsystem} спрашивает моё местоположение?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch использует bluetooth чтобы подключатся к другим устройствам, такие как micro:bit или LEGO BOOST. Bluetooth может быть использован чтобы предоставить данные о местоположении к приложению, поэтому Google требует каждое приложение которое использует bluetooth спрашивать пользователей чтобы получить доступ к их местоположению. Scratch не будет использовать bluetooth чтобы прослеживать ваше местоположение.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Где приложение Scratch хранит мои проекты?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Проекты сохранены в приложении. Чтобы экспортировать файл проекта, нажмите на 3-точечное меню и выберите \"Поделиться\". На следующем экране выберите \"экспорт\". Видимые параметры зависят от приложений, установленных на вашем устройстве. Общие варианты: Google Диск, Файлы, и email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Скачать"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/sk.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/sk.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Stiahnite si aplikáciu Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Chceli by ste vytvárať a ukladať projekty Scratch bez internetového pripojenia? Stiahnite si bezplatnú aplikáciu Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Požiadavky",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Snímka obrazovky Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Často kladené otázky",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Spustiť Scratch pre počítač",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Ako nainštalujem Scratch pre počítač?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Kedy bude aplikácia Scratch dostupná pre Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Kedy bude Scratch pre počítač pre Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch pre počítač na Linuxe v súčasnosti nie je podporovaný. S partnermi a komunitou open-source pracujeme na zistení, či by sme vedeli v budúcnosti zabezpečiť podporu pre Linux. Ostaňte v kontakte!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Aplikácia Scratch momentálne nie je podporovaná v systéme Linux. Spolupracujeme s partnermi a komunitou open source, aby sme zistili, či existuje spôsob, ako môžeme v budúcnosti podporovať Linux. Zostaňte naladení!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Kedy budete mať Scratch pre počítače pre Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch pre počítače na Chromebooku ešte nie je dokončený. Pracujeme na tom a vydanie očakávame neskôr v roku 2019. ",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Staršie verzie",
|
||||
"download.olderVersions": "Hľadáte staršiu verziu aplikácie Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Čo ak nemám prístup k Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Čo ak nemám prístup k Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Otvorte súbor .dmg. Presuňte Scratch 3 do Aplikácií.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Otvorte .dmg súbor. Presuňte Scratch do priečinka Aplikácie.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Spustite .exe súbor.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Musím si stiahnuť aplikáciu, aby som mohol používať Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nie. Editor projektu Scratch môžete použiť aj vo väčšine webových prehliadačov na väčšine zariadení tak, že prejdete na stránku scratch.mit.edu a kliknete na položku \"Vytvoriť\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Môžem použiť Scratch Link na pripojenie k rozšíreniam?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Áno. Ale na použitie Scratch Link budete potrebovať internetové pripojenie.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Môžem sa pripojiť k hardvérovým rozšíreniam?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Áno. S aplikáciou Scratch sa môžete pripojiť k rozšíreniam a nepotrebujete Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Ako pripojím aplikáciu Scratch k hardvérovým zariadeniam?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Budete si musieť nainštalovať a spustiť aplikáciu Scratch Link, aby ste sa mohli pripojiť k hardvérovým zariadeniam pri používaní aplikácie Scratch pre {operatingsystem}. Na používanie aplikácie Scratch Link budete potrebovať aj internetové pripojenie.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Pomocou aplikácie Scratch sa môžete pripojiť k hardvérovým zariadeniam ako micro:bit alebo LEGO Boost. Keď používate aplikáciu Scratch {operatingsystem}, nepotrebujete Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Môžem súčasne používať Scratch pre počítač aj Scratch v okne prehliadača?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Môžem použiť aplikáciu Scratch a tiež mať otvorený Scratch v prehliadači?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Áno.",
|
||||
"download.onPhone": "Môžem si nainštalovať Scratch na svoj telefón s Androidom?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nie. Aktuálna verzia aplikácie Scratch pre Android funguje iba na tabletoch.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Ako aktualizujem aplikáciu Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Otvorte obchod Google Play a skontrolujte aktualizácie. Ak vašu inštaláciu spravujú správcovia školy, budú musieť aktualizovať verziu a sprístupniť aktualizáciu spravovaným zariadeniam.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Ak chcete aktualizovať aplikáciu Scratch {operatingsystem} z tejto stránky, stiahnite si najnovšiu verziu a nainštalujte ju. Ak chcete zistiť, ktorú verziu máte, kliknite na logo Scratch v stiahnutej aplikácii.",
|
||||
"download.canIShare": "Môžem zdieľať projekt zo Scratch pre počítač?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "To zatiaľ nie je možné. Nateraz môžete uložiť projekt do súboru a načítať ho do svojho účtu Scratch, a tam ho zdieľať. V neskorších verziách pribudne možnosť priameho načítania projektu do vášho účtu Scratch aj v aplikácii Scratch pre počítač. ",
|
||||
"download.canIShareApp": "Môžem zdieľať s online komunitou z aplikácie Scratch pre {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Áno. Kliknite na 3-bodkovú ponuku na projekte v lobby a z možností vyberte \"Zdieľať\". Okrem zdieľania e-mailom sa môžete prihlásiť do svojho účtu Scratch a zdieľať projekt s online komunitou Scratch.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Priame zdieľanie s online komunitou z aplikácie Scratch {operatingsystem} pre momentálne nie je podporované. Zatiaľ môžete exportovať projekt z aplikácie Scratch, potom sa prihlásiť na webovú stránku Scratch a nahrať a zdieľať svoj projekt tam.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Prečo Scratch nezobrazí žiadne zariadenia, keď sa pokúšam pripojiť hardvérové rozšírenia?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Zistili sme, že vypnutie a opätovné zapnutie {devicePosessive} bluetooth v systémových nastaveniach vám zvyčajne umožní znova vidieť hardvérové zariadenia. Ak problém pretrváva, skontrolujte, či sú na vašom zariadení povolené služby určovania polohy. Ak stále nevidíte žiadne zariadenia, prosím {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "kontaktuj nás",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Tablety s Androidom",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Prečo sa {operatingsystem} pýta na moju polohu?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch využíva bluetooth na pripojenie k iným zariadeniam, ako je micro:bit alebo LEGO BOOST. Bluetooth možno použiť na poskytovanie údajov o polohe do aplikácie, takže Google vyžaduje, aby každá aplikácia, ktorá používa bluetooth, požiadala používateľov o povolenie na prístup k svojej polohe. Scratch nebude používať bluetooth na sledovanie vašej polohy.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Kde aplikácia Scratch ukladá moje projekty?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projekty sa ukladajú interne v aplikácii. Ak chcete exportovať súbor projektu, kliknite na 3-bodkovú ponuku a vyberte \"Zdieľať\". Na ďalšej obrazovke vyberte \"exportovať\". Zobrazené možnosti závisia od aplikácií nainštalovaných vo vašom zariadení. Bežné možnosti sú Disk Google, Súbory a e-mail.",
|
||||
"download.iconAltText": "Ulož"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/sl.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/sl.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Prenesite Scratch aplikacijo",
|
||||
"download.appIntro": "Ali bi radi ustvarili in shranili Scratch projekte brez spletne povezave? Prenesite brezplačno Scratch aplikacijo.",
|
||||
"download.requirements": "Zahteve",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "slika Namiznega Scratch 3.0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Pogosta vprašanja",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Zaženi Namizni Scratch",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Kako namestim Namizni Scratch?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Kdaj bo Scratch aplikacija na voljo za Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Kdaj bo na voljo Namizni Scratch za okolje Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Namizni Scratch na Linuxu še ni na voljo. Poskušamo ugotoviti, če bo to možno. Spremljajte napredek!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Trenutno Scratch apliakcija na Linuxu ni podprta. S svojimi partnerji iz odprtokodne skupnosti delamo na tem, da ugotovimo, če obstaja možnosti, da bi lahko Linux podpirali v prihodnje. Ostanite na vezi!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Kdaj bo na voljo Namizni Scratch za Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Namizni Scratch za Chromebook še ni na voljo. Načrtujemo, da bo na voljo kasneje v letu 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Starejše različice",
|
||||
"download.olderVersions": "Iščete prejšnjo različico Scratcha?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 lokalni urejevalnik - deluje brez povezave v splet",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Kaj pa, če nimam dostopa do Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Kaj pa, če nimam dostopa do Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Odpri .dmg datoteko in premakni Scratch 3 v imenik Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Odpri datoteko .dmg. Premakni namizni Scratch med Aplikacije.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Zaženi datoteko .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Ali moram prenesti aplikacijo, da bi uporabljal Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Ne. Scratch urejevalnik projektov je mogoče uporabiti tudi v večini spletnih brskalnikov na večini naprav, tako da se odpre stran scratch.mit.edu in kline na \"Ustvari\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Ali lahko za povezavo do razširitev uporabim Scratch Link?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Da. Vendar je za uporabo Scratch Link-a potrebna internetna povezava.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Ali se lahko povežem s strojnimi razširitvami?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Da. S Scratch aplikacijo se je mogoče povezati z razširitvami, za kar ne potrebujete Scratch Linka.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Kako povežem Scratch aplikacijo s strojno napravo?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Kadar uporabljate Scratch aplikacijo za {operatingsystem}, boste morali namestti in zagnati Scratch Link, da bi se priključili na strojno opremo. Za uproabo Scratch Linka potrebujete tudi povezavo na splet.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "S Scratch apliakcijo se je mogoče priklopiti na strojno opremo, kot sta na primer micro:bit ali LEGO Boost. Kadar uporabljate Scratch aplikacijo za {operatingsystem}, Scratch Link ni potreben.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Ali lahko uporabljam Namizni Scratch in imam Scratch odprt tudi v brskalniku?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Ali lahko uporabljam Scratch aplikacijo in imam odprt Scratch v brskalniku?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Da.",
|
||||
"download.onPhone": "Ali lahko namestim Scratch na svoj androidni telefon?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Ne. Trenutna različica Scratcha za Android deluje le na tablicah.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Kako posodobim Scratch aplikacijo?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Odprite trgovino Google Play in preverite posodobitve. Če vašo namestitev upravljajo šolski skrbniki, bodo morali oni posodobiti različico in poskrbeti, da bo posodobitev na voljo napravam za katere skrbijo.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Za posodobitev Scratcha za {operatingsystem} iz te strani, prenesite zadnjo različico in jo namestite. Preverite svojo različico s klikom na logotip v preneseni aplikaciji.",
|
||||
"download.canIShare": "Ali lahko iz Namiznega Scratcha delim projekte?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Trenutno to ni podprto. Trenutno je najboljše, če svoj projekt v Namiznem Scratchu shraniš, ga naložiš na svoj Scratch račun in deliš tam. V prihajajočih različicah pa načrtujemo, da bo projekt možno naložiti na Scratch račun neposredno iz Namiznega Scratcha. ",
|
||||
"download.canIShareApp": "Ali lahko iz Scratch aplikacije za {operatingsystem}delim s spletno skupnostjo?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Da. Kliknite na meni s tremi pikami ob projektu na sprejemni strani in izberite \"Deli\" iz seznama možnosti. Poleg deljenja preko elektronske pošte, se lahko prijavite s svojim Scratch računom in delite projekt s spletno Scratch skupnostjo.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Neposredno deljenje s spletno skupnostjo trenutno ni podprto iz Scratch aplikacije za {operatingsystem}. Trenutno lahko projekt izvozite iz Scratch aplikacije, se potem prijavite na Scratch spletno stran in projekt naložite in delite od tam.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Zakaj Scratch ne prikaže naprave, ko skušam priključiti strojno razširitev?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Ugotovili smo da izklop in ponovi vklop naprave {devicePosessive} ponavadi povzroči, da je naprava spet vidna. Če težava s tem ni odpravljena, preverite, da so lokacijske storitve vklopljene. Če naprav še vedno ne vidite, uporabite {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "kontaktirajte nas",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebooki",
|
||||
"download.androidPossessive": "Androidne tablice",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Zakaj {operatingsystem} sprašuje po moji lokaciji?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch za povezovanje z drugimi napravami, kot sta micro:bit ali LEGO BOOST, uporablja bluetooth. Bluetooth je mogoče uporabljati za posredovanje lokacijskih podatkov aplikaciji, zato Google od vsakega uproabnika zahteva dovoljenje uporabnika za dostopanje do njegove lokacije. Scratch povezave bluetooth ne uporablja za sledenje lokaciji.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Kam Scracth aplikacija shranjuje moje projekte?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projekti so shranjeni interno v aplikacijo. Za izvažanje projektne datoteke, kliknite na mrni s tremi pikami in izberite \"Deli\". Na naslednjem zaslonu izberite \"izvozi\". Katerer možnosti so vidne je odvisno od aplikaciji, ki so nameščene na napravi. Pogoste možnosti so Google Drive, datoteke in elektronska pošta.",
|
||||
"download.iconAltText": "Prenesi"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/sr.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/sr.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Преузмите Скреч програм",
|
||||
"download.appIntro": "Да ли желиш да ствараш и чуваш Скрач пројекте без везе са интернетом? Преузми бесплатни Скрач програм (Scratch app).",
|
||||
"download.requirements": "Захтеви",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Скрач 3.0 на радој површини снимак екрана",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Најчешћа питања",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Покрени Скрач на радној површини",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Како да инсталирам Скрач на радној површини?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Када ће бити доступан Скреч програм за Линукс?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Када ћете имати Скрач на радној површини за Линукс?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Скрач на радној површини за Линукс тренутно није подржан. Радимо заједно са партнерима и заједницом програмера отвореног кода да би установили постоји ли начин да подржимо Линукс у будућности. Буди у току!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Скрач програм за Линукс тренутно није подржан. Радимо заједно са партнерима и заједницом програмера отвореног кода да би установили постоји ли начин да подржимо Линукс у будућности. Буди у току!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Када ћете да имате Скрач на радној површини за Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Скрач на радној површини за Chromebooks није још доступан. Радимо на њему и планирамо да га објавимо касније у 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Старије верзије",
|
||||
"download.olderVersions": "Тражиш старију верзију Скрача?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Скрач 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Скрач 2.0 уређивач ван мреже",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Шта ако ја не могу да приступим Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Шта ако ја не могу да приступим Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Отвори датотеку са наставком \".dmg\". Пребаци Скреч 3 у Апликације.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Отвори .dmg датотеку. Пребаци Скрач на радној површини у апликације.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Покрени .exe датотеку.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Морам ли да преузмем програм да би користио Скрач?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Не. Можеш користити Скреч едитор у већини интернет претраживача, на већини уређаја. Посети scratch.mit.edu и изабери опцију \"Стварај\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Могу ли да користим Скрач везу (Scratch Link) да би се повезао са проширењима?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Да. Ипак, биће ти потребна веза са интернетом да би користио Скрач везу (Scratch Link).",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Да ли могу да се повежем на спољне уређаје?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Да. Са Скреч програмом можете да се повежете на спољне уређаје. За повезивање вам није потребна Скрач веза (Scratch Link).",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Како да повежем спољне уређаје са Скреч програмом?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Потребно је да инсталирате и покренете Scratch Link како би повезали спољне уређаје и Скреч програм за {operatingsystem}. Такође вам је потребна и интернет веза, како би користили Скрач везу (Scratch Link).",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Са Скреч програмом можете повезати спољне уређаје, попут micro:bit или LEGO Boost. Када користите Скреч програм за {operatingsystem} није вам потребан Скрач веза (Scratch Link).",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Могу ли да користим Скрач на радној површини и да такође имам отворен Скрач у прегледачу интернета?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Да ли могу истовемено да користим Скреч програм и Скреч у интернет претраживачу?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Да.",
|
||||
"download.onPhone": "Могу ли да инсталирам Скрач на мом Андроид телефону?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Не. Тренутна верзија Скреча за Андроид ради само на таблет уређајима.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Како се ажурира Скреч програм?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Отворите Google Play store и проверите доступна ажурирања. Уколико ажурирања контролише администратор школе, неопходно је да он преузме ажурирање и омогући га за уређаје који су контролисани.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Како би ажурирали Скреч за {operatingsystem}, преузмите га са ове стране. Како би проверили коју верзију Скреча користите, кликните на лого Скреча у програму.",
|
||||
"download.canIShare": "Могу ли да делим пројекте из Скрача на радној површини?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "То тренутно није подржано. За сада, можеш да сачуваш пројекат из Скрача на радној површини, отпремиш га на свој Скрач налог и тамо га делиш. У наредним верзијама додаћемо могућност да отпремаш у свој Скрач налог директно из Скрача на радној површини.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Да ли могу да делим пројекте из Скреча за {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Да. Кликните на мени са 3 тачке на пројекту у предворју и изаберите „Дели“ из опција. Поред дељења путем електронске поште, можете се пријавити на свој Скрач налог и делити пројекат са Скрач заједницом.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Дељење директно са заједницом из Скрач апликације за {operatingsystem} тренутно није подржано. За сада можете да извезете пројекат из Скрач апликације, а затим се пријавите на Скрач портал и тамо отпремите и делите свој пројекат.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Зашто Скрач не приказује ниједан уређај када покушам да повежем хардверске додатке?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Обично се искључивањем и поновним укључивањем bluetooth везе вашег {devicePosessive} уређаја поново успоставља веза. Уколико ова акција не отклони проблем, проверите да ли су омогућене функције локације на уређају. Ако и ово не отклони проблем, {whyNoDevicesContactUsLink} преко овог линка.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "контактирајте нас",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Андроид таблети",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Зашто {operatingsystem} пита за моју локацију?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Скрач користи bluetooth tза повезивање са другим уређајима, као што су micro:bit или LEGO BOOST. Bluetooth се може користити за пружање података о локацији. Google захтева да свака апликација која користи bluetooth тражи од корисника дозволу за приступ њиховој локацији. Скрач неће користити bluetooth за праћење ваше локације.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Где Скрач програм чува моје пројекте?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Пројекти се чувају интерно у апликацији. Да бисте извезли пројектну датотеку, кликните на мени са 3 тачке и изаберите „Дели“. На следећем екрану изаберите \"извоз\". Видљиве опције зависе од апликација инсталираних на вашем уређају. Уобичајене опције су Google Drive, датотеке и електронска пошта.",
|
||||
"download.iconAltText": "Преузми"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/sv.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/sv.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Ladda ner Scratch-appen",
|
||||
"download.appIntro": "Vill du skapa och spara Scratch-projekt utan internetanslutning? Ladda ner den kostnadsfria Scratch-appen.",
|
||||
"download.requirements": "Krav",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Appens skärmbilder",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Starta Scratchappen",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Hur installerar jag Scratchappen?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "När kommer du att ha Scratch-appen tillgänglig för Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "När kommer Scratchappen att finnas för Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratchappen för Linux finns inte än. Vi arbetar med partners och entusiaster för öppen källkod för att se om det finns en möjlighet att supporta Linux i framtiden. Håll dig underrättad!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch-appen stöds för närvarande inte på Linux. Vi arbetar med partners och öppen källkodsgemenskapen för att avgöra om det finns ett sätt vi kan stödja Linux i framtiden. Håll ögonen öppna!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "När kommer Scratchappen att finnas för Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scartchappen för Chromebooks är inte färdig än. Vi arbetar på den och räknar med att släppa den senare under 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Äldre versioner",
|
||||
"download.olderVersions": "Letar du efter en tidigare version av Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offlineredigeraren",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Om jag inte kan komma åt Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Om jag inte kan komma åt Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Öppna .dmg-filen. Flytta Scratch 3 till applikationer.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Öppna .dmg filen. Flytta Scratchappen till Applikationer.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Kör .exe filen.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Måste jag ladda ner en app för att använda Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nej. Du kan också använda Scratch-projektredigeraren i de flesta webbläsare på de flesta enheter genom att gå till scratch.mit.edu och klicka på \"Skapa\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Kan jag använda Scratch Link för att ansluta tilläggen?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ja. Men, du måste ha Internet för att kunna använda Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Kan jag ansluta till hårdvarutillägg?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ja. Med Scratch-appen kan du ansluta till tillägg, och du behöver inte Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Hur ansluter jag Scratch-appen till hårdvaruenheter?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Du måste installera och köra Scratch Link för att kunna ansluta till hårdvaruenheter när du använder Scratch-appen för {operatingsystem}. Du behöver också en internetanslutning för att använda Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Med Scratch-appen kan du ansluta till hårdvaruenheter som micro:bit eller LEGO Boost. När du använder Scratch-appen för {operatingsystem} behöver du inte Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Kan jag använda Scratchappen och samtidigt ha Scratch öppet i en webbläsare?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Kan jag använda Scratch-appen och även ha Scratch öppet i webbläsaren?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ja.",
|
||||
"download.onPhone": "Kan jag installera Scratch på min Android-telefon?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nej. Den nuvarande versionen av Scratch för Android fungerar bara på surfplattor.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Hur uppdaterar jag Scratch-appen?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Öppna Google Play Butik och leta efter uppdateringar. Om din installation hanteras av skoladministratörer måste de uppdatera versionen och göra uppdateringen tillgänglig för hanterade enheter.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "För att uppdatera Scratch för {operatingsystem} från den här sidan, ladda ner den senaste versionen och installera. För att kontrollera vilken version du har, klicka på Scratch-logotypen i den nedladdade appen.",
|
||||
"download.canIShare": "Kan jag dela projekt från Scratchappen?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Detta är för närvarande inte möjligt. För tillfället, kan du spara ett projekt från Scratchappen och ladda upp det till ditt Scratchkonto, och dela det där. I en senare version kommer att vi lägga till möjligheten för dig att ladda upp direkt till ditt Scratchkonto.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Kan jag dela till onlinegemenskapen från Scratch-appen för {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ja. Klicka på menyn med tre punkter på ett projekt i lobbyn och välj \"Dela\" från alternativen. Förutom att dela via e-post kan du logga in på ditt Scratch-konto och dela ett projekt med Scratch-onlinegemenskapen.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Delning direkt till onlinegemenskapen från Scratch-appen för {operatingsystem} stöds för närvarande inte. För närvarande kan du exportera ett projekt från Scratch-appen, sedan logga in på Scratch-webbplatsen och ladda upp och dela ditt projekt där.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Varför visar Scratch inga enheter när jag försöker ansluta hårdvarutillägg?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Vi har upptäckt att när du stänger av och sätter på din {devicePosessive} bluetooth igen i systeminställningarna kan du vanligtvis se hårdvaruenheter igen. Om problemet kvarstår, kontrollera att platstjänster är aktiverade för din enhet. Om du fortfarande inte ser några enheter, vänligen {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "kontakta oss",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebooks",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android-surfplatta",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Varför {operatingsystem} frågar jag efter min plats?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch använder bluetooth för att ansluta till andra enheter, till exempel en micro:bit eller LEGO BOOST. Bluetooth kan användas för att tillhandahålla platsdata till appen, så Google kräver att varje app som använder bluetooth ber användare om tillåtelse att komma åt sin plats. Scratch kommer inte att använda bluetooth för att spåra din plats.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Var lagrar Scratch-appen mina projekt?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projekt sparas internt i appen. För att exportera en projektfil klickar du på menyn med tre punkter och väljer Dela. På nästa skärm väljer du export. Vilka alternativ som visas beror på vilka applikationer som är installerade på din enhet. Vanliga alternativ är Google Drive, Files och e-post.",
|
||||
"download.iconAltText": "Ladda ned"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/sw.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/sw.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Pakua Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "Je, ungependa kuunda na kuhifadhi miradi ya Scratch bila muunganisho wa mtandao? Pakua Scratch App.",
|
||||
"download.requirements": "Mahitaji",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Picha ya Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Maswali yanayoulizwa mara kwa mara",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Anza Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Ninawezaje kusanikisha Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Scratch App itapatikana lini kwenye Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Scratch Desktop itapatikana lini kwenye Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Kwa sasa hauwezi tumia Scratch Desktop kwenye Linux. Lakini tunaishughulikia.",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Kwa sasa hauwezi tumia Scratch App kwenye Linux. Lakini tunaishughulikia.",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Scratch Desktop itapatikana lini kwenye Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Kwa sasa hauwezi tumia Scratch Desktop kwenye Chromebook. Tunaishughulikia na inatarajiwa kupatikana mwaka wa 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Matoleo ya Zamani",
|
||||
"download.olderVersions": "Unatafuta toleo la mapema la Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Kihariri cha Scratch 2.0 kilicho nje ya mtandao",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Je, ikiwa siwezi kutumia Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Je, ikiwa siwezi kutumia Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Fungua faili ya .dmg. Hamisha Scratch 3 kwenye Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Fungua faili ya .dmg. Hamisha Scratch Desktop kwenye Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Endesha faili ya .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Lazima nipakue programu kutumia Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Hapana. Unaweza tumia Kihariri cha Scratch katika vivinjari vingi kwenye vifaa vingi kwa kwenda scratch.mit.edu na kubonyeza \"Unda\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Je, ninaweza kutumia Scratch Link kuunganisha viendelezi?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ndio. Lakini utahitaji muunganisho wa mtandao ili kutumia Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Ninaweza kuunganisha Scratch App na viendelezi?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ndio. Unaweza kuunganisha Scratch App na viendelezi na hauhitaji Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Ninaunganishaje Scratch App na vifaa vya kielektroniki?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Utahitaji kusanikisha na kuendesha Scratch Link ili kuunganisha vifaa vya kielektroniki wakati unapotumia Scratch App kwenye {operatingsystem}. Utahitaji pia muunganisho wa mtandao ili kutumia Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Ukiwa na Scratch App unaweza kuunganisha vifaa vya kielektroniki kama micro:bit au LEGO Boost. Unapotumia Scratch App kwenye {operatingsystem} hauhitaji Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Je! NInaweza kutumia Scratch ya Eneo-kazi na pia nifungue Scratch katika kivinjari?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Ninaweza kutumia Scratch App na pia kuwa na Scratch wazi kwenye kivinjari?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ndio.",
|
||||
"download.onPhone": "Ninaweza kusanikisha Scratch kwenye simu yangu ya Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Hapana. Scratch ya Android linafanya kazi tu kwenye kompyuta ya tablet.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Ninawezaje kusasisha Scratch App?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Fungua Google Play Store na uangalie masasisho. Ikiwa usakinishaji wako unasimamiwa na waalimu wa shule yako, watahitaji kusasisha toleo na kufanya sasisho lipatikane kwa vifaa vyako.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Ili kusasisha Scratch kwenye {operatingsystem} kutoka ukurasa huu, pakua toleo la sasa na kulisakinisha. Uangalia ni toleo gani unalo, bonyeza nembo (logo) ya Scratch katika programu iliyopakuliwa.",
|
||||
"download.canIShare": "Je, ninaweza kusambaza kutoka Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Hii haitumiki kwa sasa. Lakini unaweza hifadhi mradi kutoka Scratch Desktop, uipakie kwenye akaunti yako na kuisambaza hapo. Katika toleo la baadaye tutaongeza uwezo wa kupakia kwenye akaunti yako ya Scratch katika Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Ninaweza kusambaza kwa jamii kutoka Scratch App kwenye {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ndio. Bonyeza menyu ya nukta-tatu kwenye mradi na uchague \"Sambaza\". Unaweza kutuma kupitia barua pepe na pia unaweza kuingia katika akaunti yako ya Scratch na kusambaza mradi wako kwa jamii ya Scratch. ",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Kusambaza moja kwa moja kwa jamii ya Scratch kutoka Scratch App kwenye {operatingsystem} kwa sasa haiwezekani. Unaweza kuhifadhi and kuhamisha mradi kutoka Scratch App kisha uingia kwenye tovuti ya Scratch na kupakia na kusambaza mradi wako hapo.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Kwa nini Scratch haionyeshi vifaa vyovyote ninapojaribu kuunganisha viendelezi?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Tumegundua kuwa kuzima na kuwasha tena Bluetooth ya {devicePosessive} yako katika mipangilio ya mfumo huruhusu kuona vifaa vya kielektroniki tena. Ikiwa shida itaendelea, angalia ikiwa huduma za eneo zimewezeshwa kwa kifaa chako. Ikiwa bado hauoni vifaa vyovyote, tafadhali {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "wasiliana nasi",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "ya Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "ya Android tablet",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Mbona {operatingsystem} inaulizia eneo langu?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch hutumia bluetooth kuungana na vifaa vingine kama micro:bit au LEGO BOOST. Bluetooth inaweza kutumiwa kuonyesha data ya eneo kwa programu. Kwa hiyo, Google inahitaji kila programu inayotumia bluetooth iombe watumiaji ruhusa kuona eneo lao. Scratch haitatumia bluetooth kufuatilia eneo lako. ",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratch App inahifadhi miradi yangu wapi?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Miradi inahifadhiwa ndani ya programu. Ili kuhamisha faili ya mradi, bonyeza menyu ya nukta-tatu na uchague \"Sambaza\". Kwenye skrini inayofuata chagua \"hamisha\". Chaguzi zinazoonekana hutegemea programu zilizosanikishwa kwenye kifaa chako. Chaguzi za kawaida ni Google Drive, Faili, na barua pepe.",
|
||||
"download.iconAltText": "Pakua"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/th.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/th.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "ดาวน์โหลดแอป Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "คุณต้องการสร้างและบันทึกโปรเจกต์ Scratch โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป Scratch",
|
||||
"download.requirements": "ความต้องการ",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "ภาพหน้าจอแสดง Scratch 3.0 บนเดสก์ท็อป ",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "คำถามพบบ่อย",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "เริ่มต้น Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "ฉันจะติดตั้ง Scratch Desktop อย่างไร?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "แล้วโปรแกรม Scratch Desktop สำหรับ Linux จะมาเมื่อไร?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "แล้วโปรแกรม Scratch Desktop สำหรับ Linux จะมาเมื่อไร?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop บน Linux ยังไม่รองรับอยู่ในตอนนี้ พวกเรากำลังทำงานร่วมกับพาร์ทเนอร์และชุมชนโอเพ่นซอร์สเพื่อหาหนทางที่เราจะสามารถรองรับ Linux ได้ในอนาคต โปรดอดใจรอ!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch Desktop บน Linux ยังไม่รองรับอยู่ในตอนนี้ พวกเรากำลังทำงานร่วมกับพาร์ทเนอร์และชุมชนเพื่อหาหนทางที่เราจะสามารถรองรับ Linux ได้ในอนาคต คอยติดตาม!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "เมื่อไหร่จะมี Scratch Desktop สำหรับ Chromebooks",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop สำหรับ Chromebooks ยังไม่พร้อมใช้งาน เรากำลังดำเนินการและคาดว่าจะเปิดตัวในปี 2019",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "เวอร์ชั่นก่อนหน้า",
|
||||
"download.olderVersions": "มองหา Scratch เวอร์ชันก่อนหน้าอยู่ใช่ไหม",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 ออฟไลน์",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "แล้วถ้าฉันไม่สามารถเข้าใช้งาน Mac App Store ได้ล่ะ?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "แล้วถ้าฉันไม่สามารถเข้าใช้งาน Microsoft Store ได้ล่ะ?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "เปิดไฟล์ .dmg ย้าย Scratch 3 ไปที่ Applications",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "เปิดไฟล์นามสกุล .dmg ลาก Scratch Desktop ลงใน Applications",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "เปิดไฟล์ที่ลงท้ายด้วย .exe",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "ฉันต้องดาวน์โหลดแอปเพื่อใช้ Scratch หรือไม่",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "ไม่ คุณสามารถใช้ Scratch ในเว็บเบราว์เซอร์ส่วนใหญ่บนอุปกรณ์ส่วนใหญ่ได้โดยไปที่ scratch.mit.edu แล้วคลิก สร้าง",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "ฉันสามารถใช้ Scratch Link เพื่อเชื่อมต่อไปยังส่วนเสริมได้ไหม?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "ได้ แต่ว่าคุณต้องการการเชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ตด้วยเพื่อที่จะใช้ Scratch Link",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Can I connect to hardware extensions?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yes. With the Scratch app you can connect to extensions, and you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "ฉันสามารถใช้ Scratch Desktop และเปิด Scratch บนเบราว์เซอร์พร้อมกันได้ไหม?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "ได้",
|
||||
"download.onPhone": "Can I install Scratch on my Android phone?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "No. The current version of Scratch for Android only works on tablets.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "ฉันสามารถแชร์จาก Scratch Desktop ได้ไหม?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "This isn’t supported currently. For now, you can save a project from Scratch Desktop, upload it to your Scratch account, and share it there. In a later version we will add the ability to upload to your Scratch account directly in Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "ดาวน์โหลด"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/tn.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/tn.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Itseele App ya Scratch.",
|
||||
"download.appIntro": "A o ka rata go simolola le go boloka porojeke ya Scractch kwantle ga kgokagano ya inthanete? Itseele app e e sa duelweng ya Scractch. ",
|
||||
"download.requirements": "Ditlhokwa",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0.Desktop screenshot",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Simolola Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Ke tsenya jang Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "O tlile go nna le app ya Scratch leng go fa Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "O tlile go nna le Desktop ya Scratch leng go fa Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": " Scratch Desktop ya Linux ga e na tshegetso mo nakong e. Re dira le badirisanimmogo le setšhaba se se nayang tshedimosetso ka go rata go bona fa go le tsela e re ka tshegetsang Linux mo isagweng ka yona. Nna o tlhwaile tsebe!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": " Scratch app ga e na tshegetso ya Linux mo nakong e. Re dira le badirisanimmogo le setšhaba se se nayang tshedimosetso ka go rata go bona fa go le tsela e re ka tshegetsang Linux mo isagweng ka yona. Nna o tlhwaile tsebe!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "O tlile go nna leng le Scratch Desktop ya Chromebooks?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop ya di Chromebooks ga e yo. Re tshwaragane le go dira ka yona mme re solofela go e golola kwa moragonyana mo ngwageng wa 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Dithanolo tse dikgologolo",
|
||||
"download.olderVersions": "A o batla thanolo e ntšhwa ya Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Motseleganyi yo o sa golaganang le inthanete wa Scratch 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Go tla diragala eng fa ke sa kgone go fitlhelela Lebenkele la Mac App?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Go tla diragala eng fa ke sa kgone go fitlhelela Lebenkele la Microsoft?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Bula faele ya dmg. Sutisetsa Scratch 3 ka mo didirisweng.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Bula faele ya dmg. Sutisetsa Scratch Desktop ka mo didirisweng.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Tsamaisa faele ya exe",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Aa ke tshwanetse go itseela app go dirisa Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Nnyaa. O ka nna wa dirisa gape motseleganyi wa porojeke ya Scratch mo bobing jo bo phuruphutshang mo didirisweng ka go ya go scratch.mit.edu mme wa tobetsa \"Tlhama\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Aa nka dirisa kgokagano ya Scratch go golagana le dikoketso?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ee, le fa go ntse jalo, o tlile go tlhoka inthanete go dirisa kgolagano ya Scratch.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Aa nka golagana le dikoketso tsa karolotshwarwa?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ee. Ka Scratch app o ka golagana le dikoketso, e bile ga o tlhoke kgokagano ya Scratch.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Nka golagana jang le Scratch app go ya kwa didirisweng tsa karolotshwarwa?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "O tlile go tlhoka go tsenya le go tsamaisa kgolagano ya Scratch gore o kgone go golagana le didiriswa tsa karolotshwarwa fa o dirisa app ya Scratch ya {operatingsystem}. O tlile gape go tlhoka inthanete go dirisa kgolagano ya Scratch.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Ka app ya Scratch o ka golagana le didiriswa tsa karolotshwarwa jaaka mocro:bit kgotsa LEGO Boost. Fa o dirisa app ya Scratch ya {operatingsystem} ga o tlhoke kgolagano ya Scratch.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "A nka dirisa Scratch Desktop mme gape ka phuruphutsha Scratch se bulegile? ",
|
||||
"download.appAndBrowser": "A nka dirisa Scratch app mme gape ka phuruphutsha Scratch se bulegile?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ee.",
|
||||
"download.onPhone": "A nka tsenya Scratch mo mogaleng wa Android wa me?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Nnyaa. Thanolo ya jaanong ya Scratch mo di Android e dira fela mo ditheboleteng.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Nka tlhabolola jang Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Bula Google Play Store mme o batle ditlhabololo. Fa o laolwa ke batsamaisi ba sekolo, ba tlile go tlhoka go tlhabolola thanolo mme ba dire gore tlhabololo e nne teng go didiriswa tse di laotsweng.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Go tlhabolola Scratch sa {operatingsystem} mo tsebeng e, tsaya thanolo e ntšhwa mme o itsenyetse yona. Go lekola gore o na le thanodi efe, tobetsa logo ya Scratch mo app e o itseetseng yona. ",
|
||||
"download.canIShare": "A nka abelana go tswa mo go Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Se, ga se a tshegediwa mo nakong e. Mo nakong e, o ka boloka porojeke mo go Scratch Desktop, mme wa e tsenya mo akhaontong ya gago ya Scratch mme wa abelana ka yona koo. Mo thanolong ya moragonyana, re tlile go oketsa ka gore go nne le kgonagalo ya go tsenya tiro ya gago mo akhaonyong ya Scratch le go ya ka tlhamalalo go Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "A nka abelana le setšhaba sa mo inthaneteng go tswa mo go app ya Scratch ya {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ee. Tobetsa mo dikhutlong tse tharo tse di bontshang tsa porojeke mme o tlhophe \"Abelana\" mo dikarolong tse o di neilweng. Mo godimo ga go abelana ka imeili, o ka ikwadisa mo akhaontong ya gago ya Scratch mme wa abelana ka porojeke go setšhaba sa Scratch mo inthaneteng.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Go abelana ka tlhamalalo le setšhaba sa inthanete go tswa go app ya Scratch ya {operatingsystem} ga go a tshegediwa ga jaana. Mo nakong e, o ka romela porojeke go tswa go app ya Scratch, go tsweng foo wa tsena mo website ya Scratch mme wa tsenya le go abelana ka porojeke ya gago foo.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Goreng Scratch se sa bontshe didiriswa fa ke leka go golaganya dikoketso tsa karolotshwarwa?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Re fitlhetse gore fa o tshuma le go tima {devicePosessive} ya bluetooth, thulaganyong ya tiriso ka gale e go letla go bona didiriswa tsa karolotshwarwa gape. Fa bothata bo tsweletse, lekola fa tirelo ya lefelo e dira go tswa mo sedirisweng sa gago. Fa o santse o sa bone didiriswa, ka kopo e ya go {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "Ikopanye le rona",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "DiChromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Thebolete ya Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Goreng 1{operatingsystem} e kopa lefelo la me?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch e dirisa bluetooth go golagana le didiriswa tse di jaaka micr:bit kgotsa LEGO BOOST. Bluetooth e ka dirisiwa go tlamela ka data ya lefelo go app, ka jalo Google e tlhoka gore app e nngwe le nngwe e e dirisang bluetooth e kope badirisi tetla ya go fitlhelela lefelo la bona. Scratch e ka seka ya dirisa bluetooth go batla motlhala wa lefelo la gago.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratch app e boloka diporojeke tsa me kwa kae?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Diporojeke di bolokiwa ka mo gare ga app. Go romela faele ya porojeke, tobetsa dikhutlo tse di bontshang tse tharo mme o tlhophe 'Abelana\". Mo sekirining se se latelang tlhopha\"romela\". Dikarolo tsa tlhopho tse di bonagalang di ikaegile mo ditiragatsong tse di tsentsweng mo sedirisweng sa gago. Dikarolo tsa tlhopho tse di tlwaelegileng ke Google Drive, Files le email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Download"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/tr.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/tr.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Scratch Uygulamasını İndirin",
|
||||
"download.appIntro": "İnternet bağlantısı olmadan Scratch projeleri oluşturmak ve kaydetmek mi istiyorsunuz? Ücretsiz Scratch uygulamasını indirin.",
|
||||
"download.requirements": "Gereksinimler",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Masaüstü ekran görüntüsü",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "SSS",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Scratch Masaüstünü Başlat",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Scratch Masaüstünü nasıl indirebilirim?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Linux için Scratch uygulamanız ne zaman mevcut olacak?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Linux için Scratch Masaüstü uygulamanız ne zaman olacak?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Linux'ta Scratch Masaüstü şu anda desteklenmiyor. Linux'u gelecekte destekleyebileceğimiz bir yol olup olmadığını belirlemek için ortaklar ve açık kaynak topluluğuyla birlikte çalışıyoruz. Bizi izlemeye devam edin!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch uygulaması şu anda Linux'ta desteklenmemektedir. Linux'u gelecekte destekleyebileceğimiz bir yol olup olmadığını belirlemek için ortaklar ve açık kaynak topluluğuyla birlikte çalışıyoruz. Bizi izlemeye devam edin!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "ChromeOS için Scratch Masaüstü uygulamanız ne zaman olacak?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "ChromeOS için Scratch Masaüstü henüz mevcut değil. Üzerinde çalışıyoruz ve 2019'da çıkartacağımızı sanıyoruz.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Eski Sürümler",
|
||||
"download.olderVersions": "Scratch'in önceki bir sürümünü mü arıyorsunuz?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Çevrimdışı Editör",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Mac Uygulama Mağazasına erişemezsem ne yapmalıyım?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Microsoft Mağazasına erişemezsem ne yapmalıyım?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": ".dmg dosyasını açın. Scratch 3'ü Uygulamalar'a taşıyın.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": ".dmg dosyasını açın. Scratch Masaüstü'nü Uygulamalar'a taşıyın.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": ".exe dosyasını çalıştırın.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Scratch'i kullanmak için uygulama indirmem gerekli mi?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Hayır. Scratch proje düzenleyicisini çoğu cihazdaki çoğu tarayıcısında, scratch.mit.edu adresine gidip \"Oluştur\"a tıklayarak da kullanabilirsiniz.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Scratch Link'i kullanarak eklentilere bağlanabilir miyim?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Evet. Ancak, Scratch Link'i kullanmak için İnternet bağlantısına ihtiyacınız olacaktır.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Donanım eklentilerine bağlanabilir miyim?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Evet. Scratch uygulamasıyla eklentilere bağlanabilirsiniz ve bunun için Scratch Link'e ihtiyacınız yoktur.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Scratch uygulamasını donanım cihazlarına nasıl bağlayabilirim?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Scratch uygulamasını {operatingsystem} için kullanırken donanım cihazlarına bağlanmak için Scratch Link'i yüklemeniz ve çalıştırmanız gerekecektir. Ayrıca Scratch Link'i kullanmak için bir internet bağlantısına ihtiyacınız olacaktır.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratch uygulamasıyla micro:bit veya LEGO Boost gibi donanım cihazlarına bağlanabilirsiniz. Scratch uygulamasını {operatingsystem} için kullanırken Scratch Link'e ihtiyacınız yoktur.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Scratch Masaüstü'nü kullanırken Scratch'i tarayıcıda açabilir miyim?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Scratch uygulamasını kullanabilir ve tarayıcıda Scratch'i açabilir miyim?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Evet.",
|
||||
"download.onPhone": "Android telefonuma Scratch yükleyebilir miyim?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Hayır. Android için Scratch'in mevcut sürümü yalnızca tabletlerde çalışır.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Scratch uygulamasını nasıl güncelleyebilirim?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Google Play mağazasını açın ve güncelleme olup olmadığını kontrol edin. Yüklemeniz okul yöneticileri tarafından yönetiliyorsa, sürümü güncellemeleri ve güncellemeyi yönetilen cihazlar için kullanılabilir hale getirmeleri gerekir.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Scratch'i güncellemek için {operatingsystem} sayfasından en son sürümü indirin ve kurun. Hangi sürüme sahip olduğunuzu kontrol etmek için indirilen uygulamadaki Scratch logosuna tıklayın.",
|
||||
"download.canIShare": "Scratch Masaüstü'nden paylaşım yapabilir miyim?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Bu, şu anda desteklenmiyor. Şimdilik bir projeyi Scratch Masaüstü'nden kaydedebilir, Scratch hesabınıza yükleyebilir ve orada paylaşabilirsiniz. Daha sonraki bir sürümde, Scratch Masaüstü'nüzden Scratch hesabınıza doğrudan yükleme yeteneği ekleyeceğiz.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Scratch uygulamasından çevrimiçi toplulukla {operatingsystem} için paylaşımda bulunabilir miyim?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Evet. Lobideki bir projede 3 nokta menüsüne tıklayın ve seçeneklerden \"Paylaş\"ı seçin. E-posta adresinizi bizimle paylaşmaya ek olarak, Scratch hesabınızda oturum açabilir ve bir projeyi Scratch topluluğuyla paylaşabilirsiniz.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "{operatingsystem} için Scratch uygulamasından doğrudan çevrimiçi toplulukla paylaşım şu anda desteklenmemektedir. Şimdilik Scratch uygulamasından bir projeyi dışa aktarabilir, ardından Scratch sitesinde oturum açabilir ve projenizi oraya yükleyip paylaşabilirsiniz.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Donanım uzantılarını bağlamaya çalıştığımda Scratch neden hiçbir cihaz göstermiyor?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "{devicePosessive} cihazınızın bluetooth'unu sistem ayarlarından kapatıp tekrar açmanın genellikle donanım cihazlarını tekrar görmenizi sağladığını gördük. Sorun devam ederse, cihazınız için Konum servislerinin etkinleştirildiğini kontrol edin. Hâlâ herhangi bir cihaz görmüyorsanız, lütfen {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "bize ulaşın",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook'lar",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tabletler",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "{operatingsystem} neden konumumu soruyor?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch, micro:bit veya LEGO BOOST gibi diğer cihazlara bağlanmak için bluetooth kullanır. Bluetooth, uygulamaya konum verileri sağlamak için kullanılabilir, bu nedenle Google, bluetooth kullanan her uygulamanın kullanıcılardan konumlarına erişmek için izin istemesini gerektirir. Scratch, bluetooth'u, konumunuz için kullanmaz.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratch Uygulaması projelerimi nerede saklar?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projeler uygulamada dahili olarak kaydedilir. Bir proje dosyasını dışa aktarmak için 3 noktalı menüye tıklayın ve \"Paylaş\"ı seçin. Bir sonraki ekranda \"dışa aktar\"ı seçin. Görünen seçenekler, cihazınızda kurulu uygulamalara bağlıdır. Yaygın seçenekler Google Drive, Dosyalar ve e-postadır.",
|
||||
"download.iconAltText": "İndir"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/uk.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/uk.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Завантажити Скретч",
|
||||
"download.appIntro": " \nВи хочете створювати та зберігати проєкти Scratch без підключення до Інтернету? Завантажте автономний редактор Скретч.",
|
||||
"download.requirements": "Вимоги",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Знімок екрану автономного Скретчу 3.0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Що запитують?",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Запустити автономний Скретч",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Як встановити автономний Скретч?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Коли з'явиться автономний Скретч для Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Коли з'явиться автономний Скретч 3.0 для Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Автономний Скретч 3.0 Linux наразі офіційно не підтримується. Ми працюємо з партнерами та спільнотою з відкритим вихідним кодом, щоб визначити, чи є спосіб, яким ми можемо підтримати Linux у майбутньому. Залишайтеся з нами!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Автономний Скретч для Linux наразі офіційно не підтримується. Ми працюємо з партнерами та спільнотою з відкритим вихідним кодом, щоб визначити спосіб, яким ми можемо підтримати Linux у майбутньому. Залишайтеся з нами!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Коли з'явиться автономний Скретч 3.0 для пристроїв Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Автономний Скретч для пристроїв Chromebook ще не доступний. Ми працюємо над цим і розраховуємо закінчити роботу пізніше в 2019 році.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Попередні версії",
|
||||
"download.olderVersions": "Бажаєте користуватися попередніми версіями Скретчу?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Скретч 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Автономний редактор 2.0",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Що робити, якщо я не можу отримати доступ до магазину застосунків Mac?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Що робити, якщо я не можу отримати доступ до магазину застосунків Microsoft?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Відкрийте .dmg файл. Перемістити Scratch Desktop у Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Запустіть .exe файл.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Чи обов'язково завантажувати редактор, щоб використовувати Скретч?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Ні. Ви також можете скористатися редактором проєктів Скретч у будь-якому веб-переглядачі на будь-якому пристрої, перейшовши на scratch.mit.edu і натиснувши 'Створити'.",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Чи можу я використовувати Scratch Link для підключення до розширень?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Так. Однак вам знадобиться підключення до Інтернету, щоб використовувати Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": " Чи можу я підключитися до розширень обладнання?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Так. З застосунком Скретчу ви можете підключатися до розширень без використання Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "How do I connect the Scratch app to hardware devices?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "You will need to install and run Scratch Link in order to connect to hardware devices when using Scratch app for {operatingsystem}. You will also need an internet connection to use Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "With the Scratch app you can connect to hardware devices like the micro:bit or LEGO Boost. When using the Scratch app for {operatingsystem} you do not need Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Can I use Scratch Desktop and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Can I use the Scratch app and also have Scratch open in the browser?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Так",
|
||||
"download.onPhone": " Чи можу я встановити Скретч на свій телефон з Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": " Ні. Поточна версія Скретч для Android працює лише на планшетах.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": " Чи можу я поділитися проєктами з Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Наразі це не підтримується. Ви можете зберегти проект із Scratch Desktop, завантажити його у свій акаунт Scratch та поділитися ним там. У більш пізній версії ми додамо можливість завантажувати проєкт до вашого облікового запису Scratch безпосередньо в Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Can I share to the online community from the Scratch app for {operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yes. Click the 3-dots menu on a project in the lobby and select \"Share\" from the options. In addition to sharing by email, you can sign in to your Scratch account and share a project to the Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Sharing directly to online community from the Scratch app for {operatingsystem} is not currently supported. For now, you can export a project from the Scratch app, then log onto the Scratch website, and upload and share your project there.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Why doesn't Scratch show any devices when I try to connect hardware extensions?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "We’ve found that turning your {devicePosessive} bluetooth off and on again in the system settings usually allows you to see hardware devices again. If the problem persists, check that Location services are enabled for your device. If you still do not see any devices, please {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "contact us",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook's",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android tablet's",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Why is {operatingsystem} asking for my location?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch uses bluetooth to connect to other devices, such as a micro:bit or LEGO BOOST. Bluetooth can be used to provide location data to the app, so Google requires every app that uses bluetooth ask users for permission to access their location. Scratch will not use bluetooth to track your location.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Where does the Scratch App store my projects?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Projects are saved internally in the app. To export a project file, click the 3-dot menu and select \"Share\". On the next screen select \"export\". The options visible depend on the applications installed on your device. Common options are Google Drive, Files, and email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Завантажити"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/uz.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/uz.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Scratch ilovasini yuklab olish",
|
||||
"download.appIntro": "Scratch loyihalarini internetsiz yaratish va saqlashni xohlaysizmi? Unday boʻlsa, Scratch ilovasini bepul yuklab oling.",
|
||||
"download.requirements": "Talablari",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop ekran tasviri",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Savol-javob",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Scratch Desktop dasturini ishga tushuring",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Scratch Desktop ni qanday o'rnataman?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Linux uchun qachon Scratch ilovasi ishlab chiqiladi?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Linux uchun Scratch Desktop dasturi qachon bo'ladi?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Linux dagi Scratch Desktop i hozircha qo'llab-quvvatlanmagan.Biz buni aniqlash uchun ochiq-manba jamiyati va sheriklar bilan buni ustida ishlayapmiz, agar yo'li bo'lsa, biz kelajakda Linux ni qo'llab-quvvatlashimiz mumkin. Yangiliklarni kuzatib, xabardor bo'lib boring. Biz bilan qoling!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch ilovasi ayni paytda Linux tizimida ishlamaydi. Biz homkorlar va Open Source hamjamiyati bilan kelajakda Linux tizimini qoʻllab-quvvatlash yoʻllarini aniqlash ustida ishlamoqdamiz.",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Chromebooks uchun Scratch Desktop i sizda qachon bo'ladi?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Chromebooks uchun Scratch Desktop i hali mavjud emas. Biz buni ustida ishlayapmiz va keyinroq 2019-yilda chiqishi kutilyapti.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Eski versiyalar",
|
||||
"download.olderVersions": "Scratchning eskiroq versiyasini qidiryapsizmi?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 oflayn muharriri",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Agar Mac All Storega kira olmasamchi?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Agar Microsoft Store ga kira olmasamchi?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Open the .dmg file. Move Scratch 3 into Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "the .dmg faylini oching. Scratch Desktop ni Application lar ichiga ko'chiring",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "the.exe faylini ishga tushiring",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Scratchdan foydalanish uchun ilovani yuklab olishim kerakmi?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "No. You can also use the Scratch project editor in most web browsers on most devices by going to scratch.mit.edu and clicking \"Create\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Ilovalarni ulash uchun Scratch Link ni ishlata olamanmi?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ha. Biroq, sizga Scratch Link ini ishlatish uchun internet aloqasi kerak bo'ladi.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Qoʻshimcha qurilmalarni ulash mumkinmi?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Ha. Scratch ilovasi yordamida kengaytmalarni ulashingiz mumkin va sizga Scratch Link kerak boʻlmaydi.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Scratch ilovasi tashqi qurilmalarga qanday ulanadi?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "{operatingsystem} tizimida Scratch ilovasidan foydalayotgan boʻlsangiz, tashqi qurilmalarni ulash uchun Scratch Linkni oʻrnatishingiz va ishga tushirishingiz kerak. Shuningdek, Scratch Linkdan foydalanish uchun internetga ulanish kerak boʻladi.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratch ilovasi yordamida siz LEGO Boost yoki micro:bit kabi tashqi qurilmalarni ulashingiz mumkin. {operatingsystem}tizimidagi Scratch ilovasini ishlatayotganingizda sizga Scratch Link kerak boʻlmaydi.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Scratch Desktop ni ishlata olamanmi, shuningdek brauzerda Scratch ni ochsa bo'ladimi?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Brauzerda ham Scratch ochiq turgan paytda Scratch ilovasidan foydalanish mumkinmi?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ha.",
|
||||
"download.onPhone": "Scratch ilovasini Android smartfonga oʻrnatish mumkinmi?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Yoʻq. Scratchning joriy versiyasi faqatgina Android planshetlarga moʻljallangan.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "How do I update the Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Open the Google Play store and check for updates. If your installation is managed by school administrators, they will need to update the version and make the update available to managed devices.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "To update Scratch for {operatingsystem} from this page, download the latest version and install. To check which version you have, click the Scratch logo in the downloaded app.",
|
||||
"download.canIShare": "Scratch Desktop dan ulasha olamanmi?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Bu hozircha qo'llab-quvvatlanmagan. Hozirchalik, siz Scratch Desktop dan loyihani saqlashingiz, uni Scratch hisobingizga yuklashingiz va uni bu yerda ulashishingiz mumkin. Biz keyingi versiyasida Scratch Desktop ida to'g'ridan-to'g'ri sizning Scratch hisobingizga yuklash qobilyatini qo'shamiz.",
|
||||
"download.canIShareApp": "{operatingsystem} tizimida ishlovchi Scratch ilovasida loyihalarni onlayn hamjamiyat bilan ulashish mumkinmi?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ha. Lobbi loyihasidagi 3 nuqtali menyuni bosing va roʻyxatdan “Ulashish” bandini tanlang. Email orqali ulashishdan tashqari, Scratch hisobingizga kirishingiz va loyihani Scratch onlayn hamjamiyati bilan ulashishingiz mumkin.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "{operatingsystem} tizimidagi Scratch ilovasidan loyihani bevosita onlayn hamjamiyatga ulashish hozircha imkonsiz. Hozircha esa, loyihani Scratch ilovasidan eksport qilishingiz, keyin Scratch vebsaytiga kirib uni yuklashingiz va oʻsha yerdan loyihangizni ulashishingiz mumkin.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Tashqi qurilmalarni ulamoqchi boʻlganimda nega Scratch hech qanday qurilmani koʻrsatmayapti?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Biz {devicePosessive} qurilmangizning tizim sozlamalarida bluetooth funksiyasini oʻchirib qayta yoqish odatda tashqi qurilmalarni yana koʻrish imkonini berishini aniqladik. Agar muammo hal boʻlmasa, qurilmangizda joylashuvni aniqlash funksiyasi yoqilganligini tekshiring. Shunda ham biror qurilmani koʻrmasangiz, quyidagi manzil orqali biz bilan bogʻlaning: {whyNoDevicesContactUsLink}",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "biz bilan aloqa",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook qurilmasining",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android planshetining",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Nega {operatingsystem} mening joylashuvimni soʻrayapti?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch bluetooth funksiyasidan micro:bit yoki LEGO BOOST kabi qurilmalarga ulanishda foydalanadi. Bluetooth funksiyasidan ilovaga joylashuv maʼlumotini taqdim etish maqsadida foydalanish mumkin, shuning uchun Google bluetooth funksiyasidan foydalanuvchi har bir ilovaga foydalanuvchidan uning joylashuvini bilishga ruxsat soʻrashni talab qiladi. Scratch bluetooth funksiyasidan sizning joylashuvingizni kuzatish uchun foydalanmaydi.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratch ilovasi mening loyihalarimni qayerda saqlaydi?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Loyihalar ilova ichida saqlanadi. Loyiha faylini eksport qilish uchun 3 nuqtali menyuni bosing va “Ulashish” bandini tanlang. Keyingi ekranda “eksport” bandini tanlang. Ulashishning koʻrinadigan parametrlari qurilmangizga oʻrnatilgan ilovalarga bogʻliq. Umumiy variantlar quyidagilar: Google Disk, Fayllar va Email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Yuklash"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/vi.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/vi.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Tải xuống ứng dụng Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Bạn muốn tạo và lưu các dự án Scratch của bạn mà không cần kết nối Internet? Hãy tải miễn phí ứng dụng Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Yêu cầu",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Ảnh chụp màn hình Scratch 3.0 Desktop",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "Những câu hỏi thường gặp",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Khởi động Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Làm thế nào để cài đặt Scratch Desktop?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Khi nào thì ứng dụng Scratch sẽ có sẵn cho Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Khi nào thì có Scratch Desktop cho Linux?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Hiện tại Scratch Desktop không được hỗ trợ trên Linux. Chúng tôi đang làm việc với các đối tác và công đồng mã nguồn mở để có thể hỗ trợ Linux trong thời gian tới. Hãy chờ đợi!",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Ứng dụng Scratch hiện không được hỗ trợ trên Linux. Chúng tôi đang làm việc với các đối tác và cộng đồng mã nguồn mở để tìm cách hỗ trợ Linux trong tương lai. Hãy đón chờ!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Khi nào thì có Scratch Desktop cho Chromebook?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Hiện tại vẫn chưa có Scratch Desktop cho Chromebook. Chúng tôi đang làm việc và dự kiến sẽ ra mắt trong năm 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Phiên bản cũ",
|
||||
"download.olderVersions": "Bạn đang tìm kiếm một phiên bản cũ hơn của Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Làm gì nếu tôi không thể truy cập Mac App Store?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Làm gì nếu tôi không thể truy cập Microsoft Store?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Mở tệp .dmg. Di chuyển Scratch 3 vào trong mục Ứng dụng.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Mở file .dmg. Di chuyển Scratch Desktop vào mục Ứng dụng.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Chạy file .exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Tôi có cần phải tải xuống ứng dụng để có thể sử dụng Scratch không?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Không cần. Bạn có thể sử dụng trình biên soạn của Scratch trong hầu hết các trình duyệt web và thiết bị bằng cách truy cập vào scratch.mit.edu rồi bấm nút \"Khởi tạo\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Tôi có thể sử dụng Scratch Link để kết nối với tiên ích mở rộng không?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Có. Tuy nhiên, bạn cần có kết nối Internet để sử dụng Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Tôi có thể kết nối với các tiện ích phần cứng không?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Có. Với ứng dụng Scratch, bạn có thể kết nối với các tiện ích mở rộng, bạn cũng sẽ không cần Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Làm cách nào để tôi có thể kết nối ứng dụng Scratch với các thiết bị phần cứng?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Bạn sẽ phải cài đặt và chạy Scratch Link để có thể kết nối với các thiết bị phần cứng khi sử dụng ứng dụng Scratch cho {operatingsystem}. Bạn cũng sẽ phải có kết nối mạng để sử dụng Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Với ứng dụng Scratch, bạn có thể kết nối với các thiết bị phần cứng như micro:bit hay LEGO Boost. Khi sử dụng ứng dụng Scratch cho {operatingsystem}, bạn không cần cài đặt Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Tôi có thể sử dụng Scratch Desktop và cả Scratch trên trình duyệt?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Tôi có thể cùng lúc sử dụng ứng dụng Scratch với Scratch được mở trong trình duyệt không?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Có.",
|
||||
"download.onPhone": "Tôi có thể cài đặt Scratch lên điện thoại Android không?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Không. Phiên bản Scratch dành cho Android hiện tại chỉ hoạt động trên máy tính bảng.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Làm cách nào để tôi có thể cập nhật ứng dụng Scratch?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Mở cửa hàng Google Play và kiểm tra cập nhật. Nếu bản cài đặt của bạn được quản lý bởi quản trị viên trường học, họ sẽ phải cập nhật phiên bản và phân phát bản cập nhật đến các thiết bị được quản lý.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Để cập nhật Scratch cho {operatingsystem} từ trang này, hãy tải xuống phiên bản mới nhất rồi cài đặt. Để xem phiên bản ứng dụng hiện tại của bạn, bấm vào logo Scratch trong ứng dụng đã tải xuống.",
|
||||
"download.canIShare": "Tôi có thể chia sẻ từ Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Hiện tại tính năng này chưa được hỗ trợ. Bạn có thể lưu một dự án từ Scratch Desktop, tải lên tài khoản Scratch của bạn, và chia sẻ trên đó. Trong phiên bản sau chúng tôi sẽ thêm khả năng tải trực tiếp từ Scratch Desktop lên tài khoản Scratch của bạn",
|
||||
"download.canIShareApp": "Tôi có thể chia sẻ dự án đến cộng đồng từ ứng dụng Scratch cho {operatingsystem} không?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Có. Bấm vào nút menu có 3 dấu chấm trên một dự án tại màn hình chính của Scratch rồi chọn \"Chia sẻ\" từ trình đơn. Ngoài việc chia sẻ qua email, bạn cũng có thể đăng nhập tài khoản Scratch của bạn để chia sẻ dự án với cộng đồng Scratch trực tuyến.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Chia sẻ trực tiếp với cộng đồng từ ứng dụng Scratch cho {operatingsystem} hiện không được hỗ trợ. Thay vào đó, bạn có thể xuất dự án từ ứng dụng Scratch rồi đăng nhập vào trang web của Scratch, tải lên và chia sẻ dự án của bạn tại đây.",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Tại sao Scratch không hiện bất kỳ thiết bị nào khi tôi kết nối với các tiện ích phần cứng?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Chúng tôi đã nhận ra rằng việc tắt rồi bật lại bluetooth trên {devicePosessive} của bạn trong cài đặt thường sẽ khiến các thiết bị hiển thị trở lại. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy kiểm tra và đảm bảo rằng dịch vụ định vị đã được bật trên thiết bị của bạn. Nếu vẫn không được, vui lòng hãy {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "liên hệ với chúng tôi",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Máy tính bảng Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Tại sao {operatingsystem} lại hỏi vị trí của tôi?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch sử dụng bluetooth để kết nối với các thiết bị khác, chẳng hạn như micro:bit hay LEGO BOOST. Vì bluetooth có thể được sử dụng để truy xuất dữ liệu vị trí, Google yêu cầu các ứng dụng có sử dụng bluetooth phải hỏi người dùng được cấp quyền truy cập vị trí. Scratch không dùng bluetooth để theo dõi vị trí của bạn.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Ứng dụng Scratch lưu trữ các dự án của tôi ở đâu?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Các dự án được lưu trữ nội bộ trong ứng dụng. Để xuất một tệp dự án, bấm vào nút menu có 3 dấu chấm và chọn \"Chia sẻ\". Ở màn hình tiếp theo chọn \"xuất\". Tùy chọn này có hiển thị hay không là phụ thuộc cách ứng dụng được cài đặt trên thiết bị của bạn. Các tùy chọn phổ biến là Google Drive, Tệp và email.",
|
||||
"download.iconAltText": "Tải xuống"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/xh.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/xh.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Faka i-Scratch App kwifowuni okanye kwikhompyutha yakho",
|
||||
"download.appIntro": "Ungathanda ukwenza nokugcina iprojekthi ze -Scratch ungasebenzisanga uqhagamshelwano lwe internet? Faka i-Scratch App simahla.",
|
||||
"download.requirements": "Okufunekayo",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Umfanekiso othathwe kwiskrini se Desktop we Scratch 3.0",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Qala i-Scratch Desktop",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Ndiyifaka njani i-Scratch Desktop ?",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Uza kuba nayo nini i-app yeScratch ifumaneke kuLinux ?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Uza kuba naso nini i-Scratch Desktop kuLinux ?",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "i-Scratch Desktop kuLinux asixhaswa okwangoku. Sisebenzisana namaqabane kwakunye noluntu olunikeza ukwazi oluvulekileyo ukujonga ukuba ikhona na indlela esinokuxhasa ngayo iLinux kwilixa elizayo . Hlala umamele !",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "i-Scratch app kuLinux asixhaswa ku Lunix okwangoku. Sisebenzisana namaqabane kwakunye noluntu olunikeza ukwazi oluvulekileyo ukujonga ukuba ikhona na indlela esinokuxhasa ngayo iLinux kwilixa elizayo . Hlala umamele !",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Uza kuba naso nini i-Scratch Destop kwincwadi zeChrome ?",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "i-Scratch Desktop kwincwadi zeChrome asikabikho okwangoku. Sisabenza kuso kwaye silindlele ukusikhupha kamva ku 2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Iinguqulelo ezindala",
|
||||
"download.olderVersions": "Ukhangela inguqulelo entshana ka-Scratch ?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "i-Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "umhleli wei-Scratch 2.0 i- Offline ",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Kwenzekanii ukuba andikwazi kufikelela kwivenkile ye Mac App ?",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Kwenzekani ukuba andikwazi kufikelela kwivenkile ye Microsoft ?",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Vula ifayiile ye-dmg .Fudusela i-Scratch 3 kwi Applications.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Vula ifayile i-dmg . Fudusela i-Scratch Desktop kwi Applications.",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Qalisa ifayile ye. exe.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Kufuneka ndifake -Scratch app ukuze ndikwazi ukusebenzisa i-Scratch ?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Hayi. Ungasebenzisa umhleli i-Scratch project kuninzi lwezikhangeli zewebhu kwizixhobo ezininzi zetekhnoloji ngokuya nje ku-scratch.mit.edu ze ucofe u- \"Create\"",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Ingaba ndiyakwazi ukusebenzisa u-Scratch Link ukuqhagamshelana nezandiso?",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Ewe, Kodwa ke uyakudinga ukuqhagamshelano lwe intanethi ukusebenzisa i-Scratch Link.",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Ingaba ndiyakwazi ukuqhagamshelana kwizandiso ze -hardware ?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": " Ewe. Nge -Scratch app ungaqhagamshelana kwizandiso, kwaye awudingi i- Scratch Link .",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Ndisisebenzisa njani i-Scratch app ukuqhagamshela i-hardware nezixhobo zetekhnoloji",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Kuza kufuneka ufake i-Scratch Link ukuqhagamshelana nezixhobo ze - hardware xa usebenzisa i-Scratch app kwi -{operatingsystem} Uza kudinga i-intanethi xa ufuna ukuqhagamshelana ze usebenzise \n i-Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "nge-Scratch app ungaqhagamshelana nezixhobo ze- hardware njenge -micro:bit okanye i-LEGO Boost. Xa usebenzisa i-Scratch app kwi -{operatingsystem}, awudingi i -Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Ndiyakwazi ukusebenzisa i- Scratch Desktop ze ndiphinde kwakhona ndivule i -Scratch kwisikhangeli sewebhu? ",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Ndiyakwazi ukusebenzisa i- Scratch app ze ndiphinde ndivule i -Scratch kwisikhangeli sewebhu? ",
|
||||
"download.yesAnswer": "Ewe.",
|
||||
"download.onPhone": "Ndingkwazi ukufaka i-Scratch kwifowni yam ye Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Hayi. Le nguqulelo ikhoyo ye -Scratch kwi-Android isebenza kwithabulethi kuphela .",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Ndiysihlaziya njani i-Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Vula ivenkile kwi-Google Play uijonge uhlaziyo.. Ukuba okufakelwayo kulawulwa ngabaphathi besikolo, kuyakufuneka bahlaziye ze baqinisekise ikuba olo hlaziyo luyafumaneka kwizixhobo zetekhnoloji..",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Ukuhlaziya i-Scratch kwi- {operatingsystem} kweli phepha, fumana uguqulelo lwamva nje ze ulufake. Ukujonga ukuba loluphi uguqulelo onalo, cofa kwi- Scratch logo kule -app oyifakileyo.",
|
||||
"download.canIShare": "Ndiyakwazi ukwabelana nge -Scratch Desktop?",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Oku akuxhaswanga okwalo mzuzu. Okwangoku ungagcina iprokjethi evela kwi-Scratch Desktop, uyithumele kwi-akhawunt yakho ye-Sratch wabelane apho ngayo. Kwinguqulelo yakamva sizakongeza ukukuxhobisa ukuba ukwzi ukuthumela i-akhawunti ngqo kwi-Scratch Desktop.",
|
||||
"download.canIShareApp": "Ndingakwazi ukwabelana noluntu olukwi-intanethi kwi-Scratch app kwi-{operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Ewe . Cofa la machaphaza ma-3 akwi-menu kwiprojekthi le ekwi-lobby ze ukhethe u- \"Share\" .Ukongeza ekwabelaneni nge imeyl ungangena kwi akhawnt yakho ye Scratch wabelane nge prowjekhth noluntu olukwi intaneth.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Ukwabelana nqo noluntu olukwi-intanethi nge-Scratch app nge- {operatingsystem} akuxhaswanga okwangoku. Okwangoku , ungalindela i-projekthi evela kwi-Scratch app, ze ungene kwi -Scratch website, uthumele ze wabelane ngeprojekthi yakho apho. ",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Kutheni i- Scratch singabonakalisi zixhobo\n zetekhnoloji xa ndizama ukuqhagamshelana nezandiso ze -hardware ?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Sifumanise ukuba ngokujija i-{devicePosessive} bluetooth uyivula uyicima kwizilungiselelo ze system kuvamise ukukukuvumela ukuba ubone izixhobo ze-hardware kwakhona. Ukuba iyaqhubekeka, khangela ukuba iinkonzo zendawo ziyasebenza kwisixhobo sakho.Ukuba usaqhubekeka ngokungaziboni izixhobo , nceda{whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "Qhagamshelana nathi.",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Iincwadi ze -Chrome.",
|
||||
"download.androidPossessive": "Ithabhulethi ze-Android.",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Kutheni i-{operatingsystem} icela indawo endikuyo?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "I-Scratch sisebenzisa ibluetooth ukunxibelelana nezinye izixhobo zetekhnoloji, ezinjenge-micro: bit okanye i-LEGO BOOST. I-Bluetooth inokusetyenziselwa ukubonelela ngedatha yendawo kwi app, ngakooko uGoogle ufuna ukuba zonke ii-app esebenzisa i-bluetooth zicele imvume yokufikelela kwindawo abakuyo. I-Scratch asiyi kusebenzisa i-bluetooth ukukhangela indawo okuyo.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "I- Scratch App siizigcina phi iprojekthi zam?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Iiprojekthi zigcinwa ngaphakathi kwi-app. Ukuthumela ngaphandle ifayile yeprojekthi, cofa kwimenyu yamachaphaza ama-3 kwaye ukhethe u- \"Share\". Kwiskrini esilandelayo khetha u- \"export \". Ukukhetha okubonakalayo kuxhomekeke kwizicelo ezifakwe kwisixhobo sakho se intanethi. Ukukhetha okuxhaphakileyo yiGoogle Drayivu, iifayile kunye ne-imeyil.",
|
||||
"download.iconAltText": "faka"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "下载 Scratch 应用程序",
|
||||
"download.appIntro": "想在离线的情况下创建和保存 Scratch 项目吗？立刻下载免费的 Scratch 应用程序吧。",
|
||||
"download.requirements": "系统需求",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch桌面软件截屏",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "常见问题",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "启动Scratch桌面软件",
|
||||
"download.howDoIInstall": "如何安装Scratch桌面软件？",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Scratch 应用程序什么时候支持 Linux 系统？",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Linux版的Scratch桌面软件何时发布？",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch桌面软件目前不支持Linux。我们正在与合作伙伴及开源软件社区一起努力，确定未来如何支持Linux。请期待进一步的消息！",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch 应用程序暂不支持 Linux 系统。我们正在与合作伙伴及开源社区一起商讨能否在将来支持 Linux 系统。敬请期待吧！",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Scratch桌面软件何时支持Chromebooks？",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Chromebooks版的Scratch桌面软件尚未发布。我们正在对其进行开发，预计在2019年晚些时候发布。",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "早期版本",
|
||||
"download.olderVersions": "想要下载 Scratch 的早期版本？",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 离线编辑器",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "无法访问Mac App Store？",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "无法访问Microsoft应用商店？",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "打开.dmg文件，将Scratch 3移动至「应用程序」文件夹",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "打开.dmg文件，将Scratch桌面软件移动到「应用程序」文件夹。",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "运行.exe文件。",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "我必须要下载一个 Scratch 应用程序吗？",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "不是的。你也可以在大多数设备的浏览器上访问 scratch.mit.edu，点击「创建」按钮来使用 Scratch 编辑器。",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "可以使用Scratch Link与扩展进行连接吗？",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "可以。不过Scratch Link需要接入互联网才能使用。",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "我能连接硬件扩展吗？",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "可以。你可以在 Scratch 应用程序中连接扩展，不需要额外下载 Scratch Link。",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "如何将 Scratch 应用程序与硬件连接？",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "在{operatingsystem}下使用 Scratch 应用程序时，需要安装并运行 Scratch Link 才能连接硬件设备。使用 Scratch Link 需要互联网。",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratch 应用程序可以连接 micro:bit 和 LEGO Boost 等硬件设备。在{operatingsystem}下使用 Scratch 应用程序，无需 Scratch Link。",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "使用Scratch桌面软件时，可以在浏览器中同时打开Scratch吗？",
|
||||
"download.appAndBrowser": "我可以使用 Scratch 应用程序，同时在浏览器中打开 Scratch 吗？",
|
||||
"download.yesAnswer": "可以。",
|
||||
"download.onPhone": "我可以在 Android 手机上安装 Scratch 应用程序吗？",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "不能。目前的 Scratch Android 版本只支持平板电脑。",
|
||||
"download.howUpdateApp": "如何更新 Scratch 应用程序？",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "打开 Google Play 商店，检查更新即可。如果你的设备是由学校管理员负责安装的，那么管理员就需要更新版本，并允许被管理的设备进行更新。",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "可在本页面下载安装最新的{operatingsystem}版 Scratch。点击应用程序中的 Scratch 图标可查看已安装软件的版本。",
|
||||
"download.canIShare": "可以在Scratch桌面软件中进行分享吗？",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "目前还不支持。目前情况下，你可以在Scratch桌面软件中把作品保存下来，再上传到你的Scratch账号中，然后在网站中进行分享。我们会在Scratch桌面软件以后的版本中增加直接上传到Scratch账号的功能。",
|
||||
"download.canIShareApp": "我能在 {operatingsystem} 的 Scratch 应用程序里将作品直接上传到官方在线社区？",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "可以。点击相应项目的三点菜单，选择“分享”。在通过电子邮件分享时，你就可以登录自己的 Scratch 帐号，把项目分享到 Scratch 官方在线社区了。",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "{operatingsystem} 系统的 Scratch 应用程序暂不支持将作品直接上传到在线社区。目前，你可以从 Scratch 应用程序中导出作品，然后在浏览器登录 Scratch 官网，再上传、分享你的作品。",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "尝试连接硬件扩展时，为什么Scratch不显示任何设备？",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "我们发现关闭{devicePosessive}的蓝牙再重新打开之后，系统设置通常就会再次显示硬件设备。如果问题仍然存在，请检查位置服务是否开启。如果还看不到任何设备，请{whyNoDevicesContactUsLink}。",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "联系我们",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook的",
|
||||
"download.androidPossessive": "安卓平板电脑的",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "为什么 {operatingsystem} 询问需要位置权限？",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch 应用程序使用蓝牙与其他设备，如 micro:bit 和 LEGO BOOST 进行连接。蓝牙可能为应用程序提供位置数据，因此谷歌要求所有使用蓝牙的应用程序都要向用户请求位置权限。Scratch 不会使用蓝牙跟踪你的位置。",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratch 应用程序把我的作品保存在什么位置？",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "作品保存在应用程序内部。要导出作品，点击三点菜单选择「分享」。在下一屏幕中选择「导出」。可选项因设备上安装的应用程序而异。常见选项有「云端硬盘」、「文件」、「邮件」等。",
|
||||
"download.iconAltText": "下载"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "下載 Scratch App",
|
||||
"download.appIntro": "想要在沒有網路的環境下使用 Scratch？那就下載免費的 Scratch app。",
|
||||
"download.requirements": "需求",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 離線編輯器的畫面",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "常見問答",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "啟動 Scratch 離線編輯器",
|
||||
"download.howDoIInstall": "我要如何安裝 Scratch 離線編輯器？",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "你們什麼時候會發行 Linux 系統可用的 Scratch app？",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "你們什麼時候會發行 Linux 系統可用的離線編輯器？",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch 離線編輯器目前不支援 Linux 系統，我們正在與合作夥伴和開源社群合作以確定未來能夠支持 Linux，敬請關注！",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "Scratch app 目前不支援 Linux 系統，我們正在與合作夥伴和開源社群合作以確定未來能夠支持 Linux，敬請關注！",
|
||||
"download.supportChromeOS": "你們何時會發行 Chromebooks 上可用的 Scratch 離線編輯器？",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "目前還沒有確定，但我們正在努力並期望在 2019 年末能發佈。",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "舊版的編輯器",
|
||||
"download.olderVersions": "你在找舊版的 Scratch 離線編輯器？",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 離線編輯器",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "如果我無法使用 Mac App Store 怎麼辦？",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "如果我無法使用 Microsoft Store 怎麼辦？",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "開啟 .dmg 檔案。把 Scratch 3 移動到 Applications 裡。",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "開啟 .dmg 檔案，把 Scratch 離線編輯器移動到 Applications 裡。",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "執行 .exe 檔案。",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "我一定要下載 app 才能使用 Scratch？",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "不一定，你也可以透過網路瀏覽器使用線上版的 Scratch 編輯器。方式是前往 scratch.mit.edu 然後點擊選單上的「創造」。",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "我可以在離線編輯器上使用 Scratch Link 來連接其它擴展嗎？",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "可以，不過，你必須要連上網路才能使用 Scratch Link。",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "我可以連接其它的硬體擴展嗎？",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "可以，在 Scratch app 能夠與任何支援的硬體連接，不需要額外的 Scratch Link 輔助。",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "我要如何將硬體裝置與 Scratch app 連接？",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Scratch app 要能在 {operatingsystem} 系統上連接其它硬體裝置，必須安裝並運行 Scratch Link。你也需要在有網路的環境下才能使用 Scratch Link。",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Scratch app 能與像是 micro:bit 或 LEGO Boost 的硬體裝置連接，如果你使用的是 {operatingsystem} 系統，就不需要額外的 Scratch Link 輔助。",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "我可以在開啟 Scratch 離線編輯器的同時，也打開線上版的編輯器嗎？",
|
||||
"download.appAndBrowser": "我可以在開啟 Scratch app 的同時，也打開線上版的編輯器嗎？",
|
||||
"download.yesAnswer": "可以。",
|
||||
"download.onPhone": "我可以在 Android 手機上安裝 Scratch 嗎？",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "不行，目前 Scratch 版本只可以在 Android 系統的平板上運作。",
|
||||
"download.howUpdateApp": "我要如何更新 Scratch app？",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "可以藉由打開 Google Play 商店來檢查更新，如果你的安裝權限是由學校管理，那就要先由管理員來更新版本後發佈可用的更新到管理的設備。",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "藉由這個頁面可以更新適用於 {operatingsystem} 的最新版本。在已下載的 app 上點擊一下 Scratch 的代表圖示就可以知道你要安裝的是什麼版本。",
|
||||
"download.canIShare": "我可以用 Scratch 離線編輯器分享專案嗎？",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "目前並不支援，你可以做的，就是先把專案儲存下來，然後再上傳到 Scratch 線上編輯器，接著再分享。未來的版本，我們會添加這個功能，讓你可以直接在離線編輯器登入帳戶然後直接分享。",
|
||||
"download.canIShareApp": "我能用 {operatingsystem} 的 Scratch app 分享專案到線上社區嗎？",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "可以，從選單上的更多設定中有個「分享」功能。為了能藉由電子信箱分享，你必須註冊一個 Scratch 帳戶才能把專案分享到線上社區。",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "目前不支援在 {operatingsystem} 上直接分享專案到線上社區。你可以從 Scratch app 匯出，然後再到 Scratch 線上編輯器上傳並分享你的專案。",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "為什麼我連接硬體擴展時，Scratch 沒有顯示任何裝置？",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "我們發現，在系統設置中重新打開 {devicePosessive} 藍牙通常可以讓你看到硬體裝置。如果問題仍然存在，請檢查是你的設備是否啟用了定位服務。如果仍然看不到任何設備，請{whyNoDevicesContactUsLink}。",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "聯絡我們",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Chromebook",
|
||||
"download.androidPossessive": "Android 平板",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "為什麼 {operatingsystem} 會詢問我的位置？",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "Scratch 使用藍牙與其它裝置連接，像是 micro:bit 或 LEGO BOOST。藍牙可以提供定位資料給 app，所以 Google 會要求每個使用到藍牙的 app 都必須徵求使用者的同意以存取定位資料。Scratch 不會利用藍牙來追踪你們所在位置。",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Scratch App 會把我做好的專案儲存在哪裡？",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "專案會儲存在 app 內部，要拿出專案檔案，必須從選單中的更多功能中找到「分享」，然後在下個畫面會有「匯出」的功能。匯出的地方要視你裝置上安裝的應用程式而定，比方說，Google Drive、Files 或是信箱。",
|
||||
"download.iconAltText": "下載"
|
||||
}
|
||||
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/zu.json
Normal file
56
scratch-l10n/www/scratch-website.download-l10njson/zu.json
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"download.appTitle": "Dawuniloda i-App ye-Scratch",
|
||||
"download.appIntro": "Ingabe ungathanda ukwenza kanye nokulondoloza amaphrojekthi e-Scratch ngaphandle koxhumano lwe-inthanethi? Dawuniloda i-App yamahhala ye-Scratch.",
|
||||
"download.requirements": "Izidingo",
|
||||
"download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop screenshot ",
|
||||
"download.troubleshootingTitle": "FAQ",
|
||||
"download.startScratchDesktop": "Qala Scratch Desktop ",
|
||||
"download.howDoIInstall": "Ngiwu faka kanjan uScratch Desktop ",
|
||||
"download.whenSupportLinuxApp": "Uzoba nayo nini i-app ye-Scratch etholakala ku-Linux?",
|
||||
"download.whenSupportLinux": "Nizoba nini nawo uScratch Desktop kuLinux? ",
|
||||
"download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop kwiLinux okwamanje abakawuvumeli. Thina sisebenza nophathini kanye nomphakathi ovulekile ukuze kushiwo indlela esingawuvumela ngayo uLinux ngokuhamba kweskhathi, Hlala nathi. ",
|
||||
"download.whenSupportLinuxAppAnswer": "I-app ye-Scratch ku-Linux ayivunyelwe. Sisebenza nabalingani kanye ne-open-source community ukuthola ukuthi ikhona yini indlela yokuvunyelwa ku-Linux esikhathini esizayo. Hlala ubeke indlebe!",
|
||||
"download.supportChromeOS": "Nizoba nawonini uScratch Desktop kuma Chromebooks ? ",
|
||||
"download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop kumaChromebooks awukavunyelwa okwamanje, Sisebenza wona silindele ukuwukhipha ngokuhamba kwesikhathi ku2019.",
|
||||
"download.olderVersionsTitle": "Ama versions amadala ",
|
||||
"download.olderVersions": "Udinga amaveshini amadala e-Scratch?",
|
||||
"download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4",
|
||||
"download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Offline Editor",
|
||||
"download.cannotAccessMacStore": "Ngenzenjani makuthiwa angikwaz ukungena kuMac App Store ",
|
||||
"download.cannotAccessWindowsStore": "Ngenzenjani makuthiwa angikwazi ukungena kuMicrosoft Store ",
|
||||
"download.macMoveAppToApplications": "Vula i.dmg file. Susa i-Scratch 3 uyifake kuma-Application.",
|
||||
"download.macMoveToApplications": "Vula .dmg file. Susa uScratch Desktop uwufake kuma applications ",
|
||||
"download.winMoveToApplications": "Vula .exe file.",
|
||||
"download.doIHaveToDownload": "Ingabe kufanele ngidawunilode i-app ukuze ngisebenzise i-Scratch?",
|
||||
"download.doIHaveToDownloadAnswer": "Cha. Ungasebenzisa umhleli wephrojekthi ye-Scratch kuziphequluli eziningi zewebhu kumadivayisi amaningi ngokuya ku-scratch.mit.edu bese uchofoza \"Yenza\".",
|
||||
"download.canIUseScratchLink": "Ungakwazi ukusebenzisa uScratch Link ukuxhumana nezinye ezigcwalisiwe? ",
|
||||
"download.canIUseScratchLinkAnswer": "Yebo, noma ikanjani uzodinga ukuxhumana kweInternet ukusebenzisa uScratch Link ",
|
||||
"download.canIUseExtensions": "Ingabe ngingaxhumana nama-hardware extension?",
|
||||
"download.canIUseExtensionsAnswer": "Yebo. Nge-app ye-Scratch ungaxhumana nama-extension, futhi awudingi i-Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevices": "Ngiyixhuma kanjani i-Scratch app kuma-hardware divayisi?",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerLink": "Uzodinga ukufaka bese usebenzisa i-Scratch Link ukuze uxhumane namadivayisi e-hardware lapho usebenzisa i-Scratch app ku-{operatingsystem}. Uzodinga futhi uxhumano lwe-inthanethi ukuze usebenzise i-Scratch Link.",
|
||||
"download.howConnectHardwareDevicesAnswerApp": "Nge-Scratch app ungaxhumana nama-hardware divayisi anjenge-micro:bit noma LEGO Boost. Lapho usebenzisa i-Scratch app nge-{operatingsystem} awudingi i-Scratch Link.",
|
||||
"download.desktopAndBrowser": "Ngingakwazi ukusebenzisa uScratch Desktop uphinde uwuvule kuBrowser?",
|
||||
"download.appAndBrowser": "Ingabe ngingasebenzisa i-Scratch app ngiphinde futhi ngibe ne-Scratch esivuliwe kusiphequluli?",
|
||||
"download.yesAnswer": "Yebo.",
|
||||
"download.onPhone": "Ingabe ngingafaka i-Scratch ocingweni lami lwe-Android?",
|
||||
"download.onPhoneAnswer": "Cha. Iveshini yamanje ye-Scratch ku-Android isebenza kuphela kumathebhulethi.",
|
||||
"download.howUpdateApp": "Ngiyilungisa kanjani i-Scratch app?",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerPlayStore": "Vula i-Google Play store bese ubheka ukuthuthukiswa. Uma umshini wakho wenganyelwe abaphathi besikole, kuzodingeka balungise iveshini bese benza ukulungiswa okutholakalayo kokusebenzisa amadivayisi.",
|
||||
"download.howUpdateAppAnswerDownload": "Ukuthuthukisa i-Scratch ku-{operatingsystem}kuleli khasi, dawuniloda iveshini yakamuva bese uyifaka. Ukuhlola iveshini onayo, chofoza i-Scratch logo kuyi-app edowunilodiwe. ",
|
||||
"download.canIShare": "Ngingakwazi ukutshengisa abanye kuScratch Desktop ",
|
||||
"download.canIShareAnswer": "Okwamanje akuvumelekile. Ungawagcina wonke ama phrojethi kuScratch Desktop, Ungakwazi ukuzifakela AmaPhrojethi ukwazi nokunikeza abanye kuScratch. Kwezinye izakhiwo ezilandelayo zaScratch sizofaka imninigwane eqondille kuScratch Desktop ",
|
||||
"download.canIShareApp": "Ingabe ngingahlanganyela ne-online community ku-Scratch app nge-{operatingsystem}?",
|
||||
"download.canIShareAnswerPlayStore": "Yebo. Chofoza ku-3-dots menyu kuyindawo yephrojekthi bese ukhetha \"Yabelana\" kuzinketho. Ngaphezu kokwabelana nge-imeyli, angangena ku-akhawunti yakho ye-Scratch bese uhlanganyela nephrojekthi ne-Scratch online community.",
|
||||
"download.canIShareAnswerDownloaded": "Ukuhlanganyela ngokuqondile ne-online community ku-Scratch app ku-{operatingsystem} okwamanje akuvunyelwe. Okwamanje, ungahambisa iphrojekthi nge-Scratch app, bese ungena ku-Scratch webhusayithi, bese u-upload bese uhlanganyela iphrojekthi yakho lapho. ",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisible": "Kungani i-Scratch singabonisi amadivayisi lapho ngizama ukuxhuma ama-hardware extension?",
|
||||
"download.whyNoDevicesVisibleAnswer": "Sithole ukuthi ukucima i-{devicePosessive} bluetooth uphinde uyivule kumasethingi esistimu kuvame ukukwenza ukuthi ubone ama-hardware divayisi futhi. Uma inkinga iphikelela, hlola ukuthi izinkonzo Zasendaweni ziyayisebenzisa yini idivayisi yakho. Uma ulokhu ungaboni amadivayisi, sicela {whyNoDevicesContactUsLink}.",
|
||||
"download.whyNoDevicesContactUsLink": "usithinte",
|
||||
"download.chromebookPossessive": "Izincwadi zeChrome",
|
||||
"download.androidPossessive": "Amathebhulethi e-Android",
|
||||
"download.whyAskForLocation": "Kungani i-{operatingsystem} ibuza indawo yami engikuyo?",
|
||||
"download.whyAskForLocationAnswer": "I-Scratch sisebenzisa i-bluetooth ukuxhumana namanye amadivayisi, njenge-micro:bit noma i-LEGO BOOST. I-Bluetooth angasetshenziswa ukuhlinzeka ngendawo yedatha kuyi-app, ngakho i-Google idinga yonke i-app esebenzisa i-bluetooth ukubuza abasebenzisi imvume yokungena endaweni yabo. I-Scratch ngeke sisebenzise i-bluetooth ukuthola indawo yakho.",
|
||||
"download.whereProjectStored": "Iwagcina kuphi amaphrojekthi ami i-Scratch App?",
|
||||
"download.whereProjectStoredAnswer": "Amaphrojekthi alondolozwa ngaphakathi kwe-app. Ukuze uhambise ifayela lephrojekthi, chofoza i-3-dot menyu bese ukhetha \"Hlanganyela\". Esikrinini esilandelayo khetha \"hambisa\". Izinketho ezibonakalayo ziya ngama-application afakiwe kudivayisi yakho. Izinketho ezivamile o-Google Drive, Amafayela, ne-imeyli.",
|
||||
"download.iconAltText": "Dawuniloda "
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user